《船山詩草全注》補注

劉雄

（綿陽師范學(xué)院文學(xué)與歷史學(xué)院，四川 綿陽　621000）

《船山詩草全注》補注

劉雄

（綿陽師范學(xué)院文學(xué)與歷史學(xué)院，四川 綿陽621000）

張問陶是清代著名詩人，著有《船山詩草》。成鏡深先生主編的《船山詩草全注》，對張問陶的三千多首詩全部加以注釋，是至今最完整的張問陶詩集注本。筆者對全書注釋做了補正，除訂誤外，增補了失注之處。

《船山詩草》；全注；補注

張問陶(1764-1814)，字仲冶，號船山，遂寧人。清代著名詩人，兼擅書畫。乾隆五十五年(1790)進士，曾任翰林院檢討、都察院御史、吏部郎中。后出任山東萊州知府，因忤上官意，辭官居蘇州，不久病卒于此。著有《船山詩草》。

2010年，巴蜀書社出版了成鏡深先生主編的《船山詩草全注》，除《船山詩草》及《船山詩草補遺》外，還增入了《船山刪剩詩文鈔》，對張問陶的三千多首詩全部加以注釋，為讀者提供了極大的方便，是至今最完整的張問陶詩集注本。但書成眾手，間有誤注和失注之處，筆者奉本書注者之一胡傳淮先生之命對全書注釋作了補正。訂誤部分已刊于四川職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報2013年4期，今僅增補書中失注之處，以供讀者參考和再版時修訂使用。

1.卷二《雜感》：“未應(yīng)入世馴龍性?！保?1）此句未注。按：顏延之《五君詠》：“龍性誰能馴?！保ā断惹貪h魏晉南北朝詩·宋詩》卷五）

2.卷二《登大別山拂云樓分韻得云字》：“短翼不及群。”（頁35）此句未注出處。按：李商隱《杜司勛》：“短翼差池不及群?！保ā队裣娂{注》卷二）

3.卷二《羈旅行》：“一心欲逐枯蘭死?！保?8）此句未注出處。按：李賀《開愁歌》：“一心愁謝如枯蘭。”（《李長吉歌詩》卷三）

4.卷二《秋燕飛》：“山丘華屋變桑田。”（頁46）此句未注。按：曹植《箜篌引》：“生存華屋處，零落歸山丘?！保ā恫茏咏ㄔ娮ⅰ肪矶?/p>

5.卷二《擊筑吟》：“鷙鳥群中悲一鶚?！保?0）此句未注出處。按：《漢書》卷五一《鄒陽傳》：“鷙鳥累百，不如一鶚?！?/p>

6.卷二同上：“餓死居然好布衣，乾坤不悔填溝壑?！保?0）此句未注。按：杜甫《醉時歌》：“安知餓死填溝壑?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砣?/p>

7.卷二《由睫巢移居竹尾小樓》：“撫茲悟生理。”（頁52）此句未注出處。按：杜甫《詠懷五百字》：“以茲悟生理?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪硭模?/p>

8.卷二《將往湖南奉答》：“破釜生魚突無火?！保?4）此句未注出處。按：《后漢書》卷八一《范冉傳》：“甑中生塵范史云，釜中生魚范萊蕪?！?/p>

9.卷二同上：“直以衙官卑屈宋?！保?4）此句未注出處。按：《舊唐書》卷一九〇《杜審言傳》：“(審言)又嘗謂人曰：‘吾之文章，合得屈、宋作衙官?！?/p>

10.卷二《大道》：“兩行春樹直?！保?9）此句未注。按：杜甫《送張二十參軍赴蜀州因呈楊五侍御》：“兩行秦樹直?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砣?/p>

11.卷二《贈杜槑溪》：“人言君魁梧，我覺公嫵媚?！保?00）此句未注。按：《新唐書》卷九七《魏征傳》：“帝大笑曰：‘人言徵舉動疏慢，我但見其嫵媚耳?！?/p>

12.卷二同上：“才名三十年?！保?00）此句未注。按：杜甫《戲簡鄭廣文》：“才名三十年?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砣?/p>

13.卷三《戊申歲臘寓外舅贊善公宅感事有作》：“孫楚情多不在文?！保?27）此句未注出處。按：《世說新語·文學(xué)》：“孫子荊除婦服，作詩以示王武子。王曰：‘未知文生于情，情生于文，覽之凄然，增伉儷之重?！?/p>

14.卷三《蝦》：“吾腹誰言不汝容?！保?30）此句未注。按：《世說新語?排調(diào)》：?“王丞相枕周伯仁膝，指其腹曰：‘卿此中何所有？’答曰：‘此中空洞無物，然容卿輩數(shù)百人?！?/p>

15.卷三同上：“回車隴阪空懷古?！保?51）此句失注。按：《漢書》卷七六《王尊傳》：“先是，瑯邪王陽為益州刺史，行部至邛郲九折阪，嘆曰：‘奉先人遺體，奈何數(shù)乘此險！’后以病去。及尊為刺史，至其阪，問吏曰：‘此非王陽所畏道邪？’吏對曰：‘是?！疬称漶S曰：‘驅(qū)之！王陽為孝子，王尊為忠臣?！?/p>

16.卷三《靈寶》：“茅店酣呼雜老兵。”（頁153）此句未注。按：《晉書》卷七九《謝奕傳》：“奕每因酒，無復(fù)朝廷禮，嘗逼溫飲，溫走入南康主門避之。主曰：‘君若無狂司馬，我何由得相見！’奕遂攜酒就聽事，引溫一兵帥共飲，曰：‘失一老兵，得一老兵，亦何所怪。’溫不之責(zé)。”

17.卷三《煎茶坪題壁》：“一笑云林歸便得，向來煙景又誰爭？”（頁169）此句未注。按：崔涂《春夕旅懷》：“自是不歸歸便得，五湖煙景有誰爭?！保ā度圃姟肪砹呔牛?/p>

18.卷三《登凰嶺》：“劍铓爭割柔難分?！保?77）此句未注。按：柳宗元《與浩初上人同看山寄京華親故》：“海畔尖山似劍芒，秋來處處割愁腸?！保ā读谠肪硭亩?/p>

19.卷三《出棧》：“澹煙喬木是綿州?！保?11）此句未注出處。按：羅隱《魏城逢故人》：“澹煙喬木隔綿州?！保ā度圃姟肪砹枺?/p>

20.卷三《月夜宿梓潼》：“喜心翻倒劇。”（頁212）此句未注出處。按：杜甫《喜達行在所》：“喜心翻倒極?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砦澹?/p>

21.卷四《途中見鸚鵡》：“隔林鷹隼莫相疑。”（頁225）此句未注。按：張九齡《詠燕》：“鷹隼莫相猜?！保ā稄埦琵g集校注》卷四）

22.卷四同上：“英雄骨已朽，況乃廢興跡。”（頁260）此聯(lián)未注。按：句法本杜甫《玉華宮》：“美人為黃土，況乃粉黛假?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砦澹?/p>

23.卷四《因作四絕句志別》：“應(yīng)笑沙哥夫婦俗，碧油幢引向西川?！保?71）此聯(lián)未注出處。按：白居易《楊六尚書新授東川節(jié)度使代妻戲賀兄嫂二絕》其一：“何似沙哥領(lǐng)崔嫂，碧油幢引向東川?！保ā栋拙右自娂Ｗⅰ肪砣澹?/p>

24.卷四《詠懷舊游》：“蟣虱生來亦帝臣?！保?89）此句未注出處。按：盧仝《月蝕詩》：“地上蟣虱臣仝。”（《全唐詩》卷三八七）

25.卷四同上：“一年伏臘聚村翁?！保?89）此句未注出處。按：杜甫《詠懷古跡》：“歲時伏臘走村翁。”（《杜詩詳注》卷一七）

26.卷四《早秋漫興》：“愛才奴少何須怒。”（頁295）此句未注。按：《南部新書·庚》：“蕭穎士開元中年十九，擢進士第，儒、釋、道三教無不該通。然性褊躁，忽忿戾，舉世無比。常使一傭仆杜亮，每一決責(zé)，便至力殫。亮養(yǎng)瘡平，復(fù)為其指使如故。人有勸，曰：‘豈不知。但以愛其才而慕其博奧，以此戀戀不能去。’卒至于死耳?！?/p>

27.卷四同上：“歌愛王郎真磊落?！保?96）此句未注出處。按：杜甫《短歌行贈王郎司直》：“王郎酒酣拔劍斫地歌莫哀！我能拔爾抑塞磊落之奇才?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪矶唬?/p>

28.卷四同上：“不輕梁柳貴城陽?！保?96）此句未注。按：《晉書》卷五一《皇甫謐傳》：“城陽太守梁柳，謐從姑子也，當(dāng)之官，人勸謐餞之。謐曰：‘柳為布衣時過吾，吾送迎不出門，食不過鹽菜，貧者不以酒肉為禮。今作郡而送之，是貴城陽太守而賤梁柳，豈中古人之道，是非吾心所安也?！?/p>

29.卷四《泛舟二閘》：“回頭歌舞地?！保?00）此句未注。按：杜甫《秋興》：“回首可憐歌舞地?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪硪黄撸?/p>

30.卷四《作詩寄懷》：“翩然惠我空中書?！保?06）此句未注。按：杜甫《送孔巢父謝病歸游江東兼呈李白》：“幾歲寄我空中書?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪硪唬?/p>

31.卷四《作長句謝之》：“莫愛中郎到虎賁。”（頁319）此句未注出處。按：《后漢書》卷六〇《孔融傳》：“與蔡邕素善，邕卒后，有虎賁士貌類于邕，融每酒酣，引與同坐，曰：‘雖無老成人，且有典型?！?/p>

32.卷五《感事述懷》：“八年文史勸三冬。”（頁347）此句未注出處。按：《漢書》卷六五《東方朔傳》：“年十三學(xué)書，三冬文史足用?！?/p>

33.卷五《冬日寄亥白嶺南》：“不貪何用識金銀。”（頁362）此句未注。按：杜甫《題張氏隱居》：“不貪夜識金銀氣。”（《杜詩詳注》卷一）

34.卷五《二十日得舍弟壽門書》：“籠深嘆白鷴?！保?02）此句未注出處。按：雍陶《和孫明府懷舊山》：“秋來見月多歸思，自起開籠放白鷴?！保ā度圃姟肪砦逡话耍?/p>

35.卷六《靈寶旅次》：“鼠翻囊橐小驚猜。”（頁466）此句未注出處。按：李商隱《正月崇讓宅》：“鼠翻窗網(wǎng)小驚猜?！保ā队裣娂{注》卷二）

36.卷七《飲酒詩十篇和稚存》：“身荷皇天慈?！保?41）此句未注。按：杜甫《樂游園歌》：“一物自荷皇天慈。”（《杜詩詳注》卷二）

37.卷八《忠州二絕》：“太傅祠前碧玉流。”（頁592）此句未注出處。按：柳宗元《酬曹侍御過象縣見寄》：“破額山前碧玉流?！保ā读谠肪硭亩?/p>

38.卷九《裕州蘭香巖》：“神仙合是有情癡。”（頁660）此句未注出處。按：《世說新語·紕漏》：“（任育長）嘗行從棺邸下度，流涕悲傷。王丞相聞之曰：‘此是有情癡?！庇?，歐陽修《玉樓春》：“人生自是有情癡?！?/p>

39.卷一〇《感事》：“途窮反遭丈人笑。”（頁732）此句未注出處。按：杜甫《丹青引》：“途窮反遭俗眼白?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪硪蝗?/p>

40.卷一〇《晨梳見白發(fā)》：“數(shù)莖白發(fā)那公道?！保?34）“公道”未注出處。按：杜牧《送隱者一絕》：“公道世間唯白發(fā)?！保ā抖拍良的晷Ｗⅰ肪硭模?/p>

41.卷一〇同上：“攬鏡自傷蒲柳質(zhì)。”（頁734）此句未注出處。按：《世說新語?言語》：“蒲柳之姿，望秋而落；松柏之質(zhì)，經(jīng)霜彌茂?！?/p>

42.卷一〇《時帆前輩八月一日得子》：“醉聞木犀香。”（頁741）此句未注出處。按：《羅湖野錄》：“太史黃公魯直，元佑間丁家艱，館黃龍山，從晦堂和尚游。晦堂因舉‘吾無隱乎爾’，請公詮釋，晦堂不然其說。時暑退涼生，秋香滿院?；尢媚嗽唬骸勀鞠愫酰俊唬骸??！尢迷唬骸釤o隱乎爾。’公欣然領(lǐng)解?！?/p>

43.卷一〇《黃葉二首和胡城東唐》：“暮景飛騰補斷霞?！保?62）此句未注出處。按：杜甫《杜位宅守歲》：“飛騰暮景斜?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪矶?/p>

44.卷一〇《寄亥白兄兼懷彭十五》：“夜窗干死照書螢?！保?69）此句未注出處。按：杜甫《題鄭十八丈著作故居》：“案頭干死讀書螢?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砹?/p>

45.卷一一《責(zé)蠹魚詩》：“蠹魚不食神仙字?！保?36）此句未注。按：《北夢瑣言》卷一二：“少年聞?wù)f壁魚入道經(jīng)函中，因蠹食‘神仙’字，身有五色，人能取壁魚吞之，以致神仙而上升?！?/p>

46.卷一一《劉山魈張僬僥合詠》：“左右如葵衛(wèi)其足?！埃?37）此句未注。按：《左傳·成公十七年》：“仲尼曰：‘鮑莊子之知不如葵，葵猶能衛(wèi)其足。’”

47.卷一一《送簡州州判張水屋之任》：“到無蟹處作監(jiān)州。”（頁849）此句未注出處。按：《歸田錄》卷二：“每云：‘我是監(jiān)州，朝廷使我監(jiān)汝?！e動為其所制。往時有錢昆少卿者，家世余杭人也。杭人嗜蟹，昆嘗求補外郡，人問其所欲何州，昆曰：‘但得有螃蟹無通判處則可矣。’”蘇軾《金門寺中見李西臺與二錢唱和四絕句戲用其韻跋之》：“但憂無蟹有監(jiān)州。”（《蘇軾詩集》卷二八）

48.卷一一《戲題羅兩峰鬼趣圖》：“鬼手冷于前日否?！保?85）此句未注。按：《世說新語·忿狷》：“王司州嘗乘雪往王螭許。司州言氣少有牾逆於螭，便作色不夷。司州覺惡，便輿牀就之，持其臂曰：‘汝詎復(fù)足與老兄計？’螭撥其手曰：‘冷如鬼手馨，彊來捉人臂。’”

49.卷一一同上：“黑塞青林生趣苦?！保?89）此句未注。按：杜甫《夢李白》：“魂來楓林青，魂返關(guān)塞黑?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砥撸?/p>

50.卷一一《感事》：“厚祿故人休念我?！保?91）此句未注。按：杜甫《狂夫》：“厚祿故人書斷絕?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砭牛?/p>

51.卷一一《臘月十五夜騾斃，作詩吊之》：“數(shù)馬非吾事?！保?99）此句未注。按：《史記》卷一〇三《萬石張叔列傳》：“萬石君少子慶為太仆，御出，上問車中幾馬，慶以策數(shù)馬畢，舉手曰：六馬。慶于諸子中最為簡易矣，然猶如此?！?/p>

52.卷一一《甲寅除夕祭詩作》：“留為記事珠?！保?11）此句未注。按：王仁裕《開元天寶遺事·記事珠》：“開元中，張說為宰相。有人惠說一珠，紺色有光，名曰記事珠。或有闕忘之事，則以手持弄此珠，便覺心神開悟，事無巨細，渙然明曉，一無所忘?！?/p>

53.卷一二《夏日讀書》：“隨子丹黃一卷開?！保?32）此句未注出處。按：《新唐書》卷一九六《陸龜蒙傳》：“得書熟誦乃錄，讎比勤勤，朱黃不去手。”

54.卷一二《八月晦日聞雁感賦》：“雁聲應(yīng)為弟兄來?！保?62）此句未注。按：《禮記·王制》：“父之齒隨行，兄之齒雁行。”

55.卷一二《玉極庵訪未谷飲酒》：“初心苜蓿盤。”（頁973）此句未注出處。按：薛令之《自悼》詩：“朝日上團團，照見先生盤。盤中何所有，苜蓿長闌干?！?/p>

56.卷一二《夜思早作之齋與亥白飲酒作》：“歡趣盡多兒輩領(lǐng)?！保?94）此句未注。按：《世說新語·言語》：“謝太傅語王右軍曰：‘中年傷于哀樂，與親友別，輒作數(shù)日惡?！踉唬骸暝谏Ｓ?，自然至此，正賴絲竹陶寫，恒恐兒輩覺損欣樂之趣。’”

57.卷一二《祭詩分韻得飛字》：“深杯憑百罰?！保?001）此句未注。按：杜甫《樂游園歌》：“百罰深杯亦不辭。”（《杜詩詳注》卷二）

58.卷一三《分韻得于字》：“忘年雅會知誰健。”（頁1011）此句未注。按：杜甫《九日藍田崔氏莊》：“明年此會知誰健?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砹?/p>

59.卷一三同上：“富貴輕如草頭露?！保?027）此句未注。按：杜甫《送孔巢父謝病歸游江東，兼呈李白》：“富貴何如草頭露。”（《杜詩詳注》卷一）

60.卷一三《謝瞿鄴亭送酒》：“頗勝山人贈白云?！保?037）此句未注。按：陶弘景《詔問山中何所有賦詩以答》：“山中何所有，嶺上多白云。只可自怡悅，不堪持贈君?！保ㄍ蹙┲荨短蘸刖凹Ｗⅰ罚?/p>

61.卷一三《送桂未谷之任永平》：“儒官偶見宰官身。”（頁1039）此句未注出處。按：《法華經(jīng)·觀世音菩薩普門品》：“應(yīng)以宰官身得度者，即現(xiàn)宰官身而為說法?！庇?，蘇軾《縱筆三首》其二：“應(yīng)緣曾現(xiàn)宰官身?！保ā短K軾詩集》卷四二）

62.卷一三《夏日與趙味辛飲酒詩》：“萬人如海任沉浮?！保?042）此句未注。按：蘇軾《病中聞子由得告不赴商州》：“萬人如海一身藏?！保ā短K軾詩集》卷四）

63.卷一四《寶雞縣題壁十八首》：“可有心肝奉至尊?！保?116）此句未注。按：杜甫《觀安西兵過赴關(guān)中待命二首》：“心肝奉至尊?！保ā抖旁娫斪ⅰ肪砹?/p>

64.卷一四《寄?？退男殖Ｖ荽怼罚骸八幑P(guān)心除宿疾?！保?149）此句未注出處。按：杜甫《酬郭十五受判官》：“藥裹關(guān)心詩總廢。”（《杜詩詳注》卷二二）

65.卷一四《謝戴東山吉士餉茶菊熏肉即和來詩不步韻》：“此生忍負(fù)便便腹?！保?176）此句未注出處。按：蘇軾《聞子由瘦》詩自注：“俗諺云：大將軍食飽捫腹而嘆曰：‘我不負(fù)汝。’左右曰：‘將軍固不負(fù)此腹，此腹負(fù)將軍，未嘗出少智慮也?！保ā短K軾詩集》卷四一）

66.卷一七《題常蘭陔侍御為人四箴》其六：“我我相周旋。”（頁1462）此句未注。按：《世說新語·品藻》：“桓公少與殷侯齊名，常有競心?；竼栆螅骸浜稳缥?？’殷云：‘我與我周旋久，寧作我?！?/p>

67.卷一七《秋日過龍泉寺訪清遠上人》：“莫將堅固問芭蕉?！保?481）此句未注。按：《雜阿含經(jīng)》卷一〇：“譬如明目士夫，求堅固材，執(zhí)持利斧，入于山林，見大芭蕉樹，傭直長大，即伐其根，斬截其鋒，葉葉次剝，都無堅實……無所有、無牢、無實、無有堅固。所以者何。以彼芭蕉無堅實故?！?/p>

68.卷一七《題程素齋<主園圖>》：“山從我買傲嘉賓。”（頁1502）此句未注。按：嘉賓，郗超字。《世說新語·棲逸》：“郗超每聞欲高尚隱退者，輒為辦百萬資，并為造立居宇?！?/p>

69.卷一九《過陽湖懷稚存》：“作佛恐居靈運后?！保?585）此句未注出處。按：《宋書》卷六七《謝靈運傳》：“得道應(yīng)須慧業(yè)，丈人生天當(dāng)在靈運前，成佛必在靈運后?！?/p>

70.卷一九《蘇文忠生日……即席口占》：“笑憑江水誓歸田?！保?620）此句未注。按：蘇軾《游金山寺》：“有田不歸如江水?！保ā短K軾詩集》卷七）

71.卷二〇《感事》：“情不能忘素反閨?！保?640）此句未注出處。按：白居易《不能忘情吟》：“駱反廄，素反閨?！保ㄖx思煒《白居易詩集校注》卷三七）

72.卷二〇《十五日丹徒雪夜和朱蘭實觀察游仙詩元韻》其一：“人有清娛侍馬遷?！保?643）此句未注出處。按：《同州府志?列女傳》：“隨清娛，漢太史令司馬遷侍妾也。其名不見于漢人記載。至唐永徽二年同州刺史褚遂良，始為志墓之文。蓋其鬼夜見褚公自陳生平，乞一言以傳于世也?！?/p>

73.卷二〇《和澄谷上人<七十自嘲十首>元韻》其四：“應(yīng)對王劉憑我法?！保?677）此句未注出處。按：《世說新語·方正》：“王太尉不與庾子嵩交,庾卿之不置.王曰:‘君不得為爾!’庾曰:‘卿自君我,我自卿卿；我自用我法，卿自用卿法。’”

[1]成鏡深.船山詩草全注[M].成都：巴蜀書社，2010.

責(zé)任編輯：周哲良

I207.22

A

1672-2094（2016）04-0054-04

2016-05-03

本文為綿陽師范學(xué)院2014年科研啟動項目（編號：QD2014B004）、四川省社科聯(lián)基地項目（編號：SC14E076）的成果。

劉 雄（1977-），男，四川自貢人，綿陽師范學(xué)院文學(xué)與歷史學(xué)院講師，文學(xué)博士。研究方向：中國古代文學(xué)、古典文獻學(xué)。