吳 玲
沈陽(yáng)師范大學(xué)中國(guó)文化與文學(xué)研究所,遼寧 沈陽(yáng) 110034
《小說(shuō)鑒賞》及其局限性分析
吳 玲*
沈陽(yáng)師范大學(xué)中國(guó)文化與文學(xué)研究所,遼寧 沈陽(yáng) 110034
小說(shuō)鑒賞是一門(mén)極為高深的學(xué)問(wèn),布魯克斯、沃倫合著的《小說(shuō)鑒賞》是讀者們?nèi)绾芜M(jìn)行小說(shuō)閱讀與鑒賞的專(zhuān)業(yè)文本,該書(shū)從文本結(jié)構(gòu)入手,注重細(xì)讀情節(jié)、人物性格等方面。但是,這本書(shū)本身也存在著諸多的局限與不足,本文將對(duì)《小說(shuō)鑒賞》的特征與局限性等進(jìn)行具體的分析。
《小說(shuō)鑒賞》;文本細(xì)讀;局限與反思
布魯克斯是“新批評(píng)”學(xué)派的中堅(jiān)力量,其進(jìn)行文學(xué)批評(píng)的核心方法論便是“文本細(xì)讀”。隨著各種傳播媒介的不斷繁榮,各類(lèi)電子產(chǎn)品如手機(jī)、PC閱讀器、Mp4等掌上工具應(yīng)有盡有,極大地改變了世人閱讀小說(shuō)的方式與內(nèi)容。與此同時(shí),各種文學(xué)思潮、文學(xué)批評(píng)方法論如后現(xiàn)代主義、“跨學(xué)科”文化研究等異軍突起,研究?jī)?nèi)容被擴(kuò)展至整個(gè)文化場(chǎng)域,政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、社會(huì)等的要素被不斷地被引入小說(shuō)研究領(lǐng)域,在開(kāi)闊文學(xué)批評(píng)視野的同時(shí)也忽略了對(duì)純文本的“細(xì)讀”分析,這種方法便走到了邊緣的境地而轉(zhuǎn)入式微。
在本書(shū)中,布魯克斯和沃倫堅(jiān)持立足文本,探尋短篇小說(shuō)的意義與價(jià)值,小說(shuō)被當(dāng)成是藝術(shù)品來(lái)鑒賞而不是被當(dāng)成社會(huì)學(xué)的一份材料來(lái)加以利用。如對(duì)《萬(wàn)卡》的討論:《小說(shuō)鑒賞》認(rèn)為《萬(wàn)卡》打亂了正常的敘事邏輯而以倒敘和插敘的敘述手法另起爐灶,并以“萬(wàn)卡在圣誕節(jié)前夜給祖父寫(xiě)信”這一個(gè)動(dòng)作將所有情節(jié)連貫起來(lái),開(kāi)篇引起讀者對(duì)萬(wàn)卡苦難命運(yùn)的關(guān)切,“地址不明的信”又在結(jié)尾與“祖父坐在灶臺(tái)上,耷拉著一雙光腳,給廚娘們念信”一起揭示出萬(wàn)卡的信只是他自己美好的幻想而形成情節(jié)上的突轉(zhuǎn),激起讀者們對(duì)小萬(wàn)卡強(qiáng)烈的同情心。在對(duì)這篇小說(shuō)的討論中,布魯克斯和沃倫認(rèn)為,假定用另一種寫(xiě)法,只是大致按年代順序如上文所分析的正常的時(shí)間順序講述這個(gè)故事,那么“這篇小說(shuō)根本就毫無(wú)小說(shuō)味道了,充其量只不過(guò)是一篇充滿感傷氣氛的速寫(xiě)。”顯然這些討論所要表達(dá)的意圖,與原作者所要達(dá)到的藝術(shù)效果不謀而合。
再如“人物性格”一章:①對(duì)相對(duì)平庸的人物和“有個(gè)性”的人物有不同的表現(xiàn)方法:布魯克斯和沃倫認(rèn)為,作家決定何時(shí)對(duì)人物的特征和時(shí)間進(jìn)行概括,何時(shí)進(jìn)行直接表現(xiàn),何時(shí)通過(guò)人物對(duì)話和動(dòng)作來(lái)表達(dá)人物的感情,這些取決于小說(shuō)的基本目的,取決于小說(shuō)的結(jié)構(gòu)方式,這種方式使情節(jié)得以展開(kāi),經(jīng)過(guò)錯(cuò)綜復(fù)雜的中間階段而最終促成不可避免的結(jié)局。②人物性格與人物語(yǔ)言的一致性:布魯克斯和沃倫認(rèn)為,人物語(yǔ)言是揭示人物性格的最重要的手段之一,不同的人物性格擁有不同的語(yǔ)匯及其組合方式,要使作品可信,作家必須使他筆下人物的說(shuō)話符合為其設(shè)定的性格特征。③要把握人物之間、人物與自然之間、人物自身內(nèi)部等的沖突:布魯克斯和沃倫認(rèn)為,矛盾沖突和人物性格有著極為密切的關(guān)系。④人物行動(dòng)與人物性格需保持連貫性:布魯克斯和沃倫認(rèn)為,就小說(shuō)自身而言,我們首先要關(guān)注的是各部分是如何連貫而構(gòu)成一個(gè)有意義的整體的,對(duì)于人物而言,則是人物性格的連貫性。人物可以是罪犯、瘋子、有怪癖的人,但是,他的思想和行為必須完全連貫統(tǒng)一:如《項(xiàng)鏈》,瑪?shù)贍柕率莻€(gè)高傲、虛榮并有強(qiáng)烈自尊的女人,這種性格特征使得她不能隨隨便便去參加舞會(huì),不能輕易對(duì)好友說(shuō)出自己丟失了借來(lái)的鉆石項(xiàng)鏈,也使得她不能去購(gòu)買(mǎi)假的鉆石項(xiàng)鏈以蒙騙朋友——這一切性格因素在人物身上是一以貫之的。
然而,對(duì)于《小說(shuō)鑒賞》及其傳達(dá)出來(lái)的文學(xué)批評(píng)方法,筆者認(rèn)為仍存在幾點(diǎn)局限并需要對(duì)之加以反思。首先表現(xiàn)出來(lái)的局限性便是過(guò)分強(qiáng)調(diào)“文本中心論”,將小說(shuō)視為一個(gè)封閉、獨(dú)立而自足的整體,而相應(yīng)地忽略了對(duì)小說(shuō)外部因素的考察。??略f(shuō),重要的不是話語(yǔ)講述的時(shí)代,而是講述話語(yǔ)的時(shí)代。如果僅僅對(duì)小說(shuō)進(jìn)行內(nèi)部各要素“細(xì)讀”,就不能理解不同時(shí)期同一人物形象的不同描述。例如葉辛的《蹉跎歲月》中對(duì)惡霸左定法的描寫(xiě),“黑胖臉盤(pán)”在“十七年”與“文革”文學(xué)中代表一個(gè)人的忠厚老實(shí),在這里卻變成了專(zhuān)制、落后、兇狠的表征,這就導(dǎo)致小說(shuō)研究“只見(jiàn)樹(shù)木不見(jiàn)森林”,會(huì)喪失對(duì)一些問(wèn)題解答權(quán)或失去解答的全面性。
其次,對(duì)“文本細(xì)讀”可行性的質(zhì)疑。首先,《小說(shuō)鑒賞》中的方法僅適用于某些特定的小說(shuō),這些小說(shuō)有著獨(dú)特的人物、構(gòu)成情節(jié)的動(dòng)作、劇情多番轉(zhuǎn)折、巧妙的結(jié)構(gòu)等等,但是對(duì)于一些平淡的或是紀(jì)實(shí)性的小說(shuō)卻會(huì)失去其解釋的力量。比如中國(guó)“紅色經(jīng)典”系列小說(shuō),其一致的主題、人物設(shè)置、情節(jié)節(jié)奏與敘述視角注定了對(duì)它們的分析將會(huì)千篇一律。最后,《小說(shuō)鑒賞》共選取中短篇小說(shuō)51篇,其中美國(guó)32篇,法國(guó)5篇,英國(guó)4篇,俄國(guó)4篇,意大利2篇,阿根廷2篇,愛(ài)爾蘭2篇,這幾乎是西方文學(xué)獨(dú)霸的格局,而忽略掉了對(duì)東方小說(shuō)的選取。這無(wú)疑是一種文化霸權(quán)主義,從而也使得這種文本分析方法在分析東方文學(xué)時(shí)顯出套用的色彩。
第三,對(duì)該研究方法接受上的功利性,使得“文本細(xì)讀”逐漸淪為批評(píng)的工具,失去了其獨(dú)有的地位與意義。女性主義批評(píng)、新歷史主義批評(píng)、心理分析批評(píng)等在具體實(shí)踐過(guò)程中對(duì)“文本細(xì)讀”方法的運(yùn)用,與其說(shuō)是理論借鑒與結(jié)合,不如說(shuō)是這些批評(píng)方法將其視為批評(píng)展開(kāi)的手段與工具。
但是,反思并不等于否定,文學(xué)批評(píng)界應(yīng)該保持中庸態(tài)度,將外部研究與“文本細(xì)讀”相結(jié)合,既重視對(duì)文本外部各因素的宏觀把握,也不放棄對(duì)文本內(nèi)部各要素的微觀分析。如福斯特所說(shuō),“小說(shuō)的基本層面就是講故事的層面,對(duì)所有小說(shuō)而言這是至高無(wú)上的要素?!币虼?,對(duì)小說(shuō)鑒賞這門(mén)學(xué)科來(lái)說(shuō),“細(xì)讀法”作為一種批評(píng)實(shí)踐,為我們提供的是一種對(duì)文學(xué)作品進(jìn)行細(xì)部分析的方法論。而它本身存在的諸多局限,卻是引起批評(píng)家們不斷地尋找文學(xué)批評(píng)的新思路并改進(jìn)現(xiàn)有批評(píng)理論的動(dòng)力。這就要求批評(píng)家既要立足文本,又要與歷史、政治、宗教、民族等范疇建立密切的聯(lián)系,從而達(dá)到一種從微觀到宏觀的研究思路。這對(duì)批評(píng)家來(lái)說(shuō)是極為困難的,但也是十分必要的。
[1][美]布魯克斯·沃倫.小說(shuō)鑒賞[M].北京:世界圖書(shū)出版公司,2012:87-358.
[2][英]E.M.福斯特.小說(shuō)面面觀[M].北京:人民文學(xué)出版社,2009:22-24.
吳玲(1990-),女,河南信陽(yáng)人,沈陽(yáng)師范大學(xué)中國(guó)文化與文學(xué)研究所,研究方向:中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
I
A