呼羅普海灣的飛旋海豚

拉奈島四季度假酒店位于呼羅普海灣 （Hulopo'e Bay） 海洋保護區(qū)，得天獨厚的地理環(huán)境使之成為水生動植物的天堂。壯麗蜿蜒的白沙灘和清澈湛藍的海水孕育了豐富的海洋生物，如友好的海豚、色彩繽紛的珊瑚魚、綠海龜?shù)?。飛旋海豚因性喜躍出水面旋轉(zhuǎn)而得名，在酒店就可以觀賞到它們可愛的身影。悠閑地躺在沙灘上享受日光浴，沖浪、浮潛或潛水來探索聞名世界的拉奈島水下世界，靜之間，動之時，如忘我之境。拉奈島四季度假村酒店還提供多種水上運動設(shè)備及海灘服務(wù)，如浮潛設(shè)備 （包括帶度數(shù)的浮潛面具）、沙灘椅、沙灘巾、冰鎮(zhèn)礦泉水、依云噴霧、涼毛巾等。

Set on Hulopo'e Bay， a protected marine preserve， Four Seasons Resort Lanai at Manele Bay is a fantasy-like setting for aquatic adventure and exploration. Just steps from the resort sits our idyllic stretch of white sand beach and clear-blue ocean， teeming with underwater life， such as spinner dolphins， colorful reef fish and green sea turtles. The spinner dolphins often display their aquatic athleticism with leaps and spins above the water's surface. Guests can sit back， soak up the sun， take surfing lessons， sail， snorkel， dive or explore the celebrated underwater world of Lanai. Four Seasons beach services are offered， including use of snorkeling equipment （including prescription masks）， lounge chairs and towels and typical Four Seasons beach amenities. Ice water， Evian spritzes， chilled towels and more are offered by beach attendants.

（飛旋海豚因性喜躍出水面旋轉(zhuǎn)而得名，在酒店就可以觀賞到它們可愛的身影。

The spinner dolphins often display their aquatic athleticism with leaps and spins above the water's surface.）