王夢悅
(作者單位:四川大學文學與新聞學院)
韓劇熱播的傳播學解讀
——以熱播韓劇《太陽的后裔》為例
王夢悅
(作者單位:四川大學文學與新聞學院)
近年來,韓劇在中國大行其道,自1997年第一部韓劇引進以來,到今天火爆的浪潮一浪高過一浪。2013年末,韓劇《來自星星的你》在中國掀起收視狂潮;2016年開春,《太陽的后裔》更是來勢洶洶,開播就獲得上億點擊量的高收視率,火熱程度直逼《來自星星的你》。從傳播學的角度解讀韓劇的流行,從傳播者與受眾、傳播內容、傳播渠道和傳播效果等方面對熱播韓劇《太陽的后裔》的流行原因進行解讀和分析。
韓??;5W模式;太陽的后裔
2016年2月24日,由韓國KBS電視臺發(fā)行的水木迷你劇《太陽的后裔》(以下簡稱《太陽》),愛奇藝視頻網(wǎng)站每周三、四21:00點同步韓國播出。該劇由宋仲基、宋慧喬主演,此次雙宋CP合體講述了特戰(zhàn)部隊海外派兵組組長劉時鎮(zhèn)和外科醫(yī)生姜暮煙,在韓國和派兵地區(qū)之間往返相愛的故事。播出僅2周,《太陽》就在中韓兩國取得了神話般的數(shù)據(jù):在韓國,該劇第1集收視率僅為14.3%,第5集收視率就來到27.4%,比第4集的24.1%上升了3.3%,讓《太陽》繼續(xù)穩(wěn)居水木劇收視冠軍寶座。與當年風靡亞洲的《來自星星的你》不分伯仲,甚至大有趕超之勢。這部劇還同步在中國網(wǎng)絡平臺愛奇藝播出,首集播放量在24小時內突破3 000萬,第3集播出后,愛奇藝播放總量突破1億,上線4集截至3 月8日,播放量達3億。除了收視數(shù)字,《太陽》口碑也是一路較好,在各大熱門話題排行榜以及熱搜榜上,總能在前列見到與該劇相關的字眼,除了主話題#太陽的后裔#,衍生話題#看一部韓劇換一個老公#、#紅酒kiss#等話題也備受關注。僅僅播出4集,其微博話題閱讀量達24.9億,僅僅一周閱讀量增長10億,微指數(shù)峰值達將近52萬,百度指數(shù)高峰已達127萬,刮起一陣“太陽風暴”[1]。
1948年,拉斯韋爾發(fā)表了《社會傳播的結構與功能》一文。在這篇文章中,拉斯韋爾明確提出了傳播過程及其5個基本構成要素:誰、說了什么、通過什么渠道、向誰說、有什么效果,即“5W模式”,也稱為“拉斯韋爾方程式”。這五個要素又構成了后來傳播學研究5個基本內容,即控制研究、內容分析、媒介研究、受眾研究和效果研究[2]。筆者且以“5W模式”為框架,結合傳播學相關理論解讀《太陽》熱播的原因。
傳播者處于信息傳播的第一個環(huán)節(jié),是傳播內容的發(fā)出者和控制者。因此,傳播者決定著整個傳播過程的發(fā)生與發(fā)展,更決定傳播內容的數(shù)量與質量,流量與流向,這在一定程度上決定了整個傳播活動的整體效果。
在《太陽》的風靡過程中,主創(chuàng)人員、韓國KBS電視臺與中國視頻網(wǎng)站愛奇藝是初始傳播者。該劇的編劇金恩淑,被譽為稱為“浪漫愛情教科書的”的金牌編劇。秘密花園《紳士的品格》《繼承者們》都出自她的手筆,有收視保證的王牌編劇最擅長寫金句,你來我往略帶嘲弄的經(jīng)典對白往往引發(fā)熱烈討論。導演李應福也是曾執(zhí)導《Dream High》《秘密》等青春勵志偶像的名導,在業(yè)內也是有相當知名度。男主角宋仲基更是當下炙手可熱的“小鮮肉”,極受觀眾喜愛。這是他退伍后參演的第一部劇,眾人的期待程度可見一斑。作為該劇的女主角宋慧喬,被譽為“氧氣美女”“凍齡女神”,其顏值讓眾多女同胞們艷羨無比。強大的陣容使該劇未播先火,積攢了大量人氣和觀眾的眼球。這些主創(chuàng)人員作為媒介信息和影響的過繼環(huán)節(jié),對《太陽的后裔》的大眾傳播效果產生至關重要的影響。同時,韓國KBS電視臺是韓國國營的電視臺,其地位相當于中國的CCTV,影響力不同凡響。愛奇藝是中國視頻行業(yè)領先者,其月付費會員在2015年底就突破了千萬。實力雄厚,陣容強大的傳播者,注定了其傳播內容擁有的關注度。
觀眾作為受眾,同時也是次級傳播者,在該劇的播出過程中也發(fā)揮了不可替代的作用。社交媒體上的全民追劇,全民刷屏為該劇的傳播推向巔峰。單在微博關于《太陽的后裔》的話題,閱讀超28.4億,討論超過251萬,這僅僅是播出4集就收獲的高關注度。在注意力經(jīng)濟時代,吸引受眾的眼球成了終極追求。根據(jù)“使用于滿足”理論,受眾接觸媒介都是帶著一定目的,為了滿足某種需求的。受眾使用網(wǎng)絡主要有4種目的:獲取有用的信息;宣泄自己的情緒;進行情感的交流;參與娛樂或打發(fā)時間。在當今快節(jié)奏的生活中,來自各方面的壓力通常會讓人們不知所措,尋求生活調劑品成為緩解壓力的不二選擇。電影、電視、綜藝節(jié)目在人們的生活中不可或缺,提供釋放壓力的途徑。追求愛情幾乎是人類永恒的話題,在這“過?!钡臅r代,愛情更是可遇不可求的海市蜃樓。而在現(xiàn)實生活中,完美愛情只存在于道聽途說,每個人的心中都有一個美麗的愛情夢,就像紫霞仙子夢想著至尊寶腳踏七彩祥云逆光而來。而電視劇創(chuàng)造了一個美夢空間,一種精神寄托。每個女孩子都渴望擁有像柳大尉那樣的男朋友,而男孩子大抵也逃不過姜醫(yī)生的魅力吧。這也是《太陽》風靡的最大原因。
2.1故事
《太陽的后裔》是一部純愛劇,區(qū)別于近年市場上青春偶像劇,雖然還是一見鐘情的戲碼,但不扭捏、不做作、不拖泥帶水。此劇擁有堪稱史詩級的人文愛情劇情和媲美歐美大片的場景,把兩個人的愛情放在地震、疾病等一系列危機下考驗,更增添了血色的浪漫?!短柕暮笠帷窂慕巧习涯信惶栐O定為軍人和醫(yī)生,軍人保家衛(wèi)國、醫(yī)生救死扶傷,這決定了整個作品根正苗紅的發(fā)展方向。兩個人的愛情免不了受到職業(yè)和環(huán)境的影響,因為責任使然,他們各有堅持,并保持堅定的職業(yè)信仰,這也為劇情的沖突和轉折發(fā)展做了鋪墊。而且身為醫(yī)生的姜暮煙,工作能力強,敬業(yè),有責任心,她對待感情的態(tài)度足夠的灑脫,不矯揉造作,在現(xiàn)實中,許多女孩兒一直向往成為姜暮煙這樣的人,光芒萬丈又不矯情的好姑娘。柳時鎮(zhèn)就是女孩心中的蓋世英雄,足夠優(yōu)秀,足夠霸氣,這樣的愛情既勢均力敵、轟轟烈烈,又在細微之處體現(xiàn)浪漫,對生活在都市浮華中的我們確實有著致命的吸引力。我們按部就班地生活、工作,甚至戀愛、結婚都是因為到了適婚年齡,迫不得已。似乎人人都想化身為柳時鎮(zhèn)和姜暮煙,無論是碧海藍天還是硝煙彌漫,都能灑脫地去愛。
2.2臺詞和音樂
臺詞是一部劇的靈魂,能撼動觀眾心中的感情。在觀劇時,會因為臺詞情不自禁做出情感反應。在對于情感問題上,東方人不較歐美大膽奔放,比較偏向含蓄表達。韓國跟中國同屬儒家文化源流,提倡內斂、委婉的表達方式?!短柕暮笠帷返谝患谐霈F(xiàn)的“醫(yī)生應該沒有男朋友吧,因為太忙;軍人應該沒有女朋友吧,因為太苦?!币欢斡哪膶υ掗_啟了兩人的曖昧。雖沒有明確提問,但是收到了想要的效果。第四集的紅酒kiss,“派遣軍人不允許飲酒,不過真想喝,倒也不是沒辦法?!边@種暗示,再加上“霸道總裁式”的擁吻,看得人心動不已。這種花式撩妹手段受到網(wǎng)友的追捧,甚至還有網(wǎng)友總結出《跟著宋仲基學撩妹手段100種》,一時成為熱門話題。該劇的OST也是一絕,據(jù)說該劇有10曲,隨著劇情的發(fā)展會相繼問世,目前已經(jīng)有5首,均排在各大音樂榜單排行靠前,其火爆程度一點不遜于電視劇本身。加上背景音樂的烘托,使劇情更深入人心,給人身臨其境的感覺,引起廣大受眾的共鳴。
2.3價值觀念
該劇的男女主職業(yè)分別是軍人和醫(yī)生,這樣的職業(yè)設定,注定了這部劇宣揚的是宏大的愛國理念和救死扶傷的博大胸懷。僅靠愛情的橋段很難走到最后成為大贏家,該劇的最大亮點還是宣揚職業(yè)信仰。男女主一見傾心,但是因為雙方職業(yè)理念不同:軍人為了完成任務而不得不做,而醫(yī)生認為生命有尊嚴,沒有任何價值或者理念可以凌駕于生命之上,而忍痛分道揚鑣,后來也是因為職業(yè)重逢。不惜違抗軍令拔槍“一帥為紅顏”,這畫面看得人心潮澎。但是人家可不是僅僅為了救紅顏,而是為了軍人的信念和覺悟才決定拔槍的,所做的決定都是要對得起身上的松枝綠。在地震這種大災難面前,男女主都各自堅守在自己的崗位上為了生命而斗爭,劇中充滿了正能量。
《太陽的后裔》能風靡大江南北是傳統(tǒng)媒體和新媒體共同作用的結果,韓國KBS電視臺首播,中國愛奇藝網(wǎng)站同步直播。收視率自首播后就一路攀升,播出6集直逼30%大關,突破了《來自星星的你》的收視神話,達到了28.5%。不過照這勢頭,突破30%毫無懸念。網(wǎng)絡獨播,付費觀看等因素并沒有阻擋它的勢如破竹之勢。播出4集點擊就破4億,其成績大為可觀。
議程設置是媒體的一項基本功能,媒體可影響受眾的看法和態(tài)度,進而引導社會輿論。傳播媒介以賦予各種議題不同程度“顯著性”的方式,影響著公眾矚目的焦點和對社會環(huán)境的認知。媒體的傳播對《太陽》的流行起了很大的推動作用。該劇播出后,新華網(wǎng)、搜狐網(wǎng)、新浪網(wǎng)和網(wǎng)易網(wǎng)等大型門戶網(wǎng)站都紛紛對該劇進行報道。除了新媒體,傳統(tǒng)媒體也是緊跟步伐,不僅報紙,官方微博、微信,官網(wǎng)上都有關于該劇的披露。有了這些媒體牽頭,網(wǎng)友們對該劇的關注也是越來越深入,紛紛發(fā)起了猜結局的話題,更有網(wǎng)友透露此劇以悲劇結尾:男主最終因任務犧牲,女主為愛走天涯。如果是這樣的結局,大家都表示不能接受,可見觀眾對《太陽的后裔》有很大期待。
《太陽的后裔》自2016開年播出以來就大獲好評,引起了很大的反響。終于在4月14日迎來了大團圓結局,之前觀眾被結局的各種猜想刺激,悲劇、喜劇各有說辭,而沒想到最終導演呈現(xiàn)給大家的是愛情主線的大結局。截至4月16日,#太陽的后裔#微博話題閱讀量高達123億次,討論量接近1 100萬。該劇也吸引無數(shù)自媒體人關注,相關微信公眾號文章接近5萬篇。這種火熱程度更在播放平臺得到印證,截至目前,愛奇藝播放量已突破20億大關。韓國KBS電視臺,首播收視率14.3%,創(chuàng)下了近兩年韓國迷你劇首播收視新高,從第8集過后,收視率更一直維持在30%以上[3]。此外,在每天的微博熱搜、百度排行榜、貼吧排行榜上,《太陽的后裔》的身影隨處可見,不僅劇情吸引觀眾,主演顏值、妝容、服飾等都是大家討論的話題。當然,隨著劇情的發(fā)展,越來越多的穿幫鏡頭被挖出,網(wǎng)友對于該劇褒貶不一,吐槽的也大有人在。但該劇能成為現(xiàn)象級作品,可取之處一定不少,國內電視劇制作制作團隊可揚長避短,為今后的電視劇創(chuàng)作提供一些靈感。
[1]《太陽的后裔》破3億 創(chuàng)造數(shù)據(jù)神話變身熱搜榜霸[EB/OL].(2016-03-10)[2016-03-12]http://cq.people.com.cn/GB/365409/c27905728.html
[2]郭慶光.傳播學教程[M].北京:中國人民大學出版社,2011.
[3]《太陽的后裔》戲里戲外皆大歡喜 .(2016-04-16)http://www.ycwb.com/ePaper/ycwb/html/2016-04/16/content_994875.htm?div=-1
王夢悅(1994-),女,四川南充人,四川大學文學與新聞學院傳播學碩士在讀,主要從事廣告研究。