常勇
當下在中學(xué)語文教學(xué)中,很多中學(xué)生在詞語解釋、辨析、運用這些方面都很欠缺,直接導(dǎo)致對閱讀中的句子理解不透,在寫作及語言表達上往往詞不達意,不知所云。因此,詞語的選用是一個重要的問題,尤其作為一名語文教師,指導(dǎo)學(xué)生選用正確的詞語,對學(xué)生的語言表達、閱讀理解及寫作至關(guān)重要。下面我就詞語的選用,談?wù)効捶ā?/p>
一、透徹地理解詞語的含義,正確地選用
句子的主要功能是交流思想感情,而句子是由詞語構(gòu)成的,因此透徹地掌握詞語的含義,是選用詞語的基礎(chǔ),在豐富的詞語中,有些詞語非常相近,但必須正確地掌握它們的含義才能恰當?shù)剡\用。如(1)那個時候的中國社會動蕩,經(jīng)濟秩序極為混亂,物價青云直上,人民苦不堪言。這句中的“青云直上”應(yīng)該改為“扶搖直上”。因為青云直上指的是迅速上升到很高的地位,只能指人的地位。(2)大家的認識處于“浮淺”的狀態(tài)。這句中的“浮淺”應(yīng)該選用“膚淺”?!澳w淺”指的是局限于表面,不深刻,它的反義詞是深刻,常用于觀點、認識、體會等。“浮淺”是浮在表面,不切實,強調(diào)空虛,它的反義詞是深沉,用于人的作風(fēng)、為人等,因為本句提到認識,所以應(yīng)該選用膚淺。
二、深入了解詞語所包含的色彩,正確地選用
有些詞語本身的含義便帶有某種感情,如“高興”、“痛苦”、“贊嘆”、“輕視”等,另一些詞語本身并不表示感情而是隱含著某種感情,這類詞就是教學(xué)中通常所說的褒義詞、貶義詞。這就需要我們多積累多使用這樣的詞語,例如(1)李老師平時沉默寡言一到課堂上就振振有詞,滔滔不絕,所以他的課很受同學(xué)們喜歡。(2)在今天舉行的決賽中,我校選手有實力染指金牌的項目是男子籃球和女子跳遠。第一句中“振振有詞”是貶義詞,顯然不當應(yīng)該選用感情色彩含有褒義的“口若懸河”,第二句“染指”也是貶義詞,應(yīng)選用“奪取”更適宜。
其次,語體是有色彩的,即有口語和書面語。它們雖然都有溝通的功能,都能達到預(yù)期的效果,但它們之間是存在差異的,口語比較隨意、活潑一些,書面語更莊重、正式一些。所以,我們在選用詞語的時候必須注意它們的區(qū)別。如:詩人艾青的《大堰河——我的保姆》一詩中,與保姆相近的詞語有“奶媽”“奶娘”等,因為“奶媽”“奶娘”口語化,所以在這里棄用。又如,有位學(xué)生給一位老人寫了這樣一張便條:“余爺爺:驚悉閣下病了,父親讓我登門造訪,未能見面?,F(xiàn)饋贈鮮花一束,祝早日康復(fù)!”(有四個詞出現(xiàn)了語體錯誤:①“驚悉”應(yīng)改為“獲悉”;②“造訪”應(yīng)改為“探望”;③“閣下”應(yīng)改為“您老”;④“饋贈”應(yīng)改為“敬送”。)在運用詞語時,選用什么樣的語體色彩的詞才恰當呢?
一要看文章的體裁和具體內(nèi)容。議論文,語體比較莊重、謹嚴,應(yīng)多用書面語;記敘性的文章,語體比較生動活潑,可適當運用口語詞。
二要看場合。例如,外交場合往往談及國家和民族的重大事項,要講究禮儀,所以語言往往比較莊重典雅,常用“會見”、“接見”、“謁見”、“拜見”等。
總之,口語和書面語各有特色,各有所宜,又密切聯(lián)系。詞語的語體色彩,有時為了追求某種特定的表達效果也可以活用,即莊詞諧用,諧詞莊用。因此,我們在教學(xué)中應(yīng)該教育中學(xué)生深入地了解詞語所帶的色彩,這樣才能在理解和運用方面如魚得水。
三、根據(jù)詞語所在句子的上下文,正確地選用
詞語和詞語不僅在一個句子中要互相配合,在上下文中也要相互配合,在中學(xué)生平時的閱讀練習(xí)中常常出現(xiàn)。因為文章是一個有機的整體,上下文是有聯(lián)系的,所以根據(jù)上下文的語言環(huán)境選用詞語是非常重要的。
例如(1)為了躲避敵人的生活他?搖 ?搖?搖?搖成一個闊太太打扮得,珠光寶氣a化裝b化妝“化裝”指假扮,“化妝”指用脂粉等使容貌美麗,這個句子做什么樣的選擇?因為目的是躲避敵人的搜捕,而不是使容貌美麗,所以在這里應(yīng)該選用“化裝”即“假扮”之意。(2)每次交代任務(wù),他總是找借口?搖?搖?搖 ?搖。a推脫b推托,“推脫”是“推卸”,后面常與責(zé)任搭配。“推托”是借故拒絕,根據(jù)語境這個句子中間有“找借口”三個字應(yīng)該選用推托。
四、詞語避免重復(fù)、呆板,要多樣化地選用
葉圣陶先生說:“一句話當中有兩個重復(fù)的字,只要念一下,就覺得拗口,總得想辦法去掉一個?!蔽覀儗懳恼?,語言上要避免重復(fù)、呆板,適當?shù)囟噙x用一些意思相近的詞語。比如:(1)在世界杯球賽的史冊上,巴西隊的業(yè)績是無與倫比的;15屆全部進入決賽圈,可謂世界唯一;三次榮獲大力神杯,可算世界首創(chuàng);總成績領(lǐng)先諸雄,可列世界第一;托起的巨星球王貝利,可稱世界最佳。這段話中表示“世界一流”的詞語換了五種說法。(2)“秦皇漢武,略輸文采;唐宗宋祖,稍遜風(fēng)騷”?!肚邎@春·雪》中“略輸”的意思是略微欠缺點兒,“稍遜”的意思是稍微差一點兒,這兩個詞屬于一組近義詞,含義差不多。在文章中交錯使用,既避免了字面的重復(fù),又使得語言豐富多彩。
五、虛詞的正確選用
在中學(xué)語文教學(xué)中,虛詞的選用同樣非常重要,正確地使用虛詞,有時會收到意想不到的表達效果?!八?cè)耘f是偷,這一回,是自己發(fā)昏,竟偷到丁舉人家里去了。他家的東西,偷得的么?”《孔乙己》這個“竟”字用得非常好,孔乙己竟敢偷丁舉人家的東西,太出乎人們的意料。一個“竟”字寫出了丁舉人橫行鄉(xiāng)里、令人膽戰(zhàn)的淫威。下面是語文教學(xué)中學(xué)生碰到的兩個例題:(1)王先生購買口香糖的時候中了128000元的大獎。誰料這?搖?搖 ?搖?搖是一個精心布置的詐騙。(2)兩人性格完全不同,?搖?搖 ?搖?搖成了好朋友。a竟然b居然“居然”和“竟然”都表示出乎意料、超出常理和常情。但是“居然”相比較語氣略重一些,更突出與預(yù)料相反的意思,大多情況下向相反的方向發(fā)展。所以在這里(1)應(yīng)該選用竟然;(2)應(yīng)該選用居然。
總之,語文教師在平時教學(xué)中要加強對詞語的訓(xùn)練,通過針對性的有效訓(xùn)練,讓學(xué)生知曉詞語的意思、適用范圍及其色彩,從而解決中學(xué)生在閱讀、寫作及語言表達過程中詞不達意的問題。