劉建明
【摘要】作者提出新聞應(yīng)有第七要素,即“有人證實(shí)”新聞的發(fā)生(Who confirmed),構(gòu)成新聞的第六個(gè)W。新聞大量報(bào)道的是當(dāng)事人對(duì)事件的描述,讓受眾確信新聞“能被證實(shí)”。新聞不是發(fā)生了什么,而是某人說發(fā)生了什么或某人看見發(fā)生了什么。同新聞其他要素相比,這個(gè)第七要素唯新聞所獨(dú)有,其他敘事作品(例如文學(xué))都有人物、時(shí)間、地點(diǎn)和怎么樣的“五個(gè)W和一個(gè)H”,無須“有人證實(shí)”。新聞第七要素同新聞源盡管有相似之處,但二者的性質(zhì)與作用截然不同。新聞第七要素指明新聞事件的親歷者和旁觀者——其中也包括記者——對(duì)事實(shí)的見證,凡是他們聽來的消息不包括在新聞第七要素之內(nèi)。事實(shí)見證者在新聞中出現(xiàn),不僅是新聞的重要形式,也是事件新聞固有的標(biāo)志。
【關(guān)鍵詞】新聞第七要素;新聞來源;新聞見證者;新聞的見證方式
稍有新聞學(xué)常識(shí)的人都知道,新聞?dòng)辛?,即誰(Who)、何時(shí)(When)、何地(Where)、何事(What)、為什么(Why)、怎么樣(How),即五個(gè)W一個(gè)H。但還有一個(gè)特殊要素長(zhǎng)期被人們所忽略,就是“有人證實(shí)”(新聞的發(fā)生),可用英文Who confirmed表示。沒有這個(gè)第七要素,新聞將成為無頭告示,如凌空而降之物,讓受眾蒙頭轉(zhuǎn)向。在純新聞時(shí)代,“有人證實(shí)”是一切規(guī)范新聞必不可少的成分,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠浾吆兔襟w今天仍然堅(jiān)守著這一要素。
一、新聞第七要素與新聞源的區(qū)別
指出誰能證實(shí)新聞的發(fā)生,是任何事件新聞必備的內(nèi)容,否則新聞會(huì)讓受眾感到唐突和無據(jù),對(duì)新聞的真實(shí)性產(chǎn)生懷疑。無論報(bào)刊還是廣播電視新聞的第一句話,總是從“本報(bào)記者從市政府了解到”“本臺(tái)記者現(xiàn)場(chǎng)看到”“據(jù)目擊者說”這類言辭開始,讓受眾明了新聞來自客觀世界,有人能證明它的發(fā)生,不是媒體的杜撰。
新聞第七要素不僅不能缺少,而且是新聞的重要部分,其他任何意識(shí)作品都沒有“誰來證實(shí)”這個(gè)要素,只有新聞是個(gè)例外。記者除了陳述事實(shí)的內(nèi)容外,還必須交代是誰目睹了事件的發(fā)生,向受眾提供新聞發(fā)生的證據(jù)。新聞既然是對(duì)客觀事件的實(shí)錄,把目擊者的見聞告訴受眾,是新聞特有的屬性,并通過特定的形式呈現(xiàn)。
在報(bào)刊誕生初期,一些報(bào)道就使用“有人證實(shí)”這一要素,交代新聞內(nèi)容的由來。1609年的美國(guó)《公共事件》報(bào)在一條消息中說:“天花以罕見之規(guī)模在波士頓猖獗一時(shí)后,目前勢(shì)頭已大為減弱。據(jù)悉,此次染病者的人數(shù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了12年前該瘟疫造訪此地時(shí),然而這回襲擊卻不如前番那樣致命?!?704年《波士頓新聞信》在一條消息中報(bào)道:波士頓4月18日,西爾船長(zhǎng)(Captain Sill)由牙買加抵達(dá),行程約四周,他說他的人在那里仍然病重。[1]1857年香港《孖剌報(bào)》的中文版《香港船頭貨價(jià)紙》有條一句話新聞?wù)f:“茲接到上海新聞紙?jiān)?,現(xiàn)在,湖北武昌府與漢口鎮(zhèn)復(fù)被長(zhǎng)毛攻破?!盵2]這三條新聞都有第七要素(黑體字),只不過僅僅一筆帶過,非常簡(jiǎn)略。作為“有人證實(shí)”這個(gè)要素的雛形,后人通常將其視為新聞來源。
但這種寫法表明,早期的新聞已形成一種技巧性規(guī)范,即新聞的主要事實(shí)一般不是由記者說出,而是借助他人之口陳述。從19世紀(jì)末到20世紀(jì)60年代是客觀報(bào)道盛行的時(shí)期,中西方記者在大量事件新聞中都以第七要素證實(shí)新聞的客觀性和真實(shí)性。1923年5月6日,津浦路特別快車在山東臨城、沙溝間遭到土匪洗劫,《京報(bào)》、北京《晨報(bào)》、《濟(jì)南日?qǐng)?bào)》、濟(jì)南《大民主報(bào)》、北京《益世報(bào)》都作了報(bào)道,敘述重要細(xì)節(jié)時(shí)都援引“京浦路局局長(zhǎng)孫鳳藻報(bào)告略謂”“鐵道房工人聲稱”“據(jù)蘇代正段長(zhǎng)電稱”“脫險(xiǎn)來濟(jì)南之陳君云”等當(dāng)事人的談話,證實(shí)土匪搶劫和扣押人質(zhì)的經(jīng)過。[3]20世紀(jì)30年代美國(guó)大蕭條時(shí)期,許多報(bào)紙、廣播引用失業(yè)工人的抱怨和謾罵,證明美國(guó)媒體對(duì)下層民眾困境的報(bào)道是真實(shí)的。但當(dāng)時(shí)胡佛總統(tǒng)與許多官員矢口否認(rèn)工人的貧困和美國(guó)的經(jīng)濟(jì)困境,不同意從國(guó)庫撥款救濟(jì)窮人。[4]
有人會(huì)反駁,此文提出的這個(gè)第七要素不就是“新聞來源”嗎?這不是什么新話題!不錯(cuò),新聞的第七要素和新聞來源確有相似之處,很容易被人視為同宗等意,但二者根本不是一回事。新聞來源是指新聞事實(shí)的提供者,包括新聞稿來源、新聞事實(shí)來源和新聞轉(zhuǎn)發(fā)的媒體來源。甘惜分教授主編的《新聞學(xué)大詞典》寫道:新聞來源是新聞材料的出處和供應(yīng)新聞材料的媒介,主要有記者采訪、通訊社電稿、公眾來信來稿、政府政黨社會(huì)團(tuán)體和部門的文稿及宣傳品等。
新聞第七要素指的不是新聞來自何處,而是事件親歷者的自述,向受眾證明新聞已經(jīng)發(fā)生或?qū)⒁l(fā)生。其內(nèi)容包括:(1)事件親歷者述說新聞事件的始末或看法;(2)指出事實(shí)提供者的姓名、身份,即使隱瞞其姓名和身份,也要暗示當(dāng)事人的存在,比如“不愿透露姓名的目擊者告訴記者”“旁觀的王先生說”“介紹這些情況的官員不想公開自己的身份”等,但側(cè)重的是引用他們說了什么;(3)播放事件親歷者的照片、錄音或錄像,真實(shí)再現(xiàn)事件現(xiàn)場(chǎng)。實(shí)際上,這個(gè)要素指的是事件親歷者對(duì)新聞的證實(shí),還可稱為新聞的“見證者要素”。
新聞來源和新聞第七要素雖有一些相同之處,但卻有根本區(qū)別。第一,新聞來源僅僅強(qiáng)調(diào)由誰提供了新聞,第七要素則強(qiáng)調(diào)誰能證實(shí)新聞的發(fā)生,確證新聞的真實(shí)過程。第二,大量新聞來源不是第七要素,“本報(bào)訊”“本臺(tái)報(bào)道”“據(jù)媒體報(bào)道”“×通訊社電”都是新聞來源,但不是新聞第七要素,因?yàn)樗鼈儧]有指出誰向媒體或受眾證實(shí)新聞的發(fā)生,沒有明示新聞?dòng)H歷者。第三,新聞第七要素是由新聞事件的參與者或旁觀者陳述所見到的事實(shí),聽來的消息不包括在這個(gè)要素之內(nèi);新聞來源既可以是記者親眼所見或其他第一手材料的直接來源,也可以是“聽說的”或“轉(zhuǎn)載來的”間接來源,甚至包括第三手、第四手事實(shí)材料。第四,第七要素被誤認(rèn)為是新聞來源,僅僅因?yàn)樗_列了新聞來源提供的事實(shí)證據(jù)。正如比爾·科瓦奇、湯姆·羅森斯蒂爾所說:“在判斷新聞是否可信時(shí),僅了解信源還不夠,還必須辨別和評(píng)估信源所提供的證據(jù)。”[5]顯然,美國(guó)學(xué)者認(rèn)為,信源和信源中的證據(jù)是不同的,認(rèn)為新聞第七要素就是信源,是把這兩個(gè)不同的東西混為一談。
深度報(bào)道、解釋性報(bào)道出現(xiàn)以前,客觀報(bào)道盛行的時(shí)期是純新聞時(shí)代,媒體大量報(bào)道的是當(dāng)事人對(duì)事件的描述,讓受眾相信新聞?dòng)懈袚?jù)。從這個(gè)意義上說,新聞不是發(fā)生了什么,而是某人說發(fā)生了什么或某人看見發(fā)生了什么。記者親臨現(xiàn)場(chǎng)、親自目睹的事件是很少的,新聞大都是事后采訪得到的,依據(jù)新聞見證者對(duì)新聞內(nèi)容的陳述,是新聞公信力的基本保障。同新聞其他要素相比,第七要素唯新聞所獨(dú)有,一切敘事作品都有人物、時(shí)間、地點(diǎn)和怎么樣的內(nèi)容,卻無須“有人證實(shí)”。新聞見證者在報(bào)道中出現(xiàn),不僅構(gòu)成新聞作品的外在形式,也是事件新聞固有的標(biāo)志。
二、新聞見證者怎樣見證新聞
凡含有5個(gè)W和一個(gè)H的事件新聞,都應(yīng)指明誰親自看見事實(shí)的發(fā)生和經(jīng)過,給受眾報(bào)告確鑿的消息。從新聞?dòng)H歷者那里得到的事實(shí)最有新聞價(jià)值,因?yàn)樗茏屖鼙娭獣宰钪庇^、最新鮮、沒有摻入其他干擾因素的事實(shí)。倘若記者提供的只是他們聽來的消息,新聞的可信性就缺乏根基,這種無根之言在今天的媒體上并不少見。例如:
違法施工釀成悲劇[6]
今年1月18日上午10時(shí)左右,在浦東一家葡萄專業(yè)合作社內(nèi)發(fā)生一起墻體坍塌事故,造成1人死亡。
1月初,負(fù)責(zé)該合作社翻建施工的徐某聯(lián)系自然人胡某組織砌墻等土建施工。1月18日上午7時(shí)左右,胡某安排劉某、李某和董某等工人粉刷墻面。10時(shí)左右,西墻墻體上半部分突然坍倒,壓倒了劉某站立的簡(jiǎn)易腳手板,致使劉某墜落至地面,并被坍塌的墻磚壓傷,在西墻內(nèi)側(cè)作業(yè)的董某和李某被掉落的墻磚砸傷。劉某經(jīng)搶救無效于當(dāng)日死亡,董某和李某經(jīng)診斷為表皮擦傷。
事故的直接原因是新砌磚墻強(qiáng)度不夠,在粉刷時(shí)墻體坍塌。間接原因是該合作社翻建房屋沒有依法依規(guī)辦理相關(guān)審批手續(xù),違法違規(guī)組織施工。
事故教訓(xùn)警示我們:工程建設(shè)項(xiàng)目要嚴(yán)格遵守國(guó)家法律法規(guī),依法依規(guī)辦理相關(guān)審批手續(xù),委托具有相應(yīng)資質(zhì)等級(jí)的設(shè)計(jì)單位進(jìn)行施工設(shè)計(jì),委托具有相應(yīng)資質(zhì)的施工單位施工,不得違法違規(guī)組織施工。
通篇消息都由報(bào)紙站出來講話。這家報(bào)紙的記者當(dāng)時(shí)是否在場(chǎng)?多數(shù)受眾確信,記者不會(huì)每天在施工工地等待事故的發(fā)生,那么這家報(bào)紙又是如何知道這場(chǎng)事故的呢?誰給這家報(bào)紙?zhí)峁┑氖聦?shí)?由誰證實(shí)這一事故的細(xì)節(jié)和后果是真實(shí)的?讀完這條消息,這些不能不令人疑惑?;蛟S有人說,我們的報(bào)紙公信力極高,不會(huì)有讀者百般挑剔,提出這類多此一舉的問題。
且不說現(xiàn)在許多媒體的公信力十分脆弱,屢屢受到公眾質(zhì)疑的新聞不乏其例,就是各地每年“橫空出世”、讓人觸目驚心的假新聞,讓業(yè)界防不勝防,足以令新聞工作者和受眾焦慮。顯然,找到防止低劣新聞出籠的途徑,已經(jīng)刻不容緩。新聞報(bào)道并非只是實(shí)用性的一種“手藝”,它需要建立在科學(xué)基礎(chǔ)上,用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)方法披露信息。正如李普曼所言:“雖然新聞無法用數(shù)學(xué)方法來表現(xiàn),但這并無大礙。實(shí)際上,由于新聞非常復(fù)雜,不易把握,好的報(bào)道必須有先進(jìn)的科學(xué)精神指導(dǎo)才能完成?!盵7]遵循新聞第七要素的規(guī)范,正確見證新聞,就成為新聞學(xué)研究的新課題。
引述事件當(dāng)事人的見證,用“當(dāng)事者言”介紹事件的經(jīng)過,是媒體見證新聞的第一種方式。上面這條消息,既可引用工地現(xiàn)場(chǎng)負(fù)責(zé)人的話,也可引用受傷工人的自述,介紹事故發(fā)生的原因和后果,這將大大增強(qiáng)新聞的可信性。最能說清楚新聞事實(shí)、揭示新聞內(nèi)幕的無疑是當(dāng)事人,援引他們的話,記錄他們的親身經(jīng)歷,是最有效的見證新聞的方式。所有新聞事件都有當(dāng)事人,記者采訪的目標(biāo)就是找到重要的當(dāng)事人,因?yàn)樗麄冏钣匈Y格對(duì)新聞做出見證。
引述事件旁觀者的親眼所見,作為新聞的重要佐證,是見證新聞的第二種方式。這種“旁觀者言”雖不是事件當(dāng)事人的陳述,但他們述說的目睹實(shí)情仍有說服力。在新聞中經(jīng)常出現(xiàn)的“一位不愿透露姓名的目擊者告訴記者”“路過此地、聲稱看到全部情況的×先生說”“據(jù)現(xiàn)場(chǎng)圍觀的群眾向記者介紹”等,都是“旁觀者言”的見證形式。一則新聞引述多個(gè)“旁觀者言”,猶如對(duì)事實(shí)的全方位透視。
如果發(fā)現(xiàn)有的旁觀者對(duì)事件做出與眾人相反的判斷和敘述,說明有人對(duì)事實(shí)出現(xiàn)誤觀察,記者要訪問更多的旁觀者,直到找到大體一致的說法為止。這時(shí),引用幾個(gè)略有差異但看法沒有太大出入的見證者的表述,是十分必要的。但同時(shí)也須把截然相反的說法提供給受眾,讓受眾自己推敲和判斷。新聞?dòng)浾呓柚x擇事實(shí)、選擇旁觀者的見解,把那種反映事實(shí)真相的說法凸顯出來,才能有效地引導(dǎo)受眾的認(rèn)識(shí)。
見證新聞的第三種方式,也是東西方媒體常用的方式,就是要準(zhǔn)確引用公眾人物的話,特別是政府官員的證言,說明社會(huì)出現(xiàn)的新趨勢(shì)、某項(xiàng)新政策或某個(gè)事件突如其來的變動(dòng)。使用這種“宣告者言”,不僅要說明說話者的社會(huì)地位,還須對(duì)新聞事件的意義做出簡(jiǎn)要、準(zhǔn)確的闡釋。2016年9月上旬,西方媒體對(duì)菲律賓對(duì)華政策或許發(fā)生的變化進(jìn)行多次報(bào)道,引用杜特爾特總統(tǒng)的言論預(yù)告中菲、美菲關(guān)系正在出現(xiàn)變動(dòng)的跡象。法國(guó)媒體用杜特爾特的話說:“我不是美國(guó)的粉絲……菲律賓人應(yīng)排在第一。我重申一下:菲律賓將奉行獨(dú)立的外交政策?!?月9日杜特爾特訪問印尼期間說,中國(guó)已承諾幫助菲律賓建立禁毒康復(fù)中心,“只有中國(guó)表示愿幫助我們”?!八?0日表示,菲律賓在軍事實(shí)力上處于弱勢(shì),如果與中國(guó)對(duì)抗,或采取可能引發(fā)軍事沖突的行動(dòng),對(duì)菲律賓來說會(huì)適得其反?!彼€說:“我要讓大家明白,只有兩個(gè)選擇:要么打仗,要么對(duì)話。而我們根本承受不起打仗。”這些言論證實(shí)了世界多家媒體的報(bào)道——菲律賓將改變對(duì)華關(guān)系已經(jīng)露出端倪,盡管還可能出現(xiàn)許多變數(shù)。
媒體報(bào)道國(guó)家事務(wù)或重要公眾人物的言行,“直接引語應(yīng)該說出一些有意義的內(nèi)容。同樣,直接引語也不應(yīng)該僅僅是重復(fù)那些直接說出的內(nèi)容。它應(yīng)該推動(dòng)事件(故事)的發(fā)展”?!白屢Z直接展示給讀者看,而不是去告訴讀者是什么……引用讀者熟知的人物的講話,可以使新聞報(bào)道更具權(quán)威性,更可信并更有趣味?!钡?,“為了保持你的可信性,應(yīng)提供盡可能多的關(guān)于說話者的信息,而又不透露他們的姓名”[8]。
為證實(shí)重要事件或社會(huì)動(dòng)向,記者不在場(chǎng)的情況下,引用公眾人物或目擊者的話更為必要。但是,不必處處照搬第七要素的格式,“被(信源)這種格式所支配”[9]。美國(guó)密蘇里大學(xué)新聞學(xué)院教授S.布魯克斯對(duì)記者說:“你如果不是一場(chǎng)災(zāi)難或傷害的目擊者,不要在報(bào)道中將自己作為信源,要讓這些信息由警察或者其他權(quán)威部門來提供?!薄暗侨绻阍谝粋€(gè)事故的現(xiàn)場(chǎng),并且能看到事故中有3人受傷,你并不需要寫‘警官某某說事故中有3人受傷。如果你對(duì)信息沒有把握,或者需要寫出結(jié)論性、概括性見解,你的編輯大概會(huì)要求你將此信息的出處歸于一個(gè)官員或目擊者?!盵10]
不言而喻,記者作為新聞見證者,在新聞里介紹所看到的事實(shí),做到“證言元本,殫見洽聞”,必須具備下列條件或前提:第一,記者一定是事件的親歷者,同事件的參與者共處于同一個(gè)環(huán)境;第二,記者對(duì)事件的重要細(xì)節(jié)一清二楚,能準(zhǔn)確敘述事件的經(jīng)過;第三,盡管記者親眼目睹事件的發(fā)生和變動(dòng),但沒有把握說清楚的細(xì)節(jié),就要讓知情的見證者出來說話,披露新聞事實(shí)的本相。前述1923年5月6日津浦路快車遭洗劫一案,《申報(bào)》記者康通一被土匪綁走,隨后機(jī)智逃脫。上?!渡陥?bào)》和北京《晨報(bào)》在消息中是這樣轉(zhuǎn)述這位記者的證言的:
“《申報(bào)》記者康通一自述云:‘余被擄后,綁之城外深山中,并不十分苛待。有一英國(guó)人因不服從一同上山,當(dāng)被土匪用手槍擊斃。聞被擄者有一意大利律師。匪首自稱獨(dú)立軍,不日將有大舉。余謂:既有大舉,宜預(yù)向外接洽,余與山東軍警各界頗多舊識(shí),愿效微勞,擔(dān)任疏通運(yùn)動(dòng)之責(zé)等語。匪首果然被騙,謂極愿借重。當(dāng)派人送我下山,因此脫險(xiǎn)來京云云?!盵11]
作為新聞見證人的記者,敘說事件需詳實(shí)、逼真、貼切,讓受眾確信記者的身臨其境。筆墨不多,但卻精雕細(xì)刻、心旌搖曳,使受眾如見其人、如聞其聲,往往是老一代記者的神來之筆。今天的記者很少這樣寫新聞,盡管如此,他們報(bào)道不熟悉的事物仍用當(dāng)事人的話,證實(shí)新聞內(nèi)容的確定性。《解放日?qǐng)?bào)》2016年7月8日第8版在《陽光城集團(tuán)在滬發(fā)布二代產(chǎn)品》的消息中,引用集團(tuán)總裁張海民的話說,該集團(tuán)二代商品房達(dá)到“設(shè)計(jì)精細(xì)化、豪宅輕奢化、配套酒店化與社區(qū)智能化”,印證新型商品房高維技術(shù)化、居住人性化的升級(jí)理念。這樣報(bào)道,遠(yuǎn)比由記者說出這些話更能證明陽光集團(tuán)商品房設(shè)計(jì)的創(chuàng)新。
新西蘭奧克蘭大學(xué)語言與傳播學(xué)教授艾倫·貝爾曾強(qiáng)調(diào):“新聞的一個(gè)首要問題就是誰說的,大量新聞都是由某人說某件事。對(duì)新聞工作者和讀者而言,一個(gè)相關(guān)的問題就是誰有資格說清楚新聞事實(shí)是怎么來的。由一個(gè)人講述新聞,其目的在于提醒受眾,這是特定的組織和人物做出的說明,它雖不是無可爭(zhēng)議的,但它的解釋應(yīng)令人信服,符合人類的正常觀念和經(jīng)得起追問?!盵12]新聞的第七要素正是為了解決這個(gè)問題,讓受眾知道誰能證實(shí)新聞,讓受眾確信新聞?wù)怯浾攥F(xiàn)在報(bào)道的這個(gè)樣子。
三、尋找權(quán)威的新聞見證者
如何防止新聞見證產(chǎn)生爭(zhēng)議,引起受眾對(duì)新聞事實(shí)的懷疑?無論面對(duì)采訪對(duì)象,還是親自查看事件,記者的頭腦始終應(yīng)保持清醒:新聞見證者可能撒謊,還可能對(duì)事實(shí)夸大其詞,過分渲染。媒體把新聞事件告訴社會(huì),除塞清阻,讓受眾正確感知環(huán)境,需要新聞見證者提供確鑿的事實(shí)。記者在捕捉到新聞線索之后的首要任務(wù),就是尋找和確定權(quán)威的新聞見證者。
新聞來自客觀事實(shí),那些具有專業(yè)素養(yǎng)的當(dāng)事人、社會(huì)各部門的管理者和事件內(nèi)幕的參與者,都對(duì)他們熟悉的事務(wù)了如指掌,新聞一旦涉及這些人及其熟悉的事務(wù),他們就是最權(quán)威的新聞見證者。記者煞費(fèi)苦心尋找他們,誘導(dǎo)他們?cè)谛侣勚姓f真話,將提高新聞的可信性?!秴⒖枷ⅰ穲?bào)道今年9月18日紐約曼哈頓爆炸案時(shí)寫道:“路透社最新消息稱,紐約消防官員表示,紐約曼哈頓爆炸已造成至少29人受傷,其中一人傷勢(shì)較重。法新社消息顯示,紐約市長(zhǎng)表示,目前沒有證據(jù)證明該起爆炸與‘恐怖主義有關(guān)聯(lián),但屬于‘蓄意行為。此前美聯(lián)社消息稱,一名執(zhí)法官員表示,發(fā)生在紐約曼哈頓的爆炸是由一棟建筑前放置的建筑工具箱引發(fā)的。這名官員沒有透露自己的名字,因?yàn)槟壳霸撊藳]有得到官方授權(quán)披露調(diào)查進(jìn)展?!?/p>
《參考消息》援引的西方報(bào)道(屬新聞源),沒有一家媒體讓記者出來講話,而是引用警方或官員的話對(duì)事件相關(guān)情況作出證實(shí)(屬第七要素)。受眾相信,警方與官員會(huì)最先到達(dá)事件現(xiàn)場(chǎng),即使有的記者及時(shí)趕到事發(fā)地,對(duì)治安事件沒有偵破經(jīng)驗(yàn),也很難作出準(zhǔn)確的判斷,不會(huì)給出“有意義的說法”。只有引用警方或官員的敘述,才是最權(quán)威的,也最能安撫驚慌失措的市民。我國(guó)媒體很少援引當(dāng)事人、特別是政府官員對(duì)新聞事實(shí)的證言,總是記者走到前臺(tái),旁若無人地?cái)⑹鲂侣劦陌l(fā)生,似乎只有記者才是會(huì)講故事的人。
消息《河南安陽副市長(zhǎng)暗訪揚(yáng)塵治理被拒工地門外40分鐘》[13],通篇僅有“據(jù)悉”二字,然后就由記者大講特講事件的經(jīng)過。多位市級(jí)官員下去檢查,人人都可見證“副市長(zhǎng)被拒工地門外”的事實(shí),不讓他們站出來向受眾介紹事件經(jīng)過,自述當(dāng)時(shí)尷尬的處境和難言的感受,不能不說是一次幼稚、蹩腳的報(bào)道。
媒體若以記者為見證人,寫出記者如何親歷事件,記者親眼見到了什么——當(dāng)時(shí)副市長(zhǎng)等官員有什么表情,都說了哪些話,寫出的消息將會(huì)異常生動(dòng)。記者在筆酣墨飽之下,必有支持官員治污“要用重典、要出重拳”的感言,新聞將大大增色。如果是事后某官員向記者提供“被拒門外”的事實(shí),把官員的原話寫進(jìn)新聞,透露其理政的坎坷、管理的苦衷,讓受眾對(duì)執(zhí)政難的現(xiàn)狀深知一二,也能激發(fā)民眾翹首跂踵、支持政府工作的熱忱。
為提高新聞見證的可靠性和權(quán)威性,在境況允許的條件下,記者在采訪多個(gè)當(dāng)事人和旁觀者時(shí),還可索求他們的手機(jī)拍照發(fā)在新聞中,讓廣大受眾都成為目擊者。當(dāng)兩種不同說法出入較大時(shí),記者對(duì)兩種看法作出簡(jiǎn)要的分析,給出恰當(dāng)、平衡的客觀點(diǎn)評(píng),新聞的導(dǎo)向作用將得到強(qiáng)化。
新聞內(nèi)容來自政府或團(tuán)體的新聞發(fā)言人,都屬“積極的新聞源”,由于權(quán)威部門提供的事實(shí)或意見經(jīng)過事先研究,有一定的分量,自然也有顯著的權(quán)威性。這時(shí),記者在新聞中做些簡(jiǎn)單的“轉(zhuǎn)發(fā)式”處理,連續(xù)寫出“新聞發(fā)言人說”“新聞發(fā)言人澄清”“新聞發(fā)言人又說”“新聞發(fā)言人認(rèn)為”等,就可對(duì)新聞內(nèi)容起到有力的證實(shí)作用。如果新聞發(fā)言人說了假話、作出荒謬的評(píng)論,記者可引用比新聞發(fā)言人更為權(quán)威的人士,比如高級(jí)官員、專家或知情人的話加以厘正:“據(jù)×說”“×曾多次提出”“×的說法與此完全不同”,等等。為了提高后者說話的權(quán)威性,一定要指明他們的頭銜與身份,實(shí)名而報(bào)才有高度的證實(shí)作用。
堅(jiān)持新聞第七要素沒有硬性的預(yù)防措施,不能保證新聞的真實(shí)客觀。對(duì)重要問題的報(bào)道,出于保密或避免給見證人帶來麻煩,不指明他們的真實(shí)姓氏,不僅是對(duì)見證人合理要求的尊重,也是對(duì)他們匿名權(quán)的保護(hù)。但也要警惕,有人以匿名權(quán)為掩護(hù)故意歪曲事實(shí),捏造事實(shí)污蔑、攻擊他人。一旦識(shí)破這種動(dòng)向,要果斷拒絕引用他們的言論,轉(zhuǎn)而尋找誠(chéng)實(shí)的見證者。對(duì)那些主動(dòng)要求提供證言的人,如果涉及重大是非,記者又無法判斷真?zhèn)危欢ㄏ蛩麄兲岢鍪鹈囊?,讓任何提出偽證的人無計(jì)可施。毫無疑問,引用新聞見證者言論的這類戒律,對(duì)提高新聞證言者的責(zé)任感卓有成效,核查新聞見證者的自述,始終是完成新聞第七要素的關(guān)鍵。正如古希臘史學(xué)家修昔底德所說:“關(guān)于事件事實(shí)的報(bào)道,我有一個(gè)原則,絕不輕易寫下我聽到的事件,也不受我的第一印象左右。我寫出的事件有的是我親身經(jīng)歷的,假如是我從目擊者那里聽來的,我一定盡可能進(jìn)行詳細(xì)的驗(yàn)查?!盵14]真正有權(quán)威的新聞見證,都是記者多方核實(shí)過的事實(shí)。
參考文獻(xiàn):
[1]邁克爾·埃默里,等.美國(guó)新聞史[M].展江,譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2004:30-31.
[2]李彬.中國(guó)新聞社會(huì)史文選[M].北京:清華大學(xué)出版社,2008:23.
[3]史鵬,等,編.近世中國(guó)十大社會(huì)新聞[M].長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,1987:214-218.
[4]威廉·曼徹斯特.光榮與夢(mèng)想[M].朱協(xié),等,譯.??冢汉D铣霭嫔?,2004:3-12.
[5]比爾·科瓦奇,湯姆·羅森斯蒂爾.真相:信息超載時(shí)代如何知道該相信什么[M].陸佳怡,等,譯.北京:中國(guó)人民大學(xué)出版社,2014:99.
[6]違法施工釀成悲劇[N].浦東時(shí)報(bào),2016-07-04,第7版.
[7]Walter Lippman,(1995/1920) Liberty and the News,Princeton University Press,76.
[8]布雷恩·S.布魯克斯,等.新聞報(bào)道與寫作[M].范紅,譯.北京:新華出版社,2007:84-86.
[9]布雷恩·S.布魯克斯,等.新聞報(bào)道與寫作[M].范紅,譯.北京:新華出版社,2007:86.
[10]布雷恩·S.布魯克斯,等.新聞報(bào)道與寫作[M].范紅,譯,北京:新華出版社,2007:99.本文使用這段引文時(shí),對(duì)照原文略有改動(dòng).
[11]史鵬,等,編.近世中國(guó)十大社會(huì)新聞[M].長(zhǎng)沙:湖南人民出版社,1987:217.
[12]Bell Allan,(1991)The Language of News Media,Blackwell,190.
[13]張弛.河南安陽副市長(zhǎng)暗訪揚(yáng)塵治理 被拒工地門外40分鐘[N].東方今報(bào),2016-09-18.
[14]Thucydides,(1999)History of the Peloponnesian War,bks.1.Harvard University Press, Cambridge Mass,33.
(作者為清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教授)
編校:趙 亮