摘 要:《青春咖啡館》是2014年諾貝爾文學(xué)獎得主帕特里克·莫迪亞諾的一部長篇小說。本文用叔本華的悲觀主義人生哲學(xué)對小說主人公露姬進(jìn)行分析,具體表現(xiàn)在文學(xué)與藝術(shù)的追求、吸“雪”和終結(jié)生命;分析作品主人公擺脫痛苦的方式,闡釋她身上所具有的悲觀主義氣質(zhì),得出莫迪亞諾小說與叔本華悲觀主義人生哲學(xué)相類似的結(jié)論。
關(guān)鍵詞:《青春咖啡館》 叔本華 悲觀主義人生哲學(xué)
“《青春咖啡館》是莫迪亞諾最令人心碎的作品之一。”貝爾納·皮沃對《青春咖啡館》的評價,也是莫迪亞諾很多小說的特點(diǎn)?!肚啻嚎Х瑞^》在傳承莫迪亞諾小說憂郁格調(diào)的同時,進(jìn)一步對人生進(jìn)行了哲理化探索。小說圍繞著對神秘女子露姬的尋找展開,通過四個人的敘述,向讀者展示了露姬不同尋常的一生。
叔本華認(rèn)為,世界是“我”的意志,意志就是生命力。意志就其本質(zhì)而言,是盲目的、無知的欲求和沖動,是永遠(yuǎn)孜孜不息的努力,是無盡無休的斗爭,它沒有最終的目的和目標(biāo);當(dāng)一個愿望滿足后,又會有新的需求出現(xiàn),因而,人生是痛苦的,一部生活史就是一部痛苦史。為此,叔本華提出了擺脫痛苦的三種方式:藝術(shù)、宗教、死亡。{1}
露姬不斷逃離過去,以為生活從頭開始就會有所轉(zhuǎn)機(jī),她在一張寄給自己的明信片上寫道:“再耐心一點(diǎn),我相信都會好起來的。”{2}作品中的露姬也曾希冀幸福的來臨,但最終,她沒能找到人生的幸福。小說中,作者為露姬安排了幾種擺脫痛苦、走向幸福的方式——藝術(shù)、吸毒、自殺,這與叔本華人生哲學(xué)提出的擺脫痛苦的方式幾乎完全吻合。
一、文藝與痛苦的短暫脫離 叔本華認(rèn)為文學(xué)和藝術(shù)是擺脫痛苦的方法,因?yàn)槿嗽诔两谒囆g(shù)時,會忘卻其他煩惱。沉浸文學(xué)和藝術(shù),人腦進(jìn)入純粹客觀的觀察事物的狀態(tài),“在欲求的那第一條道路上永遠(yuǎn)尋求而又永遠(yuǎn)不可得的安寧就會在轉(zhuǎn)眼之間自動地光臨,而我們也就得到十足的怡悅了,這就是沒有痛苦的心境。”{3}也就是說,當(dāng)我們的痛苦找不到歸宿又得不到排解時,文學(xué)和藝術(shù)能轉(zhuǎn)移眼前的痛苦,使我們身心得到愉悅。
書中的露姬為了尋找幸福,經(jīng)常光顧咖啡館,先是拉羅什??陆值囊患揖瓢?,然后是孔岱咖啡館。然而這兩家咖啡館的氛圍完全不同,就像他們所處的位置—— 一個在右岸、一個在左岸一樣。塞納河是右岸和左岸的分界線。當(dāng)露姬逃離右岸到了左岸后,對右岸的一切都盡力回避,不愿意再游蕩在右岸的街區(qū),不想再碰到在右岸結(jié)識的人。露姬選擇孔岱咖啡館后,就排斥拉羅什??陆值哪羌揖瓢闪???揍房Х瑞^是文學(xué)和藝術(shù)的庇護(hù)所,那里聚集了一幫四處漂泊、居無定所、無憂無慮的青年人。在孔岱咖啡館的??椭?,有小有名氣的作家,有熱衷攝影的藝術(shù)家,有記錄生活點(diǎn)滴的浪漫主義者,也有對生活感到無限迷茫的青年學(xué)生。與拉羅什福柯街的酒吧不一樣,孔岱咖啡館給露姬帶來的不是身體的放縱,而是精神的愉悅。在那里,她可以一個人坐在角落里安靜地思考,可以與志同道合的朋友交流心得,可以一個人看自己喜歡的書籍,沒有人打聽她的過去,沒有人隨意闖進(jìn)她的回憶里。
露姬還時不時參加私人閱讀書社。一次偶然的機(jī)會,她得以認(rèn)識居伊·德·威爾,一個對他人抱有無限關(guān)懷的小說愛好者。通過威爾的推薦,露姬閱讀了《消失的地平線》《會做夢的寶石》《無限之旅》《神秘的街壘》……她瘋狂地愛上了它們,每讀完一部小說,都會深陷其中,憧憬書中的人事,還與自己的生活作對比。{4}
然而,就如叔本華的人生哲學(xué)所說,通過藝術(shù)擺脫痛苦的方法只是暫時的,它不是一勞永逸的。當(dāng)生活還在繼續(xù),痛苦就會窺測左右,趁機(jī)鉆進(jìn)我們的腦海。露姬在文學(xué)和藝術(shù)中得以短暫地逃離痛苦,然而,生活卻時起時伏。在一個心情沮喪的日子里,她在威爾那本《不存在的路易斯》封面上,用圓珠筆把人名換成了她自己的名字——《不存在的雅克林娜》。
二、通向幸福的“捷徑” 叔本華一生十分崇拜佛教和印度教。他的意志否定三部曲,正與佛教的三大戒律相吻合,不近女色、故意造成的貧苦、死亡。{5}他認(rèn)為皈依宗教、無欲無求是擺脫痛苦的方法。然而不是所有人都能如此自我克制,也不是所有投身佛教的信徒都能自覺遵守戒律。宗教是關(guān)于內(nèi)心的信仰,只要一心向佛,混跡塵世又何妨。露姬是個很年輕的法國人,這樣的背景下,作者沒有給露姬安排一條皈依宗教的道路,而是讓她吸食海洛因。
毒品能讓吸食者沉溺于快感之中,其他感覺蕩然無存。露姬第一次吸食海洛因后,頓時覺得“那東西就讓我產(chǎn)生一種神清氣爽和輕松自如的感覺”{6},并堅(jiān)信“在大街上侵襲我的恐懼和迷茫的感覺可能永遠(yuǎn)也不會在我身上再現(xiàn)”{7}。然而,露姬內(nèi)心的痛苦越來越深了,以至于毒品都不能使她擺脫對生活的困惑。常去孔岱咖啡館的大學(xué)生在回憶露姬時說:“至于其他的有毒物質(zhì),我雖然不是很確定,但還是感覺到露姬一直在和圈子里的一些人一起吸食。然而,從她的目光和神態(tài)中看不出她在‘參觀人造天堂’,看不出服用毒品給她帶來的快感?!眥8}通過他人的回憶,我們了解到露姬吸食鴉片,并沒有給她帶來一勞永逸的快樂,相反,她頭腦十分清醒,清楚自己在做什么。叔本華認(rèn)為,對于世界和人生痛苦的察覺隨著意志客體化級別的增高而增高,人較之于動物和植物而言,痛苦達(dá)到了最高程度。而人的智力越高,認(rèn)識越明確就越痛苦。露姬在吸毒的初期是有快感但漸漸地失去了快感,除了跟毒品吸食本身的危害有關(guān)外,更與她自身意識清醒密切相關(guān)。她越來越清醒地意識到吸毒帶來的假象,以致在吸毒時都無法擺脫對人生的思考。這種通過“參觀人造天堂”來獲得幸福的途徑宣告失敗。
三、永別痛苦:自殺 叔本華認(rèn)為,人生是一場迷誤。人終日在追求、在掙扎,雖然能獲得短暫的愉悅,但最終卻不免是一場空幻。如果人們認(rèn)識到了人生的這一真面目后,自覺地舍棄欲求,擺脫意志的束縛,就是生命意志的否定?!吧庵镜姆穸ㄊ且环N高尚的精神升華,是對整個世界與人生的徹悟和對人生痛苦的解脫?!眥9}要達(dá)到對生命意志的否定,除了對藝術(shù)與宗教等人文科學(xué)的研習(xí)外,另一條途徑就是禁欲。它是對生命意志的徹底否定,是對痛苦人生的永久解脫。禁欲有三步,其中最后一步就是死亡。
然而叔本華并不認(rèn)為所有的自殺都是對生命意志的否定,如果人們因?yàn)椴粷M于人生現(xiàn)狀而自殺,其實(shí)質(zhì)恰恰是對生命意志的高度肯定,因?yàn)檫@時的自殺行為是自殺者本身的生存要求沒得到滿足。如果是因?yàn)榭辞辶巳松谋举|(zhì)而自殺,那么這種自殺就是對生命意志的完全否定。
露姬的一生是追尋幸福的一生,然而她最終得到的不是幸福,而是對人生的大徹大悟。她從十三四歲就開始出逃,剛開始時她是有些恐懼的,但隨著出逃次數(shù)的增多,她漸漸愛上了出逃帶給她的刺激,以為前方會有許多美好的事情在等待著她?!吧罹驮谖业拿媲跋蛭艺惺?。我怎么能蜷縮起來把自己隱藏在四面墻壁之間呢?我害怕什么呢?我要去見人。只需要隨便進(jìn)一家咖啡館就行了?!眥10}從小飽嘗孤獨(dú)的她,看到生活的豐富多彩,意識到不能蜷縮在家中的小房子里,渴望與外界接觸。她的愿望實(shí)現(xiàn)了,一次買藥的經(jīng)歷讓她認(rèn)識了亞娜特。她經(jīng)常光顧亞娜特的那家咖啡館,還結(jié)識了一幫咖啡館的??汀K麄兘?jīng)常一起玩樂,起初她感到非常滿足,可是突然有一天,她又逃離了,這一舉動是她之前沒有想到的,但一旦逃離,她就決定跟這個地方一刀兩斷,她不想碰到在這里結(jié)識的任何人,除了亞娜特。在露姬眼里,亞娜特是可以帶她闖出一片新天地的人。之后她莫名其妙地結(jié)了婚,丈夫舒羅對她很好,但是工作忙,沒時間陪她,加之年齡間隔較大,缺乏溝通。她慢慢地對生活變得越來越挑剔,經(jīng)常對舒羅發(fā)火,“真正的生活,不是這樣的”{11}。但她也不愿告訴舒羅真正的生活是什么樣的,她覺得,舒羅理解不了她。她又一次逃離了。這時,她迷戀上了文學(xué)和藝術(shù),沉醉在文學(xué)海洋里,享受著孔岱咖啡館藝術(shù)的庇護(hù)。沉迷的閱讀和靜謐的冥思使她超脫了塵世的煩惱,意志得到了凈化,精神生活得到了愉悅。但這種藝術(shù)和文學(xué)的逃離是十分短暫的,一旦重新回到自我、回到生活中,她又陷入了煩惱和痛苦。她吸毒了,然而毒品本身就不可能給人幸福。露姬不斷尋找幸福,最終找到的是一條否定自我意志的道路。在一個平常的日子里,她站在窗前,縱身一躍,結(jié)束了自己痛苦的一生。
“莫迪亞諾的小說似乎在告訴我們,幸福只是曇花一現(xiàn)的東西,人生尋尋覓覓,到頭來得到的只有落寞、失去、不幸、迷茫,只有時時襲來的危機(jī)與恐慌,只有萍蹤不定的漂泊,只有處在時代大潮中身不由己的無奈和顧影自憐的悲哀?!眥12}《青春咖啡館》中露姬不斷尋找幸福,但就如同她對身份的尋找一樣,只是一個過程,幸福也只是人們構(gòu)想出來的一種理想狀態(tài),它如同人的欲望,永遠(yuǎn)無法滿足。莫迪亞諾通過小說的形式,表達(dá)了與叔本華悲觀主義人生哲學(xué)相類似的觀點(diǎn),有哲學(xué)的深度,耐人尋味。
然而,《青春咖啡館》帶給我們的并不是完完全全的悲觀絕望,作品中也有許多溫情的描述。從這個角度而言,《青春咖啡館》的思想又不同于叔本華的悲觀哲學(xué),它不是對人生的徹底否定。在生活之旅的途中,雖被“一縷綿長的愁緒包圍”,但青春是不會消逝的,如同那株常春藤,永遠(yuǎn)折射出春天的氣息。
{1}{5} [德]叔本華:《作為意志和表象的世界》,石沖白譯,商務(wù)印書館1982年版,第58頁,第122頁。
{2}{3}{4}{6}{7}{8}{10}{11} [法]帕特里克·莫迪亞諾:《青春咖啡館》,金龍格譯,人民文學(xué)出版社2010年版,第76頁,第274頁,第81頁,第79頁,第79頁,第8頁,第66頁,第39頁。
{9} 王建偉:《叔本華的人生哲學(xué)》,天津社會科學(xué)院出版社2001年版,第161頁。
{12} [法]帕特里克·莫迪亞諾:《青春咖啡館·編后記》,金龍格譯,人民文學(xué)出版社2010年版,第147頁。