羅恩·阿什肯納斯 戴維·尤里奇 托德·吉克 史蒂夫·克爾
追求全球化的根本原因,或許不會(huì)像追求打破垂直、水平和外部邊界的根本原因那樣明顯。盡管放松后面這三類邊界無疑將有助于組織利用速度、靈活性、整合以及創(chuàng)新等新成功因素,但從表面上來看,攻擊全球性邊界對(duì)那些在國內(nèi)市場(chǎng)上成功的企業(yè)來說似乎并不重要。
然而,全球影響力正在成為一個(gè)新的企業(yè)標(biāo)準(zhǔn),放松全球性邊界將成為對(duì)21世紀(jì)成功組織的必然要求。據(jù)聯(lián)合國貿(mào)易和發(fā)展會(huì)議(United Nations Conference on Trade and Development, UNCTD)指出,在世界上最富有的14個(gè)國家里,已經(jīng)發(fā)起創(chuàng)立了24 000多家跨國企業(yè)。在這些跨國企業(yè)當(dāng)中,有些是在探索新的市場(chǎng),有些是在利用新的跨境貿(mào)易協(xié)定,有些是在開發(fā)新的技術(shù),有些則是在尋找更低廉的勞動(dòng)力或新的資本來源。
競(jìng)爭生存
為了在一個(gè)充滿競(jìng)爭的世界里生存下去,這或許是追求全球化最有說服力的一個(gè)理由。生存往往要求降低成本和增加利潤——這可能意味著通過在勞動(dòng)力資源豐富的國家設(shè)立工廠,來找到更便宜的勞動(dòng)力。然而,這個(gè)問題已經(jīng)不再像過去那樣明確了。幾十年來,全球化已經(jīng)在很大程度上影響了在韓國、中國臺(tái)灣地區(qū)、馬來西亞和泰國,以及尋找廉價(jià)勞動(dòng)力的北美、歐洲和日本的企業(yè)。然后,那些國家的薪酬水平開始上漲,引發(fā)了一個(gè)意想不到的轉(zhuǎn)變。在20世紀(jì)90年代中期,大量的韓國和中國臺(tái)灣地區(qū)的企業(yè)開始在英國設(shè)廠,因?yàn)轭A(yù)計(jì)英國的薪酬增長將會(huì)慢于韓國。
競(jìng)爭生存的另一個(gè)方面是對(duì)更大的規(guī)模經(jīng)濟(jì)的追求。例如,一家在幾年前盈虧平衡產(chǎn)量是100萬件的制造商,現(xiàn)在很可能要面對(duì)兩三倍的盈虧平衡產(chǎn)量,以補(bǔ)償這些年來的研究、設(shè)計(jì)以及設(shè)備添置等成本。同時(shí),當(dāng)一個(gè)企業(yè)經(jīng)營較少的工廠、從較少的供應(yīng)商那里采購并減少重復(fù)購置時(shí),生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化能夠帶來20%~30%的節(jié)約。因此,全球化可以賦予企業(yè)降低成本、盡早達(dá)到盈虧平衡以及增加利潤的優(yōu)勢(shì)。
全球化甚至能夠幫助某些企業(yè)應(yīng)對(duì)無法靠標(biāo)準(zhǔn)或通用的產(chǎn)品來滿足的本地偏好。這樣的企業(yè)必須工作在很多區(qū)域,必須要?jiǎng)?chuàng)造或改造出新的產(chǎn)品,以迎合每個(gè)文化區(qū)域中特定的顧客喜好。它們損失了一定的規(guī)模經(jīng)濟(jì),但它們得到了在一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品不受歡迎的市場(chǎng)中競(jìng)爭的能力。例如,日本企業(yè)巨頭松下電器(Matsushita)在歐洲設(shè)立了微波爐事業(yè)部,以求更加貼近它在歐洲的顧客群。這一舉動(dòng)使松下電器能夠發(fā)現(xiàn)不同的歐洲人在口味上的差別,比如英國人喜歡吃肉上面爽脆的豬油渣,所以你就需要為他們的微波爐裝上一個(gè)強(qiáng)力的加熱元件;德國人喜歡吃煮得老一點(diǎn)兒的土豆,而英國人則喜歡吃幾乎生脆的,所以你就必須有差別地設(shè)計(jì)功率調(diào)節(jié)器。
成本分散
如今在北美、歐洲和日本的大企業(yè)中,幾乎沒有哪個(gè)行業(yè)可以避免合并、聯(lián)盟以及合資經(jīng)營的趨勢(shì)。成立這些聯(lián)盟的一個(gè)動(dòng)機(jī)就是渴望分散或分擔(dān)各種資本密集型投資的成本。例如,高科技、通信、運(yùn)輸、制藥以及醫(yī)療設(shè)備等領(lǐng)域的研發(fā)成本,迫使很多企業(yè)與世界上任何地方的其他企業(yè)聯(lián)合起來。無論是小企業(yè)還是大企業(yè)都無法單獨(dú)負(fù)擔(dān)很多新產(chǎn)品所必需的研發(fā)成本,更不要說獨(dú)立支撐大規(guī)模產(chǎn)品投放了。
大膽開拓
對(duì)很多企業(yè)來說,向新領(lǐng)域擴(kuò)展是一種大膽開拓的戰(zhàn)略——令人興奮,積極進(jìn)取,可以顯示獲得成功的能力。就像歷史上那些開辟了新貿(mào)易通道的偉大探險(xiǎn)家們一樣,很多企業(yè)不得不嘗試新的商業(yè)冒險(xiǎn),因?yàn)樗鼈円呀?jīng)沒有別的道路可走了。
盡管大膽開拓往往是基于個(gè)別高級(jí)管理者或者管理團(tuán)隊(duì)的干勁,但它卻能夠讓整個(gè)組織受益。領(lǐng)導(dǎo)整個(gè)行業(yè)可以增加一個(gè)企業(yè)的價(jià)值,提高企業(yè)的形象??煽诳蓸?、索尼、豐田以及花旗銀行之所以能夠名揚(yáng)世界,正是因?yàn)樗鼈冊(cè)诟髯缘念I(lǐng)域中處于領(lǐng)導(dǎo)地位。如今,很多小企業(yè)也逐漸認(rèn)識(shí)到了跨越邊界讓自身成為行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者的價(jià)值。例如,總部設(shè)在波士頓的新興互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)萊克斯(Lycos)就與一家西班牙的互聯(lián)網(wǎng)和電信公司特拉(Terra)合并,組建了特拉萊克斯(TerraLycos)——想法就是,在新興的互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)中,一家全球立足的企業(yè)將更有機(jī)會(huì)成功。再比如,當(dāng)默里·魯賓遜(Murray Robinson)接掌DPL公司(Delta & Pine Land)的首席執(zhí)行官時(shí),該公司雖然是美國棉籽市場(chǎng)上的領(lǐng)頭羊,但卻沒有任何的國際市場(chǎng)。魯賓遜意識(shí)到,要想保持長期的發(fā)展,就必須要參與全球競(jìng)爭。如今,這家已經(jīng)有71年歷史的企業(yè),把自己的傳統(tǒng)棉籽以及經(jīng)過基因改良的耐除草劑、抗病蟲害的棉籽,賣到了中國、澳大利亞、土耳其以及其他13個(gè)國家?,F(xiàn)在,海外銷量意味著10%的營業(yè)收入,而且正在以每年35%的速度增長。
—個(gè)尋求積極拓展的組織需要怎樣的視野,這在兩個(gè)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)去賣鞋的推銷員的經(jīng)典故事中得到了總結(jié)。第一個(gè)推銷員發(fā)回總部的電報(bào)是:這里沒人穿鞋;回家途中。第二個(gè)推銷員發(fā)回總部的則是:這里沒人穿鞋;盡快運(yùn)來100 000雙。大膽開拓是一個(gè)遠(yuǎn)見的問題,各種風(fēng)險(xiǎn)或許會(huì)嚇退某些企業(yè)。但是,那些有眼光并且決心要成為行業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者的企業(yè),將會(huì)認(rèn)識(shí)到跨越邊界的價(jià)值以及邊界那邊的機(jī)會(huì)。
三法則
與大膽開拓有關(guān),三法則說的是這樣一個(gè)真理:三家企業(yè)將迅速瓜分任何一個(gè)市場(chǎng),后來者將只能得到一點(diǎn)碎渣兒。結(jié)果似乎一再證明,一個(gè)行業(yè)會(huì)有三家主要競(jìng)爭者,而在它們身后會(huì)有很多規(guī)模較小、通常面向特殊需要的次要競(jìng)爭者。在長途電話領(lǐng)域,三家主要的競(jìng)爭者是美國電話電報(bào)公司、BT/MCI和斯普林特(Sprint);而在豐田幾乎擊潰克萊斯勒之前,汽車行業(yè)的明星一直就是美國的三大巨頭。受到打擊的克萊斯勒滑落到第四的位置——這是一個(gè)艱難的位置,通常會(huì)更接近于落伍者而不是領(lǐng)導(dǎo)者。因此,當(dāng)尚未開發(fā)的市場(chǎng)突然打開時(shí),對(duì)市場(chǎng)份額的需要會(huì)促使企業(yè)相互競(jìng)爭,以求在勝利者的領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上保持或奪取一席之地。如今,很多企業(yè)都認(rèn)識(shí)到,如果它們想要彌補(bǔ)最早進(jìn)入某個(gè)新市場(chǎng)所必需的龐大的創(chuàng)業(yè)成本,它們就必須贏得足夠大的市場(chǎng)份額。例如,在很多發(fā)展中國家,可口可樂和百事可樂正在與當(dāng)?shù)氐能涳嬃仙a(chǎn)商競(jìng)爭,以求奪得前三名的位置。同樣,耐克、阿迪達(dá)斯和銳步也正在為東南亞的排名競(jìng)爭。它們這樣做的目的,就是要在保持全球范圍內(nèi)的頂尖地位的同時(shí),成為目標(biāo)區(qū)域市場(chǎng)中的主要競(jìng)爭者。
多米諾骨牌效應(yīng)
新世紀(jì)的多米諾骨牌效應(yīng),是指當(dāng)企業(yè)跨越了一個(gè)全球邊界并意識(shí)到成功可以讓下一次跨越變得更容易時(shí),它們可以相繼獲得一系列的好處。這就像是推倒一系列多米諾骨牌中的第一張是最困難的,而一旦這第一步成功地完成了,那么剩下的骨牌就已經(jīng)做好了跌倒的準(zhǔn)備。
當(dāng)不同目標(biāo)國家的文化和習(xí)慣相似時(shí),多米諾骨牌效應(yīng)就會(huì)尤其有效,因?yàn)樵诘谝粋€(gè)新市場(chǎng)中克服的挑戰(zhàn)與在第二個(gè)新市場(chǎng)中將要面對(duì)的挑戰(zhàn)是有關(guān)聯(lián)的。例如,一家已經(jīng)學(xué)會(huì)了怎樣在一個(gè)拉美國家做生意的企業(yè),在進(jìn)入另一個(gè)拉美國家時(shí)往往就會(huì)很少遇到困難。但即使是對(duì)于不相似的市場(chǎng),某些層次的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)仍舊可以移植,并且將是一個(gè)重要的促成因素。換句話說,只要涉足,多米諾骨牌效應(yīng)就會(huì)產(chǎn)生。
勢(shì)在必行
對(duì)于某些類型的企業(yè),尤其是那些在較小的國家中創(chuàng)立、無法僅靠國內(nèi)市場(chǎng)來維持發(fā)展的企業(yè),全球化也是一種自然的成長過程。它們不得不到國界之外去尋找未開拓的市場(chǎng)。例如,作為一家德國的巧克力制造商,萊拉波斯(Lila Pause)從一開始就把自己的產(chǎn)品定位為一個(gè)歐洲品牌,并把它們銷往十個(gè)歐洲國家。有些企業(yè)發(fā)展得比較緩慢,但得到了同樣的結(jié)果。作為眾多高檔和暢銷產(chǎn)品的制造商,意大利面食集團(tuán)巴里拉(Barilla SA)早先一直定位于本土經(jīng)營,但后來它決定向其他的歐洲國家擴(kuò)展,并隨后進(jìn)軍美國市場(chǎng)。
日益加深的世界同質(zhì)化促進(jìn)了這樣的成長。盡管“人們更多的是因?yàn)椴顒e而分隔,而不是因?yàn)橄嗨贫诤稀痹?jīng)是一句真理,但是如今的世界卻正在迅速地變得越來越小,各種文化也變得越來越相似。此外,企業(yè)也正在學(xué)習(xí)利用正確的營銷或產(chǎn)品設(shè)計(jì)組合來改變某些本地偏好。例如,《華爾街日?qǐng)?bào)歐洲版》的一次調(diào)查顯示,從清潔劑到寵物食品,在歐洲最暢銷的20個(gè)品牌當(dāng)中,有一半以上能夠在全部的十個(gè)歐洲國家中買到。世界同質(zhì)化給了企業(yè)一個(gè)真實(shí)的動(dòng)機(jī),那就是利用擴(kuò)張來降低生產(chǎn)、廣告宣傳以及包裝等成本。
同樣的動(dòng)力也影響了在成熟的市場(chǎng)中成長潛力日漸削弱的企業(yè)。對(duì)于這些企業(yè)來說,全球化是對(duì)銷量停滯和利潤下滑的一種自然反應(yīng)。例如,有些美國大企業(yè)從本土以外獲取的收入已經(jīng)占到了其總收入的一半以上。1999年,??松梨冢‥xxon Mobil)的海外銷量創(chuàng)造了其營業(yè)收入的71%,摩托羅拉是57%,而可口可樂是62%。
科技革命
科技是促成全球化的一個(gè)因素,它可以為規(guī)模較小的企業(yè)創(chuàng)造一個(gè)公平的競(jìng)爭舞臺(tái)。盡管交通費(fèi)用曾經(jīng)意味著只有那些最有錢的企業(yè)才能參與全球規(guī)模的競(jìng)爭,但如今卻是幾乎任何一家企業(yè)都能夠通過互聯(lián)網(wǎng)、電子郵件、傳真以及視頻會(huì)議等,以相對(duì)較低的成本開展海外業(yè)務(wù)。當(dāng)語音郵件、電子郵件和互聯(lián)網(wǎng)使得雙方可以在不親自會(huì)面的情況下實(shí)現(xiàn)快速、廣泛和準(zhǔn)確的交流時(shí),時(shí)差就被減小到了最低限度。
簡單來說,在把人與人或人與信息隔開這一點(diǎn)上,科技實(shí)質(zhì)上已經(jīng)讓國界和時(shí)區(qū)變得毫無意義。那些能夠充分利用通信技術(shù)和電子信息的企業(yè),無論規(guī)模大小或處在何地,都已經(jīng)為取得全球規(guī)模的成功做好了準(zhǔn)備。
追求創(chuàng)新
企業(yè)之所以積極地尋求跨越全球邊界,另一個(gè)原因就是要追求創(chuàng)新——在現(xiàn)代社會(huì)中,這或許是最關(guān)鍵的生存要素之一。通過全球化或許能夠催生新產(chǎn)品或新服務(wù)的全球趨勢(shì),全球化可以豐富創(chuàng)新精神。而且,隨著研發(fā)時(shí)間和研發(fā)成本的增加,創(chuàng)新往往要求新的創(chuàng)意源泉以及只有日益增長的經(jīng)營基礎(chǔ)才能保證的資金供應(yīng)。
美國在線(American Online, AOL)(現(xiàn)在的美國在線時(shí)代華納)向我們證明了,一家企業(yè)怎樣才能利用國內(nèi)和國際的聯(lián)盟來補(bǔ)充自己的創(chuàng)造力和獲得新技術(shù)。美國在線的聯(lián)盟已經(jīng)超出美國,擴(kuò)展到了亞洲、歐洲和拉丁美洲。這些聯(lián)盟涵蓋了互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)、傳統(tǒng)媒體、計(jì)算機(jī)制造以及衛(wèi)星技術(shù),使得美國在線能夠利用所有這些領(lǐng)域里的創(chuàng)新去開發(fā)新產(chǎn)品和新市場(chǎng)。例如,它對(duì)通用汽車旗下的休斯電子公司(Hughes Electronics Corporation)的投資,使它有權(quán)使用通過衛(wèi)星來實(shí)現(xiàn)的高速互聯(lián)網(wǎng)傳輸。另一個(gè)聯(lián)盟伙伴、計(jì)算機(jī)制造商蓋特威公司(Gateway),正在設(shè)計(jì)對(duì)美國在線有利的互聯(lián)網(wǎng)設(shè)備。而媒體巨頭時(shí)代華納則為它打開了開發(fā)新型網(wǎng)站之門,使它能夠把娛樂、信息、通信和在線服務(wù)集于一身。
漣漪效應(yīng)
為那些走向全球化的企業(yè)提供產(chǎn)品的供應(yīng)商,往往會(huì)感受到漣漪效應(yīng)。也就是說,他們往往要面對(duì)這樣的抉擇:是追隨客戶走向國外,還是冒丟掉國內(nèi)合同之險(xiǎn)。最典型的情況就是,正在走向全球化的企業(yè)更愿意與原來在國內(nèi)合作的供應(yīng)商一起建立海外業(yè)務(wù),以求保證質(zhì)量、降低成本并盡快地開始運(yùn)營。供應(yīng)商則必須要么追隨客戶,要么把雙方的國內(nèi)合作也放棄,拱手讓給另一家愿意同時(shí)服務(wù)于國內(nèi)外市場(chǎng)的供應(yīng)商。在汽車行業(yè)也能夠發(fā)現(xiàn)漣漪效應(yīng),比如美國汽車制造商的供應(yīng)商在東歐和亞洲開設(shè)了工廠,而日本汽車制造商的供應(yīng)商則把工廠開到了美國。
對(duì)標(biāo)管理
對(duì)標(biāo)管理是組織把自身的經(jīng)營實(shí)踐與其他企業(yè)進(jìn)行對(duì)比以找出自身弱點(diǎn)的過程,并非僅僅是簡單的情報(bào)收集。如果實(shí)施得當(dāng),它可以促使企業(yè)檢査自身的經(jīng)營,把自身的經(jīng)營與其他企業(yè)的表現(xiàn)進(jìn)行對(duì)比,并制訂計(jì)劃來改善自身的方法以達(dá)到國際水準(zhǔn)。
廣泛的對(duì)標(biāo)管理可以從兩方面推動(dòng)企業(yè)走向全球化。首先,企業(yè)往往會(huì)看到其他企業(yè)是怎樣突破全球邊界的,因此可以增加對(duì)自身的全球潛力的信心。其次,對(duì)于一個(gè)已經(jīng)具備全球經(jīng)營的企業(yè)來說,對(duì)標(biāo)管理更容易并且能帶來更豐富的數(shù)據(jù)。也就是說,走向全球化可以讓對(duì)標(biāo)管理成為一種更有效的工具。正如《國際商務(wù)》(International Business)上的一篇文章所說,“專家們認(rèn)為,向外國企業(yè)學(xué)習(xí)最佳實(shí)踐讓(美國的)大型和中型企業(yè)同樣痛苦,這尤其是因?yàn)槊绹幕h(yuǎn)比大多數(shù)歐洲和亞洲的文化更開放……自然,任何有國外業(yè)務(wù)或者與國外伙伴合資經(jīng)營的企業(yè)都會(huì)有這樣的便利條件。”