蒲松齡巧聯(lián)羞縣令
蒲松齡是我國(guó)清代著名的小說(shuō)家,創(chuàng)作了我國(guó)歷史上優(yōu)秀的義言短篇小說(shuō)集《聊齋志異》,以談鬼說(shuō)狐的方式抨擊了封建社會(huì)的腐敗黑暗。也許人們并不知曉,他在對(duì)聯(lián)方面也是一位高手。
傳說(shuō)有一位縣令,姓烏。他年輕為官,十分驕矜,聽(tīng)說(shuō)當(dāng)?shù)孛科阉升g學(xué)問(wèn)過(guò)人,很不服氣。有一次,為了顯示自己的才氣,烏縣令邀請(qǐng)一批鄉(xiāng)紳敘飲,同時(shí)也請(qǐng)到了蒲松齡。席上,烏縣令趁著酒興,出了一個(gè)上聯(lián)要蒲松齡對(duì):“二人土上坐?!逼阉升g當(dāng)即對(duì)了下聯(lián):“一月日邊明?!睘蹩h令聽(tīng)了,暗自佩服蒲松齡對(duì)得好,見(jiàn)沒(méi)難倒他,便又說(shuō)道:“我再出一聯(lián),對(duì)不出就罰酒三杯?!逼阉升g笑道:“如果對(duì)出又怎么樣呢?”烏縣令說(shuō):“罰我三杯酒。”于是又出上聯(lián)道:“笑指深林,一犬眠竹下?!逼阉升g應(yīng)聲對(duì)道:“閑看幽戶,孤木立門(mén)中?!北娙艘积R稱妙。烏縣令無(wú)奈,只得自罰三杯。
這時(shí),門(mén)外一個(gè)麻子傭人踏雪送酒進(jìn)來(lái),因他腳穿釘鞋,雪上留下一個(gè)個(gè)網(wǎng)點(diǎn),好似麻點(diǎn)一般。烏縣令便不顧身份,即景出一上聯(lián):“釘鞋踏雪變麻子。”蒲松齡聽(tīng)了,很替那個(gè)傭人不平。他抬頭看見(jiàn)烏縣令年紀(jì)輕輕,身穿大狐裘,洋洋得意地正自斟自飲,就隨口對(duì)道:“皮襖披身裝畜生。”蒲松齡下聯(lián)一出口,滿座一陣哄笑。烏縣令措手不及,惱羞成怒。正巧,一只老鼠穿堂而過(guò),烏縣令急中生智,忙走到蒲松齡跟前說(shuō):“蒲老先生,我再出一聯(lián)給老先生對(duì)對(duì)。”隨后念道:“鼠無(wú)大小皆稱老。”蒲松齡一聽(tīng)就知道他不懷好意,便拱手賠笑道:“烏縣令,我斗膽對(duì)下聯(lián)了。”只聽(tīng)蒲松齡念道:“龜有雄雌總姓烏?!敝链?,烏縣令滿臉羞慚,無(wú)言以對(duì),只好假裝酒醉,拂袖退席。
為何稱創(chuàng)始人為“鼻祖”
“鼻”字的本字為“自”字。東漢許慎《說(shuō)文》一書(shū)中說(shuō):“自,鼻也,象鼻形?!币簿褪钦f(shuō),“自”是一個(gè)象形字,其本義就是指鼻子。由于人們?cè)谡f(shuō)到自己的時(shí)候經(jīng)常會(huì)指著自己的鼻子,故“自”的字義后來(lái)逐漸演變?yōu)榈谝蝗朔Q代詞“我”“自己”,并進(jìn)一步引申出介詞“從”“由”和副詞“本來(lái)”“當(dāng)然”的意思,然后又引申出動(dòng)詞“始”的意思,如“法者,王之本也;刑者,愛(ài)之自也”(《韓非子·心度》)句中的“自”字就是“開(kāi)始”的意思。
在“自”字被做第一人稱代詞“我”“自己”解之后,秦漢時(shí)期的人們就又新造了一個(gè)形聲字來(lái)表示“自”字所代表的本義——“鼻子”。這個(gè)新造的形聲字就是“鼻”字,其中“自”表形、“畀”表聲。而且后起的“鼻”字不僅代替了“自”的本義,還可代表“自”的引申義“始”。也就是說(shuō)“鼻”亦當(dāng)“始”講,如西漢揚(yáng)雄在其《方言》一書(shū)中說(shuō):“鼻,始也。獸之初生謂之鼻,人之初生謂之首。梁益之間,謂鼻為初,或謂之祖?!币虼耍钤绲淖嫦?、創(chuàng)始人就被稱為“鼻祖”。
“萬(wàn)歲”意義的演變
“萬(wàn)歲”,《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》釋為:(1)(動(dòng))千秋萬(wàn)世,永遠(yuǎn)存在(祝愿的話);(2)(名)封建時(shí)代臣民對(duì)皇帝的稱呼。
“萬(wàn)歲”一詞原是古人在飲酒和祝壽時(shí)常用的祝福之詞。上自君王,下至百姓,均可使用,先秦的義獻(xiàn)多有記載?!俄n非子》:“今巫祝之祝人曰:‘使若千秋萬(wàn)歲。千秋萬(wàn)歲之聲恬耳……”《呂氏春秋》:“宋王大悅,飲酒室中。有呼萬(wàn)歲者,堂上盡應(yīng)?!薄叭f(wàn)”即“大”,“萬(wàn)歲”即“大壽、高壽”之義。
“萬(wàn)歲”又是“死亡”的諱稱。漢朝開(kāi)國(guó)皇帝劉邦稱帝后就說(shuō)過(guò):“吾雖都關(guān)中,萬(wàn)歲后吾魂魄猶樂(lè)思沛。”
將“萬(wàn)歲”一詞定尊于一人始于漢武帝。元封元年,漢武帝登嵩山,聽(tīng)到山中傳來(lái)三聲高呼“萬(wàn)歲”的聲音——其實(shí)是他玩弄“君權(quán)神授”的把戲。此后,臣下自稱“萬(wàn)歲”就會(huì)受到指責(zé)。例如,東漢和帝時(shí),大將軍竇憲權(quán)傾朝野,大臣們準(zhǔn)備用跪拜伏稱“萬(wàn)歲”的禮節(jié)迎接他。尚書(shū)令韓棱指責(zé)道:“禮無(wú)人臣稱‘萬(wàn)歲之制。”
唐代以后的統(tǒng)治者不僅拾漢武帝的牙慧,還制定出一套臣子朝見(jiàn)皇帝“三呼萬(wàn)歲”的禮儀,稱之為“山呼”。其操作過(guò)程是:朝見(jiàn)者先跪左膝,再跪右膝。司儀高喊“山呼”,朝見(jiàn)者隨即叩頭并喊“萬(wàn)歲”;司儀再喊“山呼”,朝見(jiàn)者如前重復(fù)一遍;司儀又喊“再山呼”,朝見(jiàn)者第三次叩頭,并喊“萬(wàn)萬(wàn)歲”。至此,“萬(wàn)歲”一詞完全歸皇帝一人專用,“萬(wàn)歲”也就成了皇帝的代名詞?!案!弊值官N的傳說(shuō)
倒貼“?!弊?,是我國(guó)民間過(guò)大年的一種傳統(tǒng)習(xí)俗。追溯求源,“福”字倒貼的傳說(shuō)有三種版本。
一 將錯(cuò)就錯(cuò)
在清代,有一年除夕,恭親王的大管家讓人把“福”字貼在大門(mén)上。誰(shuí)知這個(gè)下人目不識(shí)丁,競(jìng)把“?!弊仲N倒了。恭親王自然十分生氣。幸虧大管家腦瓜兒靈活,轉(zhuǎn)得快,他立馬跪下回稟說(shuō):“奴才常聽(tīng)人說(shuō)親王福大壽高,如今‘福真的到(倒)了,此乃吉祥之兆?。 惫вH王聽(tīng)了便轉(zhuǎn)怒為喜,并重賞了大管家和下人。后來(lái),人們便紛紛效仿,過(guò)春節(jié)時(shí)有意把“?!弊仲N倒,以此
二 平安消災(zāi)
在明代,有一年除夕,朱元璋到一個(gè)小鎮(zhèn)微服私訪,看到一幫人正圍著一幅繪有“一個(gè)赤腳女人抱個(gè)大西瓜”的漫畫(huà)議論不休,誤以為人們?cè)谧I諷他的馬皇后(馬皇后腳大長(zhǎng)得丑)?;氐綄m里,他先差人對(duì)參與圍觀者,均在其家門(mén)上貼一正寫(xiě)的“?!弊?;而對(duì)沒(méi)有參與圍觀的人,則在其家門(mén)上貼一倒寫(xiě)的“?!弊?,以示區(qū)別。第二天(正月初一),便派兵到貼有正寫(xiě)“福”字的人家去抓人,而寫(xiě)有倒“?!钡娜思覅s平安無(wú)事。從此,每到農(nóng)歷除夕,人們便在門(mén)上貼一倒寫(xiě)的“福”字,以消災(zāi)討個(gè)吉利。
三 避窮神
相傳姜太公封神時(shí),他的老婆也要受封。姜太公說(shuō),你嫁到我家,害得我窮了一輩子,要封也只能封你個(gè)窮神!姜妻想了想說(shuō),窮也好,富也罷,只要是神就成。但是,人人都怕受窮,那你叫我到哪里去呢?姜太公說(shuō),窮和福是不相容的,“?!钡剑ǖ梗┑牡胤?,你就不要去了!這話一傳出,人們?yōu)榱吮芨F神,除夕這天家家戶戶的門(mén)上都貼一個(gè)倒寫(xiě)的“?!弊郑⒁馐沁h(yuǎn)離窮神,恭喜發(fā)財(cái)!