奇諧的啞聯(lián)

宋代大文人蘇東坡喜愛出游，佛印和尚是他的好朋友。一次兩人一同出游，泛舟江中，暢飲談笑。酒過三巡，佛印看著兩岸宜人的景色，遂向東坡提議：“有酒無詩不成美，作個對如何？”

東坡點點頭，有意要開佛印的玩笑，指著岸上的一條狗說：“我出的上聯(lián)就是那個?！?/p>

佛印看去，那狗正在河邊上啃著骨頭，仔細一想，心已領(lǐng)會，知是東坡取笑自己，于是呵呵一笑，將手中題有東坡詩句的扇子丟入江中，說：“我對的下聯(lián)如何？”

東坡當即領(lǐng)悟，知道是佛印的報復(fù)，撫掌而笑。

他倆這副啞聯(lián)究竟是什么意思？原來是：

狗啃河上骨，

水流東坡詩。

聯(lián)中“河上”諧“和尚”，“詩”諧“尸”。實際是說：“狗啃和尚骨，水流東坡尸?！?/p>