宋詩婷
楊超對(duì)流動(dòng)美學(xué)情有獨(dú)鐘。他的第一部長(zhǎng)片作品《旅程》里出現(xiàn)過火車、客輪、汽車、單車,一對(duì)年輕人乘著不同的交通工具三次出走,最終在旅途中分道揚(yáng)鑣。電影里的男女主角有長(zhǎng)江情結(jié),他們彼此安慰說“到了長(zhǎng)江就好了”。這臺(tái)詞成了一句預(yù)言,12年后,楊超的最新長(zhǎng)片作品入圍柏林電影節(jié),并摘得“杰出藝術(shù)貢獻(xiàn)銀熊獎(jiǎng)(攝影)”,這部作品就是命運(yùn)多舛的《長(zhǎng)江圖》。
楊超對(duì)長(zhǎng)江的情感由來已久。他乘車路過長(zhǎng)江大橋時(shí),低頭向下看,覺得腳下的這條江像是活物,“也是一個(gè)巨大的無法改變的自然事物”。一個(gè)感性的男人,對(duì)巨大事物有種本能的崇拜,更何況這個(gè)巨大事物不斷書寫歷史,是一代又一代人的精神歸宿。“我喜歡歷史,長(zhǎng)江好像寄托了我對(duì)傳統(tǒng)的追思和對(duì)歷史的向往。”楊超說,他因《旅程》而動(dòng)了拍長(zhǎng)江的念頭,但把這個(gè)“念頭”落實(shí)到紙上,寫出一個(gè)完成的劇本,卻遠(yuǎn)比想象中艱難。
電影《長(zhǎng)江圖》劇照
電影《長(zhǎng)江圖》劇照
2006年,楊超開始為這部長(zhǎng)江電影做第一次采風(fēng)。他帶著一個(gè)“掌中寶”攝像機(jī)去坐客輪,那是長(zhǎng)江客輪運(yùn)營的最后一年,楊超幸運(yùn)地趕上了。“當(dāng)時(shí)拍了關(guān)于長(zhǎng)江的第一個(gè)短片,我把這些素材投了戛納的創(chuàng)投單元,結(jié)果被選中了,這算是《長(zhǎng)江圖》的起步?!睏畛f,當(dāng)時(shí)的素材幾乎沒有結(jié)構(gòu),只有一個(gè)簡(jiǎn)單的故事梗概,講的也不是現(xiàn)在這個(gè)故事。最初的故事是一個(gè)男孩開船逆流而上,為一個(gè)女孩送信。因?yàn)檫@個(gè)故事設(shè)定,楊超把后來多次采風(fēng)積累下的素材命名為《信使六章》。
“電影是一個(gè)具體時(shí)空生發(fā)出來的故事,要拍一部只能發(fā)生在長(zhǎng)江的電影,而不是換到黃河拍也成立的電影,這個(gè)想法我從一開始就很明確。”楊超創(chuàng)作劇本的過程很感性,他幾乎是在一次次采風(fēng)中慢慢找到創(chuàng)作感覺的,“我不記得具體什么時(shí)間有了現(xiàn)在的時(shí)空結(jié)構(gòu),但你仔細(xì)想想,這個(gè)結(jié)構(gòu)不難想到。站在長(zhǎng)江邊上,你很容易有時(shí)間在流動(dòng)的感覺。既然時(shí)間可以流動(dòng),那就可以跨越,有人能順時(shí)間而下,也有人能逆時(shí)間而上,這個(gè)故事是從長(zhǎng)江里長(zhǎng)出來的?!?/p>
經(jīng)過幾輪修改,《長(zhǎng)江圖》有了一個(gè)魔幻現(xiàn)實(shí)主義的愛情故事:男主角高淳繼承父親的遺業(yè),從寫詩的文藝青年變成一個(gè)落魄的貨船船長(zhǎng),他開船從上海出發(fā),逆流而上。途中每次停船靠岸,他都能遇到一個(gè)順流而下的叫安陸的女人。高淳在一次次停泊中,經(jīng)歷著安陸所走過的青春。
電影中每個(gè)角色的名字都是一個(gè)地名,高淳來自江蘇省高淳縣,安陸是湖北省安陸市人,武勝是河南省武勝關(guān)人……這些地方暗示著角色的背景,也和這部以地理為線索的電影氣質(zhì)相合。
《長(zhǎng)江圖》拿到柏林銀熊獎(jiǎng)后,“楊超十年磨一劍”的說法把導(dǎo)演本人的理想主義神化了?!按_實(shí)籌備了很多年,有劇本問題,更多的是資金問題,其實(shí)沒有看起來那么煎熬?!睏畛囊靶暮艽螅桓视谂臄z一部成本幾百萬元的獨(dú)立電影,而是要把《長(zhǎng)江圖》拍成一部史詩,其中有人物的命運(yùn),長(zhǎng)江的命運(yùn),也有這個(gè)時(shí)代的命運(yùn)?!皼]有5000萬元拍不成,但不可能有這么多錢,所以后來也舍掉了電影的很多支線?!?/p>
在電影籌備階段,楊超拿到了戛納電影節(jié)“工作室”、鹿特丹電影節(jié)HBF、香港國際電影節(jié)HAF、臺(tái)灣金馬獎(jiǎng)和法國南方基金五個(gè)創(chuàng)投機(jī)會(huì),這些電影節(jié)會(huì)給出一部分啟動(dòng)資金,也對(duì)楊超后續(xù)找投資有很大幫助,即便已如此名聲在外,作為一部藝術(shù)電影,《長(zhǎng)江圖》開拍時(shí)也只拿到了1000萬元的拍攝資金。
在開拍前的幾次采風(fēng)中,楊超為電影找到了影像基調(diào)——水墨畫風(fēng)。要拍攝這種風(fēng)格的電影,他第一個(gè)想到的攝影師就是李屏賓?!罢宜倪^程比想象中容易,溝通一下,給他看了劇本,很快就同意來拍了?!睏畛两裼浀美钇临e給他的回復(fù),他要加入《長(zhǎng)江圖》,“共創(chuàng)影像之先”。
考慮到影像質(zhì)量和拍攝環(huán)境,經(jīng)驗(yàn)豐富的李屏賓建議楊超用膠片拍攝。在電影開機(jī)的2012年,數(shù)字?jǐn)z影的技術(shù)遠(yuǎn)沒有今天完善。長(zhǎng)江景觀復(fù)雜,水汽重,如果用數(shù)字機(jī),在電視屏幕上播放還可以,但要在大熒幕上呈現(xiàn)就美感大跌了。而用膠片不僅可以拍4K質(zhì)量的影像,它的顆粒質(zhì)感也能增加長(zhǎng)江景色的厚重感和層次感。
“賓哥提升了整部電影的審美價(jià)值?!睏畛f,導(dǎo)演最大的敵人是攝影師,他們是現(xiàn)場(chǎng)唯一有資格質(zhì)疑導(dǎo)演的人。而李屏賓給出的從來不是質(zhì)疑,永遠(yuǎn)都是各種解決方案。他在“水墨畫”的風(fēng)格上與楊超審美一致,但在實(shí)際拍攝的細(xì)節(jié)把控上更有經(jīng)驗(yàn)。
在拍攝的方式上,楊超也追求某種儀式感。他為拍攝租下三艘船,一艘拍攝船,一艘道具船和一艘生活船。在電影拍攝的3個(gè)月里,整個(gè)劇組都生活和工作在船上,大家一起走過了男女主角??窟^的每一個(gè)地方。
“其實(shí)也是為了讓大家能休息得好一點(diǎn),開車跑拍攝點(diǎn)的話,太波折了。另外,也是我貪心,不想錯(cuò)過任何有可能入畫的景色?!睘榱肆糇¢L(zhǎng)江,楊超把絕大部分劇情都限制在船上,女主角的故事以男主角的視角展開,從而顯得瑣碎而離奇?!耙?yàn)橐圩∵@艘船,我們放棄了女主角那條完整的故事線。”
電影導(dǎo)演楊超
電影在一艘貨船上拍攝,船艙小,留給導(dǎo)演和攝影師的調(diào)度空間、布光空間都非常有限。長(zhǎng)江是流動(dòng)的,錯(cuò)過一個(gè)鏡頭,劇組就要整艘船調(diào)頭重新來過,這一調(diào)頭有時(shí)要花上一兩個(gè)小時(shí)。長(zhǎng)江上天氣又多變,有時(shí),景色有了,光卻沒了,于是,大家又要繼續(xù)等待?!盎臼强刻斐燥?。”楊超說。
在楊超為《長(zhǎng)江圖》設(shè)定的美學(xué)框架里,電影劇情很重要,但所有的劇情都要在長(zhǎng)江景色的襯托下才有意義——長(zhǎng)江是這部電影的第三主角?!白罾硐氲那闆r是長(zhǎng)江的情緒與主角的情緒相對(duì)應(yīng)?!睏畛崞鹆俗屗愿羞z憾的那場(chǎng)戲,“高淳的船沒有靠岸,安陸在沙灘上瘋跑,追著船大喊,‘你能躲到哪兒去?這是我的長(zhǎng)江。我當(dāng)時(shí)希望拍到的是大風(fēng)大浪的長(zhǎng)江,這和安陸的心理狀態(tài)一致,這種景致我在采風(fēng)時(shí)拍到過,但實(shí)際拍攝時(shí),我們一次都沒等來。但還好,我們基本把長(zhǎng)江的氣質(zhì)和神韻抓到了,只是個(gè)別細(xì)節(jié)上留有遺憾?!?/p>
《長(zhǎng)江圖》最重要的一場(chǎng)戲是拍攝三峽大壩,它不僅有景觀上的變化,也是劇情的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。電影中,三峽閘門打開,電影影像從巖石峭壁變成工業(yè)奇觀,壓抑感和崇高感相伴而生。
“那一晚上,跟打仗一樣?!睏畛貞?。進(jìn)入大壩后的戲很難拍,拍攝船會(huì)在大壩里停留6個(gè)小時(shí),經(jīng)過五道閘門,大家要抓到開閘的畫面。拍攝在晚上進(jìn)行,需要復(fù)雜的布光來保障拍攝,沒有電源,劇組只能用發(fā)電機(jī)現(xiàn)場(chǎng)供電??臻g的限制增加了場(chǎng)面調(diào)度的難度,有些全景鏡頭導(dǎo)演和攝影師都無能為力。
三峽大壩的戲是后來用數(shù)字?jǐn)z影機(jī)補(bǔ)拍的,楊超本想在后期制作時(shí)調(diào)出膠片感,但他看過之后發(fā)現(xiàn),數(shù)字的冷硬和工業(yè)感反而更合適大壩景觀,于是他保留了這場(chǎng)戲的質(zhì)感。
電影中,過了三峽后,高淳在很長(zhǎng)一段時(shí)間里都見不到安陸了?!叭龒{改變了長(zhǎng)江的魔幻屬性。這些年,大家一直在討論三峽對(duì)于經(jīng)濟(jì)、水文和民生的改變,但從來沒有人思考三峽也會(huì)改變愛情,改變長(zhǎng)江的美感和魔幻想象。我希望這部電影可以探討三峽對(duì)人們精神世界的改變?!睏畛f。
三聯(lián)生活周刊:有人說,《長(zhǎng)江圖》是一部拒絕觀眾的電影,你個(gè)人怎么看?
楊超:藝術(shù)電影的使命是開拓影像語言的邊界,這不可避免地要挑戰(zhàn)一下觀眾,我不覺得是在拒絕。在影像上,《長(zhǎng)江圖》能給觀眾特別美的享受,我相信這種視覺上的享受是有吸引力的。
三聯(lián)生活周刊:秦昊曾對(duì)表演方式提出過質(zhì)疑,他更習(xí)慣于生活化的表演,但這部電影對(duì)他的要求似乎不太一樣?
楊超:秦昊是一個(gè)特別真的演員,他跟著王小帥、婁燁演了很多好電影,已經(jīng)徹底地?cái)[脫了所有舞臺(tái)傾向,他不會(huì)去秀自己,一定要自己在真實(shí)的時(shí)空里做出反應(yīng),這也是我選擇他的原因?;蛟S是在高淳這個(gè)角色上,我們的理解不太一樣。高淳是個(gè)80年代的失敗的文藝青年,雖然接替父親的職業(yè)成了船長(zhǎng),但他身上依然有那個(gè)時(shí)代文藝青年的特征,對(duì)社會(huì)、對(duì)生活有強(qiáng)烈的質(zhì)疑,喜歡用斷語式的大詞。他就是這么個(gè)人,這樣的表達(dá)方式,放在長(zhǎng)江那個(gè)時(shí)空里有一種不合時(shí)宜的扭曲感。這個(gè)人物如果是那種滿口臟話的船工,可能反倒不真實(shí)了。秦昊沒經(jīng)歷過那個(gè)時(shí)代,對(duì)于他來說,進(jìn)入這個(gè)角色的確有一定難度。
三聯(lián)生活周刊:攝影師李屏賓覺得電影中一些諸如西藏溯源、保護(hù)珍稀動(dòng)物的元素完全可以舍去。他說你有很重的文人包袱,這是優(yōu)點(diǎn),可能也是缺點(diǎn)。你應(yīng)該不同意他這種說法吧?
楊超:我和李屏賓在審美上有非常契合的部分。我們都喜歡傳統(tǒng)的東西,喜歡李白、杜甫,有長(zhǎng)江情結(jié)。在以水墨質(zhì)感作為整部影片的影像基調(diào)這個(gè)問題上我們一拍即合。他提升了整部電影的審美價(jià)值,我們拍長(zhǎng)江,如果沒有這種美感,那一切都不存在了。
但《長(zhǎng)江圖》包含的元素太多了,它有傳統(tǒng)的一面,也有非?,F(xiàn)代的一面。賓哥不會(huì)理解我在電影里用哥特金屬作為配樂,類似這些東西就是我們不一樣的地方。拍完高淳和安陸的愛情部分,賓哥覺得夠了,已經(jīng)可以剪出一部電影了。但僅僅以一個(gè)愛情故事來呈現(xiàn),這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不是我的抱負(fù)。我最初想拍的是一部呈現(xiàn)長(zhǎng)江兩岸幾十年變遷的史詩級(jí)的電影,因?yàn)轭A(yù)算等因素,最終電影只是兩個(gè)人的心靈史詩,原來的劇本有更多支線,有溯源,有犯罪,有愛情,有年代變遷,很多東西已經(jīng)舍棄了,但我還是希望電影有超出愛情的深度,所以有些部分依然保留下來。況且,這些東西都和情節(jié)有關(guān)系,需要觀眾自己去分析,去根據(jù)前后的情節(jié)來聯(lián)想。
三聯(lián)生活周刊:很多藝術(shù)電影中都有詩歌,《長(zhǎng)江圖》中也出現(xiàn)了,詩歌在你電影中的作用是什么?
楊超:你可以說《長(zhǎng)江圖》是電影詩,但它絕對(duì)不是詩電影。電影里,男女主角九次相遇,一共出現(xiàn)了9首詩,其中有8首是我寫的。這些詩不是為電影而寫的,而是我作為編劇替男主角高淳寫的。這些詩不是電影的文學(xué)注解,而是完全依托于情節(jié),為劇情服務(wù)的。你會(huì)發(fā)現(xiàn),這些詩里有很多對(duì)生活、對(duì)時(shí)代的質(zhì)疑,有瘋狂的否定,很理想主義,但也有太多的“我”了。我是模仿80年代的語氣寫的,符合高淳這個(gè)人物的個(gè)性。所以,如果觀眾總抓著這些詩不放,把它們當(dāng)作我個(gè)人的文學(xué)表達(dá),其實(shí)是不準(zhǔn)確的。
三聯(lián)生活周刊:電影中的聲音和音樂部分很出彩,你是如何把控的?
楊超:柏林那個(gè)獲獎(jiǎng)版本剪輯得很倉促,回來后我們又做了調(diào)整,其中工作量最大的部分就是轉(zhuǎn)換4K和聲音部分的創(chuàng)作,其中,聲音的部分大概做了3個(gè)月?,F(xiàn)在這個(gè)院線版本在聲音上非常豐富,用5.1聲道播放,你可以非常清晰地聽到聲音的方向和復(fù)雜程度??梢哉f,我們營造了中國銀幕上最復(fù)雜的馬達(dá)聲,你會(huì)覺得它們像音樂一樣,你能聽出它們的疲憊、努力,甚至是休息,聲音本身是有質(zhì)感和情感的。三峽船閘那場(chǎng)戲的聲音變化很奇特,我們希望營造一種既恐怖又崇高的氛圍,你會(huì)感覺到大壩恐怖的呼吸聲。
至于音樂部分,我說過,我不希望給長(zhǎng)江的景觀配上古箏,變成央視的專題片。在這一點(diǎn)上我特別明確,就是一定要用西方的音樂搭配中國的水墨影像,事實(shí)也證明,這樣的嘗試還是得到了認(rèn)可的。