易萱
不少人把日子當(dāng)“牢”來(lái)坐,當(dāng)“罪”來(lái)受。而為了受這種“罪”,他們不惜丟掉國(guó)內(nèi)的工作,甚至割舍親情。
2015年10月,加拿大護(hù)照還沒(méi)到手,汪巍巍就迫不及待往中國(guó)跑。他獲得了一個(gè)“回流”機(jī)會(huì)——加拿大一家企業(yè)在北京設(shè)立分公司,他成功競(jìng)聘,成了北京分部市場(chǎng)部總監(jiān)。
這是一個(gè)汪巍巍苦等了六年的回國(guó)機(jī)會(huì)。六年前,他通過(guò)一家移民咨詢(xún)公司辦理技術(shù)移民,登陸溫哥華。他當(dāng)時(shí)對(duì)未來(lái)生活信心滿(mǎn)滿(mǎn),正如移民中介對(duì)他介紹的,加拿大福利好、環(huán)境美、工資高,是個(gè)去了就不想離開(kāi)的宜居勝地。
他萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到,現(xiàn)實(shí)中,勝地轉(zhuǎn)眼就變成牢籠。
2014年底,汪巍巍父親被檢查出直腸癌,急需家人照顧,當(dāng)時(shí),他正在坐“移民監(jiān)”。為了湊滿(mǎn)留居天數(shù),汪巍巍不得不讓母親獨(dú)自帶父親往返于醫(yī)院進(jìn)行化療。那時(shí),他終于明白了那句老話(huà):“父母在,不遠(yuǎn)游。”
和汪巍巍類(lèi)似,許多人對(duì)加拿大生活的美好想象并沒(méi)能順利照進(jìn)現(xiàn)實(shí)。不少人把日子當(dāng)“牢”來(lái)坐,當(dāng)“罪”來(lái)受。而為了受這種“罪”,他們不惜丟掉國(guó)內(nèi)的工作,甚至割舍親情。
“中國(guó)式幽默”
2002年,74歲的張啟益和老伴兒來(lái)多倫多定居。最近五六年,張啟益發(fā)現(xiàn)周?chē)霈F(xiàn)了很多不想在加拿大呆著的人。他們不少人都在國(guó)內(nèi)經(jīng)營(yíng)實(shí)業(yè),移民主要目的是“拿身份”和“保證資金安全”,并不想生活在此地。因此,在加拿大的日子,度日如年。聚會(huì)時(shí),如何能夠投機(jī)取巧地逃避“移民監(jiān)”和“怎么可以造假自己的納稅證明”倒成了熱門(mén)話(huà)題。
盡管多倫多在加拿大算是比較現(xiàn)代化的大型城市,但距離那些富人的心理預(yù)期還存在相當(dāng)距離。某次聚會(huì)時(shí),一個(gè)過(guò)來(lái)“坐監(jiān)”的某單位領(lǐng)導(dǎo)問(wèn)他,“在國(guó)內(nèi),外出有司機(jī),家里有保姆,看病還可以?xún)?yōu)先。有點(diǎn)麻煩還可以找朋友解決。你說(shuō)說(shuō)在這兒除了能吸點(diǎn)干凈空氣還能干嗎?”
張啟益聽(tīng)了哭笑不得?!斑@些人,多一天也不愿意在加拿大呆?!睆垎⒁嬲f(shuō),“只想從國(guó)家占便宜而不想對(duì)國(guó)家有一點(diǎn)付出,我都替加拿大政府心寒?!?/p>
與張啟益一樣,加拿大語(yǔ)言學(xué)家斯蒂夫也對(duì)這些人深感疑惑。他本身是個(gè)“中國(guó)通”,太太也是一位華人,常有機(jī)會(huì)接觸到來(lái)自中國(guó)的移民。
2016年2月,斯蒂夫受邀參加在列治文舉辦的移民政策調(diào)整社區(qū)研討會(huì),會(huì)上他驚訝地發(fā)現(xiàn),幾乎所有中國(guó)人的關(guān)注焦點(diǎn)都是如何正確理解“移民監(jiān)”政策的變動(dòng)。討論時(shí),很多中國(guó)人都在問(wèn),“(獲得永久居留權(quán)規(guī)定的)‘五年住兩年到底怎么計(jì)算?”斯蒂夫還聽(tīng)到一對(duì)三十多歲的中國(guó)夫婦問(wèn)工作人員:要想符合規(guī)定,怎么樣呆最合適?
負(fù)責(zé)政策解讀的工作人員似乎沒(méi)有理解,這對(duì)夫婦詢(xún)問(wèn)的是應(yīng)對(duì)“移民監(jiān)”的技巧。不過(guò),站在旁邊的另一個(gè)老人卻提點(diǎn)了他們:“當(dāng)然是每隔一年回國(guó)一次最合適啦。”
這段對(duì)話(huà)讓斯蒂夫大為震驚?!埃ò鸭幽么蟮囊泼裾咭?guī)定稱(chēng)為)‘移民監(jiān),就是對(duì)加拿大的一種傷害。”他對(duì)太太抱怨。
“拜托,這個(gè)詞只是一種中國(guó)式幽默。”他的太太回答。
斯蒂夫顯然無(wú)法理解這種幽默。他向記者表達(dá)疑惑時(shí)說(shuō),人們?cè)谪?zé)備加拿大無(wú)法“善待”移民申請(qǐng)人時(shí),這些中國(guó)移民是否想過(guò)對(duì)這個(gè)國(guó)家的傷害呢?
“不忠的加拿大人”
2012年,畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)系的王茜和老公移民加拿大,在加拿大,她拿下了財(cái)務(wù)管理碩士文憑和CFA(特許金融分析師)證書(shū),隨后,成功進(jìn)入了溫哥華一家外資企業(yè)工作,并成為財(cái)務(wù)部主管。
“想做加拿大公民么?那不但要享受公民的權(quán)利,也要負(fù)擔(dān)公民的義務(wù)?!蓖踯缯f(shuō),規(guī)避“移民監(jiān)”都是些黑中介忽悠人的把戲,那些既想生活在中國(guó)又想拿外國(guó)身份的人更是讓她不屑。
王茜在加拿大的移民日子也并非順風(fēng)順?biāo)3醯郊幽么?,為了?jié)約生活開(kāi)支,她和丈夫曾經(jīng)去政府設(shè)立的“foodbank”(食物救濟(jì)處)領(lǐng)取食品。大女兒的很多玩具也是在社區(qū)回收的。為了進(jìn)修取得專(zhuān)業(yè)執(zhí)照,她幾乎一年沒(méi)買(mǎi)新衣服。
因此,獲得公民身份時(shí)刻的喜悅才如此有沖擊力。王茜永遠(yuǎn)記得2012年6月24日,“宣誓時(shí),每個(gè)人都舉起右手說(shuō)出自己的名字,輪到我時(shí),我發(fā)現(xiàn)自己腦子一片空白,鼻子很酸?!蓖踯缯f(shuō),自己拿著公民證,笑著流淚?!安怀钥嘀锌?,哪里成得了加拿大人?!?/p>
對(duì)土生土長(zhǎng)的加拿大人斯蒂夫來(lái)說(shuō),最希望移過(guò)來(lái)的都是王茜這樣的人——真心實(shí)意喜歡這片土地,并且愿意長(zhǎng)期居留在此地,為這個(gè)國(guó)家努力打拼。他很難相信,如果都是坐完“移民監(jiān)”就走人,那對(duì)這個(gè)國(guó)家又有什么幫助呢?
加拿大向來(lái)以身為“最宜居的移民國(guó)家”而自豪,但諷刺的是,越來(lái)越多的移民卻在取得公民身份后,毫不猶豫地放棄了“加拿大式生活”而移居海外。
總部位于溫哥華的加拿大亞太基金會(huì)(Asia Pacific Foundation of Canada)2013年發(fā)表了一份研究報(bào)告,指出約有280萬(wàn)加拿大公民長(zhǎng)期居住海外,占國(guó)民人口總數(shù)的8.8%,比率僅次于英國(guó)的9%,全球排名第二,遠(yuǎn)高于澳大利亞(4.3%)、法國(guó)(3.3%)、中國(guó)(2.6%)及美國(guó)(1.7%)。在1996年至2006年間,取得加拿大公民資格后移居海外的移民比率,是土生加拿大人的3倍。
根據(jù)加拿大官方標(biāo)準(zhǔn),外來(lái)移民登陸國(guó)境后五年內(nèi)從未上交納稅申報(bào)單,或雖在前五年內(nèi)上交,但以后四年或四年以上從未上交的,即被認(rèn)為是“海外公民”(長(zhǎng)期離境)。加拿大人一直將這些移居海外的公民視為“失敗者”或“不忠的加拿大人”。
“忠誠(chéng)”的代價(jià)
對(duì)“失敗者”這個(gè)標(biāo)簽,王茜并不那么贊同。曾在加拿大經(jīng)歷過(guò)艱苦生活的她,更清楚移民在這里就業(yè)的門(mén)檻到底有多高。
“技術(shù)移民中絕大部分都屬于有著豐富的‘國(guó)內(nèi)工作經(jīng)驗(yàn)而不是‘北美工作經(jīng)驗(yàn)。來(lái)加拿大如果不重新讀書(shū),能找到體面工作的機(jī)會(huì)微乎其微?!蓖踯缯f(shuō),她身邊,在“移民監(jiān)”期間找到稱(chēng)心工作的人簡(jiǎn)直鳳毛麟角。
張啟益同樣也感到“移民監(jiān)”帶來(lái)的諸多不便。他們這種老來(lái)移民者,最難受的是孤獨(dú)感。在加拿大一些購(gòu)物廣場(chǎng)常能看到一個(gè)奇怪的景象:老頭、老太太們每天一早就像上班一樣,走路、坐公車(chē)或者被子女送來(lái)百貨公司,然后,一起到百貨商場(chǎng)的休息區(qū)或者咖啡館聊天。到了晚飯時(shí)間,再各自回家。
“實(shí)在太村了,開(kāi)了半個(gè)小時(shí)車(chē)去百貨,連個(gè)像樣的牌子都沒(méi)有,還不如我們青島這種二線城市的商場(chǎng)”;“什么都聽(tīng)不懂,太痛苦了,電視也不好看。再呆在這兒非要老年癡呆不可?!北г惯B連的都是些在加拿大生活碰壁的人,他們無(wú)法適應(yīng)環(huán)境的改變,另一方面又為了保證永久居留身份或者入籍而強(qiáng)迫自己生活于此。每當(dāng)聽(tīng)到這些抱怨,張啟益都煩躁不已?!斑^(guò)得這么別扭,還非要留在這兒?!彼唤÷曕止?。女兒則馬上用手戳他后腰,示意他閉嘴。
比一般老年人幸運(yùn)的是,張啟益可以說(shuō)一口流利的英語(yǔ)。因此除了這種群體性聊天,他可選的余地要更多一些,比如去社區(qū)超市做理貨員。
如今每天早上7:50,他都必須提早來(lái)到超市,迎接供貨的運(yùn)貨司機(jī),上午上班四個(gè)小時(shí),下午還有四個(gè)小時(shí),每小時(shí)的報(bào)酬為12加元(約60元人民幣)。他在這里干一天,還比不上以前在國(guó)內(nèi)兼職一小時(shí)的收入。不過(guò),張啟益很清楚,在加拿大自己需要的并不是錢(qián)。
“記得剛來(lái)多倫多時(shí),我在華人超市看到一個(gè)83歲的老頭做保潔?!睆垎⒁婊貞浀?,“我問(wèn)他,這么大歲數(shù)怎么還工作,他們給你多少錢(qián)一小時(shí)???”