梁志剛
(河南大學(xué),河南 開封 475000)
從梁贊諾夫的命運(yùn)三部曲論喜劇的諷刺性
梁志剛
(河南大學(xué),河南 開封 475000)
喜劇作為當(dāng)今電影界喜聞樂見的一種電影類型,深受大眾喜愛。但是,提及喜劇的諷刺性,很多人卻知之甚少,很多人都認(rèn)為喜劇就是段子的羅列,是笑料的集合,卻往往不知道喜劇真正的藝術(shù)價(jià)值——諷刺性。本文從分析梁贊諾夫的喜劇電影風(fēng)格入手,結(jié)合喜劇與諷刺性的歷史淵源,并與當(dāng)今的電影進(jìn)行對比,從而反映出當(dāng)今喜劇電影在諷刺效果、諷刺力度兩方面的不足和進(jìn)步。
喜劇;諷刺;梁贊諾夫;影視;比較
梁贊諾夫是蘇聯(lián)現(xiàn)實(shí)主義喜劇大師,“寫實(shí)”一直是他喜劇電影的最大亮點(diǎn)?,F(xiàn)實(shí)主義(Realism),又稱“寫實(shí)主義”,即否定一切理想精神,立足于實(shí)際,是不需要理想指導(dǎo)的唯物主義論,也是文學(xué)批評和文學(xué)研究中最常見的術(shù)語之一。[1]梁贊諾夫的喜劇電影即以現(xiàn)實(shí)生活中的人和事物為表現(xiàn)對象,以此反映社會生活中出現(xiàn)的矛盾和不足,并通過這種矛盾和不足來闡發(fā)人們對社會生活的思考。
現(xiàn)今,很多喜劇,脫離寫實(shí),他們力求夸大人物本身的缺點(diǎn),使之展露出可笑的一面。例如,周星馳的無厘頭喜劇,在周星馳的電影里,主角往往是異常的百里挑一的人,不論是《大話西游》中孫悟空轉(zhuǎn)世的至尊寶,還是《無敵幸運(yùn)星》中的總是化險(xiǎn)為夷的幸運(yùn)星,主角總是帶著常人所沒有的劣根性。然而,須知現(xiàn)實(shí)中是有丑惡的一面的,人的行為本來就有可笑的地方。[2]梁贊諾夫便很好地運(yùn)用了這一點(diǎn),他運(yùn)用寫實(shí)主義在不扭曲現(xiàn)實(shí)的前提下,描寫人性中丑陋的一面。他筆下的人都是常人,就在你我身邊,故事也都是尋常的故事,沒有太多的曲折和離奇。但恰恰是這樣的故事和主人公才能引發(fā)我們的共鳴,它是如此真實(shí),如此靠近我們的生活,以至于我們可能會從他們身上找到自己的影子。
喜劇就是諷刺。
最早的喜劇出現(xiàn)在古希臘,它原是市民階級為諷刺當(dāng)時(shí)腐朽的政治生活而出現(xiàn)的,在當(dāng)時(shí),喜劇作為一種民間藝術(shù),相較于悲劇,它不能登上大雅之堂,它被貶低,成為市井小民自娛自樂的業(yè)余活動。
所以,喜劇自出現(xiàn)便一直帶有諷刺性。諷刺性是喜劇的固有屬性,也正是因?yàn)橛辛酥S刺性,喜劇才被稱之為喜劇。有“喜劇之父”之稱的古希臘喜劇作家阿里斯托芬,他的喜劇作品多涉及當(dāng)時(shí)重大的社會問題、政治問題,他的喜劇作品多是通過犀利、嘲諷的語句和主人公夸張的表現(xiàn),來諷刺當(dāng)時(shí)社會的弊病,旨在發(fā)揮當(dāng)時(shí)文學(xué)的教化作用,引導(dǎo)人們崇尚真善。事實(shí)上,在這一點(diǎn)上,他的影響極為深遠(yuǎn),以致在蘇聯(lián)喜劇家梁贊諾夫的作品《命運(yùn)的捉弄》中都有很好的體現(xiàn),為了諷刺當(dāng)時(shí)蘇聯(lián)城市建設(shè)中千篇一律的布置,梁贊諾夫讓莫斯科的男主人公熱尼亞“回”到了遠(yuǎn)在千里之外的列寧格勒的另一個“家”中,同樣的街道名稱、相同的家具、通用的鑰匙,熱尼亞仿佛就是這個“家”的主人,而這個家中真正的女主人娜佳回到家,在與熱尼亞經(jīng)歷了一系列的誤會和巧合后,對熱尼亞產(chǎn)生了深深的愛意。最后,熱尼亞回到莫斯科,娜佳按照自己在列寧格勒的街道名找到了莫斯科的熱尼亞,最終有情人終成眷屬。
乍看之下,雷同的城市布景似乎對個人并沒有什么影響,但是在喜劇中,這種影響在戲劇化的效果下被夸大,在現(xiàn)實(shí)生活中,雷同的社會布景讓城市之間的個性消失,使得各城市間的區(qū)分度變小,城市自己的特色蕩然無存。雖然劇中仍不乏搞笑的橋段,但在其巨大的諷刺的前提下,這種笑料便顯得十分令人尷尬,讓人難以笑對。
調(diào)侃和諷刺。
提及喜劇之間諷刺效果的對比,相較而言,還是有明顯差距的。以近年較為火爆的徐崢的電影《人在囧途》為例,故事發(fā)生在春節(jié),為了趕回家和妻子離婚的出軌男李老板,在回家途中偶遇了四處討薪的農(nóng)民工牛耿,從誤解到理解,他所諷刺的是精英文化與草根文化之間的差異,在當(dāng)今社會成功是什么?是外表的充實(shí)還是內(nèi)心的富足?《人在囧途》給了我們很多的思考,但作為國產(chǎn)喜劇的代表,徐崢的電影更多是以段子的羅列推動故事的發(fā)展,與梁贊諾夫的喜劇風(fēng)格不同,徐崢的喜劇電影更像是一種調(diào)侃,在他的喜劇中,諷刺效果被弱化,人們關(guān)注到的更多的是喜劇的橋段,而非諷刺的現(xiàn)實(shí)生活。例如,我們會記住《人在囧途》中的牛耿和李老板跳車時(shí)的前撲,會記得一身雞毛的他們出現(xiàn)在商場,會記得兩人共處一室,被鎖在門外的李老板挨了一宿的凍的種種搞笑橋段,但如果我們不靜下心來仔細(xì)沉淀,卻極難發(fā)現(xiàn)其諷刺的現(xiàn)實(shí)意義。
但在梁贊諾夫的命運(yùn)三部曲中,這種諷刺卻被淋漓盡致地表現(xiàn)了出來。在他的喜劇《兩個人的車站》中,男主人公普拉東是一個為妻子頂罪的音樂家,在審罪之前,他回家去看望父親,卻在途中偶遇了列車餐廳的女服務(wù)員維拉,二人在兩天短暫的相識中擦出了愛情的火花,但出于現(xiàn)實(shí)生活的無奈,兩人又不得不分開,直到若干年后,普拉東的妻子要來看望普拉東,但出現(xiàn)的人卻是當(dāng)年的列車服務(wù)員維拉。電影《兩個人的車站》中雖不乏搞笑的橋段,但相較于其諷刺的現(xiàn)實(shí)意義,段子便不再那么好笑,甚至有些可悲,出于對愛人的呵護(hù)而鋃鐺入獄,自己的愛人卻毫不領(lǐng)情,而真正愛他的人為他付出全部,他卻無法給予她任何呵護(hù),誰才是他真正的妻子?是法律的名義還是人心的評斷?
相較于二者來說,兩部影片都是喜劇中的翹楚,但對于諷刺效果而言,梁贊諾夫的喜劇可謂更勝一籌,徐崢的《人在囧途》雖然在調(diào)侃和自嘲中可以闡發(fā)許多思考,但終歸回歸到了好人有好報(bào)的亙古不變的話題終點(diǎn)。它對主體的升華是通過在故事最后設(shè)定某些特定的情節(jié)來拔高故事的深層意義來實(shí)現(xiàn)的,例如,在故事結(jié)尾處李老板沒有和妻子離婚,而是選擇了回歸家庭,承擔(dān)起作為丈夫的責(zé)任,為了感謝牛耿,李老板讓人偽裝債主,將錢交于牛耿。而《兩個人的車站》的升華則在敘事中,一步一個臺階,讓觀眾慢慢沉入其中,慢慢產(chǎn)生思考,使受眾在對愛情認(rèn)識的顛覆和搖擺中樹立自己新的價(jià)值觀,而故事最后,所謂的妻子的出現(xiàn),回答了前面所有的問題,為影片畫上了一個圓滿的句號。所以就諷刺的效果而言,《兩個人的車站》要比《人在囧途》更勝一籌。
從淺入深的抨擊。
不得不說,諷刺的事物的變化是喜劇電影進(jìn)步的標(biāo)志,也是人們生活水平提高的一種表現(xiàn),人們開始意識到了矛盾與社會的不足,開始學(xué)會指正,學(xué)會批評,學(xué)會用其自身內(nèi)在的矛盾來制造笑料,以子之矛,攻子之盾。
在梁贊諾夫的電影《辦公室的故事》中,外表男性化的女強(qiáng)人上司盧金娜局長,外表強(qiáng)勢的她內(nèi)心卻極度空虛,手下諾沃謝,一個窮困潦倒的老實(shí)的統(tǒng)計(jì)員,也是人到中年的單身父親,獨(dú)自撫養(yǎng)著兩個孩子,生活的重壓讓其一直盼望著升職,為了這個目的,他接近上司盧金娜,卻在無意間發(fā)現(xiàn)了這個女人的迷人之處,并深深地愛上了她,兩人也因此擦出了愛的火花。影片諷刺了當(dāng)時(shí)的俄國新貴,他們以成功人士自居,外表光鮮,內(nèi)心卻極度空虛,他們用工作偽裝自己,讓自己看上去仿佛十分強(qiáng)大,刀槍不入、百毒不侵,但殊不知,自己也有脆弱的一面,成功的背后是漫漫長夜帶來的無限的孤單和寂寞,他們渴望人的接近,卻又不想放下高傲的身段和優(yōu)越感,這種矛盾伴隨著他們。就諷刺高度而言,《辦公室的故事》諷刺的是當(dāng)時(shí)經(jīng)濟(jì)社會所帶來的負(fù)面影響即發(fā)達(dá)的物質(zhì)條件下掩蓋的空虛的精神生活。整體來說,他諷刺的層面會比較高,諷刺的深度也比較淺,他所揭示的社會的黑暗面更為表面,而這與現(xiàn)在的喜劇題材的選擇有極大的不同。例如,前段時(shí)間火爆的電影《瘋狂的石頭》,故事從一塊工廠廁所發(fā)現(xiàn)的翡翠說起,為了挽救連連虧損的工廠,廠領(lǐng)導(dǎo)決定把翡翠以天價(jià)賣出,但這塊價(jià)值連城的翡翠,卻被兩撥人盯上,在經(jīng)歷了一系列的調(diào)包、爭奪和設(shè)計(jì)陷害后,被調(diào)包后的假翡翠被以天價(jià)賣出,而真翡翠卻被兢兢業(yè)業(yè)的民警作為不值錢的禮物送給了妻子,電影諷刺了當(dāng)今社會有眼無珠的現(xiàn)代人。可以說,他所涉及的層面更為廣泛,而且,揭發(fā)社會黑暗面的程度更為深入,可以說,對人們的警醒更為深刻。
其實(shí)談及其深層次的原因,還是社會發(fā)展的階段不同。20世紀(jì)的蘇聯(lián),剛剛起步的經(jīng)濟(jì)社會,人們還沒有適應(yīng)高速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)生活,他們還有夢想,還有更為純粹的追求。而隨著經(jīng)濟(jì)社會的發(fā)展,私有心理變得更為強(qiáng)烈,人們開始為了一己私利而開始腐敗自己的內(nèi)心,昧著良心做事,人面獸心地做人,這與社會的發(fā)展有著密切的關(guān)系。
當(dāng)今社會,物質(zhì)的發(fā)展總要先于精神領(lǐng)域的進(jìn)步,二者總無法達(dá)到亦步亦趨的程度,而正是這種情況,矛盾被凸顯,看到這種矛盾,并認(rèn)識改正這種矛盾正是喜劇的意義所在。隨著20世紀(jì)無厘頭式的喜劇電影的興起,喜劇本身的諷刺效果正在被漸漸弱化,更多人去看喜劇,只是為了瞬間的快樂,市場化的經(jīng)濟(jì)社會也讓喜劇電影導(dǎo)演的價(jià)值觀開始出現(xiàn)動搖,他們?yōu)榱擞鲜鼙姷男枨蠖x了最初的方向。雖然現(xiàn)在很多的喜劇被定義為輕喜劇,很多導(dǎo)演也更愿意拍攝輕喜劇,但作為電影中重要的一環(huán),真正有意義的喜劇電影依然需要被發(fā)揚(yáng)光大,只有多元化的發(fā)展,電影才會更為繁榮,電影界才會有更多元素注入。
[1] [DB/OL]http://baike.sogou.com/v171476.htm,2016-04-20. [2] 繆朗山.西方文藝?yán)碚撌肪V[M].中國人民大學(xué)出版社,1987:72.
[3] 朱雷,崔博.論喜劇教父梁贊諾夫的影視藝術(shù)特色[J].電影文學(xué),2011(19):57-58.
[4] 康寧.中俄喜劇電影的比較[J].世紀(jì)橋,2007(4):137-138.
I01
A
1674-8883(2016)13-0190-02
梁志剛,男,山東濟(jì)南人,碩士研究生,研究方向:廣播電視,播音與主持藝術(shù)。