索尼婭的名單

鄭敖天

2012年，索尼婭（左）與歷史學(xué)家史蒂文·霍卻斯達(dá)特一同參觀上海猶太難民紀(jì)念館。

在上海市虹口區(qū)提籃橋地區(qū)，有一座猶太難民紀(jì)念館。從1938年到1941年，兩萬歐洲猶太人為躲避納粹迫害，避難于上海。紀(jì)念館原為猶太僑民建立的摩西會館。院內(nèi)有道上海猶太難民名單墻，建立之初僅刻有13732個名字，如今已增加到18578個。這是83歲的索尼婭·穆爾伯格自2000年以來辛苦記錄、整理的成果。

索尼婭是當(dāng)年出生在上海猶太難民區(qū)的數(shù)百名“上海寶貝”之一。她告訴《環(huán)球人物》記者：“我熱愛上海，這里是我的家?！彼鸭淼氖妨希尓q太難民獲中國民眾救助的“上海故事”越發(fā)鮮活。

索尼婭家的故事從驚心動魄的逃亡開始。她父親赫爾曼與母親伊麗絲都是德國猶太人，在法蘭克福相識、結(jié)婚。1933年納粹在德國掌權(quán)后，推行排猶政策。1938年11月，納粹制造“水晶之夜”，加大了對猶太人的迫害。赫爾曼被抓進(jìn)了達(dá)豪集中營。

伊麗絲得知丈夫被捕后，急得到處打探搭救丈夫的門道。一個偶然的機(jī)會，她得知中國駐荷蘭大使館正向猶太人發(fā)放中國簽證。她隨即請住在荷蘭的表兄歐仁幫忙，帶著歐仁弄來的申請表去了法蘭克福警察局。在伊麗絲向蓋世太保承諾“立刻離開德國”后，赫爾曼被釋放了。兩人帶著10馬克現(xiàn)金和少量衣物，逃往意大利。

第二年3月29日，他們登上了開往上海的郵輪。4月抵達(dá)上海時，伊麗絲已有孕在身。10月26日，“上海寶貝”索尼婭出生了。

索尼婭父母猶太難民身份調(diào)查表。

索尼婭不止一次感慨：“如果我的父母不那么勇敢，今天我就不會在這里了?！痹谠S多西方國家拒絕接受猶太難民的情況下，時任中國駐維也納總領(lǐng)事何鳳山等中國外交官，冒著巨大風(fēng)險(xiǎn)向猶太人發(fā)放了中國簽證，為他們打開了通往中國的“生命之路”。

赫爾曼夫婦抵達(dá)上海時，虹口等地已被日軍占領(lǐng)，租界地區(qū)則成為“孤島”。在善良的上海市民、猶太社團(tuán)和國際救援組織幫助下，猶太難民在上海安頓了下來。在索尼婭的記憶中，他們一家人當(dāng)時的生活雖不富裕，卻很溫馨。為補(bǔ)貼家用，赫爾曼曾當(dāng)過賣雞蛋的小販。索尼婭回憶：“ 他動作非常熟練，五指一張，夾住四枚雞蛋，往窗口的光線下一伸，就能馬上看出哪些是好蛋，哪些賣相不大好，然后把它們分類放到不同的籃子里?！?/p>

索尼婭在上海經(jīng)歷許多人生的“第一次”。小時候，母親經(jīng)常給她講白雪公主的故事，但從未見過白雪的索尼婭，很難想象“雪一樣白的肌膚”是什么樣子。正當(dāng)這時候，上海下雪了。赫爾曼爬上屋頂，為女兒收集一小盆雪。索尼婭用手沾一點(diǎn)雪，放到嘴里嘗了嘗：白白的，涼涼的。她第一次知道了“純白如雪”的含義。

在上海市民的幫助下，猶太難民社區(qū)有了自己的學(xué)校和各種社會組織。索尼婭和許多“上海寶貝”一起進(jìn)入猶太難民學(xué)校讀書。在她的記憶中，中國人熱情而友善。父親的中國雇主有個女兒，和她成了好朋友。那時，她家里沒什么玩具，就學(xué)著周圍的上海女孩用橡皮圈跳橡皮筋。多年后重返上海，她特意在口袋里裝了一把五顏六色的橡皮圈。很多中國人自己生活并不富裕，卻很樂意幫助難民們。有位開米店的金先生，曾用一個月的營收給一個猶太孩子治病，孩子的父母無以為報(bào)，送了他一個漂亮的手袋。這個手袋就收藏在紀(jì)念館里。

日軍并沒有放過猶太難民。1941年末，太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，日軍隨即切斷了猶太難民獲得國際援助的渠道。1943年，日軍在提籃橋地區(qū)劃設(shè)“無國籍難民限定居住區(qū)”，將猶太難民驅(qū)趕到這個一平方公里的區(qū)域內(nèi)，不許自由外出。索尼婭一家的生活更加困難。直到1945年日本無條件投降，苦日子才到了頭。

避難上海期間，本來就思想左傾的赫爾曼，結(jié)交了不少猶太人左翼朋友。他的一些朋友幫助過中國抗日組織。上海猶太難民羅生特博士還前往蘇北鹽城參加新四軍，并于1942年成為中共特別黨員，歷任新四軍衛(wèi)生部顧問和東北民主聯(lián)軍第一縱隊(duì)衛(wèi)生部長。

1947年，索尼婭一家返回德國。索尼婭成年后當(dāng)了教師，結(jié)婚生子，但她從未忘記上海，并與許多上海猶太難民保持聯(lián)系。她說：“我爸爸曾跟我說，萬一有什么事，你隨時可以回上海，因?yàn)槟阌猩虾５某錾C?！?/p>

1998年，闊別上海近51年的索尼婭終于重返自己的出生地，探訪了她在上海最后居住的許昌路954號。年近六旬的她，仿佛又變成那個在里弄中穿梭的小女孩。

2000年2月，索尼婭從朋友處得知，在維也納有一份上海猶太難民的名單。幾經(jīng)周折，她找到了名單并將其收錄在自己與他人合著的《流亡上?！芬粫小５J(rèn)為這份名單還不完整。從此，她開始了對上海猶太難民名單的搜集、整理工作。她說：“納粹在集中營里剝奪了猶太人的權(quán)利，哪怕是擁有自己名字的權(quán)利。而避難上海的故事正好相反。我覺得我有責(zé)任讓每一個因上海而幸存者的名字為人所知?！?/p>

左圖：1945年，在上海猶太人學(xué)校讀書的索尼婭。右圖：2014年9月3日，索尼婭在上海猶太難民名單墻前察看難民的名字。

2007年，上海猶太難民紀(jì)念館成立。索尼婭很快就與紀(jì)念館的工作團(tuán)隊(duì)合作建立了上海猶太難民數(shù)據(jù)庫。在這之后的許多年里，索尼婭輾轉(zhuǎn)世界各地，繼續(xù)搜集有關(guān)上海猶太人的資料。2014年，上海猶太難民名單墻建成，但索尼婭仍在繼續(xù)搜集資料。她的身影也出現(xiàn)在全球各地的研討會、報(bào)告會上，向人們講述猶太難民在上海得到保護(hù)的故事。她還多次回到上海，參加猶太難民的重聚活動等，并參與相關(guān)的紀(jì)錄片拍攝。

2019年6月18日，德國駐滬總領(lǐng)事為索尼婭頒發(fā)了德國總統(tǒng)施泰因邁爾簽發(fā)的聯(lián)邦十字勛章。這是德國政府在社會活動領(lǐng)域的最高榮譽(yù)勛章。2020年6月，上海猶太難民紀(jì)念館擴(kuò)館，她把當(dāng)年父母來滬的船票、難民登記表等物品捐給了紀(jì)念館。2022年5月31日，她獲得第二屆“絲路友好使者”稱號。

索尼婭曾說：“德國社會很多人對這段歷史并不熟悉。我只要一有機(jī)會，就樂于向普通德國人講述這個非同一般的故事?！闭缟虾＊q太難民紀(jì)念館館長陳儉所說：“她對中國和上海有特殊的感情。”

1939年生于上海的一個猶太難民家庭，1947年回到德國，1998年重返上海，2000年開始上海猶太難民資料搜集，后協(xié)助上海猶太難民紀(jì)念館整理工作。2022年獲得“絲路友好使者”稱號。