王月紅
【摘 要】培養(yǎng)寫作能力,是英語教學(xué)目的之一。文章簡要分析了如何提高初中英語書面表達(dá)能力,為全面提高英語教學(xué)成績做好鋪墊。一是注重基礎(chǔ),循序漸進(jìn),做好寫作鋪墊;二是培養(yǎng)興趣,激發(fā)寫作激情;三是定時訓(xùn)練,及時講評;四是當(dāng)堂限時訓(xùn)練,強(qiáng)化動手能力;五是通過漢譯英練習(xí)促進(jìn)書面表達(dá)能力的提高。
【關(guān)鍵詞】初中英語 書面表達(dá)能力 興趣激情 當(dāng)堂訓(xùn)練 漢譯英
【中圖分類號】G633.41 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A 【文章編號】1671-1270(2016)01-0026-01
書面表達(dá)是中學(xué)英語教學(xué)的重點(diǎn),也是難點(diǎn)。注重書面表達(dá)能力的培養(yǎng),對提高學(xué)生的英語整體水平頗有裨益。英語中考試題越來越注重對語言運(yùn)用能力的考察。能力考核成績的培養(yǎng)離不開牢固的、系統(tǒng)化的語言知識和適當(dāng)?shù)膹?qiáng)化訓(xùn)練。如何提高初中學(xué)生的書面表達(dá)能力應(yīng)做好以下幾點(diǎn):
一、注重基礎(chǔ),循序漸進(jìn),做好寫作鋪墊
要提高學(xué)生的書面表達(dá)能力,需要打好語言基礎(chǔ)。詞匯是寫作的最最基本材料,詞匯的正確使用,對于表達(dá)文章的思想內(nèi)容和風(fēng)格特點(diǎn)具有重要的作用。詞匯量不足或掌握不好甚至運(yùn)用不當(dāng),都會給寫作帶來一定困難。學(xué)生只有在掌握大量的詞匯量的基礎(chǔ)上,寫作時才能得心應(yīng)手。加強(qiáng)詞匯教學(xué),是提高英語寫作水平的重要保證!
二、培養(yǎng)興趣,激發(fā)寫作激情
“興趣”是最好的老師,多半學(xué)生因為缺乏英語寫作興趣,覺得寫作枯燥乏味,特別是基礎(chǔ)差的同學(xué),遇到寫作望而卻步,束手無策,更無興趣可談。再加上寫作太難,產(chǎn)生畏懼心理,無從下手,致使英語寫作教學(xué)很難正常進(jìn)行。由于寫作是中考必不可少的內(nèi)容。在訓(xùn)練中,教師要想盡辦法利用各種手段,有效地激發(fā)學(xué)生的寫作興趣,調(diào)動學(xué)生積極性。因此,在寫作訓(xùn)練過程中,首先應(yīng)從培養(yǎng)學(xué)生興趣入手,先寫些簡單的句子逐漸培養(yǎng)興趣,讓學(xué)生有成就感。在平時的訓(xùn)練中,通過興趣培養(yǎng),才能有助于寫作能力的提高。
三、定時訓(xùn)練,及時講評
定時訓(xùn)練,及時講評是提高寫作的重要環(huán)節(jié)。英語寫作可以根據(jù)所學(xué)內(nèi)容一單元練一次??梢葬槍χ攸c(diǎn)內(nèi)容重點(diǎn)練筆,比如針對寫關(guān)于保護(hù)環(huán)境方面的內(nèi)容;寫關(guān)于愛心捐款方面的內(nèi)容;針對學(xué)生的生活狀況,寫關(guān)于學(xué)生自己生活學(xué)習(xí)方面的內(nèi)容等等。對于學(xué)生每寫好一篇文章時,教師要及時講評,只有講評了才能有更好的效果。對每一個學(xué)生的作文都應(yīng)該精批細(xì)改,讓他們能夠在以后的學(xué)習(xí)中不要出現(xiàn)類似的問題和錯誤,把所有的錯誤都極力抹殺在萌芽狀態(tài)。還有熟讀成誦也是寫好英語作文的關(guān)鍵。教師要鼓勵學(xué)生熟讀課本上的經(jīng)典句子,督促學(xué)生多讀、多練、多積累,只要堅持不懈,就能追求到“下筆如有神”的境界!
四、當(dāng)堂限時訓(xùn)練,強(qiáng)化動手能力
進(jìn)行寫作訓(xùn)練時,教師應(yīng)在當(dāng)堂限時進(jìn)行訓(xùn)練,提高實(shí)際運(yùn)用和應(yīng)試能力。教師還應(yīng)該讓學(xué)生明白中考書面表達(dá)題,目的是考查學(xué)生運(yùn)用所學(xué)的英語知識準(zhǔn)確地表達(dá)意思的能力。要求學(xué)生將所規(guī)定的材料內(nèi)容整理后,根據(jù)題目旨意展開思維,要求學(xué)生動筆前,先讀提示,弄清要點(diǎn)與格式;時態(tài)語態(tài)要當(dāng)心,前后呼應(yīng)要一致;句子結(jié)構(gòu)和搭配,語言習(xí)慣等;文章寫好后仔細(xì)檢查,不放過任何一個錯誤的遺漏。學(xué)生明確目的并掌握要領(lǐng)后,要嚴(yán)格在規(guī)定的時間內(nèi)完成作文,決不能養(yǎng)成拖拉的習(xí)慣,否則,達(dá)不到訓(xùn)練的目的。經(jīng)常動口,可以提高口頭語言表達(dá)能力。如果書面表達(dá)跟不上,口語取得的成績也難以鞏固。故應(yīng)強(qiáng)化學(xué)生勤于動手寫作。老師及時指導(dǎo),能讓他們在修改中得到再次提高。還要強(qiáng)化聽寫。生詞、固定短語、常用句型,每天都聽寫一些,養(yǎng)成良好習(xí)慣。必須加強(qiáng)聽寫訓(xùn)練并堅持不懈。要求對書面表達(dá)常用的開頭、結(jié)尾的短語和句子,強(qiáng)記下來并學(xué)會運(yùn)用,為學(xué)生創(chuàng)設(shè)更多的感受、領(lǐng)悟、積累,讓他們在實(shí)踐中得到鍛煉和提高。
五、通過漢譯英練習(xí)促進(jìn)書面表達(dá)能力的提高
對于學(xué)習(xí)英語的中國學(xué)生來說,在語言表達(dá)的思維過程中,很難完全排除母語的干擾。對于基礎(chǔ)較差的學(xué)生,在適當(dāng)?shù)臅r間可以通過漢譯英的最基本方式幫助大部分學(xué)生在書面表達(dá)方面得到提高。多年的英語教學(xué)給我的體會是:初中學(xué)生在大多數(shù)情況下是英漢思維并存。漢譯英能力的提高,會促進(jìn)英語書面表達(dá)能力的提高。對于初中學(xué)生來講尤其如此。當(dāng)然表達(dá)中使用英語思維是我們的努力方向,這是不容置疑的。漢譯英練習(xí)可讓學(xué)生著意使用自己學(xué)過的知識,在使用中加深理解,鞏固記憶。
總之,書面表達(dá)能力的提高,并非一朝一夕就可以實(shí)現(xiàn)的,寫作能力訓(xùn)練是一個長期而艱巨的工程,需要引起教師和學(xué)生的足夠重視,平時勤抓多練,更重要的是注意講究訓(xùn)練的方式方法,才能真正提高書面表達(dá)水平。加強(qiáng)寫作教學(xué)會對中學(xué)英語教學(xué)的各個方面起到推動作用,最終達(dá)到提高整體英語水平。