高榮偉
1938年4月7日,在日軍步步緊逼、氣焰囂張,正面戰(zhàn)場(chǎng)連連潰敗的關(guān)鍵時(shí)刻,李宗仁在臺(tái)兒莊上演了抗戰(zhàn)期間國(guó)民黨正面戰(zhàn)場(chǎng)最為精彩壯烈的一幕——臺(tái)兒莊大捷。世人皆知:李宗仁在臺(tái)兒莊戰(zhàn)役中指揮得當(dāng),桂系將士英勇頑強(qiáng),浴血奮戰(zhàn),終取得臺(tái)兒莊一役的勝利。此役打擊了侵華日軍的囂張氣焰,大漲我中華民族國(guó)威。
臺(tái)兒莊戰(zhàn)役勝利的背后隱藏著一個(gè)不為人知的故事,許多年來(lái),這個(gè)故事一直淹沒(méi)在歷史的長(zhǎng)河中。故事的“主人公”是一名當(dāng)時(shí)為國(guó)人不齒的中國(guó)籍日軍翻譯官。然而就是這樣一個(gè)身帶污點(diǎn)的人,成為臺(tái)兒莊大捷至關(guān)重要的節(jié)點(diǎn)。這是一位身懷民族大義的英雄志士,他的名字叫夏文運(yùn)。
留日高材生才華橫溢,卻因生計(jì)誤入歧途
夏文運(yùn),字承堯,化名“何益之”,1905年出生于大連金州新區(qū)七頂山滿族鄉(xiāng)大朱家村。其父夏日明,在兄弟中排行最末,人稱“夏老九”,是當(dāng)?shù)赜忻摹败嚢咽健?。幼年時(shí)期,夏文運(yùn)聰慧靦腆,唇紅齒白,經(jīng)常被戲稱為“夏大姑娘”。八歲那年,夏文運(yùn)作為家里的“讀書(shū)苗子”背上書(shū)包,進(jìn)入當(dāng)?shù)氐牡谝黄胀▽W(xué)堂學(xué)習(xí)。
1919年,夏文運(yùn)考入日本人開(kāi)辦的旅順師范學(xué)堂。畢業(yè)時(shí),他各科全優(yōu),成績(jī)突出。日本校長(zhǎng)津田十分欣賞夏文運(yùn)的才華,特別說(shuō)服“滿鐵”的老總,每月資助夏文運(yùn)50日元,并以廣島高等師范交換生的名義資助他赴日留學(xué),攻讀歷史和法學(xué)。每月50日元,這在當(dāng)時(shí)是個(gè)不小的數(shù)目。1929年,夏文運(yùn)考入了日本京都帝國(guó)大學(xué)文學(xué)部碩士研究生。
進(jìn)入大學(xué)學(xué)習(xí)后,夏文運(yùn)過(guò)著半工半讀的生活,他以“綠蕉”為筆名,先后翻譯、出版了廚川白村《小泉八云及其他》、《歐美文學(xué)評(píng)論》等多部日文著作,在日本文學(xué)界初露頭角。他的成就也漸漸引起中國(guó)新文學(xué)界的關(guān)注。1931年春,夏文運(yùn)回到國(guó)內(nèi),并應(yīng)聘為奉天馮庸大學(xué)教授兼校長(zhǎng)秘書(shū)。同年暑假,他返日進(jìn)行論文答辯,拿到了京都帝國(guó)大學(xué)文學(xué)碩士學(xué)位,正式結(jié)束了在日本的學(xué)業(yè)。
1932年3月,夏文運(yùn)回到大連。此時(shí)正值“九一八”事變爆發(fā)不久,馮庸大學(xué)被迫遷往北京,夏文運(yùn)因此失業(yè)。在生活無(wú)著、報(bào)國(guó)無(wú)門的窘境下,經(jīng)人介紹,夏文運(yùn)無(wú)奈進(jìn)入了偽“滿洲國(guó)”政府機(jī)關(guān)工作。因其“學(xué)歷過(guò)人、日語(yǔ)甚好”,他受關(guān)東軍司令部情報(bào)課長(zhǎng)和知鷹二中佐的聘請(qǐng),擔(dān)任其貼身翻譯。
因“夏”字與“何”字在日語(yǔ)中發(fā)音相似,夏文運(yùn)對(duì)外自稱“何益之”。在做翻譯官期間,夏文運(yùn)深得和知鷹二的器重,并與土肥原賢二、坂垣征四郎、岡村寧次等日軍高層接觸頻繁,這使得他日后從事諜報(bào)工作成為可能。
李宗仁親自策反,亂世浪子幡然醒悟
1931年至1936年,侵華日軍利用中國(guó)當(dāng)時(shí)的分裂局面,煽動(dòng)地方勢(shì)力派李宗仁同中央政府對(duì)抗,派出日軍高層人物去廣州游說(shuō)李宗仁。
1935年6月,夏文運(yùn)陪同和知鷹二長(zhǎng)駐廣州,做李宗仁及其兩廣軍隊(duì)的策反工作。此后,李宗仁與和知鷹二的歷次會(huì)談,都由夏文運(yùn)做翻譯。在與日軍軍官周旋中,李宗仁得知日本軍方分成兩派:一派是以東條英機(jī)、土肥原等人為代表的“南進(jìn)”派,主張迅速占領(lǐng)中國(guó)及東南亞,攫取資源,以戰(zhàn)養(yǎng)戰(zhàn);另一派是以荒木貞夫大將為代表的“北進(jìn)”派,主張集中力量對(duì)付蘇聯(lián)。而和知鷹二屬于“北進(jìn)”派,他不支持?jǐn)U大侵華戰(zhàn)爭(zhēng),并與土肥原有很深的芥蒂。
在會(huì)談中,李宗仁認(rèn)識(shí)了夏文運(yùn),對(duì)這個(gè)身在日軍高層的大連籍中國(guó)翻譯官印象深刻。據(jù) 《李宗仁回憶錄》記載:他與夏文運(yùn)多次見(jiàn)面,覺(jué)得其為人正派,年輕熱情,才華橫溢,便想喚醒他的良知。
這天,在廣州東山馬棚崗,李宗仁秘密約夏文運(yùn)到自己的住處見(jiàn)面。李宗仁誠(chéng)懇地問(wèn)他:“我看你是位有德有才的青年,現(xiàn)在我們的祖國(guó)如此殘破,你的故鄉(xiāng)大連也被敵人占據(jù),祖國(guó)的命運(yùn)已經(jīng)到了生死存亡的邊緣,你能甘心為敵服務(wù)無(wú)動(dòng)于衷嗎?”面對(duì)中國(guó)高級(jí)將領(lǐng)的傾心詢問(wèn),夏文運(yùn)沉默不語(yǔ),他不知道如何回答。在李宗仁的開(kāi)導(dǎo)下,夏文運(yùn)的心弦被拔得轟然作響,猶如流浪的孩子找到了親人,傷心的眼淚傾瀉而下。他回憶自己小時(shí)候如何受日本人的欺凌,即使無(wú)意中多看了日本人一眼,也會(huì)被打得遍體鱗傷,現(xiàn)在雖然深得日本人的器重,但也時(shí)常受日本同僚的奚落。日本人嘴上高喊“大東亞共榮”,其實(shí)在他們的心里,中華民族是劣等民族,從沒(méi)有真正看得起他。夏文運(yùn)擦干眼淚,鄭重地對(duì)李宗仁說(shuō):“如有機(jī)會(huì)報(bào)效祖國(guó),當(dāng)萬(wàn)死不辭!”李宗仁見(jiàn)他語(yǔ)出誠(chéng)摯,便與他私下約定,讓夏文運(yùn)做其秘密情報(bào)員,刺探日方機(jī)密,并通過(guò)地下電臺(tái)和專用密碼與自己?jiǎn)尉€聯(lián)系。夏當(dāng)即允諾,并謝絕了李宗仁提出給予一定報(bào)酬的好意。
身在狼窟心系中華,尖刀暗藏直插敵營(yíng)
夏文運(yùn)被李宗仁成功策反后,利用和知鷹二的庇護(hù)和其特殊身份,長(zhǎng)期為李宗仁提供日軍高層核心絕密情報(bào)。1936年上半年,夏文運(yùn)提供了日本派遣大批特務(wù)到印度支那活動(dòng)的戰(zhàn)略情報(bào),李宗仁分析出日軍將施行南下戰(zhàn)略。同年秋,他果斷地將廣西省會(huì)從毗鄰印度的南寧遷往內(nèi)地桂林,實(shí)施戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移。時(shí)隔半年,日本就發(fā)動(dòng)了“七七”事變,拉開(kāi)了全面侵華的帷幕,并出兵印度。之后,關(guān)于日軍進(jìn)攻徐州,突入皖西、豫南,以及圍攻武漢的戰(zhàn)略及兵力分布,李宗仁無(wú)不了如指掌……這些情報(bào)實(shí)際都是夏文運(yùn)提供的。
1938年年初,臺(tái)兒莊戰(zhàn)役拉開(kāi)序幕。臺(tái)兒莊位于蘇魯交界,為山東南大門、江蘇北屏障,在徐州東北方,相距61公里。臺(tái)兒莊若失,則徐州不保。板垣征四郎的第5師團(tuán)從青島向魯南進(jìn)犯,磯谷廉介的第10師團(tuán)沿津浦線南攻,2萬(wàn)多名日軍以餓狼撲食之勢(shì)直逼徐州門戶臺(tái)兒莊。
大戰(zhàn)在即,1938年1月底,夏文運(yùn)送出了一份極為重要的秘密情報(bào)給李宗仁,情報(bào)內(nèi)容大概是:日軍第5師團(tuán)板垣征四郎所部,從膠濟(jì)路南進(jìn)蒙陰、沂水等地。李宗仁據(jù)此料定板垣將進(jìn)攻臨沂,因此命令龐炳勛軍團(tuán)馳往臨沂,堵截?cái)橙恕}嫳总妶F(tuán)實(shí)際上只有5個(gè)步兵團(tuán)的兵力,雖浴血奮戰(zhàn),但到3月中旬,漸漸抵擋不住號(hào)稱日本“陸軍之花”的坂垣師團(tuán)的進(jìn)攻,于是向李宗仁求援。而此時(shí)南北戰(zhàn)線都很吃緊,李宗仁根本無(wú)兵增援。
正在李宗仁急得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)時(shí),夏文運(yùn)從上海租界發(fā)來(lái)絕密電報(bào):日軍南動(dòng)北不動(dòng)。李宗仁像吃了一顆定心丸,于是立即調(diào)整軍事部署。他命令駐防在津浦線南段滁州、明光的桂系第31軍迅速西撤,誘敵深入;命令于學(xué)忠的51軍在淮河北岸布防;迅速抽調(diào)張自忠的59軍北上。龐炳勛部和張自忠部合力,一舉在臨沂殲敵3000 多人。日軍受到重創(chuàng),無(wú)法在臨沂地區(qū)立足,撤退了90余里。這一戰(zhàn)徹底粉碎了坂垣、磯谷兩師團(tuán)會(huì)師臺(tái)兒莊的企圖,從而為臺(tái)兒莊大捷創(chuàng)造了有利條件。
4月7日,臺(tái)兒莊戰(zhàn)役取得重大勝利。在一個(gè)多月的時(shí)間內(nèi),中國(guó)軍隊(duì)斃傷日軍11984人,俘虜719人,繳獲大炮31門、裝甲汽車11輛、大小戰(zhàn)車8輛、輕重機(jī)槍1000余挺、步槍10000余支,磯谷師團(tuán)的主力被徹底殲滅。臺(tái)兒莊戰(zhàn)役是抗戰(zhàn)初期中國(guó)軍隊(duì)在正面戰(zhàn)場(chǎng)上取得的第一個(gè)重大勝利,臺(tái)兒莊也被譽(yù)為“中華民族揚(yáng)威不屈之地”。
臺(tái)兒莊戰(zhàn)役勝利后,蔣介石不無(wú)驚訝地對(duì)李宗仁說(shuō):“你居然能指揮雜牌部隊(duì)。”李宗仁指揮的第五戰(zhàn)區(qū)所屬部隊(duì)大多是蔣介石蓄意淘汰的雜牌軍,雖然兵力數(shù)倍于日軍,但新兵多、武器裝備低劣,每人平均還不到一支槍,不少人使用的是大刀、長(zhǎng)矛,部隊(duì)的訓(xùn)練和士氣也較差;而日軍裝備則有火炮、坦克、飛機(jī)等先進(jìn)武器。李宗仁后來(lái)回憶說(shuō):“和上海作戰(zhàn)之部隊(duì)相比,實(shí)在是三、四等的貨色”?!拔臆娫诰€上有百萬(wàn)貔貅,尚且一敗涂地,今敵人挾新勝之威,自南北兩路傾巢而來(lái),我膽敢以七八萬(wàn)疲憊之師,與之周旋,也未免有螳臂擋車之感了。”
李宗仁對(duì)夏文運(yùn)提供的情報(bào)在價(jià)值和及時(shí)、準(zhǔn)確方面都十分滿意,他在回憶錄中寫(xiě)道:“何君(即夏文運(yùn))冒生命危險(xiǎn),為我方搜集情報(bào),全系出乎愛(ài)國(guó)的熱忱。渠始終其事,未受政府任何名義,也未受政府分毫的接濟(jì)?!薄捌淝閳?bào)的迅速正確,抗戰(zhàn)初期可說(shuō)是獨(dú)一無(wú)二?!?/p>
1939年4月,夏文運(yùn)從上海發(fā)來(lái)密電,詳細(xì)報(bào)告日軍掃蕩五戰(zhàn)區(qū)的戰(zhàn)略及兵力部署情況。據(jù)此,李宗仁下定決心,巧妙布陣,率部苦戰(zhàn)月余,終于擊潰進(jìn)犯之?dāng)?,斃?000余人。
身份暴露險(xiǎn)遭殺害,思念故土客死他鄉(xiāng)
1939年7月,擔(dān)任國(guó)民政府最高國(guó)防委員會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)的張群,在接受UP(合眾社)、AP(美聯(lián)社)、AFP(法新社)等外國(guó)通訊社記者采訪時(shí)得意忘形,將松岡外相對(duì)汪精衛(wèi)的最后通牒、日本對(duì)華工作要項(xiàng)等情報(bào)悉數(shù)向媒體披露。外國(guó)記者聽(tīng)后都十分吃驚地問(wèn):“這么多絕密的日本情報(bào),是怎么搞到手的?日本可是一個(gè)保密體制嚴(yán)格的國(guó)家?。 睘榱俗層浾邆兿嘈?,張群順口回答:“這……這些情報(bào),是我們從Shia某手里獲得的?!庇谑?,中外媒體紛紛以重慶方面曾從“謝某”或“夏某之手獲得日本情報(bào)為標(biāo)題,進(jìn)行大肆的報(bào)道。張群的話猶如一顆震撼彈,迅速向外擴(kuò)散。日本軍方聞?dòng)嵑缶o急追查。很快,和知鷹二受到懷疑,被撤掉“蘭機(jī)關(guān)”機(jī)關(guān)長(zhǎng)職務(wù),不久被調(diào)往臺(tái)灣,擔(dān)任臺(tái)灣軍參謀長(zhǎng)??紤]到夏文運(yùn)的人身安全,和知鷹二特意從臺(tái)灣給他拍來(lái)電報(bào),暗示說(shuō):“上海天氣不好,宜暫留香港?!毕奈倪\(yùn)領(lǐng)會(huì)其意,偷偷逃往香港。夏文運(yùn)剛剛離開(kāi),日本憲兵隊(duì)就到了。他們包圍了夏文運(yùn)在上海的住宅,此時(shí)夏文運(yùn)早已登上了去香港的客輪。
1941年12月,太平洋戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)。日軍進(jìn)入上海租界,已經(jīng)回到上海的夏文運(yùn)因間諜嫌疑,險(xiǎn)遭日方特務(wù)逮捕,只能被迫逃往山西太原。自此夏文運(yùn)與李宗仁的情報(bào)聯(lián)系中斷。夏文運(yùn)在太原先后任偽《新民報(bào)》社社長(zhǎng),1943年至1945年4月任偽山西省政府建設(shè)廳廳長(zhǎng)。1946年3月,國(guó)民黨軍統(tǒng)局局長(zhǎng)戴笠飛抵北平。他偶然聽(tīng)說(shuō)夏文運(yùn)在北平,于是親自部署,秘密逮捕并審訊了他。為此,他的行期延誤了一天。在返回南京途中遭遇雷雨,命喪戴山。
夏文運(yùn)被關(guān)在東城區(qū)警察署內(nèi),隨時(shí)都可能因?yàn)榕褔?guó)罪被處決。妻子陳桂珍得知消息后,立即去見(jiàn)李宗仁,請(qǐng)求救援。李宗仁親自出面證明“夏文運(yùn)非漢奸,他在日偽政權(quán)所做的一切,都是受其派遣的”。1947年,夏文運(yùn)經(jīng)北平行轅主任李宗仁保釋出獄,1948年回上海定居。
新中國(guó)成立后,夏文運(yùn)被誤認(rèn)為在逃的“大漢奸”,捉拿的布告貼滿了他家鄉(xiāng)的大街小巷,夏文運(yùn)的子女、親友都受到牽連,有的人甚至被迫害致死。1950年年初,夏文運(yùn)被上海盧灣區(qū)警察局逮捕,經(jīng)上海市委情報(bào)委員會(huì)書(shū)記吳克堅(jiān)的證明,最后被無(wú)罪釋放。
重獲自由的夏文運(yùn)經(jīng)香港,輾轉(zhuǎn)踏上日本國(guó)土,并在日本定居下來(lái)。在日本政要岸信介的擔(dān)保下,夏文運(yùn)獲得了日本的居住權(quán),并擔(dān)任了日本國(guó)鐵特別顧問(wèn)。退休后,夏文運(yùn)以經(jīng)營(yíng)料理店為生。晚年的夏文運(yùn)十分思念祖國(guó),很想回到家鄉(xiāng)去看看??墒怯捎诋?dāng)時(shí)中日尚未建交,他的愿望一直沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。1967 年,夏文運(yùn)以日文出版《黃麈萬(wàn)丈》一書(shū)。
和知鷹二,二戰(zhàn)后曾任日本國(guó)鐵總裁,被譽(yù)為日本“新干線之父”。上個(gè)世紀(jì)60年代初,在美國(guó)訪問(wèn)期間,他拜會(huì)了寓居新澤西的李宗仁。交談中,李宗仁仔細(xì)詢問(wèn)了夏文運(yùn)在日本的工作和生活情況,并不無(wú)感慨地說(shuō):“不知什么時(shí)候再能見(jiàn)到老夏啊!”后來(lái),李宗仁又在《回憶錄》中多處提及夏文運(yùn),稱他是“無(wú)名英雄”、“對(duì)抗戰(zhàn)之功實(shí)不可沒(méi)”。1965年7月,李宗仁沖破重重阻力,返回祖國(guó)大陸。他向有關(guān)部門打聽(tīng)夏文運(yùn)子女的情況,并希望能見(jiàn)他們一面。
1978年,戴著在逃“大漢奸”帽子的夏文運(yùn)客死日本東京,終年72歲。始終懷有一顆中國(guó)心的他,至死也沒(méi)有加入日本國(guó)籍。
雖然,夏文運(yùn)最終離開(kāi)祖國(guó),到日本定居,并客死他鄉(xiāng)。但是他的歷史貢獻(xiàn)不能因?yàn)樗倪h(yuǎn)走而被抹殺。今天,當(dāng)我們紀(jì)念臺(tái)兒莊大捷,高度評(píng)價(jià)它的歷史地位時(shí),請(qǐng)不要忘記還有這樣一位不為人知的中華兒女,他在國(guó)家和民族危亡的時(shí)刻,做出的選擇和貢獻(xiàn)。
(轉(zhuǎn)自《黨史縱橫》2015年第10期)
責(zé)任編輯:劉忠林