李吉東
【摘要】詞匯是語(yǔ)言的基本單位,詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)。詞匯有著豐富的語(yǔ)義,在具體的語(yǔ)境里表現(xiàn)為具體獨(dú)特的詞義和表現(xiàn)力,也只有在具體的語(yǔ)境里才能夠真正培養(yǎng)他們的運(yùn)用能力。創(chuàng)設(shè)適宜的應(yīng)用情境,在積累詞匯的基礎(chǔ)上培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)思維,感知中西文化,鍛煉英語(yǔ)表達(dá)和交際能力,培養(yǎng)全面發(fā)展的高素質(zhì)人才。
【關(guān)鍵詞】初中英語(yǔ) 詞匯教學(xué) 語(yǔ)境
詞匯是語(yǔ)言的基本單位,是構(gòu)成句子、語(yǔ)段、文章的最為基本的元素,詞匯教學(xué)是英語(yǔ)教學(xué)的基礎(chǔ)。初中英語(yǔ)重視詞匯教學(xué),引導(dǎo)學(xué)生靈活運(yùn)用詞匯,讓學(xué)生做到活學(xué)活用,培養(yǎng)他們的英語(yǔ)素養(yǎng),增強(qiáng)英語(yǔ)交流能力。詞匯有著豐富的語(yǔ)義,在具體的語(yǔ)境里表現(xiàn)為具體獨(dú)特的詞義和表現(xiàn)力,也只有在具體的語(yǔ)境里才能夠真正培養(yǎng)他們的運(yùn)用能力,斷英語(yǔ)思維,做到靈活應(yīng)用。初中英語(yǔ)在語(yǔ)境應(yīng)用基礎(chǔ)實(shí)施詞匯教學(xué),讓學(xué)生更好地感知英語(yǔ)語(yǔ)境,強(qiáng)化他們的學(xué)習(xí)興趣,實(shí)施立體化教學(xué),真正培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)綜合素養(yǎng)。
一、在上下文句子語(yǔ)境中感知理解詞匯
詞語(yǔ)離不開句子,句子離不開句群,句群置身于上下文語(yǔ)境。初中學(xué)生已經(jīng)有了一定的詞匯積累,有了一定的語(yǔ)言感知能力。隨著詞匯量的不斷積累,很多的詞匯的詞性、詞義變得復(fù)雜起來(lái),不少學(xué)生感到不容易理解,常常覺得較多的詞匯意義多變難懂,這是學(xué)習(xí)的難點(diǎn),也是教學(xué)的重點(diǎn)。要幫助學(xué)生克服這些問(wèn)題,增加他們的詞匯量,全面掌握詞匯的性質(zhì)和含義,做到靈活運(yùn)用,需要以引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合上下文語(yǔ)境感知理解詞匯。詞語(yǔ)是句子和文章的一部分,只有聯(lián)系上下文乃至整個(gè)文段才能真正感知詞匯的特殊用法和具體含義。
例如,paper這個(gè)單詞,學(xué)生一開始知道的意思是紙張,隨著學(xué)習(xí)的深入和應(yīng)用的不斷拓展,很多學(xué)生感到這個(gè)詞匯的意義變得豐富起來(lái),不知如何更好地的靈活運(yùn)用和準(zhǔn)確理解。比如,yesterday` s paper,指的是昨天的報(bào)紙,還有論文的意思等。英語(yǔ)有時(shí)態(tài)變化,同樣的意思卻有著不同的形態(tài),同一動(dòng)詞在具體應(yīng)用中有著意義和形式的不同變化,只有結(jié)合上下文才能準(zhǔn)確把握詞匯的意義和形態(tài)變化。英語(yǔ)的形容詞不僅有形式的變化,還有意義的變換,很多的英語(yǔ)形容詞是多義詞,需要結(jié)合具體的語(yǔ)境來(lái)感知其意義,避免引發(fā)歧義。再如,green,常見的意義是綠色,還有表示人名。因此初中詞匯教學(xué)不能讓學(xué)生單一的記憶詞義,需要放入具體的句子和上下文中來(lái)感知,把握詞匯的具體含義和不同用法,讓學(xué)生學(xué)會(huì)結(jié)合上下文推敲詞義。這樣,學(xué)生不僅能夠真正感知詞匯的意義和用法,又能夠培養(yǎng)他們結(jié)合上下文感知文意的能力,還能夠培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)思維,做到基礎(chǔ)和能力并舉,文化思維和素養(yǎng)同進(jìn)。
二、借助現(xiàn)代教育手段創(chuàng)設(shè)詞匯應(yīng)用語(yǔ)境
詞匯教學(xué)需要一定的語(yǔ)境,除了讓學(xué)生在句子中感知詞義和用法,還需更多的創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,讓學(xué)生全面把握詞義。新課程改革強(qiáng)調(diào)教育手段的變化和升級(jí),重視現(xiàn)代教育技術(shù)的應(yīng)用,基于語(yǔ)境的初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)可以利用多媒體創(chuàng)設(shè)生動(dòng)形象的應(yīng)用語(yǔ)境,幫助學(xué)生更好地感知英語(yǔ)詞匯。多媒體在現(xiàn)代課堂上的應(yīng)用越來(lái)越廣泛,應(yīng)用多媒體創(chuàng)設(shè)有效的英語(yǔ)學(xué)習(xí)語(yǔ)境,為學(xué)生營(yíng)造寬松的學(xué)習(xí)環(huán)境,創(chuàng)造和諧融洽的學(xué)習(xí)氣氛,消除學(xué)生的畏難心理。英語(yǔ)學(xué)習(xí)是一項(xiàng)綜合性語(yǔ)言感知實(shí)踐活動(dòng),需要一定的情境,需要調(diào)動(dòng)學(xué)生的多方面的感官,讓學(xué)生的聽力、表達(dá)能力得到有效鍛煉。尤其是詞匯教學(xué),通過(guò)多媒體創(chuàng)設(shè)語(yǔ)境,讓學(xué)生從語(yǔ)言、詞義和用法等方面全面感知理解英語(yǔ)詞匯,提高教學(xué)效率,增強(qiáng)學(xué)習(xí)效果。
三、利用綜合互動(dòng)游戲創(chuàng)設(shè)詞匯語(yǔ)境
語(yǔ)言學(xué)習(xí)重在表達(dá)交流,為他們創(chuàng)設(shè)適宜的學(xué)習(xí)應(yīng)用情境,以此激發(fā)學(xué)生的表達(dá)欲望,讓他們能夠張開口,自由交流。游戲是一項(xiàng)綜合性實(shí)踐活動(dòng),需要語(yǔ)言參與更需要靈活變換思維,隨機(jī)應(yīng)變,并綜合互動(dòng)游戲重生詞匯語(yǔ)境。能夠更好地激發(fā)學(xué)生的參與熱情,為他們提供較好的表達(dá)交際情境,在游戲中引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)知學(xué)習(xí)詞匯,培養(yǎng)他們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣,做到自由靈活運(yùn)用。教學(xué)過(guò)程中,教師需要提前做好預(yù)設(shè),根據(jù)詞匯教學(xué)需要選擇或者編制教學(xué)游戲,為他們留下一定的準(zhǔn)備時(shí)間和自由發(fā)揮的空間,并做好有效的導(dǎo)入,讓學(xué)生能夠運(yùn)用這些詞匯,并營(yíng)造適宜的靈活交際應(yīng)用環(huán)境。
例如,詞匯學(xué)習(xí)中可以設(shè)計(jì)詞匯接龍的游戲,讓其中一位同學(xué)先運(yùn)用相關(guān)的詞匯或短語(yǔ)介紹自己的性格愛好,由另一位同學(xué)來(lái)復(fù)述并再次介紹自己的興趣愛好性格,以此類推,每個(gè)學(xué)生都有參與的機(jī)會(huì)。在游戲中讓學(xué)生結(jié)合語(yǔ)境和個(gè)性特點(diǎn),靈活運(yùn)用這些詞匯,又能通過(guò)反復(fù)運(yùn)用強(qiáng)化記憶英語(yǔ)詞匯,教師也可以開展造句游戲,根據(jù)教學(xué)需要選定重點(diǎn)詞匯或短語(yǔ),讓學(xué)生造出不同的句子,在句子中用到這些詞匯。既能夠記住這些單詞或者短語(yǔ),又能在語(yǔ)境中,靈活運(yùn)用,鍛煉綜合表達(dá)能力,培養(yǎng)英語(yǔ)思維,防止將詞匯學(xué)習(xí)變成死記硬背單詞。
總之,英語(yǔ)詞匯教學(xué)是基礎(chǔ),教學(xué)也是綜合能力訓(xùn)練,創(chuàng)設(shè)適宜的應(yīng)用情境,在語(yǔ)境中感知領(lǐng)悟詞匯的意義和用法,在積累詞匯的基礎(chǔ)上,培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)思維,感知中西文化,鍛煉英語(yǔ)表達(dá)和交際能力,培養(yǎng)全面發(fā)展的高素質(zhì)人才。
參考文獻(xiàn):
[1]方園.新課標(biāo)框架下語(yǔ)境理論在初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)中的應(yīng)用[J].才智.2015(09).
[2]孟娜.初中英語(yǔ)詞匯教學(xué)問(wèn)題及其策略探析[J].教育教學(xué)論壇.2014(07).
[3]蔡鑫華.語(yǔ)境理論在初中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用探究[J].英語(yǔ)畫刊(高級(jí)版).2015(10).