八月中旬,保羅·喬治還有些坐立不安。
準(zhǔn)確的說(shuō),這是他在參加美國(guó)隊(duì)拉斯維加斯訓(xùn)練賽,遭受右小腿脛骨,腓骨多重骨折后的第382天。我們也可以將之稱為開放性骨折,因?yàn)槟菙嗟舻墓穷^已刺穿了皮膚。這種讓人惡心的場(chǎng)面,就連醫(yī)生也只是在慘烈的汽車事故,或者墜樓事故中才見過(guò)。
當(dāng)時(shí),喬治正在追趕快攻中的詹姆斯·哈登,可他在跳起落地時(shí)遭遇了悲慘瞬間,噩夢(mèng)讓比賽停了下來(lái)。
“感覺?好像我的腿里被灌滿了汽油,然后有人突然點(diǎn)燃了我的腿,”喬治在接受了修復(fù)手術(shù)后的首次新聞發(fā)布會(huì)上說(shuō),而他的腿上則多了一根永久性的鋼釘,“就感受而言,我的腿部就像是在火中?!?/p>
即使如今回想那一切時(shí),喬治依然會(huì)朝下看了一眼自己的腿,仿佛自己的職業(yè)生涯在眼前一閃而過(guò)。“一切剛發(fā)生時(shí),我唯一想到的就是,我還會(huì)像以前一樣(打球)嗎?我的職業(yè)生涯完蛋了?”喬治說(shuō)。
在經(jīng)歷了如此艱難的一年后,喬治唯一希望的就是證明自己依然能在NBA打球。他甚至不可能停止對(duì)這一問(wèn)題的思考,為此,喬治回到印第安納準(zhǔn)備新賽季的時(shí)間提前了一個(gè)月。
“我心里癢極了!”喬治說(shuō)。
“我充滿了動(dòng)力!”在幾分鐘后,他又補(bǔ)充道。
采訪這天,喬治有些分神,因?yàn)樗谧鲋贪值墓ぷ?,他在照?5個(gè)月大的女兒奧利維亞。這對(duì)于喬治而言可是件棘手的事兒,當(dāng)然,喬治也說(shuō)了,照顧女兒讓他改變了很多。
“以前我就是個(gè)大男孩,我要找到自己的路,我干的事就是年輕人干的事,”25歲的加州帕姆代爾市人如此說(shuō)道,“現(xiàn)在一切都不同了。我明確了自己的目標(biāo),知道我該干什么,我的身份是什么,我對(duì)自己的期望是什么。我的人生翻開了新的一頁(yè)?!?/p>
在自己的第五個(gè)賽季,喬治的前76場(chǎng)比賽作壁上觀,這讓他有機(jī)會(huì)思考自己的職業(yè)生涯。尤其是,在訓(xùn)練場(chǎng)度過(guò)無(wú)數(shù)個(gè)小時(shí)后。恢復(fù)是無(wú)休止的重復(fù)訓(xùn)練,可當(dāng)球隊(duì)訓(xùn)練時(shí),他卻必須接受理療。這讓他一直很不舒服,因?yàn)樗x開了球隊(duì),離開了汗水。他可能某一天練習(xí)的不錯(cuò),可第二天他的腿就會(huì)感覺糟糕。精神方面,這段磨練既長(zhǎng)又累,身體方面更是如此
“他們必須要將皮膚從骨頭上揭下來(lái),因?yàn)槠つw粘到了正在愈合的骨頭上。那太疼了,我必須挺過(guò)那一切,”喬治說(shuō),“那些日子走路都很困難,移動(dòng)會(huì)很艱辛。感覺就是,我成了另一個(gè)我,我再也回不到球場(chǎng)上了?!?/p>
對(duì)于那些經(jīng)歷過(guò)災(zāi)難性傷痛的球員,“復(fù)出”就意味著重新開始。而對(duì)喬治而言——他此前的人生都沒經(jīng)歷過(guò)扭傷腳踝的事——這意味著他必須回歸到精英球員的水準(zhǔn)?;氐嚼詹祭省ふ材匪梗瑒P文·杜蘭特,斯蒂芬·庫(kù)里,詹姆斯·哈登,拉塞爾·威斯布魯克的水準(zhǔn),這些人是他關(guān)注的球員。喬治出現(xiàn)在了2015年的紐約城全明星賽中,但他覺得,那種遠(yuǎn)離球場(chǎng)看比賽的感覺很搞笑。他參與幾場(chǎng)活動(dòng),為了滿足商業(yè)需求露了幾次臉。但作壁上觀的度過(guò)全明星周末,對(duì)他而言可不是好的體驗(yàn)。
“度過(guò)最初的2天后,我想,哥們,我一點(diǎn)不想這樣,這看起來(lái)不對(duì),”于是到了周日早晨,喬治悄悄乘坐飛機(jī)去了邁阿密的南海灘,讓自己的心情放空,“在邁阿密時(shí),你是不會(huì)把目光只聚焦到籃球上的。”
在那之后不到2個(gè)月,也就是4月5日,在他經(jīng)歷慘烈傷痛的8個(gè)多月后,喬治第一次回到了NBA賽場(chǎng)。此時(shí),步行者在主場(chǎng)對(duì)陣熱火,他在比賽首節(jié)還剩5分34秒時(shí)走上球場(chǎng),獲得了包括父母,兄弟姐妹——以及小奧利維亞——的起立歡迎。他在15分鐘里得到13分,幫助步行者1 12比89擊敗熱火。
不過(guò)喬治有些遲疑。在首節(jié)結(jié)束前,他完成了搶斷,然后他開始進(jìn)攻,他發(fā)現(xiàn)自己此時(shí)正處于單打快攻的局面。一個(gè)賽季前,他在對(duì)陣快船的比賽中有過(guò)相似的情況,他當(dāng)時(shí)是以漂亮的360度扣籃結(jié)束了快攻。聯(lián)盟中,只有少數(shù)人能夠輕松的完成這種高難度動(dòng)作。而這次,他則做出了很多NBA球員同樣無(wú)法完成的舉動(dòng):上籃不進(jìn)。
“我也不知道,很奇怪,”喬治至今還記得這事,“我無(wú)法減速,我希望調(diào)整好步點(diǎn),讓步伐正確。這可是我從沒做過(guò)的事——我是那種有扣籃本能的人。但在那個(gè)特殊時(shí)刻,我腦海中突然涌現(xiàn)了很多事。我想告訴自己該如何完成這個(gè)動(dòng)作,該何時(shí)接近籃筐。那一切在電光火石間發(fā)生了,而我呢,上籃都沒進(jìn)?!?/p>
盡管很少訓(xùn)練,還有著嚴(yán)格的出場(chǎng)時(shí)間控制,喬治的回歸依舊給步行者的隊(duì)友提供了巨大的精神支持。比如老兵C.J.邁爾斯就說(shuō),“在他回來(lái)的第一個(gè)晚上,看到他投第一個(gè)籃時(shí),我非常激動(dòng)。顯然,他看起來(lái)不像是保羅·喬治了,但他的身體語(yǔ)言,他的關(guān)鍵投籃還在。感覺就像,他應(yīng)該出現(xiàn)在那個(gè)位置。”
盡管如此,印第安納還是沒能進(jìn)入季后賽(38勝44負(fù)),而那次演砸的上籃也是喬治在賽季收官階段亮相的6場(chǎng)比賽的縮影。
“真的很尷尬,”喬治坦然的承認(rèn),就在一年前,他還帶領(lǐng)著球隊(duì)只差一點(diǎn)就能征戰(zhàn)總決賽了——在15分鐘的替補(bǔ)時(shí)間里,他場(chǎng)均得到了8.8分(37%的投籃命中率),3.7籃板1助攻。這距離他2013-14賽季的怪物表現(xiàn)——22.7分7籃板4助攻——差得太遠(yuǎn)了。
“我很尷尬,因?yàn)槲沂菑陌宓氏蠄?chǎng)的,我做不到上場(chǎng)就發(fā)揮。教練為我制定了戰(zhàn)術(shù),我背負(fù)著得分的壓力,還有成為組織者的壓力。我是徹底健康的,但我已經(jīng)不再是我了。”喬治說(shuō)。更重要的是,步行者在4月就結(jié)束了他們的賽季。
“我從沒有這么快完事兒過(guò),這對(duì)我而言很艱難。當(dāng)時(shí)我立下的誓言之一,就是希望一直能打進(jìn)季后賽,”喬治說(shuō),“我可不希望球隊(duì)再次寄托于樂透區(qū)。這就是上賽季我為什么要回來(lái),要幫助球隊(duì)的原因,就是因?yàn)槲业倪@個(gè)承諾。”
喬治將在賽季末打最后幾場(chǎng)球看得如此重要,另一部分原因其實(shí)簡(jiǎn)單得很:他想回到球場(chǎng)去打真正的比賽,這是他恢復(fù)過(guò)程中的最后一步。喬治需要了解自己應(yīng)該在夏天做什么訓(xùn)練,哪方面會(huì)成為他最重要的提升點(diǎn)——這就是他“得練什么的小黑板”。當(dāng)喬治把這一切都收集起來(lái)后(他只愿意透露其中的幾點(diǎn),他要練習(xí)內(nèi)線動(dòng)作,改善體能),喬治就勤奮而不知疲倦的開始了準(zhǔn)備工作——即便是帶領(lǐng)夏季中步行者新秀訓(xùn)練的活他都干。下面,讓我們套用他的總結(jié)吧。
“日復(fù)一日,我的身體感覺越來(lái)越好,我的信心開始恢復(fù),我感覺自己像22,23歲時(shí)一樣棒?!眴讨握f(shuō)。
當(dāng)他在拉斯維加斯的美國(guó)隊(duì)迷你訓(xùn)練營(yíng)中老K教練和其他隊(duì)友相會(huì)時(shí),保羅被免去了訓(xùn)練環(huán)節(jié)。不過(guò)當(dāng)他重新注滿天賦后,他已經(jīng)迫不及待要向世人發(fā)出警告:我回來(lái)了。
“我不是自大,我就是想讓他們知道這一點(diǎn),”喬治說(shuō),“我現(xiàn)在感覺自己已經(jīng)煥然一新,當(dāng)這幫伙計(jì)再次來(lái)到印第安納時(shí),他們可有的受了?!?/p>
喬治回歸的這支步行者,很難和當(dāng)年那支在東部決賽中能將邁阿密人逼入絕境的隊(duì)伍相提并論了。離開的人中,有蘭斯·史蒂芬森,羅伊·希伯特和大衛(wèi)·韋斯特——這些都是喬治口中的兄弟。作為如今資格最老的球員,喬治明白,能夠重塑球隊(duì)特性的唯有時(shí)間。然而,他對(duì)于ESPN將步行者列為本賽季東部第九的做法還是很不開心的。他公開在社交媒體上表達(dá)了不滿,他也沒有后悔這么做。
“我們現(xiàn)在有了蒙塔·埃利斯,我也健康回歸了,他們還預(yù)測(cè)我們只能拿到第九?這是在開玩笑吧,”喬治說(shuō),“我很認(rèn)真的覺得,我們有進(jìn)入前四的機(jī)會(huì)。”
在那后,喬治將ESPN列入了“逼他充滿動(dòng)力”的黑名單中,因?yàn)镋SPN這是在懷疑他的復(fù)出。
“我覺得這事讓他更強(qiáng)了。人們都在關(guān)注著他,叨叨著他不復(fù)當(dāng)年勇,”邁爾斯說(shuō),“我覺得他會(huì)全盤接受這一切的,然后他會(huì)將之化為動(dòng)力。他已經(jīng)憑借對(duì)籃球的熱愛在非常努力的訓(xùn)練了,現(xiàn)在你如果說(shuō)他做不到什么,這就會(huì)給他更多的燃料,這會(huì)讓他變得更危險(xiǎn)?!?/p>
對(duì)于那些懷疑者而言,喬治和步行者身上的期待值不會(huì)很高。但喬治本人則堅(jiān)持,贏得MVP獎(jiǎng)杯,帶領(lǐng)印第安納進(jìn)入總決賽依然是他可以企及的目標(biāo)。他們到底有沒有這能力不重要,歡迎一位地球上打球最好的家伙回到NBA才是重要的?;蛘呔拖襁~爾斯所說(shuō)的,一切其實(shí)很簡(jiǎn)單,“期待他成為保羅·喬治”這很重要。