羅自文 代華
【內(nèi)容提要】2013年,央視在蛇年春晚上首次插播公益廣告。本文以2015年春節(jié)聯(lián)歡晚會上播出的公益廣告《名字篇》《中國字 中國年》《時光倒流篇》《只盼這一天》為研究對象,用敘事學理論分析其特點和方法。從經(jīng)典敘事學角度來看,這四則廣告分別從結(jié)構(gòu)與視角、時間與空間等四個方面來建構(gòu)視覺文本的意義,每則廣告時間雖短,但是敘事完整,有較強的故事性。從后經(jīng)典敘事學角度來看,廣告通過點滴小事向受眾傳達中國傳統(tǒng)文化,不僅有歸屬和傳承,更有期盼和關(guān)愛,發(fā)人深省。
【關(guān)鍵詞】公益廣告 經(jīng)典敘事學 后經(jīng)典敘事學
公益廣告是一種服務(wù)公眾的非盈利性廣告,其核心訴求在于傳遞社會主流文化和價值觀。①中國的公益廣告產(chǎn)生于20世紀80年代。2013年,央視在蛇年春晚上首次插播公益廣告,從觀眾當時的反響來看,插播非常成功。在春晚上插播公益廣告,由于收視率高,受眾參與廣泛,可以獲得更為顯著的傳播效果。
公益廣告是一種為公益行動、公益事業(yè)提供服務(wù)的廣告?zhèn)鞑セ顒樱淠康脑谟谕茝V有利于社會和諧與發(fā)展的思想意識、道德觀念和行為規(guī)范。②公益廣告的制作要遵循政治性原則、倡導性原則和情感性原則。央視2015年春晚公益廣告不僅反映了當時的社會現(xiàn)象,而且傳遞了時代的思想政治觀念,倡導人們?nèi)ホ`行真善美,將觀念依附于情感,從而引發(fā)廣泛共鳴。
本文選取央視在2015年春節(jié)聯(lián)歡晚會上播放的四則公益廣告為研究對象,采用敘事學的理論框架來分析其敘事特點和敘事方法,試圖探尋其傳達的核心訴求,以及背后隱含的文化意義。
一、經(jīng)典敘事學分析
敘事學包括經(jīng)典敘事學和后經(jīng)典敘事學。前者以文本為中心,隔斷作品與環(huán)境的關(guān)聯(lián);后者則將作品視為文化語境中的產(chǎn)物,關(guān)注作品與環(huán)境的關(guān)聯(lián)。經(jīng)典敘事學主要從敘事結(jié)構(gòu)、敘事視角、敘事時間、敘事空間等四個方面來分析。其中,敘事結(jié)構(gòu)主要分析內(nèi)容構(gòu)造和情節(jié)安排;敘事視角則分析故事的視角,包括非聚焦型、內(nèi)聚焦型和外聚焦型三種類型;敘述時間則涉及順時序、逆時序還是非時序分析;敘事空間主要分析鏡頭、剪接、畫面、色彩、燈光、音效等元素,以及這些元素營造出的空間氛圍等。
1.敘事結(jié)構(gòu)分析
四則公益廣告都以過年為背景,除了第三則《時光倒流篇》敘述了一些自然現(xiàn)象以外,其他幾則都是以故事的形式進行敘述,每個故事都有開始、過程和結(jié)局。以《只盼這一天》為例,該廣告講述了一個故事:一名和爺爺奶奶一起生活的小男孩,在快過年時,每天都拿著望遠鏡搜尋爸爸媽媽的身影,最終等到爸爸媽媽回家。開始是他期盼、等待父母回家的鏡頭,中間過程講述了他在期盼過程中的行為,包括晚上睡覺都要拿著望遠鏡、每天看日歷等,結(jié)局是終于在望遠鏡中看到了父母的身影,隨后快速奔向父母的懷抱。
在這則廣告中,小男孩和望遠鏡是故事的主線,小男孩作為主要人物貫穿故事始終,望遠鏡作為核心道具推動故事發(fā)展。小男孩最開始坐在山上拿著望遠鏡看遠方,然后在家拿著望遠鏡透過窗戶看遠方,睡覺時發(fā)現(xiàn)望遠鏡不在身邊就急著尋找,甚至抱著望遠鏡入睡,終于透過望遠鏡看到了歸來的父母,在奔向父母的過程中望遠鏡掉落卻不自知。小男孩和望遠鏡兩條線索,一個正面表現(xiàn),一個側(cè)面襯托,反映了小男孩渴望父母回家的心情。
與《只盼這一天》不同,《名字篇》《中國字 中國年》都是由幾個小故事構(gòu)成的,每個小故事也有開始、過程和結(jié)局,分別是完整的故事。在整個廣告中,有一條明線把所有的小故事串聯(lián)起來,《名字篇》是名字,《中國字 中國年》則是中國字,這使得廣告非常連貫,并體現(xiàn)出一定的主題意義。
2. 敘事視角分析
根據(jù)敘事中視野的限制程度,視角被分為三大類型:非聚焦型、內(nèi)聚焦型和外聚焦型。非聚焦型又稱零度聚焦,敘述者或人物可以從全能全知的角度觀察被敘述的人和事,而且可以從一個位置任意移向另一個位置。在這一類型的敘事視角中,通常都是用第三人稱來進行敘事。在內(nèi)聚焦視角中,每件事都嚴格地按照劇中人物的感受或意識來呈現(xiàn),以縮短人物與讀者的心理距離,使觀者獲得一種親切感。這種敘事通常是第一人稱敘事,也是一種限制敘事。在外聚焦型視角中,敘述者嚴格地從外部呈現(xiàn)每一件事。換句話說,就是只提供人物的外貌、行動和環(huán)境,卻不探尋人物的思維、情感以及行動的動機、目的。③
2015年央視春晚播出的這四則公益廣告交替采用了非聚焦型和內(nèi)聚焦型敘事。就前三則廣告來說,采用了非聚焦型敘事,只是每則廣告中的小故事采用了內(nèi)聚焦型敘事,即運用第一人稱來說明自己對某件事情或是對自身的看法。
《名字篇》由幾個小故事組成,10個名字就是10個故事,10個故事的主角通過畫外音的方式講述自己名字的故事,讓觀眾感知和思考名字背后的意義。每個敘事者都只有幾句話,例如馮援朝說:“我的名字叫馮援朝,我爸當年在這兒過的鴨綠江,他再也沒有回來?!睌⑹抡邚淖约旱慕嵌戎v故事,感覺是在和觀眾進行對話,拉近了與觀眾的心理距離,是內(nèi)聚焦型敘事。把10個名字的故事合起來,從編導的視角來看,這則廣告從10個角度講述了10個人的故事,是一種無所不在的視角,視角不受限制,是非聚焦型敘事?!吨袊?中國年》和《時光倒流篇》中的敘事視角與《名字篇》完全相同。
《只盼這一天》全篇只有一個故事,劇中人物沒有臺詞,只有畫面表達,運用孩子的視角,通過孩子的各種動作和神情,刻畫出孩子期盼父母回家過年的狀態(tài),特別是這一過程中的期待、焦慮和最后的喜悅心情,屬于第一人稱敘事,也是一種典型的內(nèi)聚焦型敘事。
3. 敘事時間分析
敘事時間主要包括三個方面:時間選擇、時間順序的安排和時間的變形。所謂時間選擇,是指敘述者由于在有限的時間里不可能講完無限的故事,因此選擇性敘事成了敘述者處理時間上的第一位問題。敘述者對影片里敘事時間的選擇有兩個方面:歷時性選擇和共時性選擇。所謂時間順序的安排,是指由于故事時間往往是多維的,但是具體敘事時間只能是一維的,因此如何把共時性的、多維且相互交叉的事件以前后有序的方法敘述出來,就是時序要處理的問題。對于時序的處理方式有:順敘,倒敘,插敘等。時間的變形也就是熱奈特使用的術(shù)語——時距。以影視為例,時距探討的是影視的故事時間與放映時間之間的關(guān)系,一般而言影視的放映時間短,其講述的故事本身的實際歷史時間長,譬如《末代皇帝》的故事時間是60年,放映時間是164分鐘。熱奈特把速度的可能性劃分成四種:停頓、場景、概要和省略;在分析視覺文本敘事時,敘事的速度可以分為三種方式:時間的膨脹、時間的省略和時間的復原。④
首先分析對時間的選擇。由于是在春晚上播放,公益廣告的內(nèi)容也都是以春節(jié)為背景,其廣告的敘事時間是傳統(tǒng)的春節(jié)前后。在這幾則廣告中,有歷時的選擇,也有共時的選擇。每個小故事都是按時間順序展開的,這是歷時性。但是小故事之間的關(guān)系從剪輯上看是平行蒙太奇,因此又是共時性的。例如《中國字 中國年》敘述了四個過年的故事,分別是:爺爺教孫子寫“人”字、族長把新人寫入族譜、媽媽在給女兒的紅包上寫祝福語、一家人為新生寶寶取名字。從廣告中對場景的布置來看,這四件事都發(fā)生在過年時節(jié),是共時的。
其次,在時間順序上,《名字篇》《中國字 中國年》《只盼這一天》都是順敘,《時光倒流篇》采用倒序中的閃回敘事。前三則根據(jù)事件發(fā)生、發(fā)展的自然方式進行敘事,故事的開始和結(jié)尾的次序非常明顯,故事的現(xiàn)實時間與廣告敘事時間相同?!稌r光倒流篇》展現(xiàn)了現(xiàn)象或事件的逆向發(fā)展,本該東升西落的太陽竟然西升東落,本該前行的列車卻倒回站臺。
最后,時間的變形也在這四則廣告中有所體現(xiàn)。時間的省略表現(xiàn)得比較明顯,《只盼這一天》中的敘事只選取了男孩等待父母回家的幾個鏡頭,并沒有把男孩在等待中所作的每一件事情都表現(xiàn)出來。敘事中也有時間的復原,在《中國字 中國年》中,爺爺教孫子寫“人”字用了長鏡頭,鏡頭的放映時間和故事時間重合,還原了故事發(fā)生時本身的時間。
4. 敘事空間分析
所謂敘事空間,是指作品通過多種元素營造的空間。對影視作品而言,空間主要由物體和人物的運動、畫面構(gòu)圖、色彩與光線、景深等元素構(gòu)成,這些元素的變化統(tǒng)稱為場面調(diào)度。敘述者要對聲畫呈現(xiàn)的空間進行意義上的控制,就需要進行場面調(diào)度。
關(guān)于視覺文本空間的研究涉及了物體和人物的運動、畫面的構(gòu)圖、色彩與光線、景深等。敘述者要對畫面呈現(xiàn)的內(nèi)容進行意義上的控制,就需要進行場面調(diào)度。
2015年央視春晚公益廣告通過不同的場面調(diào)度,積雪、紅燈籠、鞭炮、福字、紅包等元素表現(xiàn)故事發(fā)生的場景是春節(jié),用暖色調(diào)來表現(xiàn)溫馨的氛圍,用冷色調(diào)來表現(xiàn)嚴肅蕭殺的氛圍,用輕快的音樂烘托團聚的喜悅,用低緩的音樂來烘托故事中角色不開心的狀態(tài)。
以《只盼這一天》為例,這則廣告的背景是春節(jié)前,孩子等待外出工作的父母回家。用積雪顯示大致時間是冬天;用紅燈籠和日歷上的“十二月廿四”“十二月三十”來表達精準時間,說明敘事時間就在春節(jié)前夕。從積雪厚度、人的穿著和周圍的景象顯示出故事發(fā)生的空間在北方。在等待的過程中,不管是家里的燈光還是陽光,光線都較暗,且色彩以冷色為主,即使出現(xiàn)了紅燈籠,也只是很零星的,主色整體呈現(xiàn)冷色基調(diào)。但是當小男孩看到父母的時候,天氣晴朗,陽光充足。接到父母后,孩子和父母一起回家,家里的燈光轉(zhuǎn)換為橙色,讓家呈現(xiàn)出滿滿的溫暖。這則廣告雖然全程沒有人物說話,但是有背景音樂的烘托。音樂開始是低沉的,在小男孩看到父母的那一刻卻變得高昂起來,反映出故事氛圍的轉(zhuǎn)變,整個故事在這一刻達到高潮。敘事空間隨著情節(jié)的發(fā)展而變化,合理的敘事空間使得情節(jié)更加合理、完整,更好地體現(xiàn)了故事主題以及人物的內(nèi)心世界。
二、后經(jīng)典敘事學分析
后經(jīng)典敘事學以“經(jīng)典敘事學”的概念和模式為技術(shù)支撐,注重讀者和社會歷史語境,注重跨學科研究,有意識地從其他學派領(lǐng)域吸取批評視角和分析模式,以求擴展自身的研究范疇和研究深度,克服自身的局限性。⑤
1.寓文化意義于故事的敘述之中
2015年央視春晚公益廣告從身邊常見的事件入手,《名字篇》講述了不同名字的意義。每個人都有名字,從生到死,名字伴隨始終,成為個人的獨特代碼。名字又是一種象征,蘊含著父輩的深情與厚愛,也承載著我們的期盼和夢想。通過名字背后的故事,折射出歷史傳承和家族歸屬?!吨袊?中國年》通過選取多組有關(guān)寫字的故事,將中國字寫進中國年。“立人、傳家、祝福、新生”既是對于中國傳統(tǒng)文化的傳承,也是對社會友情、親情的禮贊。《時光倒流篇》是根據(jù)某大學雜志社組織的微情書征文大賽一等獎作品改編的,后由央視制作成微電影公益廣告。人生就是一場長途旅行,人海聚散,過客匆匆,莫非真要一場時光倒流,才能讓你留在父母身邊更久!這則廣告在告訴我們要珍惜時光的同時,也要珍惜在父母身邊的日子,多陪陪家里的父母,這也是中華文明自古以來就歌唱的美德?!吨慌芜@一天》通過留守男孩一系列的期盼與焦慮,傳播了中國傳統(tǒng)的節(jié)慶文化,體現(xiàn)了闔家團圓、親情有愛的主題。
2.寓道德教化于家國的喜慶之中
公益廣告并不是一味地說教,大多數(shù)都用故事來敘述,讓觀眾更容易接受其思想。春晚公益廣告與平時播出的公益廣告是有一定區(qū)別的:平時的公益廣告或傳遞社會美德,或宣揚核心價值觀,或提倡社會環(huán)保。春晚公益廣告則除了弘揚某種主流價值觀之外,還必須和春節(jié)的團圓喜慶氛圍相契合。春節(jié)是闔家團圓的喜慶日子,公益廣告需要圍繞家庭來敘事。《名字篇》中名字是家人賦予的,代表了家人的期望和愛?!吨袊?中國年》中的幾個故事都以家為背景來展開,寫“人”字、傳家譜、紅包寄祝福,每一個小故事都離不開“家國”的觀念?!稌r光倒流篇》中告訴我們要珍惜父母,而有父母,才會有我們,才會有一個美滿的家?!吨慌芜@一天》更是直接地用孩子等父母回家來體現(xiàn)對闔家團圓的深深期盼??傊?,這幾則廣告圍繞春節(jié)家國的主題,讓人們體會到團圓喜慶的氛圍,從而在潛移默化中接受了主流價值觀。
3.擇傳播時機于傳統(tǒng)佳節(jié)之時
春晚公益廣告之所以能這么受觀眾歡迎,除了廣告本身做得比較好之外,還得益于傳播時機的選擇,傳播內(nèi)容與傳播時間做到了兩兩相依。當下隨著社會經(jīng)濟的發(fā)展,傳統(tǒng)文化不斷缺失引起人們的重視。當今時代,一方面由于生活節(jié)奏的加快,另一方面由于西方文化的大量傳播,人們對中華傳統(tǒng)文化的關(guān)注減少。這幾則公益廣告從身邊事出發(fā),讓人們感受到身邊的傳統(tǒng)文化,原來自己的名字、平時寫的字其實都帶有傳統(tǒng)文化的底色,這樣會引導人們?nèi)リP(guān)注身邊故事,以及其中蘊含的傳統(tǒng)文化。隨著《名字篇》的播出,微博上也發(fā)起了關(guān)于名字話題的討論,這進一步釋放了觀眾的熱情,使得公益廣告得到更為廣泛的關(guān)注。
這幾則公益廣告沒有講述新奇的事物,只是講述身邊的平凡故事,但卻把中國傳統(tǒng)文化的偉大表現(xiàn)得淋漓盡致。正是這種現(xiàn)實的可感可知的題材,讓觀眾產(chǎn)生一種感同身受的體會,從而能夠自然而然地接受公益廣告所要傳遞的思想和價值觀念。選擇春節(jié)這個有著濃厚傳統(tǒng)文化氛圍的重大節(jié)日播出,公益廣告通過與春節(jié)聯(lián)歡晚會其他節(jié)目的串聯(lián)交叉播出,通過平行蒙太奇激起廣大觀眾的共鳴,從而達到傳播中國傳統(tǒng)文化和主流價值觀的目的。
三、結(jié)語
本文運用經(jīng)典敘事學和后經(jīng)典敘事學的理論框架,通過文本分析,較為深入地研究了2015年央視春晚播出的四則公益廣告的敘事特點和敘事方法。研究發(fā)現(xiàn),這四則廣告雖短,但敘事結(jié)構(gòu)較完整,敘事視角多樣,兼有非聚焦型和內(nèi)聚焦型視角,敘事時間以順序為主、時距多變,視覺空間飽滿、表達充分,表現(xiàn)性很強。敘事聯(lián)系社會環(huán)境,廣告的內(nèi)容與時間場合相符,其傳達的傳統(tǒng)文化受到觀眾廣泛關(guān)注,達到了廣而告之的目的??傮w來說,這幾則廣告的播出是成功的。但是,相比西方發(fā)達國家甚至是近鄰泰國,廣告的人物形象還不夠飽滿,在整體創(chuàng)意和敘事幽默等方面還需要進一步提升。期待通過更多的敘事學分析,為我國公益廣告的創(chuàng)作和傳播優(yōu)化提供強有力的理論指引。
注釋:
①熊前莉.中國公益廣告的敘事學角度分析,載長江論壇,2013年01期,第88頁
②馬玉梅、周云利.論公益廣告的社會價值,載學術(shù)交流,2002年第2期,第64-65頁
③胡亞敏.敘事學,華中師范大學出版社,2004年版,第24—36頁
④ 引自豆瓣網(wǎng),http://www.doubancom/note/140114005/
⑤韓益睿.經(jīng)典敘事學與后經(jīng)典敘事學的關(guān)系,載甘肅廣播電視大學學報,2009年04期,第9-11頁
作者簡介:羅自文,中國青年政治學院新聞傳播學院教授,執(zhí)行院長;代華,中國青年政治學院新聞傳播學院碩士研究生
編輯:徐 峰