如何在英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中靈活運(yùn)用影視材料

郭美蘭

摘 要： 英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課程如果只用一些錄音材料，就會(huì)使得課堂教學(xué)沉悶，也會(huì)使學(xué)生失去學(xué)習(xí)興趣，如何提高教學(xué)質(zhì)量，這就要結(jié)合教學(xué)，靈活運(yùn)用教學(xué)材料。

關(guān)鍵詞： 影視教學(xué) 英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō) 語(yǔ)言交際

引言

由于語(yǔ)言文化差異，長(zhǎng)期以來(lái)，傳統(tǒng)的聽(tīng)說(shuō)教學(xué)都是源于教師播放錄音，學(xué)生按題作答，這樣的教學(xué)使得課堂沉悶、單調(diào)、乏味，從而使學(xué)生對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)失去興趣。如何提高英語(yǔ)課堂教學(xué)質(zhì)量，激起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣呢？筆者就影視教學(xué)對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)課程的影響進(jìn)行了具體的論述。

一、影視教學(xué)的優(yōu)勢(shì)

影視由于其直觀逼真的畫面、地道的語(yǔ)言環(huán)境、真實(shí)的文化背景，無(wú)論作為聽(tīng)說(shuō)教學(xué)手段還是教學(xué)內(nèi)容，都有其無(wú)可比擬的優(yōu)勢(shì)，具體表現(xiàn)為直觀性、趣味性、文化性。

1.直觀性

影視由于展現(xiàn)的是直觀真實(shí)的畫面和靈活多變的表演及地道的語(yǔ)言，使得學(xué)生很快就感覺(jué)身臨其境，體驗(yàn)其自然的場(chǎng)景與語(yǔ)言，并且不自覺(jué)地進(jìn)行模仿其語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)，很快地激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)的興趣。

2.趣味性

影視是源于生活的藝術(shù)形式，其內(nèi)容一般都具有趣味性、教育性。其詼諧的語(yǔ)言、生動(dòng)活潑的肢體語(yǔ)言能很快調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的主動(dòng)性，并且通過(guò)相應(yīng)影響，陶冶學(xué)生情操，提高生活的品位。

3.文化性

語(yǔ)言是文化的載體。影視是大眾文化的載體，它就像一個(gè)萬(wàn)花筒，包羅生活的形形色色各個(gè)方面，真實(shí)自然地反映本土文化。學(xué)生在影視欣賞的過(guò)程中，不自覺(jué)地體驗(yàn)英語(yǔ)國(guó)家的本土文化，了解其民俗與風(fēng)情，從而用一種全新的視角看世界。

二、影視教學(xué)過(guò)程中影片的合理挑選

由于是聽(tīng)說(shuō)課程運(yùn)用影視，因此就要求其影視文本首先能起到提高英語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量的作用。教師在教學(xué)中要遵循如下幾個(gè)原則：

1.教育原則

教書育人，本著培養(yǎng)人才為目的。在挑選影視文件時(shí)，首先要讓其起到教育作用。如電影“阿甘正傳”就是一個(gè)很好的文本，它揭示的是人性的真善美，能夠達(dá)到很好的教育人的目的。

2.通俗易懂原則

學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目的是進(jìn)行交流，所以在挑選的影視文本時(shí)應(yīng)本著簡(jiǎn)單通俗易懂的原則。例如電影“音樂(lè)之聲”，其語(yǔ)言優(yōu)美、清晰、簡(jiǎn)單，學(xué)生能不費(fèi)力地聽(tīng)懂，并且進(jìn)行模仿。另一個(gè)教學(xué)文本“走遍美國(guó)”，其內(nèi)容介紹的是美國(guó)本土文化及各地的風(fēng)情，適合學(xué)生練習(xí)聽(tīng)力和口語(yǔ)。

3.適中原則

聽(tīng)說(shuō)課程教學(xué)由于其時(shí)間限制，因此在挑選教學(xué)文本時(shí)要注意長(zhǎng)度適中，內(nèi)容適宜，以遵循學(xué)生可接受性為原則。

三、影視教學(xué)如何操作

由于影視教學(xué)的目的是提高學(xué)生的聽(tīng)說(shuō)水平，而不是純粹地欣賞與觀看，這就要求教師在教學(xué)過(guò)程中運(yùn)用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)手段進(jìn)行聽(tīng)說(shuō)教學(xué)。

1.討論式教學(xué)

教師在播放完一個(gè)片段完之后，可以要求學(xué)生對(duì)其影片的內(nèi)容與情景進(jìn)行討論交流其感受，發(fā)表各自的看法與觀點(diǎn)。

2.拓展式練習(xí)

學(xué)生可以在影片欣賞過(guò)程中，隨時(shí)模仿其語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)進(jìn)行練習(xí)，啟發(fā)學(xué)生把語(yǔ)言的輸出與輸入結(jié)合起來(lái)，進(jìn)行拓展式練習(xí)，使他們學(xué)有所用。

結(jié)語(yǔ)

影視教學(xué)是學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)很好的途徑。在學(xué)習(xí)過(guò)程中，學(xué)生既能提高聽(tīng)說(shuō)水平，又能感受異國(guó)多姿多態(tài)的語(yǔ)言，還能了解英語(yǔ)世界的民俗風(fēng)情，感受其文化；既能提高其藝術(shù)欣賞水平，又能陶冶自身的情操，從而實(shí)現(xiàn)以培養(yǎng)交際能力為目的語(yǔ)言文化學(xué)習(xí)目標(biāo)。

傳統(tǒng)聽(tīng)力課主要以聽(tīng)為主，學(xué)生往往由于認(rèn)知評(píng)價(jià)或擔(dān)心而產(chǎn)生焦慮，消極的焦慮感會(huì)影響聽(tīng)力的理解。電影故事性強(qiáng)，動(dòng)感的畫面，和諧的音樂(lè)等可以幫助學(xué)生轉(zhuǎn)移注意力，從而減輕其焦慮感，提高學(xué)習(xí)興趣。課前對(duì)電影背景材料的了解及課后作業(yè)的完成都可以促進(jìn)學(xué)生自主學(xué)習(xí)。沒(méi)有放映完的電影也成為其自主練習(xí)聽(tīng)力的動(dòng)力。對(duì)某部電影感興趣的學(xué)生會(huì)反復(fù)觀看這部電影，這無(wú)形中提高了其學(xué)習(xí)的自主性。

聽(tīng)力教學(xué)中靈活運(yùn)用影視教學(xué)，不僅能豐富課堂教學(xué)的內(nèi)容，而且能提高學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性，改變單一的聽(tīng)力教學(xué)模式，改善沉悶的課堂氣氛，從而強(qiáng)化教學(xué)效果。

參考文獻(xiàn)：

[1]岳鵬.英語(yǔ)課堂中的英語(yǔ)教學(xué)[J].中國(guó)校外教育理論，2007/02.

[2]曹曉莉.影視在英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)教學(xué)中的運(yùn)用及功能[J].浙江萬(wàn)里學(xué)院學(xué)報(bào)，2006/05.