劉倩
“躲藏在別人家中生活的陌生人、發(fā)生在尋常身邊的都市怪談”。從《捉迷藏》的故事大意來(lái)看,電影類型化明顯。在中國(guó)電影并未真正實(shí)現(xiàn)類型化進(jìn)程的當(dāng)下,國(guó)產(chǎn)片《捉迷藏》進(jìn)行了一次寫實(shí)驚悚類型的實(shí)驗(yàn),但從整個(gè)故事來(lái)說(shuō),邏輯和細(xì)節(jié)都存在多處bug,在翻拍的基礎(chǔ)上,是否可以做得更好?
一部翻拍
只有一些細(xì)節(jié)上的改動(dòng)
2013年的韓國(guó)電影《捉迷藏》源自真實(shí)事件,影片以驚悚的表現(xiàn)手法,剖析了深層的社會(huì)問題,獲得了韓國(guó)歷史上同類型影片的票房冠軍。中國(guó)版《捉迷藏》完全翻拍自韓版,由執(zhí)導(dǎo)過《馬背上的法庭》的劉杰操刀。
從兩部片子來(lái)看,除了一些細(xì)節(jié)上稍有改動(dòng)外,整個(gè)故事和人物關(guān)系大體上相同。從國(guó)產(chǎn)《捉迷藏》來(lái)說(shuō),“嚇人”的方式終于擺脫了純氣氛式攝影機(jī)主觀引導(dǎo),故弄玄虛和虛張聲勢(shì)的嚇人氣氛有所減少,而是從故事情節(jié)的推測(cè)上引導(dǎo)驚悚的危機(jī)。在血腥暴力的層面,《捉迷藏》沒有亂力鬼神,保鮮膜木乃伊式裹尸體的呈現(xiàn)已經(jīng)算是偏重最重口的鏡頭展示。嚴(yán)格來(lái)說(shuō),《捉迷藏》的驚悚心理戰(zhàn)仍舊是建立在劇情設(shè)定的節(jié)奏推進(jìn)中的,而不是一味出現(xiàn)嚇人的鏡頭來(lái)制造驚悚。
一點(diǎn)不足
是否可以忽略邏輯細(xì)節(jié)?
在節(jié)奏的把握、驚悚的氛圍、打斗的場(chǎng)面和音效都可圈可點(diǎn)的情況下,一個(gè)不能忽略的問題:驚悚片是否可以忽略邏輯細(xì)節(jié)?一個(gè)例子,女主角在營(yíng)救小孩和自救中多次忘記關(guān)家門,讓兇手有機(jī)可乘,這是有多缺乏社會(huì)安全常識(shí)啊?另一個(gè)例子,驚悚片始終主角光環(huán),男主角已經(jīng)被打殘并被嚴(yán)實(shí)裹上了保鮮膜,突然就復(fù)活了,被打爆了頭還能開車,并且對(duì)于已經(jīng)殺了兩個(gè)人的兇手來(lái)說(shuō),怎么說(shuō)也算是有了殺人經(jīng)驗(yàn),下手如此不縝密可信么?又一個(gè)例子,已經(jīng)接到室內(nèi)報(bào)案的110是否不能破門而入?只能傻傻在門外等待?
如果說(shuō)因?yàn)槭求@悚片,重在驚悚而這些bug就可以忽略不計(jì),翻拍或許喪失了一些意義。
一點(diǎn)突破
驚悚片首次與現(xiàn)實(shí)結(jié)合
2012年,全國(guó)電影總票房170億,驚悚懸疑類的電影票房占7.9億,2013年,全國(guó)電影總票房218億,其中驚悚懸疑類票房12.5億,2014年,全國(guó)電影總票房296億,驚悚懸疑類票房占14億,相對(duì)來(lái)說(shuō),驚悚類題材的票房發(fā)揮一直比較穩(wěn)定,由于驚悚類型拍攝周期短大部分都是在室內(nèi)拍攝、投入小,加上此類題材又具有天生吸引力,使得驚悚片反倒成為了電影投資方眼中發(fā)揮穩(wěn)定的對(duì)象。雖然《捉迷藏》基于翻拍,也有值得承認(rèn)的突破點(diǎn),在內(nèi)地大銀幕上,驚悚片首次將現(xiàn)實(shí)題材與社會(huì)生活,以一種懸疑驚悚的氣氛結(jié)合在一起,使得觀眾進(jìn)入電影院不再只是觀看由于精神分解導(dǎo)致的神神鬼鬼。
一點(diǎn)遺憾
國(guó)產(chǎn)驚悚片存在的意義
《捉迷藏》劇作的零散性、邏輯的隨意性拉低了電影的質(zhì)量,最終給人一種只是“裝深沉”的感覺。仔細(xì)看下去,該片只有兩個(gè)人物具有人物小傳:霍建華飾演的不死男主角(弟弟)、以及被誤以為是兇手的哥哥。弟弟患有潔癖和精神分裂,在片中不斷洗手,時(shí)不時(shí)產(chǎn)生幻覺,然而這個(gè)精分的設(shè)置很雞肋,似乎只是為了利用精分出現(xiàn)一些類似幻覺的驚悚畫面而已,最后不了了之。而在殺人兇手這里,整部戲里并沒有呈現(xiàn)出她的人物小傳,以及戲里時(shí)不時(shí)出現(xiàn)的瘋子這條線索(瘋子坐在男主店門口,擄走男主孩子),最后也不知所終。所以,在《捉迷藏》做了些突破的同時(shí),還有一些問題需要我們?nèi)ソ鉀Q,如何在驚悚的類型上做出一個(gè)完整的故事,如何做到在一個(gè)好故事的基礎(chǔ)上類型化?《捉迷藏》邁出了一小步,在中國(guó)電影類型化的未來(lái),還有一大步的空間需要去努力,值得期待。