英語(yǔ)連接詞的顯功能分析

寧建業(yè)

【摘 要】英語(yǔ)有48萬(wàn)6000個(gè)左右的單詞，而連接詞卻只有70個(gè)左右，但是連接詞的出現(xiàn)頻率卻非常高，英語(yǔ)連接詞中蘊(yùn)含著特殊的顯功能。本文主要針對(duì)英語(yǔ)連接詞的顯功能進(jìn)行論述。

【關(guān)鍵詞】英語(yǔ)連接詞;顯功能;分析

在語(yǔ)言學(xué)界中，語(yǔ)言學(xué)者已經(jīng)針對(duì)名詞、代詞、副詞、形容詞展開了深入的研究，但是卻很少有人來(lái)研究虛詞，尤其是虛詞當(dāng)中的連接詞。在漢語(yǔ)中講究整體行文脈絡(luò)清晰，連接詞的作用不可忽視，西方思維雖然與中方思維不一樣，但連接詞的作用是一樣的。

連接詞主要起到連接架構(gòu)的作用，在不同的內(nèi)容結(jié)構(gòu)上連接詞所發(fā)揮的作用不一樣，主要體現(xiàn)在：短語(yǔ)，句子，和語(yǔ)篇三個(gè)層級(jí)上，部分連接詞也承擔(dān)了語(yǔ)義功能，有感嘆，修辭等作用，這也是連接詞所承擔(dān)的非常規(guī)語(yǔ)義功能。恰當(dāng)?shù)倪B接詞的使用不僅能夠提高語(yǔ)句的連貫性，還能夠增加說(shuō)話者的魅力，實(shí)現(xiàn)交際的目的。顯功能其實(shí)就是社會(huì)系統(tǒng)內(nèi)的參與者所有意識(shí)造成的客觀作用。潛功能恰恰相反，是系統(tǒng)內(nèi)的參與者無(wú)意識(shí)的。同樣的，連接詞也有顯功能和潛功能之分。下面分三種結(jié)構(gòu)，分別是短語(yǔ)、語(yǔ)句、還有語(yǔ)篇。來(lái)談一下英語(yǔ)連接詞的作用。

一、短語(yǔ)的作用

短語(yǔ)是構(gòu)成一篇文章當(dāng)中的最小單位。有簡(jiǎn)單的詞語(yǔ)也有高級(jí)詞語(yǔ)。為了表達(dá)時(shí)達(dá)到更加充分更加形象生動(dòng)的效果，很多詞語(yǔ)串聯(lián)起來(lái)，中間用一個(gè)連接詞，這樣就構(gòu)成了高級(jí)短語(yǔ)。比如我們通常能想到come in，be good at（擅長(zhǎng)）。所有詞組的組合也有不同的方式，有的是相近意思的詞組合，有的是反義詞組和，只要連接詞妙用，那么這個(gè)短語(yǔ)就構(gòu)成的恰當(dāng)，而且短語(yǔ)的使用可以幫助我們?cè)谟⒄Z(yǔ)作文中添色不少，這樣對(duì)于我們英語(yǔ)成績(jī)的提高有極大的幫助。最常用的連接詞就是and，you and me，war and peace。當(dāng)然，用and來(lái)連接的詞語(yǔ)都是簡(jiǎn)單詞語(yǔ)，還有很多不同的連接詞。短語(yǔ)根據(jù)起的作用不同可以分為：并列，反復(fù)，選擇，轉(zhuǎn)折。其中，起到并列作用的短語(yǔ)主要有as well as ，both……and，not only……but also。還有起到反復(fù)增強(qiáng)的短語(yǔ)，大多表示比較級(jí)：warmer and warmer。還有表示選擇的，大多用or表示，比如by bike or by bus，最后一類就是表示轉(zhuǎn)折的，即but。

連接詞有非常重要的作用，它不簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單的是兩個(gè)詞語(yǔ)的相互疊加，而是在中間加上串詞之后使兩個(gè)詞語(yǔ)展現(xiàn)出加強(qiáng)或者是與原來(lái)截然相反的意思。

二、句子的作用

講完連接詞在短語(yǔ)中的作用，我們來(lái)談一下連接詞在句子當(dāng)中的應(yīng)用。句子分為簡(jiǎn)單句和復(fù)合句。復(fù)合句主要由主句和幾個(gè)從句構(gòu)成的。主句和從句之間的連接詞有名詞連接詞，代詞連接詞，并列連接詞。根據(jù)從句在主語(yǔ)中擔(dān)當(dāng)?shù)慕巧煌?，可以將句子分為名詞性從句，定語(yǔ)從句和狀語(yǔ)從句。如果沒(méi)有連接詞，兩個(gè)句子之間也許沒(méi)有任何關(guān)系，但是有了連接詞，句子之間就有了各種各樣的關(guān)系，有了and這類的連接詞，就有了并列關(guān)系，有了as這類的連接詞，句子之間就有了對(duì)比關(guān)系。還有的連接詞起到了加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用，使兩個(gè)句子呈現(xiàn)了語(yǔ)氣更為強(qiáng)烈的比較級(jí)的狀態(tài)。還有一些句子呈現(xiàn)了遞進(jìn)的關(guān)系，可以說(shuō)正是因?yàn)檫B接詞的存在，句子的銜接才更為準(zhǔn)確，整篇文章的立意才更加深遠(yuǎn)。

連接詞也是記住這個(gè)句子的重要方法，只有連接詞記住了，才能夠記住這篇文章或這個(gè)句子的點(diǎn)睛之筆，才能夠更好地記憶和背誦。

三、語(yǔ)篇的作用

在人們的傳統(tǒng)觀念中，連接詞只能連接詞與詞，句子與句子，而很少有文章提到連接詞的作用。其實(shí)連接詞在句子、在語(yǔ)篇當(dāng)中起著重要的作用，比如它可以是整篇文章的時(shí)間順序，可以抓住行文脈絡(luò)，可以使整體的效果更加連貫。我們自己寫英語(yǔ)作文，在段首常用一些連接詞用來(lái)承上啟下，比如first，second。有的連接詞還承擔(dān)一些重要的轉(zhuǎn)折作用，比如這句話：她已經(jīng)五十歲了，但她看起來(lái)很年輕。這個(gè)but就體現(xiàn)了轉(zhuǎn)折之后的重點(diǎn)。

還有連接詞，比如if，表示一種虛擬語(yǔ)氣。要是……就好了，但愿……，表示對(duì)未來(lái)的希望。有的時(shí)候if還能表示加強(qiáng)語(yǔ)氣的作用。小小的連接詞在整個(gè)語(yǔ)篇當(dāng)中確實(shí)發(fā)揮了重要的作用，通過(guò)連接詞我們可以讀懂作者的感情走向，可以看出作者的意圖，然后能夠把握整體的文章脈絡(luò)。連接詞也就成了關(guān)鍵詞，在閱讀理解當(dāng)中也經(jīng)常用到，可以直接把握閱讀理解的最后一道題，比如作者的傾向和意圖是什么等等。

小小的連接詞的作用十分重大，無(wú)論是在短語(yǔ)當(dāng)中還是句子和語(yǔ)篇，當(dāng)中連接詞的作用都不容忽視。我們?nèi)绻谧x文章時(shí)一定要注意連接詞，把握整體的感情脈絡(luò)。如果我們寫文章時(shí)也要巧用連接詞，盡量發(fā)揮它的顯功能。

參考文獻(xiàn)：

[1]趙汗青.論語(yǔ)義的明晰性——對(duì)語(yǔ)義模糊論的反詰[J].外語(yǔ)學(xué)刊.2009（01）

[2]彭詠梅，李濤安，李萍鳳.語(yǔ)料庫(kù)方法的英語(yǔ)連接詞語(yǔ)研究的批判性思考[J].考試與評(píng)價(jià)（大學(xué)英語(yǔ)教研版）.2015（06）