漢字與中華的文化導(dǎo)入

摘 要：漢字是中華民族歷史的載體，是中華民族前人智慧的結(jié)晶。漢字更是傳承和弘揚(yáng)中華文化的重要載體，也是中華文明的顯著標(biāo)志。在我們的方塊字中潛藏著豐富的審美和詩(shī)意，有著深厚的中華文化意蘊(yùn)。在地上綿延著4000多年文化史漢字，以及漢字的產(chǎn)生及其每一個(gè)重要發(fā)展階段幾乎都發(fā)生在中原大地上。我們?cè)谀撤N程度上，可以說(shuō)，由于文字的產(chǎn)生和發(fā)展，伴隨而來(lái)的治學(xué)、文化、科技和歷史才得以記載和流傳至今；人類的思想、文化藝術(shù)和科學(xué)技術(shù)才得以廣泛傳播和日益提高。

關(guān)鍵詞：漢字；中華文化；符號(hào)；對(duì)外漢語(yǔ)

一、漢字中蘊(yùn)含著中華文化

“幾乎每個(gè)漢字都可以描繪出一幅中國(guó)歷史文化圖，或者演繹出一段中國(guó)歷史文化‘典故，因而漢字本身就可以被視為文化信息的載體，是一種充滿時(shí)代色彩，地域概念、人文心理特征的文化符號(hào)?！庇谖叶?，正是漢字形體構(gòu)造所具有的特殊價(jià)值也體現(xiàn)著漢字與其他文字的不同的民族文化特征：漢字是記錄漢語(yǔ)的視覺(jué)符號(hào)系統(tǒng)，它除了記錄語(yǔ)言之外，還具有 自身的特殊性，這就是漢字的形體構(gòu)造具有特殊的價(jià)值。

漢字是漢民族自古以來(lái)用以記錄漢語(yǔ)、交流思想的工具，是漢族祖先在勞動(dòng)和生活實(shí)踐中創(chuàng)造出來(lái)的。漢字本身有一定的嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊?guī)律，自有其完整的系統(tǒng)性。盡管漢語(yǔ)方言歧異紛呈，可使用漢字寫下的書(shū)面語(yǔ)言，南北各地的人都能看得懂；雖然古今語(yǔ)音有很大的變化，但是無(wú)論是商周的古文字還是秦漢傳下來(lái)的古書(shū)，現(xiàn)在依然能讀得懂。讓我們?cè)倏纯粗袊?guó)的漢字，與世界其他各個(gè)民族的文字相比，究竟有哪些突出特點(diǎn)？簡(jiǎn)而言之，其特點(diǎn)有三：一是以形體表意為主，兼能表音，形音結(jié)合，表現(xiàn)力強(qiáng)。二是結(jié)構(gòu)規(guī)整，書(shū)寫優(yōu)雅，一字一音，抑揚(yáng)頓挫，兼具形體美和音韻美。三是包涵的信息量大，漢字歷史已有四五千年，發(fā)展演變從未間斷，所涵古代社會(huì)各方面的信息十分豐富。四是言簡(jiǎn)意賅，同樣的內(nèi)容，如果用漢語(yǔ)寫出需一頁(yè)，譯成英語(yǔ)則要超過(guò)一頁(yè)半。漢字的特點(diǎn)及規(guī)律充分體現(xiàn)了古代中國(guó)人尤其是中原人民的靈感和智慧，也說(shuō)明漢字是一種與時(shí)俱進(jìn)、能適應(yīng)現(xiàn)代化要求的古老而常新的文字。漢字已成為中華文化的一種符號(hào)。

有通曉多種文字的專家作過(guò)這樣的比較：漢字自產(chǎn)生以來(lái)，共創(chuàng)造了50000多個(gè)字；現(xiàn)在大部分都“死”去了，不再被使用了。日常交往中的常用字僅1500左右，人們只要掌握4000～6000字就足以應(yīng)付一切了。而英文的單詞有五六十萬(wàn)個(gè)，隨著時(shí)代的發(fā)展，每年還有1000個(gè)左右的新詞被創(chuàng)造出來(lái)，也就是說(shuō)即使是大學(xué)問(wèn)家，每年都還需要再學(xué)1000個(gè)新詞。但是，漢字由于具有特別的造詞能力，僅僅依靠熟識(shí)字的重新組合，就可以了解掌握時(shí)代變化帶來(lái)的任何新事物了，并不需要不斷地重新學(xué)認(rèn)新字。這種不需要“后續(xù)投入”的文字，給人們省下多少時(shí)間和精力??！漢字文化必將成為世界上一道靚麗的文化景觀。

如今，漢字走紅全球。從倫敦到紐約，從東京到悉尼，華語(yǔ)在世界樹(shù)漸走強(qiáng)，成為熱鬧的語(yǔ)言。何以如此？理智的理解，并不是因?yàn)闈h字有那么多有點(diǎn)，而是由于中國(guó)在世界經(jīng)濟(jì)、政治地位的提升——國(guó)運(yùn)盛漢字興。過(guò)去漢字與龜甲結(jié)合，開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)輝煌燦爛的東方古代文明。今天，漢字與硅片結(jié)合，勢(shì)必使古老的漢字煥發(fā)青春的活力。漢字的信息化，使?jié)h字從蒼老變得年輕，從苦難走向輝煌。從而使?jié)h字具有無(wú)比光明的未來(lái)。

漢字是民族文化的化石，是歷史的載體，是前人智慧的結(jié)晶，是有著鮮活生命的“你”“我”“他”。在我們的方塊字中潛藏著豐富的審美和詩(shī)意，有著深厚的文化意蘊(yùn)，有著獨(dú)特的文化魅力，有著深厚的愛(ài)國(guó)情結(jié)，尤其是漂泊在外的海外游子，這種情結(jié)更加濃厚。

中華傳統(tǒng)典籍注重最根本的概念，多半也是字本位的：如哲學(xué)里的天、地、乾、坤、有、無(wú)、陰、陽(yáng)，倫理里的仁、義、德、道、禮、和、合、誠(chéng)、信。還有講講忠、孝、義，等等。華文注重文字——概念的合理性與正統(tǒng)性，寧可冒實(shí)證不足或者郢書(shū)燕說(shuō)的危險(xiǎn)，卻要做到高屋建瓴與勢(shì)如破竹，做到堅(jiān)貞不屈與貫徹始終。詳解：示從二（上的古文形式）從?。ü盼臑槿c(diǎn)，分別代表日月星，合起來(lái)表示天空），意為上天。漢字里與祭祀、祈禱、禍福等概念相關(guān)的皆從示（示作偏旁時(shí)寫作礻）。而且，作為固化的漢字其形體結(jié)構(gòu)也有其自己的美學(xué)意蘊(yùn)，由繁體漢字派生出來(lái)的書(shū)法藝術(shù)、篆刻藝術(shù)、乃至國(guó)畫藝術(shù)，都可以使得人們獲得很大的精神愉悅及美學(xué)享受，熱愛(ài)中華文化的外國(guó)朋友正是首先喜愛(ài)漢字的書(shū)法藝術(shù)和其他與繁體漢字有關(guān)的藝術(shù)，進(jìn)而才喜歡上漢字的。而越來(lái)越多的外國(guó)人學(xué)習(xí)漢字，將有利于中華文化的傳播。

對(duì)于大多數(shù)民族來(lái)說(shuō)，她們的獨(dú)特的語(yǔ)言與文字是她們的文化的基石。尤其是使用人數(shù)最多，延續(xù)傳統(tǒng)最久，語(yǔ)音語(yǔ)詞語(yǔ)法文字最為獨(dú)特的漢語(yǔ)漢字更是我們的命脈，我們的靈魂，我們的根基。同樣，我們從漢文字中了解傳統(tǒng)文化概念。中國(guó)古人講究應(yīng)天順地，要敬畏上天才能得到福報(bào)，反之要受到懲罰，所以一切福禍皆由上天而降.”示”這個(gè)字在漢字中就代表了“上天”、“神明”等概念。因此，對(duì)外漢語(yǔ)的教學(xué)與漢字文化是相輔相成的，更是有著密不可分的。字是中華民族歷史的載體，是中華民族前人智慧的結(jié)晶。漢字更是傳承和弘揚(yáng)中華文化的重要載體，也是中華文明的顯著標(biāo)志。

參考文獻(xiàn)

[1] 張德馨.關(guān)于漢字文化研究與漢字教學(xué)的幾點(diǎn)思考[J].世界漢語(yǔ)教學(xué)，1999（01）.

[2] 陳光磊.語(yǔ)言教學(xué)中的文化導(dǎo)入[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究， 1992（03）.

作者簡(jiǎn)介：余璟昭（1990- ），女，湖北黃石人，云南師范大學(xué)2014級(jí)碩士研究生，研究方向：漢語(yǔ)國(guó)際教育學(xué)習(xí)與教學(xué)動(dòng)機(jī)。