目不見(jiàn)睫

楚莊王欲伐越，莊子諫曰：“王之伐越，何也？”曰：“政亂兵弱?！鼻f子曰：“臣患之智①如目也，能見(jiàn)百步之外而不能自見(jiàn)其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地?cái)?shù)百里，此兵之弱也；莊蹺②為盜③于境內(nèi)而吏不能禁，此政之亂也。王之弱亂，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也?！蓖跄酥?。故知之難，不在見(jiàn)人，在自見(jiàn)。故曰：“自見(jiàn)之謂明。”

（選自《韓非子·喻老》）

[注]①智：見(jiàn)識(shí)。②莊蹺：戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)農(nóng)民起義領(lǐng)袖。③盜：古時(shí)對(duì)農(nóng)民起義的蔑稱，可譯成“造反”。

思考練習(xí)

1.下列說(shuō)法中不正確的一項(xiàng)是（ ）

A.楚莊王要伐越的原因是因?yàn)檎J(rèn)為越國(guó)政治混亂，兵力也弱。

B.莊子勸楚莊王不要伐越是因?yàn)檫@樣做是不仁義的。

C.莊子用生動(dòng)的比喻說(shuō)理，從而打動(dòng)了楚莊王，使其停止攻越。

D.本文告訴我們，人要有自知之明。

2.解釋文中的黑體詞語(yǔ)。

3.翻譯文中畫(huà)線的句子。

4.讀后，你想到了與此文主旨相關(guān)的哪個(gè)成語(yǔ)或俗語(yǔ)？

[本版參考答案見(jiàn)本期]楚莊王欲伐越，莊子諫曰：“王之伐越，何也？”曰：“政亂兵弱?！鼻f子曰：“臣患之智①如目也，能見(jiàn)百步之外而不能自見(jiàn)其睫。王之兵自敗于秦、晉，喪地?cái)?shù)百里，此兵之弱也；莊蹺②為盜③于境內(nèi)而吏不能禁，此政之亂也。王之弱亂，非越之下也，而欲伐越，此智之如目也?！蓖跄酥?。故知之難，不在見(jiàn)人，在自見(jiàn)。故曰：“自見(jiàn)之謂明。”

（選自《韓非子·喻老》）

[注]①智：見(jiàn)識(shí)。②莊蹺：戰(zhàn)國(guó)時(shí)楚國(guó)農(nóng)民起義領(lǐng)袖。③盜：古時(shí)對(duì)農(nóng)民起義的蔑稱，可譯成“造反”。

思考練習(xí)

1.下列說(shuō)法中不正確的一項(xiàng)是（ ）

A.楚莊王要伐越的原因是因?yàn)檎J(rèn)為越國(guó)政治混亂，兵力也弱。

B.莊子勸楚莊王不要伐越是因?yàn)檫@樣做是不仁義的。

C.莊子用生動(dòng)的比喻說(shuō)理，從而打動(dòng)了楚莊王，使其停止攻越。

D.本文告訴我們，人要有自知之明。

2.解釋文中的黑體詞語(yǔ)。

3.翻譯文中畫(huà)線的句子。

4.讀后，你想到了與此文主旨相關(guān)的哪個(gè)成語(yǔ)或俗語(yǔ)？

[本版參考答案見(jiàn)本期]