姜艷
摘 要:作為一門語言學科,英語教學的目的是培養(yǎng)學生綜合運用語言的能力,使學生具備一定水平的交際能力。英語寫作作為語言輸出的重要途徑,是綜合運用語言能力的重要體現(xiàn)。英語寫作在高考英語試卷中也占有很大比例,因此培養(yǎng)提高學生的寫作能力非常重要,是高中英語教學的重點。對此,教師要有意識地讓學生逐步接受英語表達的思維方式,逐步提高學生的英語寫作能力。
關鍵詞:高中英語;寫作能力;提高
中圖分類號:G632 文獻標識碼:B 文章編號:1002-7661(2016)10-074-01
作為英語老師,我們應該讓學生相信并深刻地體會到:經(jīng)常練習寫作可以提高他們的聽說和閱讀水平,能促進他們學會思考。而事實情況往往不是這樣——許多老師只注重學生閱讀能力的提高,給他們大量的材料閱讀,而由于課時任務緊或其他原因,嚴重忽視了對學生寫作能力的訓練,這是一個值得我們思考的問題。下面本人根據(jù)多年的教學經(jīng)驗,就如何提高高中英語教學中學生寫作能力進行了探討。
一、開發(fā)學生的非智力因素,激發(fā)學生的寫作興趣
在高中英語寫作教學實踐過程中,教師會發(fā)現(xiàn)許多學生對英文寫作表現(xiàn)出消極的態(tài)度,敷衍了事,有的學生甚至以不會寫為借口,拒絕英文寫作。要改變這一現(xiàn)象,教師就必須努力激發(fā)學生的寫作興趣。學生喜歡聽流行英文歌曲,教師在英文寫作教學中可以從聽寫英文歌詞開始。例如學生喜歡聽“take me to your heart”,教師就讓學生在課堂上多聽,并迅速記下歌詞,學生就是在這種快樂的氣氛中開始練習寫簡單的英文句子。使學生同時得到聽、說、讀、寫的訓練,充分調(diào)動了學生積極性,讓學生充分享受參與和表演的樂趣及成就感,為課堂注入新鮮的活力,也對學生的自主學習英語產(chǎn)生了積極影響,學生的英文寫作興趣在不知不覺中就被調(diào)動起來。
二、不斷加強學生對詞匯、語法、句型的學習
詞匯是英語寫作最基礎的材料,要打好學習一門語言的基礎,就必須充分了解并掌握一定的詞匯,了解英語單詞的詞性及含義和用法,對于學生能夠?qū)懗鲆黄玫挠⒄Z作文具有重要的作用。所以,高中英語教師在教學的時候,應讓學生明確掌握每個單詞的含義和用法,并讓學生利用新詞進行造句,只有這樣,學生才能更好地掌握英語詞匯,從而在寫作過程中找到能夠充分表達情感并符合文章主旨的詞匯。
語法規(guī)則和句型也是英語寫作的重要材料。很多學生在學習英語的過程中,會熟記語法和句型,這樣在做題的時候或者閱讀的時候就會提高速度和質(zhì)量,但在英語寫作中,卻很少能夠?qū)⑵溥\用自如,在高中英語作文的寫作中,出現(xiàn)錯誤最多的都是那些最簡單的語法和最基礎的句型,這主要是學生缺乏實踐操練造成的。所以,在高中英語教學中,教師必須對學生進行充分的語法和句型訓練,重視漢譯英和英語造句練習。句子是作文的基本單位,一個句子一般會表達一個完整的意思。因此,加強高中英語的詞匯教學,注重語法和句型的訓練,是提高高中學生英語寫作能力的必然環(huán)節(jié)。
三、注意句子結構與語篇組織
漢語思維傾向于形象化,偏重于使用動詞,句式短而多。而英語則偏重于使用連詞來表示句子的結合,從句依附于主句,句子結構非常清晰。在語篇組織方面,西方直線式思維使得英語文章常常使用開門見山的起筆方式,因此,教師應當引導學生一開篇即點明主題,清晰明白地告訴讀者在以下文章中想探討什么問題,介紹什么人物和事件,觀點如何。因此,文章的開頭較多從寬泛的時空入手,作者的觀點要隨著文章的展開而深入下去。
在英語的直線式發(fā)展的語篇中,“主體”是語篇的中心部分,由若干段落語篇組成,涵蓋與主題相關的要點,以及支持要點的論據(jù)和事實。通常情況下,每一段開始為主題句,隨后的句子圍繞主題句展開,層層推演,最后得出結論。
因此,中西思維模式差異對于英漢兩種語言的影響是多層次、多方面的,解決英語寫作中漢語味道過濃的方法就是培養(yǎng)學生的西方思維模式。在高中英語寫作教學中,教師要讓學生充分了解英漢思維差異和這些差異在組織語篇、表達觀點及修辭方面的表現(xiàn)。
四、正確處理學生寫作中的錯誤
對于在高中英語寫作中出現(xiàn)的錯誤首先要認真分析并查明原因,并學習他人的先進經(jīng)驗,反復實踐和操練,使學生寫作中的錯誤現(xiàn)象出現(xiàn)改觀。從屢出錯轉(zhuǎn)變?yōu)榕汲鲥e。一是學生剛剛開始練習寫作時,教師先不要急于讓學生成篇寫作,應在教師的控制下,采取循序漸進的步驟,即讓學生先練句,再練段,最后練文。二是結合學生實際,在練習寫作前,可先介紹一些短篇名作,讓學生去背。通過背誦,讓學生慢慢領會英語語言特性,名作的字句結構特點,以及文章中的妙筆等。如此耳濡目染,時間一久,自己的思維、表達也會漸漸成習,這極有助于學生借鏡、模仿、脫口而出、信手拈來。在此基礎上,再自己造句、練段、成文,其效果會更佳。三是學生交作業(yè)前,教師要先讓他們自查錯誤,或兩人一組交互檢查。
這既是一種指導法,也是一種督促力度。作用力強,印象深刻,效果也比教師包攬起來強得多。四是教師在評閱學生作文時,不要急于替學生改錯,最好把錯處用線條劃出來,并提出鼓勵性意見或評語,讓學生自己去修改,去積極思維,去分辨。最后收上來,教師再批改。五是對于學生寫作中出現(xiàn)的創(chuàng)作性或發(fā)揮性錯誤,教師千萬不要批評,相反,要鼓勵和保護他們這種學習熱情。因為這種熱情很珍貴,它的良性發(fā)展,會成為學生提高學習能力和獲得優(yōu)異成績一種最為積極的因素。作為教師,必須長期堅持不懈地對學生進行聽、讀、說、寫全方位的訓練,才能真正提高學生的寫作能力。
總而言之,提高學生的英語寫作業(yè)能力是為了使其語言表達能力得到不斷進步,教師應做好備課工作,使教學的作用得到充分發(fā)揮,利用更科學的方法對學生進行寫作能力的培養(yǎng),不斷的探索優(yōu)秀的教學模式,尋找出完善的教學方法,使學生的寫作水平得到更大的進步。
參考文獻:
[1] 姚英杰.高中英語教學中如何培養(yǎng)學生的寫作能力[J].中國科教創(chuàng)新導刊,2013(3)
[2] 劉瑞剛.高中英語寫作能力培養(yǎng)淺談[J].科技信息,2011(10)
[3] 李玉美.高中英語教學中如何培養(yǎng)學生寫作能力[J].中學教學參考,2011,(19)