大西洋漂泊138天

1942年11月23日，“班洛蒙”號(hào)在距巴西海岸大約1200公里的大西洋洋面上遭到潛水艇的襲擊，兩顆魚雷鉆進(jìn)了它的身體。巨大的爆炸之后，“班洛蒙”號(hào)歪著身子，漸漸地沉入了海底。

22歲的二等侍應(yīng)生威廉抓起救生衣向甲板跑去，但救生艇已經(jīng)開走了。幸運(yùn)的是，威廉發(fā)現(xiàn)了一只木筏。他奮力游近這個(gè)木筏，抓住它的救生索爬了上去。

木筏頭尾有兩個(gè)金屬容器，盛有十加侖水。在一個(gè)大鐵罐里面裝著六個(gè)防水紙包的圓筒信號(hào)彈。下面那層裝著食物，有一公斤巧克力糖、五罐煉奶，還有干肉餅、牛肉干……另外他還發(fā)現(xiàn)了一把長(zhǎng)手電筒，還能發(fā)光。威廉覺得自己有希望了。他把帆布拉出來，為自己搭了一個(gè)掩體。

惡浪滔天，大雨如注

威廉做完這些，海上就刮起了大風(fēng)，威廉用筏上的短繩綁住手腕，平躺在橫檔上，緊緊地靠著甲板。風(fēng)浪像野馬一樣猛烈地撞擊著木筏，短繩勒傷了威廉的手腕，幾塊碎木片插進(jìn)了威廉的掌心，被海水一浸，疼得鉆心。疼痛和寒冷使他渾身顫抖，肌肉抽搐，他卻始終不敢活動(dòng)，一旦被海浪沖進(jìn)海里，那一切就都完了。

風(fēng)浪停止了，強(qiáng)烈的陽光又來折磨威廉，把他的皮膚刺得像給螞蟻咬了似的疼痛。他縮在悶熱潮濕的帆布篷下，壓碎了一塊硬餅干，在碎塊里加了點(diǎn)水，又加了點(diǎn)干肉餅作為調(diào)味。他沒有一點(diǎn)胃口，但他知道自己必須吃東西。日出和日落時(shí)，他都強(qiáng)迫自己費(fèi)勁地咽下一點(diǎn)這種失去味道的食物。

就這樣，一天過去了，兩天過去了，三天過去了……第七天，威廉發(fā)現(xiàn)海平線上現(xiàn)出了一個(gè)黑點(diǎn)，當(dāng)它逐漸顯出一艘油輪的蹲踞形狀，接著又顯出一艘驅(qū)逐艦的輪廓時(shí)，他興奮極了，連忙跳進(jìn)凹坑里去拿那些信號(hào)彈。

他放了一個(gè)煙霧彈。當(dāng)橙黃色的濃煙已消散而那艘船仍未改變航線時(shí)，他立即又拿起一個(gè)照明彈。他把照明彈當(dāng)作一根巨型火柴，對(duì)著那個(gè)刮擦平面不斷地摩擦。最后它爆出火花時(shí)，他便把它投向天空。它飛了一個(gè)大弧，還未點(diǎn)著便掉進(jìn)海里去了。

威廉又拿起一枚照明彈，他把帶子拉開以后，將雷管在彈筒的上端磨擦。突然嘶地一聲發(fā)出一道刺眼的白光，接著迸發(fā)出無數(shù)紅色的星星。這顆信號(hào)彈發(fā)生了作用，輪船向他開來。威廉向輪船拼命揮手，把最后幾個(gè)信號(hào)彈也發(fā)射了。

但是那油輪和驅(qū)逐艦突然改變了航向，重新消失在天邊……威廉愣住了。

漫長(zhǎng)的漂流

由于大部分時(shí)間都是坐在水汪汪的凹坑里，威廉的兩只腳、生殖器和腳踝都已腫脹起來。雖然有帆布褥墊，他的膿瘡依然不能痊愈。有一次他掉到海里，身體被筏側(cè)生長(zhǎng)的藤壺割傷了多處。一覺醒來，他感覺比頭一晚躺下睡覺時(shí)還要困倦。即使他已經(jīng)入睡，噩夢(mèng)也讓他得不到休息。他身心交瘁，思想和眼光都陷于模糊，心情亦由希望變?yōu)槭?/p>

現(xiàn)在，威廉只剩下幾塊餅干、一點(diǎn)干肉餅和兩三品脫水來茍延殘喘。必須想辦法給自己供應(yīng)水和食物。威廉嘗試在熱天多喝水少吃東西，在陰天則少喝水多吃東西。他咀嚼著像砂一樣淡而無味的硬餅干，幻想在家里吃面條的滋味。這樣的分配似乎更合理，或許能夠節(jié)約水和食物吧。

當(dāng)然，更重要的是想辦法儲(chǔ)備淡水和食物。水好辦，下雨時(shí)打開水桶蓋接些雨水就足夠飲用的了，食物呢？威廉想起了那只電筒。他將電筒擰開，頂住電池的那根彈簧也跟著跳了出來。只要把那根彈簧扭幾下，再把它一頭磨尖，那就可以做成一個(gè)魚鉤了。

以后的許多日子，威廉都在做以下這些工作：釣魚，去鱗，開膛，洗魚，曬魚。他的雙手由于要做這些洗濯和切割工作，不久就腫了起來，并且裂開了口子。下雨時(shí)他除了汲水，還要洗澡。

威廉沒有想到，他扔到海里做餌的魚內(nèi)臟吸引來了兇猛的大魚。一天，他在釣魚的時(shí)候，感到有東西在拉他的釣絲，但是沒有重量。他把魚絲拉回來，看到魚鉤時(shí)不禁大吃一驚，原來那枚魚鉤已拉直了。

從震驚中清醒過來，威廉意識(shí)到自己的魚鉤太小了。對(duì)了，甲板上有生了銹的釘子，可以做個(gè)魚鉤。為了把釘子拔出來，他雙手按著甲板，用牙齒咬住釘子使勁地拔。他的牙齒好像就快要松脫似的，鮮血從口中流下。他把血吐了出來，然后用較為穩(wěn)固的臼齒咬住釘子再作努力。

釘子終于活動(dòng)了，威廉不顧牙痛越來越劇烈，仍堅(jiān)持下去。突然間，鉗住的釘子松了，而且松得非常突然，以致他的頭部猛然撞向木筏。幸好他牙齒緊閉釘子才沒有掉到海里，威廉終于制造了一個(gè)結(jié)實(shí)尖利的上等魚鉤。

旱季到來

三個(gè)月過去了，威廉的體重已經(jīng)輕到了不能再輕的地步，沒有肉的肢體被堅(jiān)硬的甲板碰得傷痕累累。旱季的風(fēng)暴也在折磨著威廉，滔天的白浪使木筏顛簸得像烈馬之背。威廉從凹坑的一邊翻滾到另一邊，一面喘氣，一面嘔吐不已。

威廉想喝口水，他用手護(hù)著自己的陰部，向著水箱爬去，水箱里面的水比他記憶中的還多。他喝了一大口—然后吐了出來，原來水箱里全部是海水，現(xiàn)在他面臨的是斷水的危機(jī)。

他把水箱倒空，爬到筏邊，先撿了最大的幾個(gè)藤壺來吃，讓汁液一滴一滴地流下他的咽喉。然后把最后一只藤壺穿在魚鉤上，投下魚絲。他煩躁地釣了一天的魚，可是一條也沒有釣到。到了黃昏，他把魚絲拉了上來，索性把那點(diǎn)魚餌也吃掉了……

威廉也曾碰到一次遇救的機(jī)會(huì)，但最終沒能獲救。一天清晨，他看見了一架機(jī)翼閃著銀灰色光芒的飛機(jī)，連忙跳起身來，從床鋪上剪下一塊布，沿著一邊開了幾個(gè)洞口，然后把它綁在一只槳上，瘋狂地?fù)]動(dòng)。但是，這架飛機(jī)終于還是失去了蹤跡……

日子一天天地慢慢過去，威廉已經(jīng)七天沒有吃東西或喝水了，只能喝自己的尿液。他口干嘴臭，皮膚皺得像個(gè)老人。舊創(chuàng)滲出液體，破了的瘡癤流膿。他幾乎毫無力氣了，在半昏迷半清醒之間，威廉看見月夜中有只鳥在他頭上盤旋，他抓住鳥的兩只腳，把鳥頭在甲板上撞了三次。接著，他休息了一會(huì)兒，然后撕開鳥的頸部，吸啜它的一點(diǎn)點(diǎn)血液。他疲倦地拉出鳥兒的腸子嚼了又嚼，跟著又吸食它的骨髓，一面吃一面休息打瞌睡。隨后，他取出那鳥的心臟、肝和腎，把它們切成柔軟濕潤(rùn)的小塊，以便他不用嚼就能吞下。

第二天早晨，他發(fā)現(xiàn)海里到處是魚。雖然釣了兩條小魚之后他已全身乏力，但魚肉要比小鳥好吃。一場(chǎng)小雨的出現(xiàn)使他大感寬慰，看來，最難熬的季節(jié)過去了。更令他驚喜的是，他發(fā)現(xiàn)海水帶有紅色，這說明，他已接近陸地了。

那天夜里，他興奮得睡不著覺。他看見在木筏上跳來跳去的鳥類之中，有一只腳爪之間沒有蹼的陸地鳥。他彎身到木筏旁邊，用手舀了一點(diǎn)水放在嘴里品嘗，水的味道是淡的。

朝霧逐漸消失，琥珀色的海洋上現(xiàn)出了藍(lán)綠色的島嶼—由于仍有淡霧籠罩，它們看起來好像不是真的。等到淡霧消散后，威廉看見了一只漁船。

現(xiàn)在距離比較近了，他看見那條船其實(shí)只是幾根粗陋削成而綁在一起的圓木。船上的人是野蠻人嗎？威廉可以辨認(rèn)出那三個(gè)體形—一個(gè)男人、一個(gè)女人和一個(gè)女孩。

1943年4月6日，威廉坐著那條救起他的漁船抵達(dá)巴西的貝倫港。他在海上漂流了整整138天—這個(gè)紀(jì)錄至今還無人打破。