扎牢網(wǎng)絡(luò)版權(quán)保護“籬笆”

數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的飛速發(fā)展，為版權(quán)作品的傳播提供巨大便利的同時，也給網(wǎng)絡(luò)版權(quán)保護帶來了前所未有的挑戰(zhàn)。

最近，一組名為“友誼的小船說翻就翻”的漫畫刷爆了各種社交媒體，很多人不止一次地看到那兩只小企鵝的對話。隨著“友誼的小船”的火爆，漫畫原作者也進入了大家的視野。作者的筆名叫喃東尼，是一名85后的專職漫畫家。漫畫中可愛的無厘頭劇情給大家?guī)須g樂，喃東尼的粉絲數(shù)量也隨之暴漲，看起來是皆大歡喜，但火熱背后其實暗藏著一個很大的麻煩——版權(quán)問題。

在喃東尼最早發(fā)布的漫畫里，幾乎沒有任何防盜圖手段，任何人都可以通過作圖軟件，修改漫畫內(nèi)容，這在一定程度上激發(fā)了網(wǎng)絡(luò)用戶參與“創(chuàng)作”的熱情。然而，在熱情之余許多“創(chuàng)作者”卻沒有意識到此舉可能侵犯到了作者的著作權(quán)。

實際上，網(wǎng)上大部分廣為流傳的“友誼的小船”漫畫都是“再創(chuàng)作”，抹去了原作文字，替換了新的對話內(nèi)容。盡管很多企業(yè)和商家對漫畫模板的使用都達到了不錯的傳播效果，不少微博、微信公眾號改編版本的閱讀量甚至超過10萬次，但截止到4月26日，喃東尼在微博上發(fā)布付費使用的企業(yè)僅有21家。

網(wǎng)絡(luò)成侵權(quán)重災(zāi)區(qū)

4月26日是第16個世界知識產(chǎn)權(quán)日，2016中國網(wǎng)絡(luò)版權(quán)保護大會在北京召開。國家版權(quán)局副局長閻曉宏在會上表示，數(shù)字網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的飛速發(fā)展，為版權(quán)作品的傳播提供巨大便利的同時，也給網(wǎng)絡(luò)版權(quán)保護帶來了前所未有的挑戰(zhàn)。

在網(wǎng)絡(luò)上廣泛流傳的對著作權(quán)的誤解是，只要并非出于營利目的，并在傳播時注明來源與作者的，就不構(gòu)成侵權(quán)。雖然互聯(lián)網(wǎng)以分享為核心精神，但這一觀點在現(xiàn)行法律上并無依據(jù)。中國知識產(chǎn)權(quán)法學(xué)研究會副會長，中國政法大學(xué)教授馮曉青表示：“法律上定義的著作權(quán)是指著作權(quán)人對其創(chuàng)作的文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品等智力成果依法享有的專有權(quán)利。”對于作品的使用應(yīng)當(dāng)依法獲得著作權(quán)人的明確許可。

然而，對于包含“翻船體”作者在內(nèi)的著作權(quán)人來說卻經(jīng)常面臨一個兩難局面：做出許可或維護權(quán)利均會付出高昂成本，而無論他們?nèi)绾芜x擇都很難徹底制止泛濫的侵權(quán)行為，因此不得不對大多數(shù)侵權(quán)行為采取容忍的態(tài)度，從而使得并無法律依據(jù)的“沉默許可”在互聯(lián)網(wǎng)上泛濫開來。

就拿“友誼的小船”這張漫畫來說，雖然說圖畫沒有改變，但是對白出現(xiàn)了大幅度的修改，并且圖畫的順序也有所不同，這顯然是在原作基礎(chǔ)上有了進一步發(fā)揮。雖然這些傳播中的二次創(chuàng)作者們大都是本著善意的目在進行創(chuàng)作，但是我國相關(guān)法律法規(guī)規(guī)定，若未經(jīng)原著作權(quán)人許可，擅自使用其作品進行二次創(chuàng)作便是侵害了原作品的著作權(quán)，除非該二次創(chuàng)作是在法定合理使用范圍之內(nèi)。

不過在判定法定合理使用范圍、二次創(chuàng)作合法化等問題上，我國相關(guān)領(lǐng)域的研究卻比較少。馮曉青在接受記者采訪時表示，微信公眾號轉(zhuǎn)載他人原創(chuàng)作品以及報刊等媒體發(fā)表的作品時，不能簡單地認(rèn)定為合理使用或者侵權(quán)，而是要看具體使用作品的情形和行為人主觀動機，同時判別這種行為是否符合著作權(quán)人的意愿以及對著作權(quán)人利益的影響。在網(wǎng)絡(luò)傳播環(huán)境日益復(fù)雜的當(dāng)下，二次創(chuàng)作依然依據(jù)的是各種約定俗稱的規(guī)范，這種法律空缺可能在未來依然是創(chuàng)作者們不得不面臨的問題。

實際上，喃東尼最后也選擇“溫和地”解決這件事，他在自己的公眾號上發(fā)表了一份聲明，允許網(wǎng)友非商業(yè)地使用：“對于這次全民創(chuàng)作，我是抱著一個感恩的態(tài)度，因為大家都用我的漫畫模板，我的小企鵝會讓更多的人看到。作品被看到，對于創(chuàng)作者是一件很重要的事?！钡蚕Ｍ窈蟠蠹夷芗訌姲鏅?quán)意識，“如果你想拿別人的東西進行商用，請想辦法得到作者的允許。”

維權(quán)道路實屬不易

我國早在1990年9月7日第七屆全國人民代表大會常務(wù)委員會第15次會議上便通過《中華人民共和國著作權(quán)法》，使其成為了保護文化產(chǎn)業(yè)原創(chuàng)者權(quán)益和提升文化產(chǎn)業(yè)原創(chuàng)力的重要法律。然而20多年過去了，知識產(chǎn)權(quán)保護在我國依然面臨一些窘境。

維權(quán)成本高、侵權(quán)成本低是盜版侵權(quán)行為蔓延的重要原因。目前互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展讓文學(xué)、音樂、視頻等各個行業(yè)的盜版行為變得效率更高、成本更低。只需在搜索引擎輸入名字，就會出現(xiàn)相應(yīng)盜版網(wǎng)站和盜版資源，點擊即可觀看、收聽。

馮曉青說：“網(wǎng)絡(luò)著作權(quán)糾紛，占了知識產(chǎn)權(quán)相關(guān)案件中的百分之六七十，這還是前幾年的數(shù)據(jù)，現(xiàn)在可能還不止?！贝罅壳謾?quán)行為背后是經(jīng)濟利益的驅(qū)動。一些盜版平臺通過盜版作品充實自己的網(wǎng)站內(nèi)容，從而獲取點擊流量，吸引廣告主投放廣告，以此賺取收益。

正如《2015年中國網(wǎng)絡(luò)版權(quán)保護年度報告》中指出的那樣，網(wǎng)絡(luò)作品的使用方式和傳播路徑發(fā)生重大變革，創(chuàng)作主體的全民化及作品的海量化，導(dǎo)致著作權(quán)人與作品使用人之間產(chǎn)生了信息不對稱，很難做到點對點授權(quán)。一方面容易造成市場交易效率低下，不利于作品的傳播及作品最終價值的實現(xiàn)；另一方面也給成本低廉、隱蔽性強的未經(jīng)授權(quán)使用他人作品的行為提供可乘之機。

“還有一點就是公眾的態(tài)度，現(xiàn)在大家已經(jīng)形成習(xí)慣去網(wǎng)上尋找免費資源，如果正版資源需要付費，可能很多人就不接受了?！瘪T曉青表示。因此，亟須加快構(gòu)建兼顧作品保護強度與作品傳播速度，平衡著作權(quán)人、作品使用人及社會公眾之間利益關(guān)系的科學(xué)授權(quán)體系，為網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)作者維權(quán)提供保障。

邁出可喜的一步

“文化產(chǎn)業(yè)是以版權(quán)保護為基礎(chǔ)的。沒有版權(quán)保護，就很難提供一個良好的發(fā)展環(huán)境?！瘪T曉青認(rèn)為文化產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展和版權(quán)保護的加強密不可分。

2015年7月8日，國家版權(quán)局下發(fā)《關(guān)于責(zé)令網(wǎng)絡(luò)音樂服務(wù)商停止未經(jīng)授權(quán)傳播音樂作品的通知》，要求各網(wǎng)絡(luò)音樂服務(wù)商在7月31日前將未經(jīng)授權(quán)傳播的音樂作品全部下線，業(yè)內(nèi)稱為“最嚴(yán)版權(quán)令”。

這樣嚴(yán)格的法規(guī)也迅速地帶來了效果。近日，國際唱片業(yè)協(xié)會最新發(fā)布的《2016全球音樂報告》顯示：2015年中國音樂銷量上漲63.8%，達到1.7億美元（約合10億人民幣），其中數(shù)字收入整體上升了68.6%，成為近年來中國音樂市場增長最快的一年。國際唱片業(yè)協(xié)會駐華首席代表郭彪表示：“隨著中國音樂市場增速加快和版權(quán)環(huán)境的持續(xù)改善，國際唱片業(yè)協(xié)會預(yù)測中國音樂市場規(guī)模有望進入世界前三?！?/p>

中國版權(quán)產(chǎn)業(yè)的經(jīng)濟貢獻調(diào)研項目由中國新聞出版研究院于2007年首次開展。根據(jù)其統(tǒng)計數(shù)據(jù)，自2006年至2014年的9年間，我國版權(quán)產(chǎn)業(yè)取得較快發(fā)展，對國民經(jīng)濟的貢獻持續(xù)增長，行業(yè)增加值已從2006年的13489.33億元增長至2014年的46287.81億元，平均年增速17%，對GDP貢獻的比重從6.39%增長到7.28%?？梢哉f保護版權(quán)就是在更好地保護文化產(chǎn)業(yè)的良性發(fā)展。

在馮曉青看來，逐步推進網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)作品標(biāo)準(zhǔn)識別，建立監(jiān)督性強、使用便捷的原創(chuàng)網(wǎng)絡(luò)作品的編目系統(tǒng)、版權(quán)信息系統(tǒng)和社會公示及查詢系統(tǒng)，“以技術(shù)手段解決技術(shù)問題”，是為網(wǎng)絡(luò)原創(chuàng)作品的保護、產(chǎn)業(yè)鏈的深度開發(fā)提供科學(xué)和可靠支撐的有效手段。