□ 吳靜波
?
馮其庸:一夢(mèng)紅樓五十年
□ 吳靜波
馮其庸是一名全才,他不僅善書、善畫、善詩(shī)詞、善攝影,還是孜孜不倦的傳道者、身體力行的考證者、別出心裁的學(xué)術(shù)領(lǐng)軍人。他曾考證出曹雪芹祖籍遼陽(yáng),考證出項(xiàng)羽身死東城,并以耆老之年縱橫西域,找到了玄奘西天取經(jīng)的東歸古道……然而,他最顯赫的成就卻是紅學(xué)研究,他與《紅樓夢(mèng)》的故事,最為人所稱道。
1924年2月,馮其庸出生于江蘇無(wú)錫一個(gè)貧苦農(nóng)民家庭。他自幼喜愛(ài)古典文學(xué),不過(guò),作為國(guó)內(nèi)著名的紅學(xué)大師,馮其庸最初喜歡的小說(shuō)并不是《紅樓夢(mèng)》,而是《三國(guó)演義》。
1938年,馮其庸正在無(wú)錫讀小學(xué)。一天上學(xué)前,他將從學(xué)校圖書館借閱的《三國(guó)演義》裝進(jìn)書包,準(zhǔn)備送還。不料,當(dāng)他興沖沖地趕到學(xué)校時(shí),卻見(jiàn)大門緊鎖。原來(lái),由于日軍攻占無(wú)錫,師生們都忙著躲藏去了。于是,這本《三國(guó)演義》成為馮其庸僅有的課外書。為打發(fā)無(wú)聊,他天天閱讀此書,先是被故事所吸引,后來(lái)又癡迷于毛宗崗的評(píng)注,到了最后,連小說(shuō)里的詩(shī)詞也背了個(gè)滾瓜爛熟。自然而然地,馮其庸成為一名詩(shī)詞愛(ài)好者,并有幸認(rèn)識(shí)了著名女詞人陳小翠。后來(lái),他拿出自己的習(xí)作向陳小翠請(qǐng)教,陳小翠看過(guò)后給出“很有靈性”的評(píng)價(jià)。
在無(wú)錫工專就讀時(shí),學(xué)校一位姓范的老師見(jiàn)他喜歡詩(shī)詞,曾推薦他閱讀《紅樓夢(mèng)》,只可惜,涉世未深的年紀(jì),馮其庸尚理解不了其中的韻味。
1954年,馮其庸進(jìn)入中國(guó)人民大學(xué)成為一名國(guó)文教師,為了把課講好,他每晚都要備課到凌晨?jī)扇c(diǎn)鐘。備課的同時(shí),他還規(guī)定自己每天必須閱讀一定數(shù)量的書籍,否則不會(huì)入睡。長(zhǎng)此以往,終于導(dǎo)致上火,傷了牙齒。別無(wú)他法,只能拔掉幾顆。
而教學(xué)任務(wù)卻越來(lái)越重,除了要給法律系、經(jīng)濟(jì)系的學(xué)生講授國(guó)文基礎(chǔ)課程外,學(xué)校又開(kāi)設(shè)了《中國(guó)文學(xué)史》和《中國(guó)古代文學(xué)作品選》等課程。在當(dāng)時(shí),這些課程都沒(méi)有教材,馮其庸只好親自編寫,油印后發(fā)給學(xué)生。他編有一套《古代散文作品選》,既有作者小傳,又有題解、注釋,還有精彩典故,很受學(xué)生歡迎。因此,這部油印教材很快就實(shí)現(xiàn)了“脫胎換骨”。中國(guó)青年出版社一個(gè)編輯看到這部教材后,非常喜愛(ài),認(rèn)為這樣一部別開(kāi)生面的教材非常適合當(dāng)時(shí)的教學(xué),于是找到中國(guó)人民大學(xué),表達(dá)了正式出版的愿望。
這是學(xué)校的光榮,豈有不答應(yīng)的道理?就在行將出版之際,馮其庸又提出了新的見(jiàn)解。他認(rèn)為這樣一部教材,如果配上一篇精彩、深刻的長(zhǎng)序那才叫完美。于是,他再一次連續(xù)熬夜,終于打磨出了一篇長(zhǎng)文。書名也隨之改為《歷代文選》。
《歷代文選》出版后,果然風(fēng)靡一時(shí)。一日,校長(zhǎng)吳玉章特地把馮其庸叫到家里,一見(jiàn)面,就樂(lè)呵呵地打趣:“好啊,你寫了書也不送我呀?”
馮其庸糊涂了:“我有寫書嗎?”
當(dāng)?shù)弥iL(zhǎng)指的是《歷代文選》時(shí),馮其庸忙謙虛地回答:“哪是我寫的呀,那全是古人的文章?!?/p>
隨后吳玉章告訴他,毛主席在中央會(huì)議上對(duì)這部書評(píng)價(jià)很高,推薦大家一定要好好研讀此書,以提高文化素養(yǎng)。隨后吳玉章又叫秘書拿來(lái)《吳玉章集》,一邊遞給馮其庸,一邊再次打趣道:“你不是不送我書嗎?好,我先送給你。”
當(dāng)然,除了說(shuō)笑,吳玉章也提出了自己的建議,那就是增加兩篇孟子的文章。馮其庸深以為然,再版時(shí)果然加了進(jìn)去。除了《歷代文選》,馮其庸還著有一部《中國(guó)文學(xué)史》講義,同樣精彩絕倫,只可惜在“文革”中遺失了。幸好數(shù)十年后,一位學(xué)生將自己珍藏的油印本獻(xiàn)給了恩師,馮其庸的心血總算保留了下來(lái)。
就在馮其庸被調(diào)到人大的那一年,一個(gè)偶然的機(jī)會(huì),他不僅認(rèn)真地將《紅樓夢(mèng)》進(jìn)行了通讀,還對(duì)胡適、俞平伯等學(xué)者的相關(guān)論著加以研究,結(jié)果對(duì)曹雪芹“產(chǎn)生了親近”,并由此產(chǎn)生了“研究作品首先必須讀透原著,同時(shí)也必須講究理論方法”的感悟。由于自感功力尚淺,此時(shí)的馮其庸并未就《紅樓夢(mèng)》發(fā)表一字一句,但研究紅學(xué)的種子,已在此時(shí)種下。
那時(shí),世人對(duì)《紅樓夢(mèng)》還存在兩種截然不同的評(píng)價(jià):一方面,有人認(rèn)為這是古典文學(xué)的巔峰之作;另一方面,鄙之者認(rèn)為這是黃色小說(shuō),造成部分人以閱讀“紅樓”為恥,受此影響,一些書店為了避嫌也不再售賣此書。而此時(shí)已經(jīng)深深沉迷于此書的馮其庸開(kāi)始擔(dān)心這部書的命運(yùn),他決定盡快抄寫一部《紅樓夢(mèng)》。于是,他托朋友到圖書館借來(lái)一部庚辰本的《紅樓夢(mèng)》,并買來(lái)筆墨紙硯,每逢深夜便逐字逐句地進(jìn)行抄寫,連家人都不知曉。就這樣,用了將近一年的時(shí)間,馮其庸抄滿了整整16個(gè)本子,終于抄完全書。興奮之余,他大筆一揮,留下佳作一首:紅樓抄罷雨絲絲,正是春歸花落時(shí)。千古文章多血淚,傷心最此斷腸詞。
只是,雖然耗時(shí)近一年抄寫《紅樓夢(mèng)》,但馮其庸尚未將這部小說(shuō)定為自己的學(xué)術(shù)研究重點(diǎn)。直到1974年,國(guó)務(wù)院文化組副組長(zhǎng)袁水拍找到馮其庸,商量著如何開(kāi)展文化工作,馮其庸方道出內(nèi)心的想法——校訂《紅樓夢(mèng)》。他相信,這會(huì)是一項(xiàng)具有重要意義的工作。
馮其庸一一闡述,袁水拍禁不住連聲叫好,立馬要求他給國(guó)務(wù)院寫個(gè)報(bào)告。報(bào)告很快獲得批準(zhǔn),隨后,即從全國(guó)各地抽調(diào)學(xué)者成立了《紅樓夢(mèng)》校訂小組,由袁水拍任組長(zhǎng),馮其庸和李希凡擔(dān)任副組長(zhǎng)。
但是,研究工作如何開(kāi)展?作為古典小說(shuō)的巔峰之作,《紅樓夢(mèng)》自誕生之日起,就吸引了眾多的關(guān)注與研究,問(wèn)題繁雜、流派繁多,而可用的史料又相當(dāng)匱乏。經(jīng)過(guò)苦苦思索,馮其庸最終決定從《紅樓夢(mèng)》作者曹雪芹的家世開(kāi)始入手。因?yàn)檎俊都t樓夢(mèng)》的情節(jié)就是以作者家族的興衰為背景的,打開(kāi)作者家世便是探索“紅樓”寶藏的一把鑰匙。
關(guān)于曹雪芹的祖籍,學(xué)術(shù)界向來(lái)爭(zhēng)議不絕,最具代表性的便是“遼陽(yáng)說(shuō)”和“豐潤(rùn)說(shuō)”。其中,“豐潤(rùn)說(shuō)”雖然并不完全令人信服,卻經(jīng)過(guò)了學(xué)者的詳細(xì)論證。而“遼陽(yáng)說(shuō)”是否成立,還有待進(jìn)一步研究。因此,馮其庸決定從研究清抄本《五慶堂重修遼東曹氏宗譜》入手。馮其庸開(kāi)始對(duì)曹氏宗譜進(jìn)行考證,對(duì)其族人進(jìn)行大海撈針般地研究。整整3年,終于取得了豐碩的成果。曹氏中人不少于史有據(jù),證明了該宗譜的可靠性。據(jù)此,馮其庸熬夜工作,完成了《曹雪芹家世新考》,證明了曹雪芹祖籍為遼陽(yáng),而非豐潤(rùn)。這一成果,可謂打開(kāi)了紅學(xué)研究最寬敞的一扇大門,其意義不言而喻。
馮其庸還對(duì)《紅樓夢(mèng)》的各種抄本進(jìn)行了深入的研究。眾所周知,曹雪芹寫作《紅樓夢(mèng)》“披閱十載,增刪五次”,此外還有他人的增刪補(bǔ)改。因此,要進(jìn)行深入的探索,就必須對(duì)各種抄本加以研究。1977年,馮其庸寫出了十余萬(wàn)字的《論庚辰本》,此著作先在香港《大公報(bào)》連載了62天,之后又由上海文藝出版社出版了單行本,這便是紅學(xué)史上第一本研究《紅樓夢(mèng)》版本的專著。隨著版本研究的深入,馮其庸擔(dān)任主編的新校注本《紅樓夢(mèng)》于1982年在人民文學(xué)出版社出版了,這不僅是公認(rèn)的《紅樓夢(mèng)》“定本”,也是銷量驚人的作品。據(jù)說(shuō),在相當(dāng)長(zhǎng)的一段時(shí)間內(nèi),只要出版社缺錢,最有效的解決之道便是加印馮其庸擔(dān)任主編的新校注本《紅樓夢(mèng)》。
年過(guò)70以后,馮其庸又將研究的重心轉(zhuǎn)向《紅樓夢(mèng)》的思想及藝術(shù)探索上,收獲頗豐,其中包括他歷時(shí)三年完成的《論紅樓夢(mèng)思想》及“集大成之作”《瓜飯樓重校評(píng)批紅樓夢(mèng)》。此外,馮其庸長(zhǎng)時(shí)間擔(dān)任中國(guó)紅學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng),在海內(nèi)外組織召開(kāi)了諸多反響巨大的紅學(xué)研討會(huì)。為了推廣紅學(xué),他還參與創(chuàng)辦了《紅樓夢(mèng)學(xué)刊》,擔(dān)任主編長(zhǎng)達(dá)20余年……
“一夢(mèng)紅樓五十年,相看白發(fā)已盈顛?!瘪T其庸如此表述,事實(shí)也確實(shí)如此。正所謂:《紅樓夢(mèng)》因馮其庸而愈趨完整,馮其庸因《紅樓夢(mèng)》而成就大師,盡管他常戲言:“我不是‘大師’,我只是一名‘大學(xué)教師’?!?/p>