王倩倩
摘 要:維多利亞時期英國女性主義意識開始覺醒,一些女性開始爭取其在教育,經(jīng)濟,愛情等方面獨立自主的權(quán)力。這些具有反抗精神的女性被稱作維多利亞時期的新女性。《弗洛斯河上的磨坊》的主人公Maggie就是這樣一位新女性。她的童年很自我,充滿了對知識的渴求,但受到父權(quán)社會的壓制,沒有接受公平正規(guī)教育的機會。長大之后,雖經(jīng)歷了兩場愛情,但是都沒有好的結(jié)局。后來因為誤會被哥哥趕出家門,Maggie開始尋找工作維持生活。本文主要采取綜合分析和舉例論證的方法,以Maggie的性格特點和人生經(jīng)歷為視角來解讀維多利亞時期女性主義意識的覺醒。
關(guān)鍵詞:George Eliot;弗洛斯河上的磨坊;Maggie;女性主義
一、概述
1. 背景介紹
女性主義是指為了確立和維護女性在政治、經(jīng)濟和社會等層面的權(quán)利所發(fā)起的一系列運動。實現(xiàn)男女平等,特別是獲得平等的受教育和就業(yè)機遇是女性主義運動最基本的目標(biāo)。維多利亞時期,女性逐漸意識到了男女間不平等的社會地位,此后,隨著議會制度的確立和工業(yè)革命的完成,越來越多的女性開始追求自主權(quán)利。她們是具有女性主義意識的,完全不同于傳統(tǒng)女性的新女性。《弗洛斯河上的磨坊》中的Maggie便是其中之一。
2.文獻概述
《弗洛斯河上的磨坊》被公認(rèn)為是George Eliot的杰作,1860年小說發(fā)表后極受歡迎,讀者都非常喜歡敢于同命運抗?fàn)幍腗aggie Tulliver。很多專家學(xué)者也開始致力于研究Maggie的個性和命運。透過《弗洛斯河上的磨坊》,我們可以感知維多利亞時期的女性已不同于以往的傳統(tǒng)女性,其女性意識正在緩慢萌芽,潛滋暗長。然而,女權(quán)主義的實現(xiàn)進程是長期的、緩慢的、艱難的,那個時期的女性也注定在理想和現(xiàn)實中掙扎。
二、小說中的女性主義意識
1. Maggie沖動自我和熱愛自由的天性
Maggie成長于一個傳統(tǒng)而保守的家庭但她卻不同于家中其他女性,不論是外表上還是個性上。George Eliot通過對比Maggie和Lucy,展示了她的與眾不同。外表上,相較于Lucy白皙的皮膚,金色的卷發(fā),Maggie卻有著棕色的皮膚和烏黑的直發(fā)。個性上,Lucy是大人眼中文靜的乖乖女,而Maggie卻熱愛自由,桀驁不馴。她特別反感“像小姐那樣”做針線活,熱衷于跟Tom外出釣魚。她好幻想,強烈的渴望愛和被愛,沖動任性,缺乏自制。如:由于不滿于大家評論她有著一頭黑色的亂發(fā),她會生氣的剪掉自己的頭發(fā);餓死Tom的兔子時,一方面溫順可憐的請求原諒,一方面卻又偷偷的往木頭娃娃頭上釘釘子發(fā)泄。
Maggie幼年時活得很快活,父親寵愛她,哥哥原諒她,磨房是她自己的世界,她沒有為他人而活的意識。那時,她能做自己想做的任何事情,自由自在,任性自主。
2. Maggie求知欲強,渴望接受正規(guī)的教育
Maggie自童年時起就非常喜歡讀書且理解力超群,但在當(dāng)時的社會里卻得不到贊揚,相反在她父親的思想里“她的聰明可能會給她的婚姻帶來麻煩”。有一次他甚至擔(dān)憂的跟Mr. Riley 說:
“……And you should hear her read—straight off,as if she knowed it all beforehand. And always at her book! But its bad—its bad."Mr. Tulliver added sadly, checking this blamable exultation;"a womens no business wibeing so clever; its turn to trouble……”(Eliot 13)
父親雖然知道Maggie比Tom聰明幾倍且Tom也不喜歡讀書,但仍愿意花大量的金錢讓他受教育。然而Maggie卻沒有受教育的機會。她求學(xué)的思想除了在家中受挫外還受到了她所認(rèn)識的所有男性的反對。但是面對歧視,她并沒有放棄,特別是她學(xué)習(xí)了語音后,她更加沉溺其中。所有她能接觸到的書,無論是自己家的還是別人家的,她都感興趣。在整部小說中,George Eliot通過描述 Maggie強烈的求知欲展現(xiàn)了英國女性當(dāng)時的受教育情況,內(nèi)心的沖突和渴望,折射出女性獨立意識的不斷增強。
3. Maggie 面對愛情時的掙扎和困惑
書中Maggie分別與Philip Wakem(父親仇敵的兒子)和Stephen Guest(表妹的未婚夫)有過情感經(jīng)歷。探望Tom時遇到Philip,雖然明知他是父親仇人的兒子,Maggie依然感動于他的善良,傾慕于他的學(xué)識,欣慰于他的關(guān)懷與鼓勵。一方面她繞過家人,私下偷偷的跟Philip保持聯(lián)系,因為她認(rèn)為家族間的矛盾不應(yīng)該延續(xù)至下一代。但同時,她的內(nèi)心也充滿了糾結(jié),最終妥協(xié)于親情。幾年后,Maggie探望Lucy,認(rèn)識了Stephen,壓抑的情感再次爆發(fā)。她一度忘記了自己是女兒,是姐姐,不顧家庭倫理和社會道德,沉浸在愛戀的幸福中,甚至曾計劃跟Stephen私奔。但是追求自由的感性終究被恪守道德的理性打敗,她不能傷害表妹,不可違逆兄長,在矛盾掙扎中選擇了放棄。Maggie的經(jīng)歷其實是當(dāng)時英國女性的縮影,盡管她們的女權(quán)主義意識開始覺醒,希望追求自主的婚姻,但是外在的反對和壓迫使她們的內(nèi)心充滿了矛盾和掙扎。
4. Maggie勇于追求經(jīng)濟獨立
Maggie和Stephen外出劃船未能當(dāng)天返回的流言傳開后,她被Tom拒之門外。從此Maggie開始尋找工作以賺取生活費。
“The only thing I want is some occupation that will enable to get my bread and be independent,” said Maggie. “ I shall not want much. I can go on lodging where I am.” (Eliot 565)
盡管有熱心的Dr. Kenn雇傭她幫他照顧孩子,但是后來Dr. Kenn想要娶她的流言越傳越兇,迫使Dr. Kenn將她解雇。不過Maggie并未輕易的放棄,希望通過Dr. Kenn的介紹獲得管家的工作來維持經(jīng)濟的獨立。
三、結(jié)語
在《弗洛斯河上的磨坊》這部小說中,Maggie為了爭取自己在受教育,愛情婚姻和經(jīng)濟收入等方面的自立自主付出了艱辛的努力,與傳統(tǒng)的保守思想進行了不屈不撓的斗爭,當(dāng)然其中也充滿了各種心酸和困惑甚至妥協(xié)。她的種種努力雖然最終還是歸于沉默,但卻有著深遠的意義。她的經(jīng)歷為我們打開了一個窗口,從中我們既可以感受到維多利亞時期女性主義意識的覺醒萌芽又由衷的體會到女性主義發(fā)展的艱難曲折。
參考文獻:
[1]Brady Kristin.Women Writers:George Eliot. London: Macmillan Education Ltd, 1992.
[2]Eliot George.The Mill on the Floss,Signet Classics, 2002(3).
[3]Showalter Elaine,A literature of Their Own: British Women Novelists From Bronte to Lessing, Princeton University Press,1977.
[4]車?yán)?十九世紀(jì)英國女性文學(xué)中女性意識的嬗變[J],學(xué)術(shù)交流,2003(5).
[5]董淑銘.“在人性中彰顯獨立——喬治艾略特的后現(xiàn)代女性主義觀”[J].江西社會科學(xué),2005(8).
[6]張艷.論〈弗洛斯河上的磨坊〉中維多利亞時期女性的社會地位反映與心理訴求[M].上海譯文出版社,2008(7).
(作者單位:安徽大學(xué)江淮學(xué)院)