網(wǎng)絡(luò)文化背景下漢語(yǔ)言的變異

衛(wèi)景楠

摘 要：當(dāng)今社會(huì)是一個(gè)信息化、網(wǎng)絡(luò)化的社會(huì)。隨著信息技術(shù)的不斷進(jìn)步，網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)于人們的生活影響越來(lái)越廣泛。尤其是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)于漢語(yǔ)言的沖擊尤為顯著，首當(dāng)其沖的就是廣大的青年人員，他們是網(wǎng)絡(luò)活動(dòng)中的先行者，對(duì)于新生事物的接受能力尤為顯著，而且對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的理解與運(yùn)用能力不僅僅存在于網(wǎng)絡(luò)，他們?cè)缫呀?jīng)把網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言引用到實(shí)際生活中。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言；漢語(yǔ)言；變化

中圖分類號(hào)：H102 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-2596（2016）03-0217-03

我們現(xiàn)在生活的社會(huì)已經(jīng)進(jìn)入到信息化、網(wǎng)絡(luò)化的時(shí)代。每天人們?yōu)g覽網(wǎng)頁(yè)、論壇、微博、微信、朋友圈等社交軟件的時(shí)間已經(jīng)大大超過(guò)了打電話、發(fā)短信的時(shí)間。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也不可避免的走入到我們的現(xiàn)實(shí)生活中。這些或者搞笑，或者簡(jiǎn)便，或者勵(lì)志，或者流行的語(yǔ)言無(wú)時(shí)無(wú)刻的都在提醒著我們，我們與網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言之間的距離其實(shí)不太遠(yuǎn)。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的流行，更是伴隨著一系列的社會(huì)熱點(diǎn)現(xiàn)象而產(chǎn)生的。漢語(yǔ)更新?lián)Q代的速度趕不上時(shí)代發(fā)展的速度，于是新生事物就會(huì)需要人們創(chuàng)造出來(lái)。比如“習(xí)大大”是無(wú)數(shù)網(wǎng)民獻(xiàn)給主席的愛(ài)稱，“范跑跑”是所有人都唾棄的對(duì)象，這些帶有鮮明的甚至是尖刻的詞語(yǔ)，就像是一種符號(hào)烙印在現(xiàn)代漢語(yǔ)之中，每一個(gè)詞都能讓人們牢記歷史；再比如“給力”是對(duì)對(duì)方的褒獎(jiǎng)、“給你點(diǎn)贊”是鼓勵(lì)大家的最好方式，這些充滿正能量的勵(lì)志詞語(yǔ)，在任何場(chǎng)景中使用起來(lái)都毫無(wú)違和，恰到好處，說(shuō)起來(lái)總是能讓人能量滿滿。

伴隨著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響力逐漸增大，我們一定要重視網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)我們現(xiàn)代漢語(yǔ)純潔性的沖擊。人們插科打諢，嬉笑怒罵間，一些充滿著色情與暴力的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也在不斷地沖擊著漢語(yǔ)的純潔性，更嚴(yán)重的干擾了網(wǎng)民交流和人們討論的善意和與自由。不但不能發(fā)展?jié)h語(yǔ)，更會(huì)適得其反。它們以改頭換面的姿態(tài)讓不健康的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言大行其道，樂(lè)此不疲。其中不乏網(wǎng)絡(luò)大咖、名人紅嘴等在不經(jīng)意間起到了推波助瀾的作用。盡管他們是以惡搞的心態(tài)來(lái)使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的，但是他們不經(jīng)過(guò)辨別的使用早已經(jīng)對(duì)漢語(yǔ)的純潔造成了很大程度的影響。如果任由其自然發(fā)展，后果不堪設(shè)想。

一、網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言

（一）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言概述

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是伴隨著互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展而興起的一種語(yǔ)言形式，包括中英文字母、標(biāo)點(diǎn)、符號(hào)、拼音、圖標(biāo)和文字等多種組合，在特定的網(wǎng)絡(luò)媒介傳播中表達(dá)特殊的意義。20世紀(jì)90年代以來(lái)，人們?yōu)榱颂岣呔W(wǎng)上聊天的效率和開(kāi)心的特定需要而采取的簡(jiǎn)化、替換的方式，并且逐漸約定俗成。伴隨著科技的日新月異，社交、傳媒等不斷發(fā)展演變，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言以其幽默逗趣的表達(dá)方式在網(wǎng)絡(luò)媒體傳播中有極快的表現(xiàn)，已經(jīng)逐步成為人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)生活中越來(lái)越必不可少的一部分。

（二）網(wǎng) 摘 要：當(dāng)今社會(huì)是一個(gè)信息化、網(wǎng)絡(luò)化的社會(huì)。隨著信息技術(shù)的不斷進(jìn)步，網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)于人們的生活影響越來(lái)越廣泛。尤其是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)于漢語(yǔ)言的沖擊尤為顯著，首當(dāng)其沖的就是廣大的青年人員，他們是網(wǎng)絡(luò)活動(dòng)中的先行者，對(duì)于新生事物的接受能力尤為顯著，而且對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的理解與運(yùn)用能力不僅僅存在于網(wǎng)絡(luò)，他們?cè)缫呀?jīng)把網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言引用到實(shí)際生活中。

關(guān)鍵詞：網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言；漢語(yǔ)言；變化

中圖分類號(hào)：H102 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-2596（2016）03-0217-03絡(luò)語(yǔ)言的特征

1.符號(hào)化。在電腦上輸出文字時(shí)，人們常常會(huì)發(fā)送帶有的符號(hào)語(yǔ)言。例如：：-）（微笑的樣子）；：-D（大笑的樣子）；：-C（撇嘴的樣子）等。

2.數(shù)字化。人們?yōu)榱烁玫倪M(jìn)行溝通與交流，經(jīng)常會(huì)運(yùn)用數(shù)字和諧音。例如55（音同嗚嗚，表示哭泣）、88（英語(yǔ)單詞Bye-bye的諧音）、666（游戲中稱贊玩家技術(shù)高，玩的很溜的意思）等。

3.字母化。與數(shù)字的作用相同，字母也經(jīng)常被人們用于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。例如：Orz（失意體前屈）、cqy（處Q友，常見(jiàn)于交友軟件）、+U（加油的意思）。

（三）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的來(lái)源

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的傳播與流傳，與中國(guó)大部分的網(wǎng)民是分不開(kāi)的。他們每天工作休閑之余在網(wǎng)絡(luò)上插科打諢，卸下滿身的疲憊，隨心所欲的表達(dá)自己內(nèi)心訴求與渴望，或者找到同道中人以其暢聊人生。他們用聊天室里經(jīng)常出現(xiàn)的“高富帥、女神、屌絲、男神、土豪、女漢子”等網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言來(lái)表達(dá)自己對(duì)某種事物或現(xiàn)象的支持或是否定；各種網(wǎng)絡(luò)論壇里也常有帖子冒出“樓主、查水表、友盡、怎么看”等詞匯用來(lái)宣泄自己的無(wú)聊與憤懣、得意或者失意。社交軟件聊天中有豐富生動(dòng)的表情包，如一個(gè)揮動(dòng)的手代“再見(jiàn)”，冒氣的杯子表示喝茶；手機(jī)短信中也越來(lái)越多的使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言來(lái)跟朋友調(diào)侃。

（四）網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的意義

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)，是向傳統(tǒng)書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)的一大挑戰(zhàn)。這種介于兩者之間的語(yǔ)言表達(dá)方式，更加充分的調(diào)和了兩者之間的優(yōu)點(diǎn)與缺點(diǎn)。說(shuō)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是口語(yǔ)，可是它卻是人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)之間，通過(guò)瀏覽網(wǎng)頁(yè)的形式進(jìn)行交流與表達(dá)的；說(shuō)它是書(shū)面語(yǔ)，可是它或者俏皮、或者辛辣的表達(dá)方式是書(shū)面語(yǔ)完全不能比擬的。這種交流方式，極大的方便了人們之間的聯(lián)系，縮短了人與人之間的距離，讓溝通變得不再呆板。但是我們應(yīng)該意識(shí)到，如果網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言走出網(wǎng)絡(luò)，進(jìn)入到我們現(xiàn)實(shí)生活中，就有可能使得人們之間的溝通變得有些不知所云。

二、網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)于漢語(yǔ)言的影響

在當(dāng)今社會(huì)，網(wǎng)絡(luò)發(fā)展越來(lái)越快速，各大網(wǎng)絡(luò)論壇、網(wǎng)絡(luò)社區(qū)、門戶網(wǎng)站每天都在更新大量的社會(huì)熱點(diǎn)話題，并且會(huì)產(chǎn)生現(xiàn)象級(jí)的網(wǎng)絡(luò)詞語(yǔ)。隨著漢語(yǔ)不斷的發(fā)展變化，新興的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已經(jīng)成為不可忽視的一部分。人們通過(guò)網(wǎng)絡(luò)文化了解互聯(lián)網(wǎng)，在通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)上的社交平臺(tái)改變語(yǔ)言。隨著近些年網(wǎng)民數(shù)量的持續(xù)增多，草根文化正在逐步的在社會(huì)生活、文化生活中扮演重要的力量，官方的媒體、發(fā)言人也在積極的適應(yīng)時(shí)代發(fā)展趨勢(shì)、積極的迎合廣大網(wǎng)民的精神訴求，并且逐漸獲得了網(wǎng)民的喜愛(ài)。各大廣播媒體開(kāi)始遴選網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中幽默風(fēng)趣、積極向上的詞語(yǔ)進(jìn)行點(diǎn)評(píng)與使用，迅速的拉近和網(wǎng)民之間的距離，使得信息的傳播更為快捷。

網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)于日常用語(yǔ)的改變體現(xiàn)在很多方面，伴隨著日益增多的網(wǎng)民數(shù)量，每天都在大量的催生新型詞語(yǔ)。由此可見(jiàn)，對(duì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)詞庫(kù)是一種挑戰(zhàn)，同時(shí)對(duì)于現(xiàn)代漢語(yǔ)中的詞庫(kù)新舊更迭也做出了積極地作用。比如“囧”這樣的詞語(yǔ)，本意是“光明”的意義，但是因?yàn)檫^(guò)于生僻而被人遺忘。而正是因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)讓其煥發(fā)新的光彩。因?yàn)椤皣濉弊峙c外貌失意的表情極其相似，從而被網(wǎng)友發(fā)掘成為表達(dá)委屈、窘迫之意?！敖o力”這一充滿正能量的詞語(yǔ)，原本是北方土話，卻因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)上流傳的一則動(dòng)漫開(kāi)始火熱起來(lái)。并且在世界杯期間開(kāi)始逐漸流行起來(lái)，被網(wǎng)友廣泛討論。值得一提的是，同年《人民日?qǐng)?bào)》以“給力”為題發(fā)表文章，引發(fā)社會(huì)各界討論。足以見(jiàn)得，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言正在逐步走進(jìn)我們的社會(huì)生活當(dāng)中，并且被官方所認(rèn)可。斯大林曾指出：“語(yǔ)言，主要是他的詞匯，是處在差不多不斷改變的狀態(tài)中?！本W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言大多伴隨社會(huì)熱點(diǎn)問(wèn)題產(chǎn)生，是一種社會(huì)流行趨勢(shì)的體現(xiàn)。可以說(shuō)語(yǔ)言是具有價(jià)值的，如果連應(yīng)用價(jià)值都沒(méi)有了，那么，語(yǔ)言的生命也會(huì)走向終結(jié)。

三、網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)于漢語(yǔ)言發(fā)展的改變

（一）對(duì)于語(yǔ)法的改變

由于漢語(yǔ)的結(jié)構(gòu)具有很大程度的抽象性，因此漢字又有十分穩(wěn)固的特征。而簡(jiǎn)單便捷就是網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言最大的特點(diǎn)。由于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)，方便了網(wǎng)友的交流，加快了打字速度，所以網(wǎng)民就會(huì)不遵守漢字使用規(guī)范，從而造成語(yǔ)言語(yǔ)法問(wèn)題，隨著使用人數(shù)的不斷增多、使用時(shí)間的不斷延長(zhǎng)，就會(huì)形成新的語(yǔ)言規(guī)范。

1.語(yǔ)言簡(jiǎn)化的隨意性。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)很大程度上是為了簡(jiǎn)化人們之間的交流，便于人們的打字輸入，加快人們的打字輸入，便于人們?cè)谒伎嫉耐瑫r(shí)形成文字，從而達(dá)到與說(shuō)話時(shí)的速度一致。同樣，為了減少網(wǎng)絡(luò)交流時(shí)的打字時(shí)間，縮短成本，保證在短時(shí)間內(nèi)表達(dá)大量的信息，所以人們對(duì)于漢語(yǔ)言的使用加以改造，形成適用于在網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行快速交流的一種改進(jìn)。這樣一來(lái)漢語(yǔ)言的規(guī)范性就會(huì)被破壞，人們的隨意改造有時(shí)候也會(huì)造成誤解，甚至有的簡(jiǎn)化表達(dá)只能在一小部分人群中才能夠看的明白。所以說(shuō)這種情況下，非但不會(huì)簡(jiǎn)化漢語(yǔ)言，甚至還會(huì)導(dǎo)致溝通不暢而浪費(fèi)溝通的時(shí)間。

2.語(yǔ)言構(gòu)成的隨意性。網(wǎng)民在使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的時(shí)候會(huì)根據(jù)語(yǔ)言的字音、字形、詞義的特點(diǎn)進(jìn)行神加工，通過(guò)排列組合的自由重組足造成全新的短語(yǔ)和詞匯。例如“I服了U”，其中“I”和“U”分別是英語(yǔ)中的詞匯，而“U”更是英語(yǔ)中的“網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言”。這樣的做法不可避免的會(huì)導(dǎo)致詞語(yǔ)構(gòu)成混亂、詞義表達(dá)不明、詞義流傳不廣的特點(diǎn)。

3.語(yǔ)言使用的隨意性。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用，網(wǎng)民通常會(huì)遵循化繁為簡(jiǎn)的原則，對(duì)一些不符合口語(yǔ)表達(dá)的詞語(yǔ)進(jìn)行詞類的活用。例如在詞語(yǔ)使用過(guò)程中，常常會(huì)將形容詞當(dāng)做動(dòng)詞使用，而且形容詞通常會(huì)直接當(dāng)做謂語(yǔ)，從而省略賓語(yǔ)。例如：“某位演員十分喜歡自黑。”這里“自黑”是一種形容詞，但是卻被用作動(dòng)詞。

（二）對(duì)于詞形的改變

人們?yōu)榱烁玫倪M(jìn)行溝通與交流，經(jīng)常會(huì)運(yùn)用數(shù)字和諧音。例如55（音同嗚嗚，表示哭泣）、88（英語(yǔ)單詞Bye-bye的諧音）、666（游戲中稱贊玩家技術(shù)高，玩的很溜的意思）等。與數(shù)字的作用相同，字母也經(jīng)常被人們用于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。例如：Orz（失意體前屈）、cqy（處Q友，常見(jiàn)于交友軟件）、+U（加油的意思）。在電腦上輸出文字時(shí)，人們常常會(huì)發(fā)送帶有的符號(hào)語(yǔ)言。例如：：-）（微笑的樣子）；：-D（大笑的樣子）；：-C（撇嘴的樣子）等。

所有這些的例子都是為了表明，人們?cè)谑褂镁W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的過(guò)程中始終是遵循著便捷的思維進(jìn)行交流和溝通的。而這些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言更體現(xiàn)出我國(guó)在現(xiàn)階段對(duì)于全球化的積極參與，無(wú)論是經(jīng)濟(jì)全球化還是網(wǎng)絡(luò)全球化，都在一定程度上打開(kāi)了我國(guó)的大門，更好的走進(jìn)世界，也讓世界更好的走進(jìn)中國(guó)。

這些漢語(yǔ)詞形的改變，不僅能夠使得有些呆板的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言變得生動(dòng)活潑，還能夠讓枯燥乏味的日常交流變得更加的可愛(ài)與鮮明，讓人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)交流的過(guò)程中享受到更加有意思的交流溝通方式，一種全新的體驗(yàn)。

網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言就如同一把雙刃劍，既有有利作用也有不利作用。優(yōu)點(diǎn)在于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言能夠快速的拉近人與人之間的距離，使人們之間的溝通變得其樂(lè)無(wú)窮，更加便捷與高速的交流給人們帶來(lái)更多的溝通信息，也更加全面的適應(yīng)了信息化與網(wǎng)絡(luò)化時(shí)代的要求。不利的影響主要在于對(duì)漢語(yǔ)言的純潔性會(huì)造成一定的沖擊，對(duì)于傳統(tǒng)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范和現(xiàn)有的語(yǔ)言使用標(biāo)準(zhǔn)造成一定的負(fù)面影響。這就要求人們根據(jù)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的不斷改進(jìn)和發(fā)展做出相對(duì)應(yīng)的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言規(guī)范的制定，適當(dāng)加強(qiáng)對(duì)于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的監(jiān)管，對(duì)于低俗的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言采取一定的措施凈化掉。

總而言之，網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)，不是某一個(gè)人的努力或是創(chuàng)造，而是經(jīng)過(guò)無(wú)數(shù)人的磨合與探索，達(dá)到統(tǒng)一的效果，所以網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言具有極其鮮明的民族特征，充分展現(xiàn)了當(dāng)代中國(guó)人的精神面貌。我們應(yīng)該取其精華，去其糟粕，使其能夠健康、積極向上地不斷發(fā)展，為漢語(yǔ)發(fā)展做出長(zhǎng)足的貢獻(xiàn)。

隨著網(wǎng)絡(luò)的大踏步發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)于人們?nèi)粘Ｉ畹臎_擊正在逐漸的凸顯，而且這是歷史發(fā)展的潮流趨勢(shì)，是我們無(wú)法避免出現(xiàn)的問(wèn)題。對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文化對(duì)傳統(tǒng)漢語(yǔ)言的沖擊，我們只要做到保證網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言符合現(xiàn)代生活的標(biāo)準(zhǔn)，能夠正常的為我們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上溝通交流提供一定的便利，就是符合當(dāng)今網(wǎng)絡(luò)文化發(fā)展的標(biāo)準(zhǔn)。伴隨著網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的影響力逐漸增大，我們一定要重視網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)我們現(xiàn)代漢語(yǔ)純潔性的沖擊。人們插科打諢，嬉笑怒罵間，一些充滿著色情與暴力的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也在不斷地沖擊著漢語(yǔ)的純潔性，更嚴(yán)重的干擾了網(wǎng)民交流和人們討論的善意和與自由。所以，對(duì)于網(wǎng)絡(luò)文化背景下的漢語(yǔ)言變異的問(wèn)題我們要重視起來(lái)，時(shí)刻保持漢語(yǔ)言的純潔性，保證我們祖先留下來(lái)的藝術(shù)瑰寶能夠傳遞下去，讓我們的子孫也能夠體會(huì)到漢語(yǔ)言獨(dú)特、優(yōu)雅的魅力。

參考文獻(xiàn)：

〔1〕閔毅.信息時(shí)代下現(xiàn)代漢語(yǔ)的功能變體——網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言初探[J].科技信息，2008，（5）.

〔2〕真田信治等.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)概論[M].上海譯文出版社，2002.

〔3〕何自然等.認(rèn)知語(yǔ)用學(xué)——言語(yǔ)交際的認(rèn)知研究[M].上海外語(yǔ)教育出版社，2007.

〔4〕涂燕萍.孩子，有話你就好好說(shuō)——關(guān)于中小學(xué)生使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的討論[J].江西教育，2007，（1）.

〔5〕德春，孫汝建，姚遠(yuǎn).社會(huì)心理語(yǔ)言學(xué)[M].上海外語(yǔ)教育出版社，2004.

〔6〕喬星.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角中的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言[J].太原城市職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)，2009，（2）.

（責(zé)任編輯 孫國(guó)軍）