向治霖
那還是1967年,讀初中的威廉·林賽床頭放著三本書:《圣經(jīng)》、祈禱書和地圖冊,他最喜歡翻閱地圖冊,手指沿著長城的雉堞線滑過,腦中幻想著長大后從長城的一端走到另一端28年前,當(dāng)29歲的英國小伙威廉·林賽帶著一股探險(xiǎn)家精神深入中國河西腹地,看到萬里長城的其中一小段時(shí),他大概沒想過,原本想要征服的這個(gè)龐然大物,后來卻與他建立了一種相互陪伴的關(guān)系,一直持續(xù)到現(xiàn)在。
自從來到中國,威廉·林賽一直是國內(nèi)媒體爭相競逐的紅人。28年前,因成為獨(dú)走長城第一人,威廉·林賽的事跡被新華社報(bào)道后,就曾引起一時(shí)大量關(guān)注;但最為人們熟知的是他從1998年起,一直堅(jiān)持堅(jiān)守在長城上撿垃圾,并帶領(lǐng)一批志愿者做起了長城“清潔工”,隨著國內(nèi)環(huán)保意識的加強(qiáng),威廉這個(gè)長城上的“洋清潔工”作為先進(jìn)人物,幾乎是“隔三岔五就被報(bào)道一次”。
與其保護(hù)長城的事跡相比,威廉·林賽在長城學(xué)術(shù)上做出的貢獻(xiàn)卻鮮被人提起。實(shí)際上,他不僅在上世紀(jì)末為中國研究長城提供了大量照片,而且近年來還在蒙古發(fā)現(xiàn)了歷史上未被記載的西夏時(shí)期建造的長城,2016年1月,繼《獨(dú)步長城》、《萬里長城百年回望》、《倆個(gè)威廉的長城》和《我的長城生活》后,威廉·林賽第五本關(guān)于長城的書《虛擬長城展:50件長城文物》正式出版。
不同于之前的作品,威廉·林賽這次將目光不在于磚石壘起的雄偉長城,而是以世界各地博物館中與長城有關(guān)的文物為載體,試圖從挑選出的50個(gè)文物下手,解構(gòu)長城在不同時(shí)期、不同地域的特點(diǎn),再加以串聯(lián)整合,探索這個(gè)世界上最長人工建筑的文化內(nèi)涵。
從嘉峪關(guān)到山海關(guān)
從在《牛津?qū)W生地圖冊》上看到長城的那一刻起,11歲的英國少年威廉·林賽便對這個(gè)被標(biāo)注為China的陌生東方國度萌生了好奇心。那還是1967年,讀初中的威廉·林賽床頭放著三本書:《圣經(jīng)》、祈禱書和地圖冊,他最喜歡翻閱地圖冊,手指沿著長城的雉堞線滑過,腦中幻想著長大后從長城的一端走到另一端。
1986年,29歲的威廉終于做好了準(zhǔn)備,“那時(shí)身體狀態(tài)好,花2小時(shí)35分鐘就能跑完一次全程馬拉松,而且當(dāng)時(shí)也沒有戀人和貸款的牽絆”,背包里裝著簡易的戶外裝備和一臺(tái)照相機(jī),威廉來到中國,計(jì)劃從河北山海關(guān)開始,越野跑完整段長城,一直到甘肅嘉峪關(guān),來一次“長城馬拉松”。
因?yàn)槁肪€很長,威廉一開始打算輕裝上陣,只帶了16卷膠片,“當(dāng)時(shí)一卷膠片重200克,帶多了會(huì)成為負(fù)擔(dān)”,然而卻沒想到帶的衣服不合適,天氣太過炎熱,威廉很快感到身體不適,不得不中止長跑。第二年4月,威廉再次來到中國,這一次他在裝備準(zhǔn)備上作了不少調(diào)整,路線也改為從嘉峪關(guān)開始,由西向東直至山海關(guān)。
從兒時(shí)起就深深迷戀著的長城如今就在眼前,威廉挨著長城一邊跑,一邊欣賞路途上的風(fēng)光。在地勢平坦的甘肅一帶,長城看起來十分突兀,有時(shí)威廉會(huì)停下腳步,站在墻邊向遠(yuǎn)處縱目望去,天空、沙漠還有綿延的長城都一覽無余。大多時(shí)間里,沙漠的寧靜令人心悸,暴烈的陽光像探照燈一樣,從天空直射到大地上,令威廉感到如同身處夢境……
“長城馬拉松”十分艱苦,但威廉并未有過放棄的念頭,相反地,他卻深深沉醉于此。他在日記中寫道:“我的忍耐,我的孤獨(dú)得到了回報(bào)——在今天的旅行者中,有幸欣賞沙漠長城景象的,恐怕只有我一人?!?/p>
但探險(xiǎn)畢竟不是觀光,到了晚上,沙漠變得異常寒冷,時(shí)常還有大風(fēng)吹起,所以每在日落前,威廉需要去附近的農(nóng)民家中落腳借宿,“有時(shí)候找不到農(nóng)家,只好在荒郊野外睡了,那感覺可是非常糟糕的。”威廉告訴記者,一路上遇到的農(nóng)民都非常熱情,招待他吃飯,騰出地方來給他睡覺,當(dāng)時(shí)威廉只會(huì)用中文說“你好”、“我是英國人”這樣的句子,其余表達(dá)只能靠手舞足蹈,但仍能和當(dāng)?shù)剞r(nóng)民聊起來,還挺盡興。
路上也遇到過十分危險(xiǎn)的情況。有一天,威廉剛想坐在墻邊休息下,兩條體格健碩的牧羊犬突然出現(xiàn),朝著他一邊叫一邊飛奔過來,嚇壞的他拿起手邊的樹枝和石頭就往狗砸去,最終在20米左右的距離里雙方對峙起來,兩條狗依然兇惡地叫著,露出滿嘴獠牙,每當(dāng)狗靠近一點(diǎn),威廉就砸出石頭逼其退后,就這樣一直僵持著,直到牧羊人出現(xiàn),威廉才得以脫身。
威廉清楚地記得自己最終到達(dá)山海關(guān)那天是1987年12月4日,距離他從嘉峪關(guān)出發(fā)已過了78天。到山海關(guān)沒多久,他就接受了聞?dòng)嵹s來的新華社記者的采訪,在報(bào)道出來后,威廉的行為引起了人們熱烈的關(guān)注,而他也被媒體稱為獨(dú)行長城的第一人。
走不完,看不夠
從嘉峪關(guān)到山海關(guān)共2470公里的行程,威廉用了78天時(shí)間徒步走完,回到了英國后,他將這段經(jīng)歷寫了下來,一年后,威廉第一本關(guān)于長城的書——《獨(dú)步長城》順利出版,在英國、德國等地頗為暢銷。
按照威廉之前的計(jì)劃,他的少年夢想原本在此就畫上圓滿的句號了,從中國回到英國后,他就要開始找工作了,“可能會(huì)去一個(gè)大學(xué)里當(dāng)講師吧,但是計(jì)劃趕不上變化?!蓖α诵?,表示自己的預(yù)計(jì)錯(cuò)了,“長城是走不完的?!彼嬖V記者,“這次徒步讓我意識到長城是一個(gè)多么復(fù)雜的工程,而我還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有看夠呢。”
不僅如此,威廉在這次中國之行中還收獲了愛情。他被一位在北京工作的中國姑娘吳琪吸引,兩人于1988年4月14日在吳琪的老家西安登記結(jié)婚,“如此一來,就更不可能離開中國了?!蓖f,婚后他決定留在中國,繼續(xù)探索長城。
經(jīng)過短暫的過渡,1994年,威廉和妻子吳琪從英國來到北京,威廉開始在中國日報(bào)社和新華社擔(dān)任特約記者,而吳琪則做起了全職太太。二人的生活漸漸安定下來,對于威廉來說,北京北邊郊區(qū)的長城遺跡,無時(shí)無刻不在吸引著他去看看。
威廉很快落實(shí)了行動(dòng),一旦時(shí)間允許,立馬奔去看長城。那時(shí)候北京的汽車還少,而公交車“環(huán)境有點(diǎn)差,而且路線也太繞了”,威廉索性買了一輛山地自行車,每到周末就往懷柔騎,“到后來,甚至看長城成了我的主業(yè),記者工作變成副業(yè)了?!蓖Φ?。
此后的連續(xù)幾年里,每逢周末威廉都要往京郊跑。一到周五就迫不及待地回家換身衣服,然后從家里騎近8個(gè)小時(shí)的車到長城,當(dāng)晚就在長城上用防潮墊和睡袋湊合著過一夜,隔天6點(diǎn)前起來,開始觀察長城,不停地拍照,一直到周日中午再收拾東西準(zhǔn)備下山,而到家時(shí)一般都是快5點(diǎn)了。
“1987年的那次探險(xiǎn)留下了很多遺憾,一方面,當(dāng)時(shí)長城有些區(qū)域并不完全開放,另一方面,由于太過急于趕路,因而其實(shí)錯(cuò)過了長城的許多東西沒看。”威廉表示,想通過對北京周邊長城的長期觀察,彌補(bǔ)心中的缺憾,至少把北京周邊的長城看個(gè)清楚吧。
“不愛長城非好漢”
經(jīng)過連續(xù)多年對長城進(jìn)行探索和考察,威廉不知厭倦地在長城上走來走去,從長城路到砌成長城的一塊塊磚石,再到更加細(xì)微處,威廉觀察得越久,越感到長城是一座挖不完的寶礦,但幾年下來,有一天,威廉向妻子吳琪抱怨,這座寶礦似乎越來越臟了。
“最初上長城時(shí),幾乎只有我一個(gè)人,后來漸漸地開始有一些攝像師來這里拍照?!蓖蛴浾呋貞洠切┤碎_著車來,身上都帶著非常專業(yè)的攝影器材,但他們環(huán)保意識極差,或者說根本就沒有環(huán)保意識,“比如拆完東西后的包裝袋,在他們手里很自然而然地就落到了長城上?!蓖蛴浾邚?qiáng)調(diào)“落”字,因?yàn)檎麄€(gè)過程連個(gè)扔的動(dòng)作都沒有。
聽了威廉的抱怨后,吳琪告訴他:“你只有兩條路:要么閉上嘴,接受現(xiàn)實(shí);要么做點(diǎn)什么?!睆哪菚r(shí)起,威廉他開始關(guān)注起長城上的垃圾問題,每次去長城,他都會(huì)撿拾游客留下的垃圾,帶回城里來扔掉。
然而他意識到,僅憑自己一人撿垃圾是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。1998年4月,威廉召集120多位來自世界各地的志愿者一同來到長城撿拾垃圾,從2002年開始,他還在箭扣長城附近設(shè)立了環(huán)?;?,雇傭了附近6名村民,帶著他們每周五和周一上長城沿線撿拾垃圾,“長城干凈些,也能讓周末來這里的游客可以少扔點(diǎn)垃圾。”
2001年,威廉和吳琪等人創(chuàng)建了國際長城之友協(xié)會(huì),他提出“山野之約”,號召大家“帶走垃圾,不隨地亂扔”,并將環(huán)保標(biāo)語做成提示牌,安置在長城上,還將“不到長城非好漢”換了個(gè)字,改為“不愛長城非好漢”的口號,希望以此讓游客有保護(hù)長城的意識。
威廉堅(jiān)持20多年來清潔長城的事不久便引來媒體關(guān)注,人們很快知道了在北京八達(dá)嶺長城有一個(gè)“洋清潔工”。
“其實(shí)清潔長城和在家里打掃衛(wèi)生的體驗(yàn)完全不同,清潔長城是在大自然中,有壯麗風(fēng)景伴隨,還有一種為長城做了貢獻(xiàn)的成就感?!蓖硎荆看魏椭驹刚咔鍧嵧昊貋?,大家心情都是非常舒暢的。
到現(xiàn)在15年過去了,已經(jīng)60歲的威廉不再每周上山,但每去一次長城,仍會(huì)帶回來大包小包的垃圾,在威廉的影響下,他身邊的朋友和兩個(gè)兒子,甚至兒子的同學(xué)也加入到了保護(hù)長城的隊(duì)伍中,“剛剛過去的2015年,我們撿了188包垃圾回來”。
盡管長城景區(qū)的衛(wèi)生狀況仍然不樂觀,但威廉告訴記者,近年來,到長城的游客越來越有環(huán)保意識,否則以如今長城客流量來看,再后來的人恐怕只能看見垃圾而看不到長城了,“我始終相信,個(gè)體的力量一個(gè)個(gè)疊加,最后就能改變現(xiàn)狀”。
讓文物開口說話
從長城上的“洋清潔工”開始,威廉·林賽作為一個(gè)保護(hù)長城的英國人,為人們所熟悉,“相關(guān)的報(bào)道隔幾年來一次,隔幾年又來一次?!蓖行o奈地笑笑,說自己當(dāng)年的那些故事都對著鏡頭講了不知多少遍了。
相比之下,威廉·林賽在對長城研究方面的工作則低調(diào)得多,2015年年底,他的新書《虛擬長城展:50件長城文物》正式出版,而這已是他第五本關(guān)于長城的書籍。
與已出版的四本不同,這本書中的主角不再是威廉自己,也不是磚頭堆砌的長城,而是完全由文物來擔(dān)當(dāng),而這一想法,則是在一次在博物館參觀過程中,威廉突然靈光一閃想到的。
在博物館參觀文物,一直是威廉了解和研究長城的重要途徑,2012年的一天,在蒙古國首都烏蘭巴托的一家博物館中,威廉如往常一般面對著館內(nèi)的收藏品仔細(xì)地觀察著,“突然一個(gè)想法進(jìn)入我腦袋?!蓖l(fā)現(xiàn),博物館中很多文物都只有名稱、日期和被發(fā)現(xiàn)的地點(diǎn),但它與它身處的時(shí)代會(huì)是什么關(guān)系?他進(jìn)一步想,如果文物會(huì)說話,它會(huì)是一個(gè)怎樣的故事呢?
“我本人是歷史學(xué)家尼爾·麥格雷戈的鐵桿粉絲,他的《大英博物館世界簡史》給了我寫作這本書的啟發(fā)。”威廉表示,他想像尼爾·麥格雷額那樣,挑選出合適的文物,再通過揭示文物之間的聯(lián)系,這樣就能令讀者將文物放到歷史背景中去理解,從而讓它自己開口說話。
有了想法后,威廉開始在世界各地的博物館間奔波起來,最終選中了50件與長城相關(guān)的文物,其中收錄了30件中國文物、8件蒙古文物,另外12件則零星地分布在其他國家的博物館或收藏者手中。文物分布散亂,導(dǎo)致這本書的采寫工作極其不易。
在準(zhǔn)備素材階段,威廉去了近10個(gè)國家尋找文物,他告訴記者,雖然過程很辛苦,同時(shí)這次新書旅途也讓他大開了眼界。
為了了解“長城的敵人”——中國北方游牧民族生活的地方有沒有殘余的文物、遺跡,威廉前往蒙古國,在蒙古與中國的邊界處探訪古長城遺跡,正是這次探險(xiǎn),讓威廉意識到,自己長久以來觀察到的僅僅是“中國的長城”,而長城本身是古代中國為抵御攻擊而建立,“長城作為一個(gè)故事,它有兩面性”。
在蒙古國,威廉共收錄了8件文物,其中,有一個(gè)勾勒出了匈奴士兵面部的腰部銅飾給威廉留下了深刻的印象。盡管世代不同,但通過銅皮,威廉仍覺得與士兵仿佛打了個(gè)照面,讓他感受了長城另一面游牧民族的生活。
另一重大收獲也發(fā)生在蒙古之行,在蒙古國與中國的邊境上,威廉看到一段以前從未見過,也沒聽說過的長城遺跡。好奇的威廉提取了一些磚石樣本,拿到美國進(jìn)行炭14檢測后發(fā)現(xiàn),這段遺跡修建于西夏時(shí)期,而目前的文獻(xiàn)記載上并沒有這一時(shí)期的記載。這一奇遇令威廉驚喜不已。
中國的朋友
新書收錄的50件文物中,有的是與長城有關(guān)的文獻(xiàn)資料,如古代文書、地圖等;也有在長城里發(fā)現(xiàn)的物品,如古代兵器石雷,刻字的石碑拓片,和曾俯視城墻的大炮等,甚至還有一些看上去匪夷所思的“文物”。其中最奇怪的,當(dāng)屬捷克作家卡夫卡的小說《萬里長城建造時(shí)》了。
威廉在書中收錄的,并非每一件都是傳統(tǒng)意義上的文物。他告訴記者,它們在書中的地位都是不可或缺的,“雖然卡夫卡從未見過長城,但他根據(jù)想象寫出的《萬里長城建造時(shí)》卻是那個(gè)年代,外國人最開始接觸和認(rèn)識長城的一扇門”,就像“孟姜女哭倒長城”這一民間故事,威廉認(rèn)為不少中國人也是從這里開始接觸長城,盡管是虛構(gòu)的,但影響較大,所以也不能忽視。
用了近3年的時(shí)間,威廉一件一件地找到這些文物所在地,聯(lián)系相關(guān)的博物館或者收藏家,提出申請,希望能夠見見、了解這些文物。當(dāng)然不是每一個(gè)人都會(huì)配合,但一次不行,就來第二次,威廉總能說服對方同意他的要求。除了梵蒂岡博物館,提起這事兒,威廉至今仍覺得窩火。
在梵蒂岡博物館,有一幅名為《波吉亞長城古卷》的長達(dá)7米的地圖,其制作時(shí)間可追溯至1695年左右。威廉非??释堰@幅地圖收錄書中,于是寫信給梵蒂岡博物館,但對方?jīng)]回。于是,威廉動(dòng)身前往梵蒂岡,然而不巧,這幅地圖首次被借到國外去了。
但威廉不愿放棄,看到梵蒂岡博物館正在為保護(hù)那張地圖籌集資金,他寫信給策展人表示愿意幫忙,但卻受到一封“態(tài)度惡劣”的回信,“策展人不想有任何外人參與,尤其是我這樣一個(gè)被認(rèn)為是中國的朋友的人”。
這樣的回復(fù)讓威廉大感意外,“博物館是學(xué)習(xí)知識的最好課堂,但有的策展人像監(jiān)獄里的看守一樣,手拿著鑰匙,把文物關(guān)起來,想方設(shè)法把人拒之門外?!蓖畱崙嵅黄降卣f道。
《虛擬長城展:50件長城文物》的出版,將威廉這三年來東奔西走耗費(fèi)的心血凝結(jié)成冊,保存了下來,但他腦袋中的想法還遠(yuǎn)沒有用完。對于長城,無論是學(xué)術(shù)研究還是保護(hù)的問題,威廉都有自己的一些新想法,計(jì)劃著將來去實(shí)現(xiàn)。
威廉說,下一步,他希望能到大學(xué)去開展保護(hù)長城的課程,動(dòng)員更多年輕人了解長城、加入保護(hù)長城的隊(duì)伍中來,“我還希望能在大學(xué)里建立一門學(xué)科,名字就叫長城學(xué),這對保護(hù)長城是有很大幫助的?!蓖嬖V記者,接下來他還將繼續(xù)辦和長城有關(guān)的展覽,讓外國人認(rèn)識長城,同時(shí)也可以通過長城了解當(dāng)下的中國。
“現(xiàn)在許多外國人不明白,為什么中國發(fā)展如此迅速,甚至快要超過美國了?!蓖硎?,如果他們能了解長城,就可以明白,漫長的歷史中,中國長期都是最大的國家,這并不稀奇。此外,威廉告訴記者自己還將以自由研究者的身份,繼續(xù)去蒙古研究“中國境外的長城”,“蒙古國內(nèi)沒人專門搞長城研究,但這個(gè)卻是尤其等不得的”。
威廉表示,這些還在腦袋里的新想法,也許會(huì)出現(xiàn)在他的下一本作品里,說這話時(shí)他笑了小會(huì),接著又改口:“不過也說不定,也許不知道什么時(shí)候又有新的主意了。”