《紅樓夢》第五回詩鈔

朱增泉

金陵十二釵判詞

導(dǎo)語：《紅樓夢》第五回共有三十八首詩詞，這里輯錄的是前半部分“金陵十二釵判詞”。這些判詞，都是賈寶玉在秦可卿床上午睡時(shí)夢游太虛幻境時(shí)看到的。因此，先要介紹一個(gè)背景：賈寶玉為何進(jìn)入秦可卿臥室去睡午覺？這就是金陵十二釵判詞之前另外幾首詩詞涉及的問題。閱讀第五回詩詞時(shí)要注意兩個(gè)關(guān)節(jié)點(diǎn)：其一，賈寶玉與秦可卿之間所發(fā)生的一切；其二，賈寶玉夢游太虛幻境時(shí)所看到、聽到的一切。

寧國府上房對聯(lián)

世事洞明皆學(xué)問，

人情練達(dá)即文章。

按：這是寧國府上房內(nèi)間的一副對聯(lián)。話說東邊寧府花園中的梅花已盛開，賈珍之妻尤氏（秦可卿婆婆）備下酒水果品，到西邊榮國府來請賈母、邢夫人、王夫人等前去賞花?！笆侨眨ㄓ仁希┫葦y了賈蓉夫妻（賈蓉與秦可卿）二人來面請。賈母等于早飯后過來，就在會(huì)芳園游頑，先茶后酒，不過皆是寧榮二府女眷家宴小集，并無別樣新文趣事可記。”

曹雪芹少年在南京“江寧織造”官衙長大，《紅樓夢》中有許多淮揚(yáng)方言。上面這段話里把“游玩”說成“游頑”，這個(gè)“頑”字是淮揚(yáng)話的一個(gè)標(biāo)志性發(fā)音，它與普通話的“玩”“頑”讀音均不同?！邦B”，普通話讀“Wan”南京話讀“Wei”。

卻說吃過午飯，寶玉一時(shí)倦怠，欲睡中覺。賈母命人好生哄著，歇一回再來。在榮、寧二府誰都明白，討好寶玉就是討好老祖宗賈母。賈蓉之妻秦可卿便忙笑道：“我們這里有給寶叔收拾下的屋子，老祖宗放心，只管交與我就是了?！庇窒?qū)氂衲棠镅诀叩鹊溃骸皨邒?、姐姐們，請寶叔隨我這里來?！辟Z母素知秦氏是個(gè)極妥當(dāng)?shù)娜耍难U娜纖巧，行事又溫柔和平，乃重孫媳中第一個(gè)得意之人，見她安置寶玉，自是安穩(wěn)的。當(dāng)下秦可卿引了一簇人來至上房內(nèi)間。寶玉抬頭看見墻上一幅畫，畫的是《燃藜圖》故事，心中便有些不快。《燃藜圖》畫的是神仙勸人勤學(xué)苦讀的故事，典出東晉王嘉《拾遺記》一書。南朝時(shí)，此故事被繪成圖畫流傳。又看到《燃藜圖》兩旁有一副老氣橫秋的對聯(lián)：“世事洞明皆學(xué)問，人情練達(dá)即文章?！睂氂裥闹懈拥钟|，死也不肯在此歇息，連聲說：“快出去！快出去！”

秦可卿笑道：“這里還不好，可往那里去呢？不然往我屋里去吧?！睂氂顸c(diǎn)頭微笑。這就來了問題！有一個(gè)嬤嬤說道：“哪里有個(gè)叔叔往侄兒媳婦房里睡覺的禮呢？”秦可卿笑道：“噯喲喲，不怕他惱。他能多大呢，上月你沒看見我那個(gè)兄弟來了，雖然與寶叔同年，兩個(gè)人若站在一處，只怕那個(gè)還高些呢?！睂氂窀S秦可卿進(jìn)了她的臥室，睡在她的床上歇息。這件事在秦可卿看來“沒有什么”，在嬤嬤看來卻是嚴(yán)重違反倫禮之事。想必嬤嬤很快將這一“丑聞”傳了出去，在寧國府仆人中傳播得暗流洶涌起來。

“小叔子”這一稱呼有兩種情況：一種是叫丈夫的小叔父為“小叔子”，這是“隨夫叫”。另一種是隨自己的子女叫丈夫的弟弟為“小叔子”，這是“隨兒叫”。兩種叫法，輩分不同。秦可卿和賈寶玉的關(guān)系屬于前一種。秦可卿的公公賈珍和賈寶玉是平輩（同屬“玉”字輩），秦可卿丈夫賈蓉（“草”字輩）是賈寶玉的侄兒輩。賈蓉叫寶玉“二叔”，秦可卿隨夫叫，稱寶玉為“寶叔”，賈寶玉是她的“小叔子”。

秦可卿臥室對聯(lián)

嫩寒鎖夢因春冷，

芳?xì)饣\人是酒香。

按：這是秦可卿臥室內(nèi)的一副對聯(lián)。賈寶玉在秦可卿床上睡一個(gè)午覺，竟然一覺睡到“次日”下午（次日襲人給寶玉穿上衣服就回賈母處吃晚飯去了，可推知已是下午）。這一覺睡得非同小可，成為秦可卿走向毀滅的大轉(zhuǎn)折，也成為賈寶玉生命歷程的大轉(zhuǎn)折。寶玉在秦可卿床上睡覺這個(gè)時(shí)間段內(nèi)（大約一晝夜），他進(jìn)入夢境，在夢中發(fā)生了兩件大事。其一，秦可卿引誘賈寶玉完成了性啟蒙。其二，賈寶玉在秦可卿陪同下，隨警幻仙姑夢游太虛幻境。

這兩件大事，曹雪芹是穿插交叉起來寫的。

寶玉睡在秦可卿床上完成性啟蒙的過程，始終圍繞秦可卿對寶玉的“淫誘”一步步推進(jìn)。第一步，秦可卿用言語“誘玉”。吃過午飯，寶玉一時(shí)倦怠，欲睡中覺。賈母命人好生哄著，歇一回再來。秦可卿立馬上前道：“我們這里有給寶叔收拾下的屋子，老祖宗放心，只管交與我就是了?！鼻乜汕湎仁前褜氂耦I(lǐng)到寧府上房內(nèi)間，寶玉一看墻上那幅《燃藜圖》和那副老氣橫秋的對聯(lián)，極不耐煩地轉(zhuǎn)身要走：“快出去！快出去！”秦可卿聽了笑道：“這里還不好，可往哪里去呢？不然往我屋里去吧?！睂氂顸c(diǎn)頭微笑。秦可卿從“只管交與我就是了”，到“不然往我屋里去吧”，順彎倒彎地“誘玉入甕”。第二步，通過房內(nèi)的香氣“誘玉”。寶玉跟隨秦可卿進(jìn)入她的臥室，剛至房門，便有一股細(xì)細(xì)的甜香襲來，寶玉覺得眼餳骨軟，連說“好香！”第三步，以房內(nèi)布置“誘玉”。寶玉進(jìn)入秦可卿臥室，一眼看到墻上有一幅唐伯虎的《海棠春睡圖》。在這種場合，一個(gè)“春”字就夠誘惑，何況“海棠”，更堪“春睡”？《春睡圖》兩邊就是宋學(xué)士秦太虛寫的這副對聯(lián)：“嫩寒鎖夢因春冷，芳?xì)饣\人是酒香?！边@里的“秦太虛”隱含“秦可卿”與“太虛幻境”二意。小說借用這副對聯(lián)婉轉(zhuǎn)地表達(dá)了男女情愛之意。

曹雪芹寫到這里有個(gè)轉(zhuǎn)換，他沒有馬上寫秦可卿和寶玉的“夢淫”，筆鋒一轉(zhuǎn)，寫了一大段秦可卿臥室內(nèi)間的豪華擺設(shè)，牽出一大串歷史典故。秦可卿臥室內(nèi)間的豪華擺設(shè)有：1.“武則天當(dāng)日鏡室中設(shè)的寶鏡”。2.“飛燕立著舞過的金盤”。飛燕即趙飛燕，吳縣（今蘇州）人。西漢時(shí)，漢成帝立其為皇后，漢哀帝時(shí)為皇太后?！碍h(huán)肥燕瘦”這句成語，說的是楊玉環(huán)的“肥”與趙飛燕的“瘦”，各有各的“美”。趙飛燕身體之輕，可以立在一只小小的金盤上跳舞。3.“盤內(nèi)盛著安祿山擲過傷了太真乳的木瓜”。太真即楊貴妃。安史之亂前，安祿山成為唐玄宗的寵臣。安祿山厚顏無恥地認(rèn)楊貴妃為“干媽”，其實(shí)他比楊貴妃年長十六歲。從此，安祿山隨意出入內(nèi)宮，傳出許多不堪入耳的丑聞。安祿山生日，楊貴妃在內(nèi)宮“為祿兒洗澡”。這里說的“木瓜”，是指安祿山與楊貴妃打鬧取樂時(shí)抓起金盤內(nèi)的木瓜擲向楊貴妃，擲傷了她的豐乳。安祿山認(rèn)楊貴妃為“干媽”這件事正史有載：“木瓜擲乳”來自何種野史雜記未知。4.“壽昌公主于含章殿下臥的榻”。壽昌公主，唐睿宗李旦的長女，武則天孫女?！昂碌睢?，唐朝宮殿之一。5.“同昌公主制的聯(lián)珠帳”。同昌公主，唐懿宗愛女。出嫁時(shí)，懿宗為其置辦嫁妝之奢華，幾近耗盡國庫?！奥?lián)珠帳”，用珍珠串聯(lián)而成的床帳。6.“西子浣過的紗衾”。西子即西施，浣紗，在溪水中漂洗織物。西施故里今浙江諸暨有浣紗溪，傳為西施少女時(shí)浣紗處。7.“紅娘抱過的鴛枕”。紅娘是《西廂記》中的人物，原是崔鶯鶯家的婢女，崔母叮囑她監(jiān)督崔鶯鶯行為，防其“出軌”。后來，紅娘卻成了崔鶯鶯與張生之間牽線搭橋的皮條客。

以上七則典故，前五則都出自漢唐。第六十三回賈蓉調(diào)戲兩位年輕姨母尤二姐、尤三姐，尤二姐拿熨斗打他，又吐了他一臉砂仁渣子，尤三姐來撕他嘴，賈蓉卻說了一句“臟唐臭漢”，用漢唐的風(fēng)流韻事為他自己的下流行為辯解。

曹雪芹如此大事渲染秦可卿臥室內(nèi)的擺設(shè)，是在向讀者暗示：小說這一回所寫之事非同小可！

第四步，秦可卿用自己的身子“誘玉”。秦可卿臥室內(nèi)擺設(shè)如此豪華，寶玉含笑連說：“這里好！”秦可卿與他對笑道：“我這屋子大約神仙也可以住得了?！边@種場合的男女對笑，雙方都懂的。秦可卿“說著親自展開了西子浣過的紗衾，移了紅娘抱過的鴛枕”，雖然地下和外間還有丫鬟在，但床上卻只有秦可卿和寶玉兩人……

曹雪芹寫到這里，又有一個(gè)頓挫。按下秦可卿與寶玉行房事不表，先說寶玉夢游太虛幻境。那寶玉剛合上眼，便惚惚的睡去，猶似秦氏在前，遂悠悠蕩蕩，隨了秦氏，至一所在。但見朱欄白石，綠樹清溪，真是人跡希逢飛塵不到。寶玉在夢中歡喜，想道：“這個(gè)去處有趣，我就在這里過一生，縱然失了家也愿意，強(qiáng)如被父母師傅打呢?！闭贾g，忽聽山后有人唱歌，警幻仙姑來了。這時(shí)秦可卿的身影暫時(shí)隱去，由警幻仙姑充當(dāng)“導(dǎo)游”，引領(lǐng)寶玉夢游太虛幻境。寶玉在太虛幻境不僅讀到了“金陵十二釵判詞”，而且聽到了“紅樓十二曲”?！芭性~”和“紅曲”預(yù)言了金陵十二釵的命運(yùn)，是支撐全書的基本骨架，而充盈其內(nèi)的主要是“情”“淫”二字。這一回目，是打開全書“情”“淫”秘事的“總開關(guān)”，打開“總開關(guān)”的那把鑰匙就是秦可卿。

這時(shí)曹雪芹才將行文兜轉(zhuǎn)回來，說到秦可卿與賈寶玉“夢淫合歡”之事。書中寫道，警幻仙姑為了秦可卿，將賈寶玉“特引前來，醉以靈酒，沁以仙茗，警以妙曲”，然后將其妹“乳名兼美字可卿者，許配于汝。今夕良時(shí)，即可成姻?！币簿褪钦f，賈寶玉與秦可卿在太虛幻境中是“婚配”過的！這個(gè)情節(jié)在《紅樓夢》第五回中黑紙白字寫著，用不著拐彎抹角去“考證”“索隱”。警幻仙姑說畢，便向?qū)氂瘛懊厥谝栽朴曛拢茖氂袢敕浚ù恕考辞乜汕渑P室），將門掩上自去”。寶玉“恍恍惚惚，依警幻所囑之言，未免有兒女之事”，“至次日，便柔情繾綣，軟語溫存，與可卿難解難分”，云云。在這個(gè)情節(jié)設(shè)計(jì)中，是秦可卿授意警幻仙姑去拉皮條，并向?qū)氂瘛懊厥谠朴曛隆?，使秦可卿得到與賈寶玉“夢淫合歡”的性滿足，也完成了對賈寶玉的性啟蒙。賈寶玉從夢中驚醒，嚇得“汗下如雨”，一面失聲喊叫：“可卿救我！”寶玉直呼“可卿”，這是男方泄露了天機(jī)。這時(shí)秦可卿正在房外囑咐小丫頭們好生看著貓兒狗兒打架，以免吵醒寶玉，忽聽寶玉在夢中喚她的小名，她外頭假裝驚訝：“我的小名這里從沒人知道的，他如何知道，在夢里叫出來？”秦可卿這時(shí)直呼寶玉為“他”，這是女方泄露了天機(jī)。在封建禮制壓得人喘不過氣來的寧、榮兩府，寶玉直呼“可卿”，秦可卿由稱“寶叔”改稱“他”，雙方透露出來的是一種什么樣的情愫？

至此，秦可卿“養(yǎng)小叔子”之事，真相已大白于天下矣！

這里要順便說到一個(gè)重要問題，這就是：曹雪芹寫《紅樓夢》的最大意義是反封建，這是這部偉大小說主題思想的重要價(jià)值所在。但是，他在《紅樓夢》中所表達(dá)的婚戀觀，尚未脫盡封建意識(shí)，這是曹雪芹受到時(shí)代局限、個(gè)人思想觀念局限所致。這種局限性表現(xiàn)在：他在謳歌女性對男性愛情專一的同時(shí)，卻容忍男性對鐘情女子深愛的同時(shí)，可以另有“獵艷”行為。林黛玉對賈寶玉愛得專一、潔凈，她對任何男性都表現(xiàn)出強(qiáng)烈的抵制態(tài)度。賈寶玉想把北靜王送的一串鹡鴒香串轉(zhuǎn)贈(zèng)給她，她斷然拒絕道：“什么臭男人拿過的，我不要它！”而賈寶玉雖然心中的真愛只有林黛玉，可是他又與秦可卿“夢淫”，與花襲人“偷試云雨”，與晴雯“纏綿悱惻”，他都沒有覺得“可恥”。林黛玉那樣一位好使小性子的女子，對賈寶玉的這類勾當(dāng)，竟未置一詞。因?yàn)樵诜饨ㄖ贫认?，男子三妻四妾是再正常不過的事，故林黛玉對賈寶玉的態(tài)度是：只要你愛我，旁的我不問。這些都是《紅樓夢》中的“文本事實(shí)”，不是封建意識(shí)是什么？

警幻仙姑歌

春夢隨云散，飛花逐水流。

寄言眾兒女，何必覓閑愁。

按：第五回寫道，賈寶玉在秦可卿床上剛合眼，便惚惚的睡去，入了夢鄉(xiāng)。寶玉覺得好像秦可卿就在前面，便悠悠蕩蕩，跟隨她來到一個(gè)去處。但見朱欄白石，綠樹清溪，真是人跡希逢，飛塵不到。寶玉在夢中正胡思亂想，忽聽山后有人唱歌道：“春夢隨云散，飛花逐水流。寄言眾兒女，何必覓閑愁。”唱歌者就是警幻仙姑，她是秦可卿與賈寶玉“夢淫合歡”的皮條客。警幻仙姑唱的這四句歌詞意思是說，俊男美女之間發(fā)生的一切情愛故事，都如春夢飛花、云散水流一般自然，不必為經(jīng)歷過這些事而“覓閑愁”。這顯然是在為秦可卿勾引賈寶玉張目。

在曹雪芹筆下，他的情愛觀、婚戀觀也是有矛盾的，甚至有時(shí)是“混亂”的。一方面，他無比痛恨封建制度下的婚姻枷鎖，同情寶黛戀情，對秦可卿由于濫情亂倫走向毀滅不無喟嘆。但另一方面，他又認(rèn)為眾多俊男美女也和秦可卿一樣，誰都擺脫不了“情愛”這道“孽障”，“情既相逢必主淫”，最終都只能在“情愛折磨”中走向毀滅。這是曹雪芹世界觀中的矛盾，他既看到了封建制度的罪惡，又找不到徹底摧毀它、改變它的出路。

曹雪芹也想指引天下俊男美女從“情”與“淫”的“困惑”中擺脫出來。他借警幻仙姑之口，對賈寶玉說：“淫雖一理，意則有別”，“如爾則天分中生成一段癡情，吾輩推之為‘意淫。唯‘意淫二字，可心會(huì)而不可口傳，可神通而不能語達(dá)”。曹雪芹想用“意淫”之道，指引俊男美女們擺脫“情愛孽障”。他也確實(shí)是按照這一思路在塑造賈寶玉這一文學(xué)形象。賈寶玉也確實(shí)同《紅樓夢》中那一伙“淫棍”們不同，他更崇尚精神層面的“情愛享受”，這一點(diǎn)在他同林黛玉的纏綿苦戀、同晴雯的相互愛慕中表現(xiàn)得最為突出。但他與秦可卿、花襲人之間還是沾了“腥”。從結(jié)果來看，曹雪芹找到的這一“辦法”并不能真正解決封建社會(huì)的“情愛亂象”，最終他也只能無可奈何而已。

在“情愛”領(lǐng)域，人性本能、倫理道德、法律法規(guī)，三者永遠(yuǎn)處在相互制約的矛盾運(yùn)動(dòng)之中。任何一種社會(huì)制度，個(gè)體的人性本能，都要受到全社會(huì)都應(yīng)普遍遵循的倫理道德、法律法規(guī)的規(guī)范和制約?！扒椤薄袄怼薄胺ā薄扒椤弊诸^上永遠(yuǎn)懸著“理”與“法”這兩把劍，永遠(yuǎn)不會(huì)讓“情”恣肆泛濫。

警幻仙姑賦

方離柳塢，乍出桃房。但行處，鳥驚庭樹；將到時(shí)，影度回廊。仙袂乍飄兮，聞麝蘭之馥郁；荷衣欲動(dòng)矣，聽環(huán)佩之鏗鏘。靨笑春桃兮，云堆翠髻；唇綻櫻顆兮，榴齒含香。纖腰之楚楚兮，回風(fēng)舞雪；珠翠之輝輝兮，滿額鵝黃。出沒花間兮，宜嗔宜喜；徘徊池上兮，若飛若揚(yáng)。蛾眉顰笑兮，將言而未語；蓮步乍移矣，待止而欲行。羨彼之良質(zhì)兮，冰清玉潤；慕彼之華服兮，閃灼文章。愛彼之貌容兮，香培玉琢；美彼之態(tài)度兮，鳳翥龍翔。其素若何，春梅綻雪。其潔若何，秋蕙被霜。其靜若何，松生空谷。其艷若何，霞映澄塘。其文若何，龍游曲沼。其神若何，月射寒江。應(yīng)慚西子，實(shí)愧王嬙。奇矣哉，生于孰地，來自何方；信矣乎，瑤池不二，紫府無雙。果何人哉，如斯之美也！（注：人民版《紅樓夢》與北方版《紅樓夢》所刊此賦文字有差異，今從北方版《紅樓夢》。）

按：書中寫道，寶玉睡在秦可卿床上，從夢中進(jìn)入太虛幻境，忽聽得有一位女子從山后唱歌而來。只見她蹁躚裊娜，面容相貌，服飾光輝，身段步態(tài)，難盡其美。這女子便是警幻仙姑。她除了充當(dāng)秦可卿與賈寶玉“夢淫合歡”的皮條客，還將充當(dāng)賈寶玉夢游太虛幻境的全程“導(dǎo)游”。

有的紅學(xué)家研究認(rèn)為，這篇賦文模仿曹植《洛神賦》的痕跡甚多，而“賦的本身沒有多大意義”。賦文中的字、詞并不難懂，若是逐字逐詞加注起來，煩瑣不堪，故不注。

太虛幻境孽海情天宮對聯(lián)

厚地高天，堪嘆古今情不盡；

癡男怨女，可憐風(fēng)月債難償。

按：進(jìn)入太虛幻境的第一道入口是石牌坊，石牌坊對聯(lián)“假作真時(shí)真亦假，無為有處有還無”在第一回詩詞中已介紹過，這里從略。且說賈寶玉在夢中見了警幻仙姑，喜的忙上前作揖道：“神仙姐姐不知從哪里來，如今要往哪里去？也不知這是何處，望乞攜帶攜帶?！本孟晒眯Φ溃骸拔峋与x恨天之上，灌愁海之中，乃放春山遣香洞太虛幻境警幻仙姑是也：司人間風(fēng)情月債，掌塵世之女怨男癡。因近來風(fēng)流冤孽，纏綿于此處，是以前來訪察機(jī)會(huì)，布散相思。今忽與爾相逢，亦非偶然。此離吾境不遠(yuǎn)，別無他物，僅有自采仙茗一盞，親釀美酒一甕，素練魔舞歌姬數(shù)人，新填《紅樓夢》仙曲十二支，試隨吾一游否？”寶玉聽她一說，便忘了秦可卿在何處，竟隨了仙姑而去，過了太虛幻境石牌坊，進(jìn)去便是孽海情天宮，宮門兩旁就是這副對聯(lián)。

厚地高天：典出元好問詩“東野窮愁死不休，高天厚地一詩囚”。詩中所說“東野”，即唐代詩人孟郊，字東野。“厚地高天”與“高天厚地”同義，源出《詩經(jīng)·小雅·正月》：“謂天蓋高，不敢不局：謂地蓋厚，不敢不蹐?！币馑际钦f，天地雖然寬廣，人卻受到種種禁錮，不能自由。然而，“堪嘆古今情不盡”，人們卻永遠(yuǎn)無法擺脫男女情愛之事；而沉溺于情愛中的“癡男怨女”，“可憐風(fēng)月債難償”，如此形成惡性循環(huán)。表達(dá)的全部意思是說，青年男女永遠(yuǎn)處在封建禮教的重重束縛和追求愛情自由的矛盾之中，擺脫不了。

賈寶玉看了這副對聯(lián)，心下自思道：“原來如此?！钡植幻靼资裁词恰肮沤裰椤保裁词恰帮L(fēng)月之債”，今天“倒要領(lǐng)略領(lǐng)略”，“不料早把些邪魔招入膏肓”，跌入了情魔陷阱。

太虛幻境薄命司對聯(lián)

春十艮秋悲皆自惹，

花容月貌為誰妍。

按：卻說寶玉跟隨警幻仙姑進(jìn)入孽海情天宮，兩邊配殿各有匾額和對聯(lián)。配殿匾額有：“癡情司”“結(jié)怨司”“朝啼司”“夜怨司”“春感司”“秋悲司”，這些其實(shí)都是舊詩詞中用來寫閨閣幽情的字眼。

寶玉跟隨警幻仙姑來到“薄命司”配殿，兩邊寫著的就是這副對聯(lián)：“春恨秋悲皆自惹，花容月貌為誰妍?！边M(jìn)得門來，見有十幾個(gè)大廚，都用封條封著?？茨欠鈼l上，皆是各省地名。警幻仙姑道：“此各司中皆貯的是普天下所有的女子過去未來的簿冊，爾凡眼塵軀，未便先知的。”寶玉聽了，更觸發(fā)了他的好奇心，再三的央求警幻仙姑領(lǐng)他看看。警幻仙姑無奈，說：“也罷，就在此司內(nèi)略隨喜隨喜罷了?！睂氂裣膊蛔詣伲恍闹幌霋约杭亦l(xiāng)的封條來看，只見那邊大廚封條上寫有“金陵十二釵正冊”，再看下首二廚上寫著“金陵十二釵副冊”及“金陵十二釵又副冊”。

“金陵十二釵”的“命運(yùn)密碼”即將被打開，欲知各人判詞如何，且待一一道來。

晴雯判詞

霽月難逢，彩云易散。心比天高，身為下賤。風(fēng)流靈巧招人怨，壽夭多因毀謗生，多情公子空牽念。

按：“金陵十二釵判詞”，載入正冊的是十二人，因第一篇是薛寶釵和林黛玉兩人的合判詞，故正冊判詞是十一篇涉及十二人。此外，副冊中有一人（香菱），又副冊中有兩人（晴雯和襲人）。實(shí)際判詞共十四篇，涉及十五人。通常所說“金陵十二釵”，是指正冊中的十二人，副冊和又副冊中的香菱、晴雯和襲人三人未計(jì)在內(nèi)。十四篇判詞中，有詞一首（晴雯）、七絕八首（襲人、香菱、元春、探春、惜春、鳳姐、李紈、秦可卿）、五七句對聯(lián)一副（湘云）、五絕四首（寶釵黛玉、妙玉、迎春、七姐）。

且說寶玉先將存放“又副冊”的那個(gè)木廚打開，拿出一本冊子翻開一看，只見首頁上畫著一幅畫，是水墨滃染的滿紙烏云濁霧，后面有幾行字，寫的就是這首詞。寶玉一時(shí)看不明白，其實(shí)這是晴雯的判詞。晴雯是侍候?qū)氂竦难诀咧凶钇恋囊晃?。所謂“判詞”，屬于“預(yù)判”性質(zhì)，它把所判人物的命運(yùn)結(jié)局提前“泄露”了出來。晴雯這則判詞，預(yù)言她的結(jié)局將十分悲慘。

霽月難逢：霽，雨止雪停，云霧消散。羅隱《送傅少府》詩：“春生綠野吳歌怨，雪霽平郊楚酒濃?！边@是一幅雪晴美景。霽月，雨后或雪后朗月，指美好的、富有詩意的朗月晴空。霽月難逢，暗喻晴雯就像難得一見的一輪霽月般美麗動(dòng)人。

彩云易散：暗指晴雯在怡紅院與寶玉相遇的美好時(shí)光將極其短暫。

心比天高：晴雯俏麗、聰明、能干、靈巧、潑辣，曾深得賈母賞識(shí)，也深得寶玉敬重與憐愛。晴雯又極其倔強(qiáng)，敢愛敢恨，敢于頂撞主子，敢于當(dāng)眾反抗，這些具體情節(jié)都要到后面才能讀到。

身為下賤：晴雯出身卑微。書中說，晴雯小時(shí)候是被賴大用銀子買來的，那時(shí)晴雯才十歲，尚未留頭。因常跟賴嬤嬤進(jìn)來，賈母見她生得伶俐標(biāo)致，十分喜愛。賴嬤嬤就將晴雯孝敬給賈母使喚，后來賈母又將她給了寶玉使喚，并且希望晴雯將來能做寶玉的通房丫頭。晴雯剛被賣到賴大家時(shí)，不記得家鄉(xiāng)父母，只知道有個(gè)姑舅哥哥，專能庖宰，也淪落在外。晴雯人小心善，又求賴大家將她姑舅哥嫂二人買了進(jìn)來。賴大是榮國府世仆、管家（寧國府的大總管叫賴二）。也就是說，晴雯和她姑舅哥嫂先后賣身到賴大家，成了奴才的奴才。

風(fēng)流靈巧招人怨：賈府多數(shù)仆人的求生之道是對主子俯首帖耳、阿諛奉承。老女仆中有個(gè)王善保家的就是這樣的典型，她一方面百般討好主子，一方面又喜歡年輕女仆對她當(dāng)面奉承以獲得“尊嚴(yán)感”。晴雯最瞧不起這類兩面三刀的人，平時(shí)對他們難免言詞帶刺，王善保家的就記恨在心。第七十三回，大觀園中鬧出“繡春囊”風(fēng)波，王善保家的早就對晴雯恨得咬牙，乘機(jī)落井下石，在王夫人面前惡意誣告道：“一個(gè)寶玉屋里的晴雯，那丫頭仗著她生的模樣兒比別人標(biāo)致些，又生了一張巧嘴，天天打扮的像個(gè)西施的樣子，在人前能說慣道，掐尖要強(qiáng)。一句話不投機(jī)，她就立起兩個(gè)騷眼睛來罵人，妖妖嬌嬌，大不成個(gè)體統(tǒng)?！蓖醴蛉寺犃诉@話，猛然觸動(dòng)往事，便問鳳姐道：“上次我們跟了老太太進(jìn)園逛去，有一個(gè)水蛇腰、削肩膀，眉眼又有些像你林妹妹的，正在那里罵小丫頭……今日對了坎兒，這丫頭想必就是她了。”王夫人“深知這樣美人似的人必不安靜，所以恨嫌她”，下定決心要借“繡春囊”事件對晴雯置之死地而后快。

壽夭多因毀謗生：晴雯蒙冤被攆，禍起“繡春囊”，其實(shí)此事與晴雯毫不相干。王夫人命王熙鳳帶人抄檢大觀園，鬧出一場大風(fēng)波。對抄家反抗最為激烈的是探春和晴雯。第七十四回，抄家抄到探春處。探春橫刀立馬，護(hù)住丫鬟們的衣物不讓搜，只讓搜她自己的，天塌下來由她一人頂著，弄得王熙鳳好不尷尬，王善保家的還挨了探春一記響亮的耳光。搜檢怡紅院前，王夫人提前把晴雯單獨(dú)叫去審了一回，對她嚴(yán)詞訓(xùn)斥，并告訴她要回了老太太把她攆出去。晴雯拿一條手帕捂著臉，一頭走，一頭哭，回了怡紅院。隨后，王熙鳳帶人搜檢怡紅院，她知道寶玉身邊的丫鬟不好對付，不敢親自上前，叫王善保家的出面，命丫頭們把各自的箱子打開。搜到晴雯的箱子，“只見晴雯挽著頭發(fā)闖進(jìn)來，豁的一聲將箱子掀開，兩手捉著底子，朝天往地下盡情一倒，將所有之物盡都倒出”。王善保家的“看了一看，也無甚私弊之物”，也覺沒趣。她回過王熙鳳，一群人哂哂的走了。可是王夫人還是不肯放過晴雯。第七十七回，她親自帶人來到怡紅園，“一臉怒色，見寶玉也不理”。當(dāng)時(shí)晴雯正在病中，“四五日水米不曾沾牙，懨懨弱息”。王夫人命兩個(gè)女仆把晴雯從炕上拉了下來，蓬頭垢面，被架了出去。王夫人吩咐，只許把她貼身衣服撂出去，余者好衣服留下給好丫頭們穿。晴雯被王夫人攆出怡紅院，把晴雯在賴大家當(dāng)廚子的舅哥哥叫來，讓他把人領(lǐng)走。

多情公子空牽念：多情公子自然是指賈寶玉。雖然晴雯無法取代黛玉在寶玉心目中的位置，但晴雯暗戀著寶玉，寶玉也對晴雯憐愛有加。寶玉夢游太虛幻境時(shí)翻看“金陵十二釵判詞”，第一篇看的就是“又副冊”上晴雯的判詞，可見晴雯在寶玉心目中的位置。大觀園眾多年輕女子中，除林黛玉外，對寶玉愛得如火焰般熾烈的，也只有晴雯。晴雯被攆出怡紅院后，寶玉曾偷偷到她舅哥哥家去看過晴雯一次，晴雯對寶玉有過一番刻骨銘心的愛情表白。晴雯對寶玉說，她死不甘心的只是一件，“我雖生的比別人好些，并沒有私情密意勾引你怎樣，如何一口死咬定了我是個(gè)狐貍精，我太不服！”她為了臨死前充分表達(dá)對寶玉的“癡情傻意”，把左手上兩根二寸來長、蔥管一般的指甲齊根剪下，又在被窩內(nèi)把貼身穿的一件舊紅綾襖兒脫下，一齊交給寶玉道：“這個(gè)你收了，以后就如見我一般?？彀涯愕囊\兒脫下來我穿。我將來在棺材內(nèi)獨(dú)自躺著，也就像在怡紅院了?！睂氂襁B忙寬衣脫下自己的貼身小襖兒交給晴雯，把晴雯脫給他的穿上，又藏了指甲。晴雯道：“回去他們看見了要問，不必撒謊，就說是我的。既擔(dān)了虛名，越性如此，也不過這樣了?！?/p>

晴雯本來就重病在身，到了舅哥哥家又得不到照顧，沒幾天就死了。晴雯被王夫人逼死后，寶玉不敢當(dāng)面責(zé)問母親，只能對襲人痛哭：“我究竟不知道晴雯犯了何等滔天大罪！”襲人勸慰他道，只因晴雯“生的太好了”，“太太恨嫌她”，“象我這粗粗笨笨的倒好”。晴雯“生的太好了”這也是罪嗎？什么殺人邏輯！

花襲人判詞

枉自溫柔和順，空云似桂如蘭；

堪羨優(yōu)伶有福，誰知公子無緣。

按：寶玉在太虛幻境薄命司看過“又副冊”中晴雯的判詞，又翻過一頁，只見畫著一簇鮮花，一床破席，還有這四句襲人的判詞。

襲人姓花，她第一次出現(xiàn)是在第三回。通行本中對她的出身背景未做介紹，她從小被賣到賈府做丫頭的起因、過程亦不詳。《紅樓夢詩詞評(píng)注》一書中說：“襲人原來出身苦。幼小時(shí)，因?yàn)榧依餂]飯吃，老子娘要餓死，為了換得幾兩銀子才賣給賈府當(dāng)了丫頭。”這幾句話在《紅樓夢》通行本中找不到出處，也許該書作者另有所據(jù)？通行本第十九回中寫到的卻是另一種情況：“襲人的母親又親來回過賈母，接襲人家去吃年茶，晚間才得回來?！钡搅送黹g，寶玉百無聊賴，找了賈珍書房內(nèi)的男童茗煙，一起去找襲人，“幸而襲人家不遠(yuǎn)，不過一里半路程”。到了花家，發(fā)現(xiàn)襲人除了母親，還有一位兄長花自芳。還遇見了花母叫來的幾個(gè)外甥女兒、幾個(gè)侄女兒，“正吃果茶”。據(jù)此判斷，花母很有可能也在賈府當(dāng)過仆人。

再回到第三回。書中寫道：“原來這襲人亦是賈母之婢，本名珍珠。賈母因溺愛寶玉，生恐寶玉之婢無竭力盡忠之人，素喜襲人心地純良，克盡職任，遂與了寶玉。”她來到寶玉身邊，“寶玉因知她本性‘花，又曾見舊人詩句上有‘花氣襲人之名，遂回明賈母，更名襲人”。寶玉給了襲人一個(gè)全新的生命起點(diǎn)。

第五回和第六回中寫到賈寶玉性啟蒙的全過程，始于秦可卿，成于花襲人。賈寶玉先是睡在秦可卿床上入夢，在警幻仙姑引領(lǐng)下夢游太虛幻境。警幻仙姑將自己的妹妹“可卿”配與他，即日成婚，然后向他“秘授云雨之事”，把他推入“可卿”房內(nèi)，掩門而去。于是寶玉與秦可卿得以“巫山之會(huì)，云雨之歡”。至次日，寶玉忽然驚醒，失聲叫喊：“可卿救我！”這時(shí)秦可卿正在房外囑咐小丫頭們好生看著貓兒狗兒打架，不要吵醒寶玉。正在房內(nèi)的襲人忙上去摟住寶玉道：“別怕，我們在這里！”當(dāng)時(shí)寶玉“迷迷惑惑，若有所失”，眾人忙端上桂圓湯來，“襲人伸手與他系褲帶時(shí)，不覺伸手至大腿處（這個(gè)動(dòng)作是故意的），只覺冰涼一片沾濕，唬的忙退出手來，問是怎么了。寶玉紅漲了臉，把他的手一捻”。襲人比寶玉大兩歲，女孩子本就比男孩子性成熟早，她當(dāng)然一下子就明白了是怎么回事，“不覺也羞的紅漲了臉面，不敢再問。仍舊理好衣裳，遂至賈母處來，胡亂吃畢了晚飯，過這邊來”。這時(shí)寶玉應(yīng)該已經(jīng)回到怡紅院自己住處。襲人的心仍在寶玉那件“事”上?！耙u人忙乘眾奶娘丫鬟不在旁時(shí)，另取出一件中衣來與寶玉換上”。寶玉含羞央告道：“好姐姐，千萬別告訴人。”襲人亦含羞笑問道：“你夢見什么故事了？是那里流出來的那些臟東西？”寶玉便把夢中之事“細(xì)說”與襲人，當(dāng)他說到警幻仙姑“所授云雨之情”，“羞的襲人掩面伏身而笑。寶玉亦素喜襲人柔媚嬌俏，遂強(qiáng)襲人同領(lǐng)警幻所訓(xùn)云雨之事”。雖是寶玉主動(dòng)要求，也是襲人心甘情愿?！耙u人素知賈母已將自己與了寶玉的，今便如此，亦不為越禮，遂和寶玉偷試一番，幸得無人撞見?！睆拇艘院?，“寶玉視襲人更比別個(gè)不同，襲人待寶玉更為盡心”。

襲人在寶玉生命中是重要的，她是寶玉性啟蒙的直接參與者、體驗(yàn)者之一。但是，襲人在寶玉與黛玉的戀情中，卻充當(dāng)了一個(gè)兩面派的角色。一方面，她是賈母派去全身心保護(hù)寶玉的。保護(hù)寶玉，當(dāng)然應(yīng)當(dāng)包括保護(hù)寶玉的戀情，因?yàn)橘Z母起先對寶黛戀情是默認(rèn)的，說他們兩個(gè)“不是冤家不聚頭”。后來，襲人在王夫人的引誘下，卻充當(dāng)了王夫人安插在寶玉身邊的“內(nèi)奸”，時(shí)刻監(jiān)視并向王夫人報(bào)告寶黛戀情的動(dòng)態(tài)，成為參與扼殺寶黛婚戀的不光彩角色之一，最終她自己也“背叛”了寶玉，由親戚做媒，王夫人做主，嫁給了蔣玉菡。

在為寶玉擇偶問題上，賈母與王夫人產(chǎn)生了嚴(yán)重分歧。賈母主張“相貌出眾”，王夫人主張“安分守己”。第二十九回，賈母隨家人去清虛觀打醮祈福，道觀內(nèi)有位張道士，見了賈母說了一堆奉承話，接著為寶玉提親。賈母回答道：“你可如今打聽著，不管他根基富貴，只要模樣配的上就好，來告訴我。便是那家子窮，不過給他幾兩銀子罷了。只是模樣性格兒難得好的?！闭菑倪@個(gè)選人標(biāo)準(zhǔn)出發(fā)，賈母早時(shí)才把相貌出眾的晴雯送去怡紅園侍候?qū)氂?。王夫人的觀點(diǎn)則完全相反。第七十四回，因大觀園內(nèi)發(fā)生了“繡春囊”事件，王善保家的向王夫人惡告晴雯。王夫人一時(shí)想不起晴雯是哪個(gè)丫頭，問王熙鳳道：“上次我們跟了老太太進(jìn)園逛去，有一個(gè)水蛇腰、削肩膀，眉眼又有些像你林妹妹的，正在那里罵小丫頭?！蓖跷貘P知道他說的是晴雯，回答道：“若論這些丫頭們，共總比起來，都沒晴雯生得好?！蓖醴蛉嘶卮鸬溃骸皩氂穹坷锍Ｒ娢业闹挥幸u人、麝月，這兩個(gè)笨笨的倒好?！彼穸ㄇ琏r(shí)，把林黛玉也捎帶了進(jìn)去，說晴雯“眉眼有些像你林妹妹”，這是將給林黛玉帶來大不幸的一個(gè)重要伏筆。第七十七回，晴雯被王夫人攆出怡紅院后，寶玉仍把襲人視為知己，在她面前大哭，襲人勸道：“太太只嫌他生的太好了，未免輕佻些。在太太是深知這樣美人似的必不安靜，所以恨嫌他，象我們這粗粗笨笨的倒好。”襲人口口聲聲都按王夫人吩咐的辦，完全成了王夫人的傀儡。

香菱判詞

根并荷花一莖香，平生遭際實(shí)堪傷；

自從兩地生孤木，致使香魂返故鄉(xiāng)。

按：寶玉丟下“又副冊”，去打開“副冊”廚門，拿出一本冊子來看。只見冊子上畫著一株桂花，下面有一池沼，其中水涸泥干，蓮枯藕敗，后面就是這首七絕，這是香菱的判詞。

香菱即甄士隱被拐走的獨(dú)生女英蓮。她被拐走后，人拐子將她養(yǎng)到十二三歲，帶進(jìn)城去出手變賣，變賣過程中鬧出一場人命官司（詳見“金陵護(hù)官符”一節(jié)按文）。英蓮最終被薛蟠強(qiáng)買為妾，從此改名為香菱。榮國府女仆周瑞家的第一次見到香菱，便知道她就是薛蟠臨上京時(shí)買的，“為她打人命官司的那個(gè)小丫頭子”。周瑞家的拉著香菱的手，說她的容貌就像東府的蓉大奶奶（秦可卿），又對她的父母、家鄉(xiāng)等情盤根問底。香菱只搖搖頭說：“不記得了?！焙髞硌慈⒘苏肯慕鸸?，這是個(gè)潑婦，對香菱百般虐待侮辱?！白詮膬傻厣履尽?，“兩地”即兩個(gè)“土”字，“孤木”即木字傍，合起來就是“桂”字，指夏金桂，她虐待死了香菱。

但高鶚續(xù)的后四十回中，寫成夏金桂死后薛蟠將香菱扶正，成為他的正夫人，后因難產(chǎn)而死，并“遺一子于薛家以承宗祧”。這與曹雪芹在“十二金釵判詞”中為香菱設(shè)計(jì)的人物命運(yùn)不符。

薛寶釵林黛玉合判詞

可嘆停機(jī)德，堪憐詠絮才。

玉帶林中掛，金簪雪里埋。

按：寶玉又丟開“副冊”，再去取“正冊”翻看，只見頭一頁上便畫著兩株枯木（林），木上懸著一圍玉帶（黛玉）：又有一堆雪（薛），雪下一股金簪（寶釵）。再下面便是這四句五言詩，寶玉仍是不解。

這四句五言詩，是對薛寶釵和林黛玉兩人的合判詞，暗喻賈寶玉的愛情同這兩位女子糾纏在一起?！巴C(jī)德”是出自《后漢書》的一個(gè)典故，說的是燕國樂羊子之妻勸勉丈夫用心讀書求取功名之事，贊美古代女子賢淑之德，以此暗喻薛寶釵?！坝駧Я帧比郑惯^來讀便是林黛玉諧音。“詠絮才”也是一個(gè)典故，說的是東晉女詩人謝道韞，她是東晉宰相謝安的侄女。某日，謝安召集子侄們談詩論文，忽見下雪。謝安問曰：“何所擬也？”謝朗答：“撒鹽空中差可擬?！敝x道韞答：“未若柳絮因風(fēng)起?！敝x安大為贊賞。后人便把女子詩文之才稱作“詠絮之才”，這里暗喻林黛玉有詩文之才。薛寶釵有“德”，林黛玉有“才”，可是兩人命運(yùn)都不佳，一個(gè)“玉帶林中掛”，一個(gè)“金簪雪里埋”。最后，林黛玉愛情理想破滅，含恨焚稿而死。薛寶釵雖然與賈寶玉成婚夢圓，但寶玉與她成家后卻離家出走，遁入空門，寶釵豈不同樣是悲劇結(jié)局！

賈元春判詞

二十年來辨是非，榴花開處照宮闈。

三春爭及初春景，虎兔相逢大夢歸。

按：寶玉翻看正冊下一頁，只見畫著一張弓，弓上掛著香櫞，下面題著這首七言絕句，這是元春的判詞。畫面上“畫著一張弓，弓上掛著香櫞”，是說賈元春的曾祖寧國公、榮國公，為國征戰(zhàn)立過大功，同時(shí)被朝廷敕封為國公，這便是“弓”的寓意。弓上掛著香櫞，暗喻因祖上有戰(zhàn)功，元春才有“緣”被選入宮，當(dāng)了皇妃。

二十年來辨是非：在外人看來，元春進(jìn)宮做了皇妃，這是一名女子的無上榮光。但宮內(nèi)是個(gè)“不見得人的去處”，元春入宮后過得并不快樂。元春省親時(shí)，曾隔著簾子對父親賈政哭哭啼啼訴說道：“田舍之愛，雖齏鹽布帛，終能聚天倫之樂；今雖富貴已極，骨肉各方，然終無意趣！”元妃經(jīng)過二十年宮內(nèi)生活，終于在“無上榮光”與“終無意趣”之間辨明了孰是孰非。

榴花開處照宮闈：石榴花鮮紅艷麗，開在初夏，這大概是元春晉封為貴妃的季節(jié)，也是她一生中的輝煌時(shí)刻。

三春爭及初春好：紅學(xué)家們一般都把這里的“三春”解讀為迎春、探春、惜春，把“初春”解讀為元春。意思是說迎、探、惜三姐妹都不如元春高貴風(fēng)光，看似頗通，其實(shí)不通。元、迎、探、惜都是悲劇結(jié)局，不應(yīng)該把她們四姊妹的命運(yùn)分割開來、對立起來解讀。

“三春”與“三夏”、“三秋”、“三九”一樣，原是一個(gè)時(shí)令詞?！叭骸敝皋r(nóng)歷春季的三個(gè)月（孟春、仲春、季春）。第一個(gè)月為“初春”，也可把第三個(gè)月稱為“三春”?！掇o?！分袑Α叭骸庇袃煞N解釋：一指農(nóng)歷春季三個(gè)月，二指三年。元春判詞中的“三春”，應(yīng)是指元春晉封貴妃后的三年。“初春”指第一年，光景最好。其后宮廷斗爭激烈，情況很快起了變化。

元春晉封貴妃的消息傳到賈府，喜從天降，賈府立即動(dòng)工興建省親別院（即后來的大觀園）。從動(dòng)工興建到元妃省親，其間大約相隔三年（跨四個(gè)年頭）。我們不妨來排一排這個(gè)過程：

第十六回，寫元春晉封貴妃的消息傳到賈府沒過幾天，賈珍就派兒子賈蓉來向主持榮國府家政的賈璉報(bào)告說：“我父親打發(fā)我來回叔叔：老爺們已經(jīng)議定了，從東邊一帶，借著東府里花園起，轉(zhuǎn)至北邊，一共丈量準(zhǔn)了，三里半大，可以蓋造省親別院了。已經(jīng)傳人畫圖樣去了，明日就得?！睘槭裁礊樵号d建省親別園要由賈珍派兒子賈蓉來向主持榮國府家政的賈璉報(bào)告？一是元妃省親是賈府寧、榮兩房的共同榮耀，寧國府是長房，必須積極參與其事；二是蓋園的地界涉及“東府”。按“哥東弟西”的昭穆排序原則，寧國府是長房，在榮國府之東。榮國府賈赦是長房，他又隔出別院，在賈政居住的榮禧堂老宅之東。興建省親別院，需“借著東府里花園（即寧國府會(huì)芳園）起，轉(zhuǎn)至北邊”，正處在賈赦居所與寧國府賈珍居所相鄰處。故賈政主動(dòng)上門，來到寧國府賈珍處，并把自己兄長賈赦也找來，共同相商興建省親別院之事。商議畢，立刻派賈蓉前去向賈璉通報(bào)：興建省親別院之事“老爺們已經(jīng)議定了”，命火速籌備動(dòng)工。——這是元春晉封貴妃第一年的事。

第十七回寫道：“又不知?dú)v幾何時(shí)（請注意這個(gè)時(shí)間間隔），這日賈珍等來回賈政：‘園內(nèi)工程俱已告竣，大老爺瞧過了，只等老爺瞧了，或有不妥處，再行改造，好題匾額對聯(lián)的。”接下去就是賈政領(lǐng)著負(fù)責(zé)工程的賈珍等人驗(yàn)收省親別院工程，一邊踏看，一邊“試”寶玉之“才”，命他逐一景點(diǎn)題匾額與對聯(lián)。當(dāng)時(shí)稻香村土圍墻內(nèi)的幾百枝杏花正開得如“吐火噴霞”一般，各色樹木都在長出稚條新葉。這說明，這次踏看驗(yàn)收和“試才題對額”是在陽春三月進(jìn)行的。而王夫人也在內(nèi)室日日忙碌，忙到十月底方告完成。——這應(yīng)是元春晉封為貴妃后第三年的事了。

第十八回寫元妃于次年元宵節(jié)（即第四年年初）省親，這時(shí)表面上風(fēng)光無限，其實(shí)她在宮中的處境已大不如前。證據(jù)之一，是她省親回到家中隔著簾子對父親賈政的那段哭訴。證據(jù)之二，是秦可卿臨終贈(zèng)言王熙鳳時(shí)說，元妃省親雖然轟轟烈烈，如“烈火烹油、鮮花著錦”，但“也不過是瞬息的繁華，一時(shí)的歡樂”，轉(zhuǎn)眼就消失了。

虎兔相逢大夢歸：指元春最終死于虎年與兔年相交之際。有些本子印的是“虎兕相逢”。“兕”音“絲si”，古代指犀牛（一說指雌性犀牛）?！盎⑼谩闭f的是生肖、年份。在天干配地支紀(jì)年法中，虎年與兔年相連。“虎兕”說的是兩種動(dòng)物，與元妃去世時(shí)間毫無關(guān)聯(lián)，顯然解不通。第九十五回寫得明明白白：“甲寅年（虎年）十二月十八日立春，元妃薨日是十二月十九日，已交卯年（兔年）寅月，存年四十三?！边@是《紅樓夢》原著對“虎兔相逢大夢歸”最清晰的注解。其他別出心裁的“解讀”，都屬信口開河，掉書袋。

賈探春判詞

才自精明志自高，生于未世運(yùn)偏消。

清明涕送江邊望，千里東風(fēng)一夢遙。

按：寶玉看到的這幅畫面上，有兩個(gè)人在放風(fēng)箏，一片大海，一只大船，船中有一女子掩面泣涕之狀，后面就是這四句詩，這是探春的判詞。她遠(yuǎn)嫁海疆，從此便如斷了線的風(fēng)箏，再難與家人見面。

元、迎、探、惜，這四姊妹并非同一父母所生。元春是賈政和王夫人所生，根正人貴：迎春是賈政之兄賈赦與姨娘所生，是元春堂房庶出妹妹；探春是賈政與妾趙姨娘所生，是元春同父異母庶出妹妹；惜春是寧國府賈珍同胞妹妹，元春的隔房妹妹，生母不詳（嫡出或庶出亦不詳）。因賈母喜歡這群同輩孫女，將她們攏在一處教養(yǎng)。表面看上去一團(tuán)和氣，親親熱熱，其實(shí)人情冷暖，各人心知肚明。

探春長得很漂亮，又聰明要強(qiáng)，“才自精明志自高”。若說她的才干脾氣，連王熙鳳也忌她三分。王熙鳳病重期間，探春曾一度主持過賈府家政，精審細(xì)究，殺伐決斷，比王熙鳳有過之而無不及。探春生母趙姨娘在賈府地位低下，被眾人瞧不起。探春一心想擺脫低人一等的心理負(fù)擔(dān)，竟不認(rèn)自己的親生母親趙姨娘，只認(rèn)賈政和王夫人是她父母。這一點(diǎn)使讀者對探春這個(gè)人物無不感到遺憾。但她畢竟是庶出，王夫人又容不得趙姨娘，骨子里是把探春低看一眼的，這一點(diǎn)探春心里也明白。第七十四回寫王夫人因猜疑“繡春囊”事件與大觀園丫頭有關(guān)，命王熙鳳帶人抄檢大觀園，探春曾說過一大段矛頭直指王夫人的話：“我的東西倒許你們搜閱：要想搜我的丫頭，這卻不能。我原比眾人歹毒，凡丫頭所有的東西，都在我這里收著，一針一線她們也沒的收藏，要搜所以只來搜我。你們不依，只管去回太太，只說我違背了太太，該怎么處治，我自去領(lǐng)。”探春這段話先給了王熙鳳一個(gè)下馬威，接著她還有更厲害的話：“你們別忙，自然連你們抄的日子有呢！你們今日早起不曾議論甄家，自己家里好好的抄家，果然今日真抄了。咱們也漸漸的來了?？芍@樣大族人家，若從外頭殺來，一時(shí)是殺不死的，這是古人曾說的‘百足之蟲，死而不僵，必須先從家里自殺自滅起來，才能一敗涂地！”王熙鳳“只看著眾媳婦們”，竟至失語，尷尬之極，“起身告辭”?？梢哉f，在整部《紅樓夢》中，探春這段話是最有分量的。賈政出任江西糧道時(shí)，鎮(zhèn)守海門總制周瓊致書賈政為他兒子提親，說是他兒子看上了探春姑娘。最終，由賈政和王夫人做主，同意這門親事，將探春遠(yuǎn)嫁海疆。

史湘云判詞

富貴又如何，襁褓之間父母違。

展眼吊斜輝，湘江水逝楚云飛。

按：史湘云是金陵四大家族之一史家的后代，是賈母的娘家人（賈母本姓史）?！鞍⒎繉m，三百里，住不下金陵一個(gè)史”，說的就是這一家。湘云雖然生在富貴人家，可是她在襁褓中父母雙亡，從小沒有得到過父母骨肉親情之愛，怎不感嘆“富貴又如何”？“展眼吊斜輝”，說的是史家早已衰敗?！跋娼懦骑w”這句詩中蘊(yùn)含著湘云的名字，但結(jié)局卻是“水逝云飛”，暗示湘云婚后的日子十分不幸。第一百十八回中王夫人對寶玉說：“史姑娘（出嫁）是她叔叔的主意，頭里原好，如今姑爺癆病死了，你史妹妹立志守寡，也就苦了。”對湘云的遭遇，寶玉感到萬分痛苦，這是后話。

妙玉判詞

欲潔何曾潔，云空未必空。

可憐金玉質(zhì)，終陷淖泥中。

按：這一篇是妙玉的判詞，畫面上是一塊美玉，落在泥垢之中，下面就是這首五言絕句。妙玉出身蘇州“讀書仕宦之家”，因從小多病，被送進(jìn)廟中帶發(fā)修行。這表明，她的父母是為她留有還俗后路的。但很不幸，她出家后父母雙亡，使她“斷了歸路”，當(dāng)了尼姑。她為了目睹觀音遺跡和貝葉遺文，跟隨師父從蘇州來到了京城。她進(jìn)入賈府，是因?yàn)橘Z府在為元妃省親做準(zhǔn)備時(shí)，家廟櫳翠庵中要買尼姑，妙玉“文墨也極通”“模樣又極好”，便被選中買進(jìn)櫳翠庵。在《紅樓夢》中，妙玉是唯一與四大家族沒有任何沾親帶故的女子。妙玉有潔癖，劉姥姥第二次進(jìn)大觀園，跟著賈母到櫳翠庵去喝茶。妙玉將水細(xì)心煮沸沏好，親自捧了一個(gè)海棠花式雕漆填金云龍獻(xiàn)壽的小茶盤，里面放了一個(gè)成窯五彩小蓋鐘，捧與賈母。賈母道：“我不吃六安茶?！泵钚φf：“知道。這是老君眉?！辟Z母接了，又問是什么水。妙玉笑回“是舊年蠲的雨水”。賈母便吃了半盞，便笑著遞與劉姥姥說：“你嘗嘗這個(gè)茶?！眲⒗牙呀舆^去一飲而盡，笑道：“好是好，就是淡些，再濃些更好了?！闭f得賈母眾人都笑起來。后面眾人喝茶都是一色官窯脫胎填白蓋碗。賈母和劉姥姥走后，妙玉堅(jiān)持要把劉姥姥用過的那只成窯五彩小蓋鐘扔掉。寶玉出面央求妙玉，把那個(gè)成窯五彩小蓋鐘要去，轉(zhuǎn)身偷偷塞給了劉姥姥，饑荒時(shí)可以換幾兩銀子。妙玉暗戀著寶玉，視寶玉為“異性知己”。說到寶玉，她會(huì)臉紅，或低頭不語。她與黛玉最投緣。她還教邢岫煙認(rèn)字，與惜春談經(jīng)論佛，關(guān)系也好。除了以上四人，她同其他人不多來往。

妙玉一心要保持自己身心高潔，到頭來，卻被強(qiáng)盜在夜里燒了悶香將她暈倒，抱起她爬軟梯翻墻劫走，竟被強(qiáng)暴了。高鶚續(xù)的后四十回中，說妙玉是在夢中被強(qiáng)盜劫走?？傊钣袷恰坝麧嵑卧鴿?，云空未必空?？蓱z金玉質(zhì)，終陷淖泥中”，她的夢想全部毀滅了。

賈迎春判詞

子系中山狼，得志便猖狂。

金閨花柳質(zhì)，一載赴黃粱。

按：這是迎春的判詞。寶玉看到畫面上畫著一只惡狼，追撲美女，欲啖之意。迎春是賈赦與姨娘所生（一說與小妾所生），一歲時(shí)生母就死了。雖說老祖宗賈母對元、迎、探、惜四個(gè)孫女一視同仁，都很喜歡，但下面多數(shù)人都是低看迎春的，只有迎春的奶娘對她好一點(diǎn)。迎春由于從小沒有親生母親的母愛呵護(hù)，生父賈赦對她也毫不關(guān)心，邢夫人又不是親娘，哥嫂賈璉和王熙鳳夫婦對她也不管不問，因而迎春十分懦弱。第六十五回，形容她的性格道：“二姑娘渾名是‘二木頭，戳一針也不知道噯喲一聲?！庇鹤詈蟮谋瘧K命運(yùn)，同她成長過程中的親情荒蕪、關(guān)懷缺失，都有關(guān)系。

判詞中的“子系”二字，合起來便是繁體字“孫”，指迎春的丈夫?qū)O紹祖。孫紹祖是大同府人氏，祖上系軍官出身，乃當(dāng)日賈府門生，也算世交。孫紹祖是孫家孫子輩，開始有求于賈府，后來在京襲了指揮之職，“在兵部候缺題升”。賈赦回明賈母，有意將迎春許配孫家。賈母對這門親事并不稱意，只說“知道了”，沒有多說半個(gè)字。賈政對這門親事也不贊成，但他不多說。就這樣，迎春被送入了虎狼之口。婚后，孫紹祖對迎春百般虐待、踐踏，據(jù)他說是賈赦用了他五千銀子，還不出，拿迎春來抵賬的。他隨時(shí)可以“休”了迎春，要打要罵更不在話下。迎春婚前預(yù)感到這次出嫁的險(xiǎn)惡，她在賈府沒有知心人，只有寶玉同情她，臨出門前央求寶玉道：“千萬記著提醒老祖宗派人接我回來?！焙髞韺氂裰烙杭捱^去受盡折磨，哭哭啼啼好幾回，癡呆呆說著要去稟報(bào)老太太把二姐姐“接回來”。但寶玉的想法都被王夫人壓住，不讓他告訴老太太，說明王夫人并不愛護(hù)這位孤苦無援的堂房侄女。通過王夫人對待黛玉、晴雯、迎春的態(tài)度可知，她是十足的偽“善人”，內(nèi)心很刻毒，很殘忍。

賈惜春判詞

勘破三春景不長，緇衣頓改昔年裝。

可憐繡戶侯門女，獨(dú)臥青燈古佛旁。

按：這是惜春的判詞。畫面上畫著一所古廟，里面有一美人看經(jīng)獨(dú)坐。惜春是寧國府第四代賈珍的同胞妹妹，生母不詳。因她自幼喪母，奉賈母之命，

由王夫人抱過來養(yǎng)大。但王夫人似乎從來沒有表現(xiàn)出一絲對惜春的“養(yǎng)育之情”。在元、迎、探、惜四姊妹中，惜春排行最小。“勘破三春景不長”，這里的“勘破”可當(dāng)“看破”來讀?！叭壕安婚L”，有的紅學(xué)文章認(rèn)為指惜春的三位姐姐元春、迎春、探春“好景”都不長，各有各的悲苦和不堪結(jié)局，這使惜春“看破紅塵”，毅然決然，出家為尼。否也！我認(rèn)為這里的“三春”同樣是指元春晉封為貴妃后的三年，好景不長?！叭喝ケM”，賈府迅速走向衰敗，才使惜春“看破紅塵”，決心出家為尼。

曹雪芹在“十二金釵判詞”中多次使用“三春”這個(gè)詞匯。有些紅學(xué)文章在解讀元春判詞時(shí)，認(rèn)為“三春”指迎春、探春、惜春三姊妹；而在解讀惜春判詞時(shí)，又認(rèn)為“三春”是指元春、迎春、探春三姊妹。這兩種解讀，都不靠譜。曹雪芹在前八十回中使用“三春”一詞，只能是同一概念、同一內(nèi)涵。不可能講到元春時(shí)“三春”是指迎、探、惜組合，講到惜春時(shí)“三春”又是指元、迎、探組合。要是那樣，曹雪芹豈不是自己把自己搞亂了嗎？絕對不可能！元春雖然已選入宮中并晉封為貴妃，但元、迎、探、惜四姊妹始終是一個(gè)命運(yùn)共同體，四人的結(jié)局都是悲劇性的，不應(yīng)該把元春和另外三姊妹分割開來，甚至對立起來解讀。從全局上說，元春的得寵與失寵，對賈府是牽一發(fā)而動(dòng)全身的決定性因素。這里的“三春”，指元春晉封為貴妃后的三年無疑。她晉封貴妃三年后失寵，導(dǎo)致賈府遭遇一連串變故，直接影響到賈府各色人等的生存狀態(tài)、出路選擇和命運(yùn)結(jié)局。惜春決心出家為尼，就是在這樣的背景下做出的抉擇。

惜春出家為尼，令許多人始料不及，錯(cuò)愕莫名。有的紅學(xué)文章認(rèn)為這是一種“逃避”，有的認(rèn)為這是一種“解脫”。惜春出家為尼，這是《紅樓夢》中青年找不到人生方向、找不到人生出路、看不到人生希望的典型形象，很凄楚，很深刻。

不要責(zé)備惜春。

王熙鳳判詞

凡鳥偏從未世來，都知愛慕此生才。

一從二令三人木，哭向金陵事更哀。

按：寶玉看到的王熙鳳判詞，畫面是一片冰山，上面有一只雌鳳（原文如此）。王熙鳳是《紅樓夢》里寫得最好的人物之一。這個(gè)人物形象曾打動(dòng)過毛澤東，他稱贊“鳳姐就寫得好”，她“是當(dāng)內(nèi)務(wù)部長的好材料”，“潑辣能干”，“有戰(zhàn)略頭腦”。但當(dāng)他按“階級(jí)劃分”來評(píng)價(jià)《紅樓夢》人物時(shí)，又把王熙鳳劃進(jìn)了“不好的”一派。他說，《紅樓夢》里寫了兩派，一派好，一派不好。賈母、王熙鳳、賈政，這是一派，是不好的；賈寶玉、林黛玉、丫鬟，這是一派，是好的。他說王熙鳳“不好”的具體內(nèi)容，是指“鳳姐想各種辦法來積攢自己的私房”。這一條的確不好，她甚至為了撈錢不惜害死人命。從人物塑造角度說，所有《紅樓夢》讀者、評(píng)論家和紅學(xué)家們，一致認(rèn)為王熙鳳這個(gè)人物寫“活”了。

凡鳥偏從末世來：感嘆王熙鳳“生不逢時(shí)”，她展現(xiàn)非凡才干之時(shí)，賈府已過了鼎盛時(shí)期，她的才干已無法挽回賈府日益衰敗的命運(yùn)。

都知愛慕此生才：誰都承認(rèn)王熙鳳才干出眾，旁人如此，王熙鳳自己亦然?！皭勰酱松拧笔堑谝蝗朔Q說法，這是王熙鳳的自戀心結(jié)。

一從二令三人木：多數(shù)研究文章將這一句解讀為賈璉對王熙鳳態(tài)度變化的“三步曲”：第一步對她百依百順，第二步對她發(fā)號(hào)施令，第三步欲將她“休”了?！叭四尽倍趾掀饋砭褪恰靶荨弊?。

其實(shí)，在通行本中并沒有賈璉“休妻”的情節(jié)。雖然王熙鳳判詞中確有“三人木”（“休”）之說，不少文章也都在說賈璉真的將王熙鳳“休”了，但不知這一說法究竟來自何種手抄本？我也收藏有幾套印刷體古抄本《紅樓夢》，我沒有去查，對這個(gè)問題我只按通行本來解讀。通行本第六十八回中寫的是：因賈璉偷娶寧國府賈珍夫人尤氏之妹尤二姐為妾，王熙鳳大鬧寧國府，對尤氏說：“咱們公同請了合族中人，大家覿面說個(gè)明白。給我休書，我就走路?！边@是王熙鳳自己說的一句氣話，也并不是對賈璉說的，而是對東府尤氏說的。第一一四回寫“王熙鳳歷幻返金陵”，那時(shí)賈寶玉和薛寶釵已成婚，王夫人打發(fā)人來關(guān)照小兩口說：“璉二奶奶不好了，還沒有咽氣，二爺二奶奶（寶玉與寶釵）慢些過去罷。璉二奶奶的病有些古怪，從三更天起到四更的時(shí)候，沒有住嘴，說了些胡話，要船要轎，只說趕到金陵歸入什么冊子去。眾人不懂，他只是哭哭喊喊。璉二爺沒有法兒，只得去糊船轎，還沒拿來，璉二奶奶喘著氣等著呢。太太叫我們過來說，等璉二奶奶去了再過去罷。”王熙鳳咽氣后，寶玉和寶釵趕過去，寶玉“拉著賈璉的手大哭起來，賈璉也重新哭泣”?？梢?，王熙鳳至死未曾被賈璉“休”過。

畫面中的冰山象征賈府，賈府的衰落就像冰山融化，使“雌鳳”漸漸沒了立足之地。王熙鳳娘家也敗落了。王熙鳳娘家也是王夫人和薛姨媽娘家（薛姨媽和王夫人是親姐妹，本姓王，薛姓是她夫家）。王熙鳳自從經(jīng)歷了錦衣軍前來抄家的大驚嚇，后來又得了婦科病，使她的景況越來越差，最終一病不起。

哭向金陵事更哀：第一一四回“王熙鳳歷幻返金陵”，這時(shí)賈府已經(jīng)敗落了。賈璉“手足無措，叫人傳了賴大來，叫他辦喪事”，“但是手頭不濟(jì)，諸事拮據(jù)，又想起鳳姐素日的好處來，更加悲哭不已，又見巧姐哭的死去活來，越發(fā)傷心”。

王熙鳳一向逞強(qiáng)，最后卻死得十分凄涼。

巧姐判詞

勢敗休云貴，家亡莫論親。

偶因濟(jì)劉氏，巧得遇恩人。

按：寶玉看到的巧姐判詞畫面，是一座荒村野店，有一美人在那里紡績?！皠輸　痹谶@里是一個(gè)凄涼的字眼，賈府整個(gè)兒“勢敗”了，巧姐母親王熙鳳也已凄涼地離開了人世?！凹彝瞿撚H”，鳳姐的獨(dú)生女兒巧姐，竟被舅舅王仁串通賈蕓等一干本族“兄長”們拐賣，還有什么“親情”可言！虧得劉姥姥不忘當(dāng)年鳳姐接濟(jì)之恩，危急關(guān)頭把巧姐和平兒接去鄉(xiāng)下，逃過了一劫。

巧姐后來的遭遇，后面《紅樓十二曲》中還要說到。

李紈判詞

桃李春風(fēng)結(jié)子完，到頭誰似一盆蘭。

如冰水好空相妒，枉與他人作笑談。

按：這是李紈的判詞。寶玉看到的這幅畫面，是一盆盛開的蘭花，旁邊有一位鳳冠霞帔的美人，以及上面這四句詩。

桃李春風(fēng)結(jié)子完：這句話語帶雙關(guān)。植物的桃與李，結(jié)子后花也謝了，美好時(shí)光已經(jīng)過去。“李”“完”二字是李紈的諧音。

到頭誰似一盆蘭：蘭即賈蘭，賈府子孫中其他人都走上了“窮途末路”，賈蘭是僅存的“碩果”，考取了功名，“爵祿高登”。

如冰水好空相妒：李紈丈夫賈珠早逝，她守著兒子堅(jiān)守貞操，內(nèi)心平靜如水，沒有傳出任何與她有關(guān)的緋聞。賈母曾對李紈這位孫媳有過這樣一段評(píng)價(jià)：“倒是珠兒媳婦還好，他有的時(shí)候是這么著，沒的時(shí)候他也是這么著，帶著蘭兒靜靜兒的過日子，倒難為他?！崩罴w孤兒寡母，保持了潔凈人生，旁人卻難知其冰冷日子的苦味。賈蘭沒有辜負(fù)母親的苦心栽培，苦讀中舉，卻又引來一些人嫉妒。

枉與他人作笑談：指李紈“子貴母榮，鳳冠霞帔”的榮耀成為某些人的笑談資料。曹雪芹在王熙鳳的判詞中首次提出了“末世”這一概念，這是他對《紅樓夢》所描繪的整個(gè)封建制度的總體結(jié)論。賈府?dāng)÷淞?，封建朝廷也在敗落中，連王熙鳳這樣潑辣能干的人也凄涼地?cái)∠玛噥砹?。而像李紈這樣循規(guī)蹈矩的人，卻仍在為封建道德倫理殉道，她真的能成功嗎？成功以后對榮國府真的會(huì)有所補(bǔ)救嗎？這是曹雪芹留給《紅樓夢》讀者的問號(hào)。

秦可卿判詞

情天情?；们樯恚榧认喾瓯刂饕?。

漫言不肖皆榮出，造釁開端實(shí)在寧。

按：這是秦可卿的判詞。寶玉看到的這幅畫面上，畫著一座高樓大廈，有一個(gè)美人懸梁自縊——秦可卿最后是在寧國府天香樓上吊死的。秦可卿美麗靈巧，善解人意，包括賈母在內(nèi)，寧榮兩府上上下下都喜歡她。她公公賈珍無恥，逼迫她亂倫。第七回中寫道，賈府老仆人焦大乘著醉勁痛罵這些“沒良心的王八羔子”，“我要往祠堂里哭太爺去。那里承望到如今生下這些畜生來！每日家偷狗戲雞，爬灰的爬灰，養(yǎng)小叔子的養(yǎng)小叔子，我什么不知道？”其中，“爬灰”是指賈珍與秦可卿亂倫，“養(yǎng)小叔子”是指秦可卿誘引賈寶玉性亂。兩句話的中間環(huán)節(jié)，都涉及秦可卿。這兩樁丑事被抖摟出來，秦可卿面子上怎能擱得??？她無地自容，只能上吊了結(jié)此生。

情天情海幻情身：指秦可卿身上除了“美麗靈巧，善解人意”的一面，還有太過“多情”的一面。

情既相逢必主淫：秦可卿過于“多情”，寶玉也是“情種”。兩人相遇，必生淫情。但秦可卿與寶玉相聚“夢淫合歡”，主動(dòng)一方卻是秦可卿。

漫言不肖皆榮出，造釁開端實(shí)在寧：賈珍是寧國府第三代，賈寶玉是榮國府第三代，兩人都與秦可卿有過性亂行為，賈珍在先，寶玉在后?！安恍ぁ笔橇R寶玉，“開端”是罵賈珍。

至此，“十二金釵判詞”全部錄出如前。接下去，警幻仙姑將繼續(xù)引領(lǐng)賈寶玉夢游太虛幻境，品茗、飲酒、聽曲、賞舞。

責(zé)任編輯/蘭寧遠(yuǎn)