在兒子詹姆斯10歲生日那天,我?guī)е材匪购?5歲的女兒勞拉外出吃飯慶祝。此時(shí),我已與丈夫離婚兩年多,獨(dú)自帶著兩個(gè)孩子生活。在餐廳里,勞拉向弟弟道歉,因?yàn)樗私o他準(zhǔn)備禮物?!爸苣┪乙突锇閭円黄鹑セ?,帶上你這個(gè)小家伙,算是遲到的禮物吧?!苯憬阋幌虿幌矚g帶著弟弟玩,對(duì)于這次邀約,詹姆斯高興極了。
星期六早上,孩子們一早就出發(fā)去了滑雪場(chǎng),出門前我讓他們?cè)琰c(diǎn)回來(lái)。勞拉滿口答應(yīng)了,因?yàn)橛袑iT的帶隊(duì)老師,我還算放心。但是直到天快黑了,兩個(gè)孩子也沒(méi)有回來(lái),手機(jī)一直無(wú)法接通。我非常著急,心里有種不好的預(yù)感。突然,電話鈴聲響了起來(lái),是一個(gè)男人的聲音,“夫人您好,我是滑雪巡邏隊(duì)的隊(duì)長(zhǎng)。你的兒子詹姆斯受傷了,現(xiàn)在處于昏迷狀態(tài)。我們正在送他去醫(yī)院的路上,請(qǐng)你也立即趕到醫(yī)院?!?/p>
我一下子蒙了,完全不知道自己是如何開(kāi)車到的醫(yī)院。在路上,我不停安慰自己:“冷靜,冷靜!一切都會(huì)好起來(lái)的?!钡搅酸t(yī)院,詹姆斯已經(jīng)在接受檢查了。勞拉告訴我,他們最初玩得非常順利,大家都很開(kāi)心,詹姆斯尤其高興,因?yàn)榛┦撬钕矚g的運(yùn)動(dòng)。不早了,大家準(zhǔn)備要結(jié)束運(yùn)動(dòng)回家時(shí),詹姆斯提出最后滑一圈,當(dāng)他飛躍過(guò)一個(gè)坡點(diǎn)時(shí),摔倒了。而他站起來(lái)的時(shí)候,從后面沖過(guò)來(lái)的一名滑雪者又把他撞倒在地。這一次,他沒(méi)有站起來(lái)。
醫(yī)生說(shuō),詹姆斯腦部有腫塊,需要更多的檢查。但只過(guò)了三天,醫(yī)生告訴我,詹姆斯已經(jīng)有器官衰竭,只能靠呼吸機(jī)維持。
我聲嘶力竭地哭喊:“不!我的孩子不會(huì)離開(kāi)我!”在詹姆斯的葬禮上,我放飛了許多氣球。看著氣球漸漸飄離視線,我的心也空了。隨后幾個(gè)月,我整個(gè)人像瘋了一樣,經(jīng)常睜著眼一夜無(wú)眠,淚水幾乎流干。我覺(jué)得整個(gè)生活都失去了意義。
而勞拉也正在經(jīng)歷一段艱難的時(shí)光。她陷入深深的自責(zé),她說(shuō)了無(wú)數(shù)個(gè)“對(duì)不起”,雖然我知道不是她的錯(cuò),但對(duì)于抱歉我也無(wú)力回應(yīng)。突然有一天我發(fā)現(xiàn)我不光失去了兒子,也在失去女兒。勞拉像變了一個(gè)人,她經(jīng)常逃學(xué),學(xué)會(huì)了化妝,還交了一幫不三不四的朋友。每次從外面回來(lái),她都渾身散發(fā)著酒氣。我對(duì)她苦口婆心地勸,甚至瘋狂地發(fā)火,但都無(wú)濟(jì)于事。她堅(jiān)持過(guò)自己選擇的生活。
一天晚上,我正在廚房里準(zhǔn)備晚餐,勞拉突然走了進(jìn)來(lái)?!皨寢?,我現(xiàn)在很害怕。我需要幫助。”她哭著說(shuō)。“孩子,媽媽等你這句話很久了。”我哽咽了。“我恨自己害死了詹姆斯,我想逃避,我學(xué)會(huì)了喝酒,還吸毒。”第二天,我把勞拉送到了青少年戒毒中心?!耙磺卸紩?huì)好起來(lái)的,親愛(ài)的,”我說(shuō),“這是個(gè)全新的開(kāi)始。”勞拉接受治療期間,是一段特殊的日子。我時(shí)常在家里走來(lái)走去,卻不像以前那樣心神不定。我找到了我以為再也找不回的東西——安寧的感覺(jué)。
詹姆斯離開(kāi)后的第二個(gè)圣誕節(jié),我?guī)еY物去戒毒中心看勞拉。輔導(dǎo)員坐在她旁邊。“把你想說(shuō)的都告訴你媽媽吧。”她對(duì)勞拉說(shuō)。勞拉的下巴開(kāi)始抽搐,雙手也在顫抖。開(kāi)始,她的聲音很小。“對(duì)不起,媽媽,”她說(shuō),“我感到很內(nèi)疚,很難過(guò),我試圖用酒精和毒品來(lái)驅(qū)趕這種感覺(jué)?!比缓螅藓暗溃骸罢麄€(gè)噩夢(mèng)都是我的錯(cuò)!如果沒(méi)有帶他去滑雪,詹姆斯就不會(huì)死。對(duì)不起,媽媽。一切都是我的錯(cuò)!”
我抱著她,告訴她那是一個(gè)意外,不是她的錯(cuò)!在我離開(kāi)前,我給她留了張紙條:“親愛(ài)的勞拉,我很愛(ài)你。以前是,將來(lái)也是。至于詹姆斯的事故,那不是你造成的,只是個(gè)意外。詹姆斯在天堂也不愿意看到你這樣。愛(ài)你的媽媽?!被氐郊視r(shí),勞拉打電話給我:“謝謝你,媽媽。那紙條我會(huì)永遠(yuǎn)珍藏?!贝藭r(shí)我發(fā)現(xiàn)擺脫毫無(wú)意義的愧疚是多么的重要,無(wú)論是勞拉還是我。事實(shí)其實(shí)很簡(jiǎn)單,生活充滿了酸甜苦辣。
一個(gè)月后,勞拉回到家中。為了慶祝她回家,我和親友們舉辦了一次聚會(huì)。是時(shí)候放飛我的“氣球”了,這只“氣球”,自詹姆斯離開(kāi)時(shí)就緊緊地拽在我的手里。它讓我的心升騰,在希望中升騰,因?yàn)槲业暮⒆踊丶伊恕?/p>
鄭維森摘自《環(huán)球時(shí)報(bào)》