美國人眼中的朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)

大衛(wèi)·哈伯斯塔姆

1950年10月15日，在上任五年半之后，杜魯門終于見到了麥克阿瑟。此時(shí)，麥克阿瑟的軍隊(duì)正向鴨綠江挺進(jìn)，而中國軍隊(duì)則在四天之后要跨過鴨綠江。

自擔(dān)任美國總統(tǒng)以來，杜魯門一直想見見麥克阿瑟，但高傲的麥克阿瑟將軍兩次拒絕了總統(tǒng)的邀請(qǐng)?，F(xiàn)在白宮方面認(rèn)為，仁川登陸之后也許是兩個(gè)人會(huì)面的最佳時(shí)機(jī)，因?yàn)檫@次會(huì)面有足夠的政治動(dòng)機(jī)：國會(huì)中期選舉將于11月初開始。在朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)初期飽受指責(zé)之后，杜魯門和他身邊的人都認(rèn)為有必要分享一點(diǎn)圍繞在麥克阿瑟周圍的光環(huán)和榮耀。

杜魯門是一個(gè)很懂得人情世故的人，他一直認(rèn)為，只要坐下來談一談，他就能和別人打得火熱，但麥克阿瑟除外。在各軍參謀長中，只有布萊德雷一同前往。國防部長馬歇爾將軍拒絕前往，部分原因是他與麥克阿瑟的關(guān)系很緊張，但更重要的原因是，他一直反對(duì)把政治和國家安全混為一談。

但這次會(huì)面還是在10月15日如期實(shí)現(xiàn)了。關(guān)于這次會(huì)面有很多傳聞，有一種不實(shí)的說法是，麥克阿瑟故意讓自己的飛機(jī)推遲到達(dá)，這樣，杜魯門的飛機(jī)先著陸，他就要等待將軍的到來。將軍對(duì)總統(tǒng)的有意失禮行為令許多人大吃一驚。

毫無疑問，會(huì)談是在互不信任的氣氛中展開的。他們的會(huì)談日程上有一個(gè)非常嚴(yán)肅的議題——中國的意圖。北京方面發(fā)出的即將參戰(zhàn)的聲音，這些聲音到底有多大的可信度呢？杜魯門總統(tǒng)和他周圍的人都在揣測(cè)。

在第二次會(huì)議時(shí)，資深秘書弗尼斯·安德森就坐在會(huì)議室外面。由于會(huì)議室的門是敞開的，所以她憑借出色的速記能力完整地記錄了當(dāng)時(shí)的談話內(nèi)容。幾個(gè)月之后，隨著戰(zhàn)事變得異常艱難，而麥克阿瑟又拒絕對(duì)錯(cuò)判中國出兵一事承擔(dān)責(zé)任，這些記錄就成了非常重要的證據(jù)。

會(huì)上，麥克阿瑟向杜魯門保證：“我們將在朝鮮獲得全面勝利?！倍鹏旈T問：“中國和蘇聯(lián)出兵干預(yù)的可能性有多大？”麥克阿瑟不加思考地回答：“可能性非常小。如果他們?cè)陬^一兩個(gè)月進(jìn)行干涉的話，那將會(huì)起到?jīng)Q定性的作用，可惜他們錯(cuò)過了這一時(shí)機(jī)，現(xiàn)在用不著再擔(dān)心他們會(huì)參加了。他們沒有空軍，而我們的空軍在朝鮮已經(jīng)有了基地，如果中國人試圖推進(jìn)平壤，他們一定會(huì)遭受人類歷史上最慘重的傷亡?！卑驳律浀?，在提到來自北京的威脅時(shí)，麥克阿瑟表現(xiàn)得極為輕蔑。

當(dāng)兩隊(duì)人馬即將分道揚(yáng)鑣離開威克島時(shí)，人們聽到的是樂觀積極的總結(jié)。杜魯門當(dāng)天晚些時(shí)候?qū)τ浾哒f：“自上任以來，我還從未開過如此令人滿意的會(huì)議?！?艾奇遜后來寫道：“每個(gè)人都以為已經(jīng)對(duì)問題達(dá)成了一致意見，但每個(gè)人又都有自己的想法。”

在即將于戰(zhàn)場(chǎng)上兵戎相見的兩支軍隊(duì)中，只有中國人知道將會(huì)發(fā)生什么。而美國人，無論是軍人還是政客們，都還滿心歡喜，對(duì)即將到來的血戰(zhàn)幾乎一無所知。

（摘自《美國人眼中的朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)》重慶出版社 圖/海洛創(chuàng)意）