余心韻
(廣西大學(xué) 新聞傳播學(xué)院,廣西 南寧 530004)
?
非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的有效應(yīng)用
余心韻
(廣西大學(xué)新聞傳播學(xué)院,廣西南寧530004)
隨著現(xiàn)代社會(huì)的進(jìn)步與發(fā)展,傳統(tǒng)的新聞報(bào)道方式越來越不能滿足社會(huì)大眾的需求?;诖朔N現(xiàn)象,新聞媒體開始關(guān)注運(yùn)用出鏡報(bào)道的方式為大眾回饋傳播新聞信息,這樣的方式不僅增添了新聞信息的現(xiàn)場(chǎng)感,而且也提升了電視媒體自身的魅力。然而在出鏡報(bào)道中,僅僅使用傳統(tǒng)新聞報(bào)道的語言符號(hào)方式是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,不能加深觀者的印象,因此非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的作用日趨明顯。本文將著重分析非語言符號(hào)的表達(dá)方式,及其在出鏡報(bào)道中的有效應(yīng)用。
出鏡報(bào)道;非語言符號(hào);有效應(yīng)用
大多數(shù)記者在進(jìn)行出鏡報(bào)道的過程中,都以語言符號(hào)為主,忽略了非語言符號(hào)的使用,導(dǎo)致報(bào)道效果大幅度降低,使觀眾產(chǎn)生索然無味的心理。既然作為出鏡報(bào)道,就要極大地體現(xiàn)出出鏡報(bào)道的效果和質(zhì)量,此時(shí)非語言符號(hào)的使用就顯得格外重要。非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的有效應(yīng)用,使新聞模式更加生動(dòng)形象,增強(qiáng)了可視性和標(biāo)示性,極大地提高了電視新聞的傳播效果。
非語言符號(hào)即除語言表達(dá)之外的其他表達(dá)技巧,一般大致分為三大部分,其一是造型語言,觀眾對(duì)記者的第一印象往往通過外觀符號(hào)進(jìn)行評(píng)判,然而這些外在的造型又分為可改觀符號(hào)與不可改觀符號(hào)兩大類別,可改觀符號(hào)即記者發(fā)型、妝飾、衣著搭配等,不可改觀符號(hào)則為記者的身材容貌、聲音特色等?;谏鲜稣f明,構(gòu)成了造型語言的基本概念。其次身體語言也是很重要的非語言符號(hào)表達(dá)技巧,身體語言的表達(dá)分為兩大類別,表情語言和肢體語言,如微笑、落淚包括目光都屬于表情語的范疇。肢體描述以及報(bào)道姿勢(shì)等都包括在肢體語的范疇內(nèi)。最后一部分為環(huán)境語言,出鏡報(bào)道與傳統(tǒng)報(bào)道的最大區(qū)別就在于環(huán)境的不同,環(huán)境語言在出鏡報(bào)道中極為重要,時(shí)刻體現(xiàn)“我在現(xiàn)場(chǎng)”這樣的情景,很容易提高新聞報(bào)道的渲染力度,例如,關(guān)于過年前夕的出鏡報(bào)道,選擇的報(bào)道環(huán)境就要體現(xiàn)出年前人們爭相搶辦年貨的擁擠、嘈雜、熱鬧的景象。當(dāng)然環(huán)境語言的報(bào)道,也包括人與人之間環(huán)境的體現(xiàn),比如記者采訪時(shí)與被采訪者的站位以及距離都很容易影響到采訪的效果以及新聞播報(bào)的效果??偠灾?,非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的有效應(yīng)用對(duì)新聞媒體行業(yè)具有深層次的影響力,把握好非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的應(yīng)用,會(huì)極大地提升媒介播報(bào)的可觀性,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)報(bào)道質(zhì)量的最大化提升。
(一)通過非語言符號(hào)加深報(bào)道的現(xiàn)場(chǎng)感
現(xiàn)場(chǎng)感在出鏡報(bào)道中的作用極為重要。非語言符號(hào)往往對(duì)提升現(xiàn)場(chǎng)感有很大的幫助,在合適的時(shí)間、合適的地點(diǎn)在出鏡報(bào)道中加入非語言符號(hào)會(huì)收到意想不到的報(bào)道效果。例如,2008年關(guān)于汶川大地震的相關(guān)報(bào)道中,很多出鏡報(bào)道的記者都把拍攝角度調(diào)整為紀(jì)實(shí)的模式,記者作為志愿者的角色,主動(dòng)參與到救援工作中去,不論是幫助官兵掀開廢棄的殘骸,還是對(duì)被解救民眾的深度關(guān)懷,都極大地調(diào)動(dòng)了觀者的感官因素。通過一系列的非語言符號(hào)傳播,觀者如同親臨汶川的悲慘現(xiàn)場(chǎng),進(jìn)而推動(dòng)觀者主觀情緒的升華,進(jìn)一步使報(bào)道的效果得到提升。
(二)通過非語言符號(hào)揭示新聞的深層含義
從傳播方面來分析,人們常常使用的姿態(tài)、動(dòng)作主要是以加強(qiáng)思想和描繪事物為目的的?,F(xiàn)場(chǎng)的出鏡,非語言符號(hào)也能達(dá)到這種效果。在非語言符號(hào)的展示過程中,可以配合解說來發(fā)揮它的具體作用,讓新聞報(bào)道更加有內(nèi)涵。
電視臺(tái)的主持人經(jīng)常能夠在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)有意義的事物,使報(bào)道更加的生動(dòng)化。1997年香港回歸時(shí),電視臺(tái)主持人抓住管理線做報(bào)道,應(yīng)用管理線和語言相結(jié)合的方法,表現(xiàn)了管理線的重要意義。
(三)彌補(bǔ)語言信息的不足性
完成信息、代替信息和否定信息等是語言傳輸?shù)淖饔谩鞑サ妮d體是語言,但是在許多情況下,語言的表達(dá)并不能達(dá)到好的傳播效果,比如事件嚴(yán)重程度和事件位置信息等,都不能通過語言來表達(dá),但是非語言符號(hào)就可以補(bǔ)充語言所存在的不足。
汶川地震中,為了體現(xiàn)武警官兵救援工作的緊張性,張泉林說了一句話“戰(zhàn)士們睡覺都穿著鞋”,這句話直接體現(xiàn)了救援的緊張狀態(tài),還有什么語言可以比得上這個(gè)呢?
(一)出鏡的意義
出鏡在新聞報(bào)道中是非常重要的,出鏡也是報(bào)道的重要組成部分。在出鏡報(bào)道中,主要是為了告訴觀眾記者所在的位置信息,許多記者都是現(xiàn)場(chǎng)作表述,將出鏡作為一種報(bào)道形式。出鏡報(bào)道是記者出鏡以及現(xiàn)場(chǎng)畫面的出鏡,出鏡的意義在什么地方呢?出鏡把人際傳播的心理情感、實(shí)際情況等向大眾傳播出來,把新聞的真實(shí)性提高到新的層面上,最終讓電視節(jié)目更具有吸引力,要求出鏡的記者要活在現(xiàn)場(chǎng),通過現(xiàn)場(chǎng)的非語言符號(hào)表現(xiàn),結(jié)合記者的解說,來體現(xiàn)出鏡的目的性。
(二)新聞現(xiàn)場(chǎng)非語言符號(hào)的來源
視覺性、聽覺型、非語言符號(hào)和體語是非語言符號(hào)的主要內(nèi)容。這幾種非語言符號(hào)都不是隨便得來的,這需要記者通過思考和尋找,在靈感中進(jìn)行發(fā)掘。
體語較為簡單。在出鏡中,記者要根據(jù)現(xiàn)場(chǎng)來著裝,要融入現(xiàn)場(chǎng)中,深入感受當(dāng)事人的心理活動(dòng)以及情感,才能體現(xiàn)出出鏡的意義,這也需要記者本身具有較強(qiáng)的專業(yè)素養(yǎng)和思考能力。
視覺性非語言符號(hào)應(yīng)用最多,也被稱作細(xì)節(jié)。好記者要像偵探一樣對(duì)細(xì)節(jié)進(jìn)行分析,一般情況下現(xiàn)場(chǎng)具有許多可以挖掘的細(xì)節(jié),關(guān)鍵在于記者要有善于發(fā)現(xiàn)事物的眼睛,要有一顆愛探索的心。
聽覺性語言轉(zhuǎn)瞬即逝的特征,要求記者具有很強(qiáng)的現(xiàn)場(chǎng)反應(yīng)能力和應(yīng)變能力。
敏銳地觀察事物的細(xì)節(jié)、力量等,為事件增加現(xiàn)場(chǎng)感。體現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)感是媒體的魅力,出鏡能最佳地體現(xiàn)現(xiàn)場(chǎng)感的魅力。記者的出境,把觀眾帶進(jìn)現(xiàn)場(chǎng)的氛圍中,給觀眾帶來身臨其境的感覺。在出鏡中,應(yīng)用非語言符號(hào),可以讓電視新聞更加生動(dòng),可以更好地提高電視節(jié)目的傳播效果。
[1]唐彩紅.非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的應(yīng)用[J].新聞前哨,2015(01):64.
[2]唐彩紅.淺析非語言符號(hào)在出鏡報(bào)道中的運(yùn)用[J].采寫編,2014(12):45.
[3]馬媛.電視出鏡記者鏡語傳播研究[D].天津:天津師范大學(xué),2015.
G212
A
1674-8883(2016)09-0085-01