藏龍臥虎的廣府廟會
SHOW TIME FOR THE CROUCHING TIGERS AND HIDDEN DRAGONS
Text by Madeline Photos provided by Yuexiu Cultural Centre
每年的元宵佳節(jié),廣州越秀區(qū)都會集合近千名“民間高手”,在步行街、公園甚至地鐵站里上演為期一周的廣府民俗文化活動。往屆每年超過500萬人次的參與者不僅得以飽眼福、長見識,還能品嘗地道粵式小食,吃喝玩樂四不誤。
今年2月底,如果你恰在廣州,不妨去老城區(qū)越秀逛逛“非遺集市”,在賞花燈、看表演之余,盡情感受羊城元宵節(jié)的熱鬧氣氛。
Parade of Nanyue King's Escort南越王衛(wèi)隊巡游
Minority Folk Dance少數(shù)民族舞蹈表演
Every Lantern Festival, about 1,000 folk artists gather together in Yuexiu district, Guangzhou, to put on an eye-opening show for its 5000,000 viewers.
Yuexiu Temple Fair is a feast for both the eyes and the stomach.During this week, people can fully appreciate not only the performances, but also the most authentic Cantonese food.
Performances can be seen on the pedestrian streets, parks and even inside some metro stations.
時間:2016年2月22——28日
地點:北京路文化核心區(qū)(北京路、文德路、中山四路、惠福東路、西湖路、忠佑廣場、五仙觀、越秀公園、天字碼頭、公園前地鐵站等)
Time: Feb.22nd to 28th, 2016
Location: Beijing Road culture area (including Wende Road, Zhongshan Fourth Road, Huifu East Road, Westlake Road, Zhongyou Plaza, Temple of the Five Immortals, Yuexiu Park, Tianzi Ferry Pier, Gongyuanqian Metro Station, etc.)