張志慶
一
大陸不少人說(shuō)起澳門,常常就一個(gè)字:“賭”。我不愿把澳門看作一座賭城,盡管博彩業(yè)收入占澳門GDP的比例很高,且2000年以來(lái)逐年增高。以葡萄牙文化為主的西方文化、佛教、媽祖崇拜、休閑娛樂(lè)等構(gòu)成澳門多元共存的文化現(xiàn)狀。古老的教堂,媽閣廟,遍布城區(qū)各處鮮艷的粉紅色、橘黃色墻體的葡萄牙小樓,路邊隨處可見(jiàn)的小小香爐,無(wú)不時(shí)時(shí)散發(fā)出迷人的文化氣息。
圣誕節(jié)前一星期左右,澳門的節(jié)日氣氛就漸漸濃烈起來(lái)。不經(jīng)意間,你發(fā)現(xiàn)路邊扎起了很多圣誕彩塑,校園的樹(shù)木都披上了圣誕彩球,居民樓門廳擺上了綠色的圣誕樹(shù),貼上了紅色的對(duì)聯(lián)。入夜,從很多居民家的窗臺(tái)上你可以看到閃爍的彩燈。
12月23日晚,澳門文化局直屬的澳門樂(lè)團(tuán)聯(lián)合上海歌劇院合唱團(tuán)在澳門著名的“玫瑰堂”舉辦了一場(chǎng)“圣母贊主頌”音樂(lè)會(huì),我有幸作為嘉賓應(yīng)邀參加。第一次進(jìn)入玫瑰堂,被她的精巧華麗所吸引。玫瑰堂是天主教多明我會(huì)(OrdoDominicanorum)在澳門也是在整個(gè)中國(guó)設(shè)立的第一座教堂,始建于1587年。多明我會(huì)聲稱他們得到圣母瑪利亞親授“玫瑰經(jīng)”。音樂(lè)會(huì)演奏了18世紀(jì)意大利作曲家維瓦爾第的《圣母贊主頌》,19世紀(jì)法國(guó)作曲家古諾的《圣母頌》等,還加演了Jingle Bells, O Come All Ye Faithful等圣誕名曲。一個(gè)多小時(shí)的音樂(lè)會(huì),在圣樂(lè)的時(shí)而悠長(zhǎng)、時(shí)而激昂中很快過(guò)去了。當(dāng)指揮查偉革滿頭大汗地過(guò)來(lái)握手時(shí),我才意識(shí)到音樂(lè)會(huì)就要結(jié)束了,我站起來(lái)脫口而出“wonderful”。
第二天晚上,平安夜,我想看看玫瑰堂有什么活動(dòng)。步行而至,只見(jiàn)議事廳前地到大三巴牌坊一帶人潮涌動(dòng),熱鬧非凡。已是夜里10點(diǎn)多鐘,幾乎所有的商店、茶餐廳都開(kāi)著門。民政總署大樓和廣場(chǎng)各處的大樓小屋都張燈結(jié)彩,噴水池旁是圣誕老人和動(dòng)物造型的彩燈,圍著噴水池?cái)[放了一圈,還有一個(gè)高達(dá)十幾米的圣誕樹(shù)彩燈。玫瑰堂大門緊閉,門口有幾個(gè)節(jié)日打扮的年輕人在彈唱。大三巴廣場(chǎng)的臺(tái)階上很多人正在觀看一場(chǎng)流行音樂(lè)圣誕晚會(huì)。穿著時(shí)髦的年輕男女們,站在臨時(shí)搭建的舞臺(tái)上,彈著電子吉他,敲著架子鼓,唱著歌頌耶穌、歌頌瑪利亞的歌曲。不知他們是否懂了,但唱得很認(rèn)真很投入。
拐入大三巴旁邊的一條小巷,走出一兩米遠(yuǎn),周圍就沒(méi)有了嘈雜。小巷中幾乎沒(méi)有車輛,行人也不多。一個(gè)人漫步在碎石鋪就的窄路上,頓覺(jué)神安心靜。突然,一陣鐘聲,從不遠(yuǎn)處傳來(lái),在寂靜的夜空中格外清亮,戛然止了我的腳步。鐘聲中,我的思緒一下回到英國(guó)劍橋。劍橋市鎮(zhèn)上,傍晚、夜里,時(shí)時(shí)不知從哪個(gè)教堂傳來(lái)鐘聲。人們或正在劍河邊草地上看書(shū)、聊天,或正騎著自行車在橋上疾行,鐘聲響起,有人繼續(xù)前行,有人站住,有人忙從書(shū)本中抬起頭來(lái),靜一靜自己。從劍橋回來(lái)已經(jīng)幾年了,那里的一切依然暗暗縈繞于胸。記得讀過(guò)一位在劍橋訪學(xué)的學(xué)者回國(guó)后寫(xiě)的文章,說(shuō)自己回國(guó)后馬上陷入工作、家庭的忙碌中,似乎把劍橋的一切忘記了。三個(gè)多月后的一天,洗完臉,抬頭看見(jiàn)鏡中的自己,突然想起劍橋,禁不住潸然淚下。劍橋的魅力。似乎每片樹(shù)葉每塊石頭都透著書(shū)香的文化魅力。
我知道,鐘聲來(lái)自前方的圣安東尼教堂。圣安東尼教堂又名“花王堂”,是澳門最早的耶穌會(huì)教堂,始建于16世紀(jì)中葉,20世紀(jì)30年代重修。有人說(shuō)圣安東尼是主管和保佑婚姻的,以前葡萄牙人多在這個(gè)教堂舉行婚禮,自然少不了花。來(lái)到教堂,這個(gè)平時(shí)安靜人少的地方,擠滿了人,或坐或站。神父正在講道,用粵語(yǔ)。聽(tīng)不懂,我悄悄離開(kāi),來(lái)到旁邊的基督教墓地。這里安葬著馬禮遜(Robert Morrison)及其全家。作為第一個(gè)來(lái)中國(guó)傳教的基督新教傳教士,馬禮遜1807年轉(zhuǎn)道紐約來(lái)到澳門,直到1834年病逝,葬在澳門。據(jù)說(shuō),初來(lái)中國(guó)時(shí),有人以輕視的口吻對(duì)他說(shuō),“馬禮遜,你以為靠你一個(gè)人,就可以改變中國(guó)過(guò)去5000年來(lái)對(duì)于偶像的崇拜嗎?”馬禮遜回答:“我不能,但我相信神能”。正是憑著這種信念,他克服種種困難,在中國(guó)傳教幾十年,獻(xiàn)出了他的一生。
墓地前面是一個(gè)小教堂。比起玫瑰堂、圣安東尼教堂,這個(gè)教堂非常簡(jiǎn)樸,也只能容納幾十人。已快夜里11點(diǎn)了,這里正要開(kāi)始一場(chǎng)禮拜,教堂里已坐滿了人,門外還有十幾人。音樂(lè)響起,是O Come All Ye Faithful,昨晚剛聽(tīng)過(guò)現(xiàn)場(chǎng)演奏。這里顯然是播放的CD或磁帶,伴隨著眾人的合唱,別樣地動(dòng)人悅耳。一個(gè)八九歲的金發(fā)男孩舉著比他還高的十字架,和他身后的高大的牧師一起,唱著頌歌,莊嚴(yán)地從門口緩緩進(jìn)入,走到祭壇前。只有一大一小兩個(gè)人理事,我想,也許他們是父子吧,就像當(dāng)年馬禮遜父子一起傳教布道。
站在那里,圣歌聲中,我慢慢閉上有些濕潤(rùn)的眼睛。
愿!愿世界平安。少一些天降的災(zāi)難,少一些人為的殺戮和傷害。
愿學(xué)校平安!老師們、同學(xué)們平安。
愿朋友平安!愿家人平安!
不知不覺(jué)中,眼淚涌上,靜靜地流淌下來(lái)。
12月25日,一覺(jué)醒來(lái),陽(yáng)光燦爛。街道上出奇地安靜,偶有車輛駛過(guò)。
新的一天,新的一年,就這樣開(kāi)始了。
二
前些天,每到傍晚時(shí)分,天剛剛黑下來(lái),在澳門的街邊,不斷有人燒紙祭祀。一開(kāi)始我以為是他們家人的祭日,可看見(jiàn)祭祀的人越來(lái)越多,有些不解。他們多選擇路口的街邊,鋪張大紙?jiān)诘厣?,上面擺上花生、點(diǎn)心、水果,還有四五杯酒水,然后點(diǎn)上香,向四周拜拜,口中念念有詞。最后把準(zhǔn)備好的紙錢、元寶放入一個(gè)大大的鐵桶中燃燒。很多路口火光熊熊,映照夜空。祭祀的人大部分是中老年婦女,也有帶著孩子的。我偶然看到一個(gè)中年男人在祭祀,他身邊有兩個(gè)大編織袋,里面裝滿紙疊的一般大小和模樣的元寶,他告訴我這是家人用兩天時(shí)間折疊的,他要把它們都放入大桶燒掉,祈求家人平安,驅(qū)趕孤魂野鬼不要過(guò)來(lái),尤其不要打擾家中小孩。
與街邊祭祀的人攀談,和澳門朋友聊天,才知這是澳門人在過(guò)“鬼節(jié)”。每年澳門人都要在農(nóng)歷七月初一至十五期間過(guò)“鬼節(jié)”,在街邊祭祀,叫作“燒街衣”。農(nóng)歷七月的鬼節(jié),道教稱中元節(jié),佛教稱盂蘭盆節(jié)。在大陸,尤其是北方,比較重視清明節(jié)。而清明節(jié)是祭祀自家逝去的親人的。澳門人在鬼節(jié),卻是燒街衣驅(qū)鬼,就是說(shuō)是給鬼送錢送飯,以免他們前來(lái)。
燒街衣的人太多,為了安全,政府在街邊路口統(tǒng)一放置了很多大鐵桶,外加一根木棍。燒街衣的人都把祭品放入桶中燃燒、攪動(dòng)、熄滅。盡管如此,十幾天的時(shí)間,到處煙熏火燎,到處祭品散落,很不“雅觀”,很不“文明”。然而,傳統(tǒng)的習(xí)俗,家庭的關(guān)懷,小區(qū)的味道,就在其中熏染著,流動(dòng)著。有人說(shuō),與大陸相比,中國(guó)傳統(tǒng)文化及其習(xí)俗在港澳臺(tái)地區(qū)保留得更好更多。在大陸的城市特別是“文明”發(fā)達(dá)的大城市,很難看到類似燒街衣的景象,城市政府往往以安全、衛(wèi)生等理由,一禁了之,甚至清明節(jié)燒紙也有種種限制,如必須在特定地點(diǎn)而無(wú)視市民去一趟是否方便。澳門政府的做法很值得贊賞。政府沒(méi)有提倡,也沒(méi)有禁止,而是提供服務(wù)。我想,這是很多傳統(tǒng)習(xí)俗得以流傳的重要因素。
不是嗎?在我們一味追求“文明”的過(guò)程中,我們逐漸丟失了自己。當(dāng)我們不知道自己從何而來(lái),如何能知道往何而去?只能被動(dòng)卷入“文明”大潮,隨波逐流??粗鵁忠碌娜四攸c(diǎn)燒,認(rèn)真地喃喃,我想,或許他們真的相信鬼的存在。問(wèn)之,曰,看你自己了。是啊,有沒(méi)有鬼,信不信鬼神,本來(lái)就不是個(gè)科學(xué)問(wèn)題,是信仰問(wèn)題,心靈問(wèn)題。科學(xué)不能包辦一切,“小民”需要慰藉,而“鬼”各種各樣,層出不窮。