木心
那年在中國(guó)的京城,我主持一項(xiàng)工程,歷時(shí)兩載,下榻于某家專門招待西歐來(lái)賓的旅舍。旅舍的職員很有禮貌,白色套服,黑領(lǐng)結(jié),都是高中畢業(yè)又經(jīng)過(guò)專業(yè)訓(xùn)練的——我休息、飲食,可稱安適。房租是由石油部付的。餐廳只有樓下一個(gè),綠葉扶疏,幽靜宜人。餐畢,侍者用銅盤托來(lái)賬單,我簽個(gè)名,月底結(jié)算。我唯一不滿足的是,不像生活在中國(guó)。
我對(duì)這座名城是陌生的,所以休假日多半出游。我不喜結(jié)伴,雖寂寞,卻是平平穩(wěn)穩(wěn),像艘帆船在晴光微風(fēng)的海面緩緩航行。
夏日某次筵席上,遇見(jiàn)了舊時(shí)同學(xué),她已是頗負(fù)盛名的雕塑家,正在放大一件建筑裝飾,工作場(chǎng)離我住的旅舍很近。
散席時(shí),她說(shuō):“那浮雕很累人,我中午想睡一會(huì)兒,你白天不在,可否關(guān)照值班人員,給我鑰匙?”
我很高興地同意,旅舍人員也很高興為著名的藝術(shù)家服務(wù)。一天又一天,我不安,日益不安,希望她早些結(jié)束那附近的工作,不再來(lái)此午睡。
因?yàn)槊慨?dāng)我夜晚歸來(lái),房屋總有新鮮感——或是多了幾盆名貴的花,或是書桌上多了幾件小擺設(shè),抽屜里有巧克力,本來(lái)滿著的餅干箱里又換了品種,大盆的水果,是清朝宮廷樣式,吃不了,只聞香味……想象到她每天來(lái)時(shí),提包捧花的模樣,我難受得發(fā)慌。向晚的歸途中,兀自擔(dān)憂,不知房里又會(huì)出現(xiàn)什么新鮮玩意兒——這不再是我原來(lái)的房間,我像是走錯(cuò)了門。
事態(tài)在擴(kuò)展、激化。某晚,我惴然啟門,先看見(jiàn)壁上的歌德像,然后是窗畔艷紅的大理菊,一盆非洲常春藤被吊了起來(lái),綠葉繞過(guò)臺(tái)燈,垂及古銀鏤花的橢圓鏡框,中有普希金的相片。書架上原是幾本笨重的工具書和零落的數(shù)據(jù)資料,此時(shí)卻嚴(yán)嚴(yán)正正地站著大排世界名著——這是個(gè)文學(xué)家的書房,我成了不知趣的闖入者,不僅是發(fā)慌,而且是發(fā)愁了。
是否去向石油部說(shuō),為了工作方便,我搬到招待所去?然而這是逃遁,逃遁是卑劣的。
我坐立不安,倒在床上,一側(cè)身,發(fā)覺(jué)枕畔也有變化——是件絲質(zhì)的白襯衫,百合花般的大翻領(lǐng),手工縫制。天!她哪有時(shí)間睡午覺(jué),這針針線線的活兒,多費(fèi)神。我見(jiàn)過(guò)別人穿這種式樣的襯衫,例如拜倫、羅密歐等。那是什么時(shí)代,他們是怎樣的天生麗質(zhì),我是一生一世不配穿的!對(duì)之不禁毛骨悚然——我的同學(xué)舊病復(fù)發(fā)了。
我和她中學(xué)同班,都愛(ài)文學(xué),寫羅曼蒂克兮兮的詩(shī),后來(lái)她選擇了繪畫雕塑,我選擇了物理化學(xué)。
我們是同住在一幢公寓里的,中學(xué)畢業(yè)后,雖然分了校,對(duì)文學(xué)的熱情還是一致而不衰。我不得不背井離鄉(xiāng)時(shí),她給我船票;歸返而病倒,她給我藥物;想看很多新書,一本也買不起,她每次帶些來(lái),說(shuō)是借給我,卻從不拿回去……她夢(mèng)想我成為詩(shī)人——這個(gè)十五六歲的人的病,竟會(huì)在三十五六歲的人身上再現(xiàn)。我已久不近詩(shī),偶或觸及,像聞到使人窒息的酒糟的濃香——還是石油的氣味讓我好受些。
二十年中,經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)、婚姻、職業(yè)和生活的滄桑,我們都是中年人了。既然重逢,談笑風(fēng)生,有一種自然而然的超脫。我很珍重自己的中年,也很尊敬別的中年人,常對(duì)同輩的朋友說(shuō):“正是開懷暢飲的嘉年華啊?!?/p>
與女雕塑家重逢后,飲得不多,談得更少,彼此忙于工作。生活瑣事,毫無(wú)興趣啰唆。我的本行,她是不問(wèn)的;她的雕塑事業(yè),我有一點(diǎn)點(diǎn)好奇心,就評(píng)論起古今的雕塑家來(lái)。真奇怪,她推崇的幾位,我漠然;我贊賞的幾位,她近乎反感。我學(xué)會(huì)哈哈大笑,她學(xué)會(huì)悶悶不樂(lè),話題急轉(zhuǎn)為“你再來(lái)一杯咖啡,還是紅茶”。時(shí)或同看電影,也曾于散場(chǎng)后漫步在夜的街頭,對(duì)那電影的導(dǎo)演、演員的藝術(shù)表現(xiàn),所見(jiàn)略同,互為補(bǔ)充;不期然涉及劇中人的善惡賢愚,岔路漸顯,甚而爭(zhēng)論,分手時(shí)各自做出一副不介意的樣子。有一次看了《梅麗公主》,我同情皮恰林,她卻認(rèn)為他是全然不良的,我為之辯解了一陣,她說(shuō):“那多半因?yàn)槟闶且粋€(gè)男人。”
別的朋友來(lái)看我,對(duì)我居處的“情趣”議論紛紛,他們受到我精美點(diǎn)心的招待,卻怪我奢華得女性化、孩子氣。不知哪個(gè)機(jī)靈鬼,打聽(tīng)到每天有位女士準(zhǔn)時(shí)來(lái)布置房間,增添食品。他們要我公開,我被擾煩了,承認(rèn)有這么回事,但從早到晚,我不在,沒(méi)有見(jiàn)著她,夜晚她是不來(lái)的。朋友們笑道:“那是田螺姑娘!”
小時(shí)候我聽(tīng)到過(guò)這個(gè)民間傳說(shuō):田螺化成女人,白天為漁夫料理家務(wù),夜晚她回復(fù)原形,躲在水缸里。朋友們引此典故,我也覺(jué)得情況相去不遠(yuǎn),便認(rèn)同了。這還不能平息滿屋子的興奮,他們定要親眼見(jiàn)見(jiàn)“田螺姑娘”。我對(duì)雕塑家說(shuō)了這個(gè)笑話,她素來(lái)豪爽,表示由她做一次宴請(qǐng)。豐盛的肴漿,盈盈的笑語(yǔ),賓客中有幾個(gè)也是當(dāng)年的同學(xué),談來(lái)格外有味,誰(shuí)也沒(méi)稱她為田螺姑娘或田螺夫人。宴會(huì)很成功,事后大家都贊美她的不凡、超群。她與丈夫分居多年,那時(shí)候剛辦完離婚手續(xù),于是朋友們一致認(rèn)為我和她即將由同居而結(jié)婚了。
全然不是這么回事。她已不再來(lái)旅舍午睡,我也結(jié)束了石油部的那項(xiàng)工程。臨別的忙碌,使我至今也記不清,何以我上飛機(jī)時(shí),送別的眾人里沒(méi)有那雕塑家——除非她當(dāng)時(shí)不在京城,不然就沒(méi)有理由可以使她不來(lái)送別的。
離別之初,我們通過(guò)一兩封信。之后,又是類似戰(zhàn)爭(zhēng)的騷亂,生活和工作的滄海桑田。后來(lái),遇見(jiàn)了一個(gè)從她那里來(lái)的朋友,說(shuō)她常談起我……關(guān)于她自己呢——已復(fù)婚;有了兒子和女兒,很可愛(ài);事業(yè)順利,雕塑件數(shù)倒并不太多。
可平安了,大家都已是老人。我寫信,敘完了舊事,添說(shuō):“在道德上我并非問(wèn)心有愧,而是你數(shù)十年來(lái)不倦的善心,使我一想起,便覺(jué)得自己是個(gè)罪人?!?/p>
不久后,收到回信:“我沒(méi)有像你所說(shuō)的那么好,不值得你稱道。”除了這兩句,其他的似乎都是節(jié)自報(bào)端的社論——信不長(zhǎng),我卻感到她說(shuō)了許多話。
從她最后的一封信看,我覺(jué)得,她和京城中滿街走的老婦人行將看不分明。我很喜歡那些出沒(méi)于胡同口、菜場(chǎng)上的返璞歸真的老太太,即使她們爭(zhēng)斤論兩,也笑口大開,既埋怨別人的不公平,又責(zé)怪自己太小氣。
中國(guó)的京城,除了風(fēng)沙襲人的春天,夏、秋、冬都是極可愛(ài)的。尤其是金秋十月,藍(lán)天、黃瓦、紅楓,一個(gè)白發(fā)的老婦人,腰挺挺地騎著自行車,背后的車架上大捆的菠菜、胡蔥,幸福而顫抖……“您老好啊,上我家來(lái)玩??!”
但愿我能有這樣喜樂(lè)的一天,作為她家的賓客。如果她住的不是洋樓,而是頗具古風(fēng)的四合院,那就真是一個(gè)完美的夢(mèng)。