堅(jiān)持優(yōu)勢(shì)互補(bǔ) 實(shí)現(xiàn)融合共贏

□文│羅富和

習(xí)近平主席在中央全面深化改革領(lǐng)導(dǎo)小組第四次會(huì)議上強(qiáng)調(diào)，要推動(dòng)傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展，要一手抓融合一手抓管理，確保融合發(fā)展沿著正確的方向推進(jìn)。為了深入貫徹落實(shí)中共中央十八屆五中全會(huì)精神和習(xí)近平總書記系列重要講話精神，全面落實(shí)《關(guān)于推動(dòng)傳統(tǒng)媒體和新興媒體融合發(fā)展的指導(dǎo)意見》，更好地實(shí)現(xiàn)中華文化走出去邁出更大的步伐，社會(huì)主義文化強(qiáng)國建設(shè)基礎(chǔ)更加堅(jiān)實(shí)的目標(biāo)，我們召開了這次論壇。

我結(jié)合融合發(fā)展的新前景，談三點(diǎn)體會(huì)。

第一，要適應(yīng)時(shí)代要求，推動(dòng)傳統(tǒng)出版和新興出版的深度融合。隨著信息技術(shù)的高速發(fā)展，新興出版在短期內(nèi)被人們廣泛接受，與傳統(tǒng)出版一道，在今天的社會(huì)上發(fā)揮著重要作用。傳統(tǒng)出版與數(shù)字出版的融合共生，確實(shí)已經(jīng)成為出版業(yè)的發(fā)展趨勢(shì)。作為業(yè)者，我們覺得要順勢(shì)把握兩種出版模式的發(fā)展態(tài)勢(shì)，遵從出版發(fā)展的規(guī)律，堅(jiān)持以先進(jìn)技術(shù)為支撐，堅(jiān)持優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，推動(dòng)傳統(tǒng)出版和新興出版在內(nèi)容、渠道、平臺(tái)、經(jīng)營、管理等方面的深度融合，豐富文化產(chǎn)品和服務(wù)，擴(kuò)大市場(chǎng)范圍。

第二，要深化出版行業(yè)管理體制的改革，促進(jìn)我國出版生態(tài)系統(tǒng)健康發(fā)展。在我們社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的大環(huán)境中，要深化出版體制的改革，要促進(jìn)民營出版業(yè)的發(fā)展，調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，完成產(chǎn)業(yè)鏈優(yōu)化升級(jí)，建立起行業(yè)的統(tǒng)一管理標(biāo)準(zhǔn)。大型的出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)要帶頭適應(yīng)產(chǎn)業(yè)鏈和行業(yè)的分工與合作，中小傳統(tǒng)出版機(jī)構(gòu)在新興出版生態(tài)產(chǎn)業(yè)鏈上，要拓展市場(chǎng)，在保護(hù)內(nèi)容資源版權(quán)利益和提升出版業(yè)整體服務(wù)質(zhì)量的基礎(chǔ)上，提升企業(yè)整體的運(yùn)營效益、經(jīng)濟(jì)效益和社會(huì)效益。

第三，要以內(nèi)容建設(shè)為根本，弘揚(yáng)主旋律，激發(fā)正能量。在高度融合的時(shí)代，信息的傳播已經(jīng)擺脫單向傳播的模式。同時(shí)，也造成了良莠不齊的文化現(xiàn)象。這就要求我們?cè)诔霭婀ぷ髦?，要以?nèi)容建設(shè)為根本，把握好輿論引導(dǎo)的時(shí)度效，引導(dǎo)人們?nèi)妗⒖陀^地認(rèn)識(shí)當(dāng)代中國。同時(shí)，也要加強(qiáng)國際傳播的合作與國際傳播能力建設(shè)，要構(gòu)建我們對(duì)外的話語體系，增強(qiáng)我們對(duì)外話語的創(chuàng)造力、感染力、公信力，講好中國故事，傳播好中國聲音，解釋好中國特點(diǎn)。在融合發(fā)展的大背景下，我們希望和業(yè)界嘉賓一起，共同探討推動(dòng)傳統(tǒng)出版和新興出版深度融合發(fā)展的路徑和方式，為出版業(yè)的前景一起努力，實(shí)現(xiàn)共贏。