環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-02-22/ 第06版面/關(guān)注中國(guó)

瑞士《新蘇黎世報(bào)》2月19日文章，原題：世界大國(guó)的魅力　中國(guó)和俄羅斯有著共同的目標(biāo)，他們都想打破以西方為主導(dǎo)的國(guó)際秩序。不過，北京的戰(zhàn)略卻更加謹(jǐn)慎。

3年前，剛上任不久的習(xí)近平會(huì)晤了俄羅斯總統(tǒng)普京。兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人至少有一個(gè)相同的目標(biāo)：他們希望領(lǐng)導(dǎo)自己的國(guó)家“重現(xiàn)昔日的強(qiáng)大”。近年來，中國(guó)為了贏得更多國(guó)際話語權(quán)，比以往任何時(shí)候都要活躍。

中國(guó)的外交政策由經(jīng)濟(jì)利益左右。隨著經(jīng)濟(jì)放緩，除了原材料外，中國(guó)公司現(xiàn)在十分注重投資機(jī)會(huì)：歐洲成了中國(guó)對(duì)外投資的一個(gè)新目的地。經(jīng)陸地和海洋從北京直達(dá)歐洲的“新絲綢之路”囊括了各種基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目。這不僅可以幫助中國(guó)國(guó)有企業(yè)減輕產(chǎn)能過剩，也可以加強(qiáng)中國(guó)的影響力，建立依賴關(guān)系。

北京也已經(jīng)意識(shí)到，必須采取更多措施保護(hù)自己的利益。中國(guó)在國(guó)外更活躍，受到的沖突影響也更大。在利比亞，因?yàn)榭ㄔ频古_(tái)，中國(guó)一夜之間撤離3.5萬名同胞。這是第一次中國(guó)用軍艦接國(guó)人回國(guó)。多年來，中國(guó)為軍隊(duì)現(xiàn)代化，投入的國(guó)防開支以兩位數(shù)百分比增長(zhǎng)。

中國(guó)的外交也進(jìn)入新的地區(qū)。中國(guó)外交官試圖采取行動(dòng)緩解敘利亞沖突各方的矛盾，并連線德黑蘭和沙特阿拉伯兩個(gè)對(duì)敵。中國(guó)不再僅僅追求其支票簿的利益。幾年來，中國(guó)還參與亞丁灣反海盜任務(wù)，擴(kuò)大了在聯(lián)合國(guó)中的參與。

不過，這不能掩蓋北京拒絕舊秩序，追求新秩序的事實(shí)。1月份亞投行的開業(yè)，就是為了來打破西方主導(dǎo)的國(guó)際秩序。目前，北京與新秩序的距離尚遠(yuǎn)，不過中國(guó)的自信有著堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)做后盾。▲（作者尼娜·貝爾茲，青木譯）