司毅
【摘要】英語作文在高考試卷中所占的比例不高,所以高中英語教學(xué)中普遍存在不重視英語寫作的現(xiàn)象。因?yàn)椴粔蛑匾?,?dǎo)致高中學(xué)生的英語寫作能力偏低,影響了英語教學(xué)質(zhì)量的提升。很多高中學(xué)生在英語作文中出現(xiàn)了中國式的表達(dá)、語法錯(cuò)誤嚴(yán)重、詞匯量少等問題。教師只有積極引導(dǎo),提升學(xué)生的閱讀量和練習(xí)量,才能從根本上解決英語寫作教學(xué)中出現(xiàn)的問題。
【關(guān)鍵詞】高中英語;寫作教學(xué);主要問題;教學(xué)策略
英語是最重要的世界性語言,我國學(xué)生學(xué)習(xí)的第一門外語基本都是英語。高中英語教學(xué)作用重大,直接關(guān)系到學(xué)生在英語上的發(fā)展。高中英語教學(xué)主要關(guān)注讀、說、聽、寫等四個(gè)方面,其中閱讀教學(xué)的重視程度較高,寫作的重視程度較低。下面來探討我國高中英語寫作教學(xué)中存在的主要問題。
一、我國高中英語寫作教學(xué)中的主要問題
1、教師對(duì)英語寫作教學(xué)不夠重視
我國高中英語教學(xué)的目的是應(yīng)付高考,高考作為指揮棒對(duì)高中英語教學(xué)有著重要的引導(dǎo)作用。全國英語高考卷中作文只占25分,比例相對(duì)較小。而且由于閱卷等原因,英語作文得分的差距并不是很大。這些因素導(dǎo)致了高中英語教師不太重視英語寫作的教學(xué)。很多學(xué)校每周只安排一次英語作文課,僅僅要求學(xué)生寫一篇作文。英語作文往往只有150到200個(gè)單詞,一周一次的寫作訓(xùn)練是不能夠有效提高學(xué)生英語寫作能力的。英語作文的批改量大,教師無法逐句地進(jìn)行批改,致使學(xué)生得不到足夠的英語寫作指導(dǎo)。這些因素使我國高中英語寫作教學(xué)質(zhì)量不高。
2、學(xué)生寫作時(shí)出現(xiàn)中國式英語
要用英語寫出較好的作文,必須對(duì)英語的表達(dá)方式有足夠的理解。要理解英語的表達(dá)方式,只有從學(xué)習(xí)英語文化入手。很多學(xué)生寫出的英語作文,幾乎全是中國式的英語句子,究其原因是沒有理解英語中的表達(dá)方式,不懂得英語文化。而我國英語教學(xué)常常受困于考試。英語文化的教學(xué)在短期內(nèi)是無法提高學(xué)生的英語成績(jī)的,所以教師不愿意進(jìn)行較多的英語文化教學(xué)。學(xué)生每天耳濡目染的全部是中國文化,用的都是漢語的表達(dá)方式,致使出現(xiàn)負(fù)遷移,在英語作文中寫出許多中國式英語句子。
3、學(xué)生作文中出現(xiàn)較多的語法問題
英語有一整套的語法規(guī)則,高中英語教學(xué)是比較重視語法教學(xué)的。但是語法教學(xué)的反饋訓(xùn)練方式基本都是選擇題。學(xué)生通過選擇題訓(xùn)練之后,只能判斷選擇題中的語法知識(shí)是否正確,而在自己寫英語句子時(shí),不能夠正確地遵循語法規(guī)則,導(dǎo)致出現(xiàn)較多的語法錯(cuò)誤。教師又不可能每一句都細(xì)細(xì)批改,學(xué)生就不知道哪些句子有語法問題,哪些句子沒有語法問題。時(shí)間長(zhǎng)了,很多學(xué)生將一些錯(cuò)誤的用法固化了,在寫作的時(shí)候不知不覺地就寫了出來。
4、學(xué)生寫作所用的詞匯貧乏
英語中詞匯非常多,高中學(xué)生學(xué)習(xí)的詞匯還比較少,能夠用來進(jìn)行一般書面表達(dá)的詞匯就更少了,這樣,學(xué)生在英語寫作時(shí),就沒有辦法選擇更好的詞匯,即使自己想到一些較好的英語句子,也因?yàn)樵~匯量不足而寫不出來。英語單詞的意義是非常豐富的,很多意義相近的詞匯有許多微妙的不同。高中英語教材中往往只介紹單詞的一種含義,學(xué)生在使用單詞時(shí),就受困于這一種詞意,不能夠表達(dá)出豐富的內(nèi)涵來。這個(gè)因素導(dǎo)致學(xué)生寫出來的作文不夠生動(dòng)豐富。
二、解決高中英語寫作教學(xué)中問題的策略
從上面的分析可以看出來,我國高中英語寫作教學(xué)中存在著很多問題,如果不改變這些問題,勢(shì)必影響我國英語教學(xué)質(zhì)量的提高。在英語寫作教學(xué)中,應(yīng)該進(jìn)行適當(dāng)?shù)母淖儯瑏硖岣哂⒄Z寫作教學(xué)的質(zhì)量。
1、英語作文得分可適當(dāng)拉開距離
英語作文作為聽、說、讀、寫中的一部分,應(yīng)該作為高考的重點(diǎn)考核內(nèi)容。高考試題應(yīng)該設(shè)計(jì)出能夠考核學(xué)生英語寫作能力的創(chuàng)新性作文題目。高考閱卷還要進(jìn)行細(xì)化,制定出嚴(yán)格的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn),使作文的閱卷可以標(biāo)準(zhǔn)化,嚴(yán)格化,較好地考核學(xué)生的寫作能力。通過高考作文命題和閱卷評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)的改革,提升高中作文教學(xué)的改革,引起廣大英語教師對(duì)作文教學(xué)的重視,提高高中英語寫作教學(xué)的質(zhì)量。
2、加強(qiáng)英語文化的教學(xué)
學(xué)習(xí)一門語言必須要了解語言背后的文化知識(shí)。語言的表述方式是和文化密切相關(guān)的,而英語文化的教學(xué)在高中英語教學(xué)中不被重視,使高中學(xué)生的寫作能力偏低。高中英語教師應(yīng)該將英語文化融入到英語課堂教學(xué)中。利用閱讀材料,視頻資料等媒體來講授英語文化。英語文化的教學(xué)不是一天兩天就能完成的,教師應(yīng)該制定周密的教學(xué)計(jì)劃。在高一到高三的每一節(jié)課中都進(jìn)行一定的英語文化教學(xué)。學(xué)生掌握了一定的英語文化知識(shí)后,在寫作中就能避免中國式英語,表達(dá)的方式更加符合英語國家的文化特征。
3、加強(qiáng)寫作常用句式的教學(xué)
英語中有許多常用句式,這些常用句式是學(xué)生進(jìn)行英文寫作的基礎(chǔ)。在英語課堂教學(xué)中,教師要重視常用句式的教學(xué),讓學(xué)生熟記這些句式,通過反復(fù)朗誦和運(yùn)用,使其掌握常用句式的方法。學(xué)生對(duì)常用句式掌握熟練了之后就能夠避免出現(xiàn)語法問題。教師還要對(duì)語法進(jìn)行講解,把學(xué)生作文中出現(xiàn)的常見語法錯(cuò)誤提取出來重點(diǎn)講解,保證學(xué)生在以后的寫作中不出現(xiàn)類似的錯(cuò)誤。
4、精講詞匯的意義及用法
英語中的詞匯非常多,但是掌握了常用詞匯就能夠?qū)懗霰容^好的文章,關(guān)鍵是要對(duì)詞匯有深層次的了解。一個(gè)英語單詞可能有多重意義,教師在教學(xué)時(shí),應(yīng)該將這些意義全面地講解,并配以一些例句,最后讓學(xué)生自己寫一些句子來練習(xí)單詞的應(yīng)用。很多單詞意義比較相似,但是有一些細(xì)微的差別,在不同的環(huán)境中用途不一樣,教師應(yīng)該講清楚這些差別,讓學(xué)生體會(huì)這些細(xì)微的差別。
5、增加學(xué)生的英語閱讀量
提高閱讀量是幫助學(xué)生寫好英語作文的一個(gè)有效方法。而傳統(tǒng)的英語教學(xué)不重視學(xué)生的閱讀量,學(xué)生僅僅依靠課本上的內(nèi)容和試卷練習(xí)上的閱讀資料來練習(xí)閱讀,學(xué)生接收到的閱讀信息比較少,在英語寫作中就沒有辦法利用更多的材料和表達(dá)方式,造成學(xué)生寫作的句子比較單調(diào)。所以教師應(yīng)該鼓勵(lì)學(xué)生在課后多閱讀資料,比如英語小說、英語散文、英語新聞等,通過增加閱讀量來提高學(xué)生的寫作能力。教師還要對(duì)學(xué)生進(jìn)行推薦,讓學(xué)生閱讀比較適合的文章,不能太難,也不能太容易,要比較適合高中學(xué)生的知識(shí)和能力。
三、結(jié)束語
綜上所述,目前我國高中英語寫作教學(xué)中存在著一些問題,這些問題阻礙了英語教學(xué)質(zhì)量的提高,高中英語教師應(yīng)該通過各種有效的教學(xué)方式來提升英語寫作教學(xué)的質(zhì)量,讓學(xué)生多閱讀、多練筆,形成純正的英文書面表達(dá)。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 張穎. 淺析高中英語有效寫作教學(xué)策略問題[J]. 課程教育研究, 2016,01.
[2] 徐蕙裳. 探討高中英語“認(rèn)知—過程”寫作模式在寫作教學(xué)中的應(yīng)用[D]. 上海:華東師范大學(xué), 2008,09.
[3] 葉健維. 新課改背景下高中英語教學(xué)以閱讀提高寫作能力實(shí)驗(yàn)研究[D]. 武漢:華中師范大學(xué), 2008,11.
[4] 陳薩茹拉. 高中英語寫作教學(xué)的問題與相關(guān)方法[J]. 校園英語, 2015,03.