張艷靈
(遼寧地質(zhì)工程職業(yè)學(xué)院圖書館,遼寧 丹東 118008)
?
我國數(shù)字圖書館建設(shè)中的問題及對策
張艷靈
(遼寧地質(zhì)工程職業(yè)學(xué)院圖書館,遼寧 丹東 118008)
[摘要]信息環(huán)境下,數(shù)字圖書館不僅是圖書館建設(shè)的方向,而且關(guān)系到圖書館的生存與發(fā)展。著重介紹了數(shù)字圖書館的概念、發(fā)展、存在的問題及解決的方法。
[關(guān)鍵詞]數(shù)字圖書館建設(shè)問題對策
隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,一種基于互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)生的全新管理模式——數(shù)字圖書館(Digital Library簡稱DL)慢慢走進(jìn)人們的生活,并從根本上改變了網(wǎng)絡(luò)信息的繁亂無序現(xiàn)狀。簡單地說,數(shù)字圖書館就是用數(shù)字化形式把各種載體的海量信息資源進(jìn)行規(guī)范性加工與存貯,通過計算機(jī)、通信和多媒體技術(shù),建設(shè)可互動操作的超大規(guī)模信息庫,并在互聯(lián)網(wǎng)上向廣大用戶地提供超時空、零距離快捷服務(wù)的超大型信息系統(tǒng)。
數(shù)字圖書館是在Internet的背景下于歐美起源并迅速發(fā)展起來的。隨著全球化信息建設(shè)進(jìn)程的不斷推進(jìn),數(shù)字圖書館研究日趨完善,其建設(shè)已被很多國家列入信息基礎(chǔ)建設(shè)的重大項目,原因之一就是因為數(shù)字圖書館具有以下幾個優(yōu)勢:
首先,數(shù)字成為館藏資源的載體,即將館藏資源要通過計算機(jī)處理為文本、視頻、圖像、數(shù)據(jù)等數(shù)字化信息,快捷方便地為用戶提供不受時空限制的服務(wù),這無疑是其首要特征。
其次,資源共享已成為信息利用的前提條件,即表現(xiàn)在數(shù)字圖書館可使信息資源通過共建共享完全擺脫行業(yè)、國家、地理等因素的約束,使用戶隨時隨地獲得所需信息。
第三,互聯(lián)網(wǎng)成為主要的信息流通平臺,即使在不到館的情況下,數(shù)字圖書館通過互聯(lián)網(wǎng)也能為用戶提供跨越時間與空間的信息資源服務(wù)。
第四,館員應(yīng)具備較高的綜合素質(zhì)。由于數(shù)字圖書館的工作需要圖書館、計算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)及英語等多專業(yè)、多學(xué)科知識的綜合運(yùn)用,只具有單一的圖書館專業(yè)或計算機(jī)專業(yè)知識根本無法完成,因而較強(qiáng)的綜合素質(zhì)與能力就成為數(shù)字圖書館對館員的必然要求。
1996年,在北京召開的第62屆國際圖聯(lián)(IFLA)大會上,數(shù)字圖書館概念在我國被正式提出。1997年7月“中國試驗型數(shù)字式圖書館項目”立項,標(biāo)志我國數(shù)字圖書館建設(shè)的開始。文化部與國家圖書館于1998年10月共同開啟了中國國家數(shù)字圖書館工程,表明我國數(shù)字圖書館工程進(jìn)入實質(zhì)性操作階段。隨后,國家圖書館開發(fā)完成了“數(shù)字圖書館試驗演示系統(tǒng)”。這些發(fā)展歷程足以表明,我國數(shù)字化建設(shè)進(jìn)展迅速,但與歐美等發(fā)達(dá)國家相比,仍然存在很大差距。
2.1理論研究大多只流于表面,對技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)等實質(zhì)性問題缺乏深入探討
目前,我國關(guān)于數(shù)字化圖書館的研究成果大部分只是用數(shù)據(jù)羅列出各館現(xiàn)狀,缺乏對事實的分析與論證,尤其對多元的服務(wù)方式、規(guī)范的技術(shù)研發(fā)標(biāo)準(zhǔn)、信息的存貯與檢索方式、知識產(chǎn)權(quán)的保護(hù)、各館間的協(xié)調(diào)合作等實質(zhì)性問題涉及較少,更談不上什么深入研究。
2.2法律意識淡薄,知識產(chǎn)權(quán)問題成為瓶頸
數(shù)字圖書館的開通使數(shù)據(jù)庫的利用日趨廣泛,由此產(chǎn)生的知識產(chǎn)權(quán)問題就不可避免,尤其是網(wǎng)絡(luò)產(chǎn)品的制作、傳播和使用所涉及的版權(quán)保護(hù)問題,使文獻(xiàn)信息資源的數(shù)字化過程與法律產(chǎn)生沖突。著作權(quán)人和出版商都覺得圖書館的信息數(shù)字化不過是對出版物的無限制復(fù)制,會導(dǎo)致其經(jīng)濟(jì)利益嚴(yán)重受害;而圖書館界則認(rèn)為如果獲取信息資源的主動權(quán)完全被著作權(quán)人和出版商掌控,就會影響到知識的傳播。計算機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的普及,使信息資源的數(shù)字化變得容易,可以輕而易舉對轉(zhuǎn)換后作品進(jìn)行復(fù)制、下載甚至盜版,由此帶來的知識產(chǎn)權(quán)問題自然更加尖銳。根據(jù)著作權(quán)法規(guī)定,使用作品必須取得著作權(quán)人授權(quán),但數(shù)字圖書館卻很難使其擁有的海量信息資源得到每位著作權(quán)人的同意,導(dǎo)致二者各執(zhí)一詞,爭論不休。所以,加緊制定信息資源數(shù)字化與著作權(quán)相關(guān)的法律法規(guī)是目前建設(shè)數(shù)字圖書館必須解決的問題。
2.3圖書館各自為政,缺乏整體規(guī)劃,重復(fù)建設(shè)問題嚴(yán)重
在我國,由于沒有一個權(quán)威的政府部門對各個地區(qū)、各系統(tǒng)以及各圖書館進(jìn)行全面規(guī)劃與協(xié)調(diào),致使各圖書館的數(shù)字化進(jìn)程基本處于各自為政狀態(tài),重復(fù)建設(shè)問題嚴(yán)重。據(jù)統(tǒng)計,我國各級政府在圖書館數(shù)字化建設(shè)投入的總資金已超過40億元,用于支持圖書館尤其是高校圖書館引進(jìn)萬方、維普、CNKI和國外數(shù)據(jù)庫,以加快自身的數(shù)字化步伐。但各圖書館在建設(shè)過程中基本只從本館情況出發(fā),很少與本行業(yè)、本地區(qū)的其他館進(jìn)行溝通與交流,以致大量數(shù)字化信息資源處于重復(fù)建設(shè)狀態(tài),造成人、物、財?shù)木薮罄速M(fèi),無法做到整合共享。
2.4館員知識結(jié)構(gòu)單一,整體素質(zhì)較低,無法適應(yīng)圖書館數(shù)字化建設(shè)的要求
目前,我國圖書館數(shù)字化建設(shè)的一個突出問題就是館員隊伍知識結(jié)構(gòu)單一,整體素質(zhì)不高,專業(yè)技能不強(qiáng),無法滿足數(shù)字圖書館建設(shè)的要求。一直以來,圖書館的地位和待遇較低,沒有受到足夠重視,致使無法引進(jìn)高素質(zhì)的復(fù)合型館員,或者引進(jìn)了也留不??;而且現(xiàn)有的館員隊伍普遍意識落后,大多本專業(yè)人員對計算機(jī)、網(wǎng)絡(luò)等知識掌握不多;計算機(jī)等專業(yè)人員不懂圖書館專業(yè)知識,對如何利用數(shù)字圖書館則知之更少。由于資金問題,不少圖書館又無力對館員的業(yè)務(wù)能力進(jìn)行系統(tǒng)的在職學(xué)習(xí)和培訓(xùn),導(dǎo)致目前的館員隊伍很難適應(yīng)數(shù)字圖書館建設(shè)既要精通專業(yè)知識,又要熟練掌握計算機(jī)與網(wǎng)絡(luò)運(yùn)用等能力的要求。
與國外相比,我國的數(shù)字圖書館建設(shè)起步較晚,但對數(shù)字圖書館認(rèn)識的加深使中國知網(wǎng)、超星數(shù)字圖書館、萬方數(shù)據(jù)等成為這一行業(yè)的先行者,北大、復(fù)旦等高校圖書館的數(shù)字化建設(shè)也不甘落后,發(fā)展迅速。雖然我國對數(shù)字圖書館的研發(fā)與建設(shè)比較重視,在立項與操作上給予大力支持,但若要得到更快發(fā)展,還應(yīng)妥善解決好以下相關(guān)問題。
3.1構(gòu)建技術(shù)規(guī)范,統(tǒng)一行業(yè)標(biāo)準(zhǔn),建立文獻(xiàn)信息中心,實現(xiàn)信息共建共享
所謂技術(shù)規(guī)范就是形成一個對不同主體的相關(guān)行為進(jìn)行衡量、要求并規(guī)定相應(yīng)義務(wù)的體系,同時設(shè)立必須符合要求的標(biāo)準(zhǔn)以及能達(dá)到此標(biāo)準(zhǔn)的實施技術(shù)。而數(shù)字圖書館作為數(shù)字化信息的存儲和傳遞中心,其服務(wù)必然會涉及到信息的描述、生成、存貯和檢索等很多方面問題,若想使之進(jìn)展順利,就需要建立一個全國性的數(shù)字圖書館中心,制定并健全建設(shè)及利用過程中的各種規(guī)范,再按標(biāo)準(zhǔn)要求在行業(yè)內(nèi)、地區(qū)內(nèi)建立所屬的文獻(xiàn)信息中心,協(xié)調(diào)各館,加大合作,保證用戶從各個角度迅速、準(zhǔn)確地檢索出所需資料,以真正實現(xiàn)數(shù)字化信息資源的共建共享。
3.2引進(jìn)先進(jìn)成果,研發(fā)最新技術(shù),攻克信息資源數(shù)字化的技術(shù)堡壘
作為數(shù)字圖書館建設(shè)的關(guān)鍵問題之一,文獻(xiàn)信息的數(shù)字化技術(shù)在一定程度上制約著信息資源的共建共享。歐美發(fā)達(dá)國家的這一技術(shù)已基本成熟,如果我們能借鑒其先進(jìn)經(jīng)驗,開發(fā)出最新技術(shù)及成果并應(yīng)用于我國的數(shù)字圖書館建設(shè)中,自然能少走許多彎路。我們目前已在引進(jìn)國外先進(jìn)技術(shù)的基礎(chǔ)上,研發(fā)出語音識別系統(tǒng)和基于文獻(xiàn)、視頻、音頻的內(nèi)容檢索與跨庫集成檢索系統(tǒng)等具有我國特色的高新科技成果,攻克了信息資源數(shù)字化的技術(shù)堡壘。應(yīng)在實踐中加強(qiáng)這些新成果、新技術(shù)的推廣和應(yīng)用。
3.3加強(qiáng)數(shù)據(jù)庫商與出版商的合作,努力解決信息資源數(shù)字化的版權(quán)問題
據(jù)統(tǒng)計,我國500多家出版社,每年累計出版各類文獻(xiàn)總量約達(dá)20多萬種,且有逐年遞增之勢,可見文獻(xiàn)信息起源于出版商。若他們能把這些文獻(xiàn)信息資源進(jìn)行數(shù)字化并提供給整個社會使用,無疑能在很大程度上推動數(shù)字圖書館的建設(shè)進(jìn)程。所以將這個任務(wù)交由出版商完成,一來可以減少數(shù)據(jù)庫商對信息資源進(jìn)行數(shù)字化所造成的人、財、物的浪費(fèi);二來也可以加強(qiáng)雙方合作,通過取得著作權(quán)人的授權(quán)來解決數(shù)字化的信息資源在傳播利用過程中的知識產(chǎn)權(quán)紛爭。這樣,既能使著作權(quán)人的知識產(chǎn)權(quán)得到保護(hù),又能使出版商的利益得到保證,更能把各種信息資源最大限度地實現(xiàn)數(shù)字化,無疑會產(chǎn)生更大的經(jīng)濟(jì)與社會效益。
3.4引進(jìn)復(fù)合型人才,加強(qiáng)在職培訓(xùn)與學(xué)習(xí),提升館員隊伍的整體素質(zhì)
從信息化角度來看,數(shù)字圖書館其實就是一個對海量數(shù)字化信息進(jìn)行收集、整理、存貯與傳遞的中心,如果沒有一支復(fù)合型知識結(jié)構(gòu)的高素質(zhì)館員隊伍,數(shù)字圖書館的建設(shè)可能只是空談。對于數(shù)字圖書館來說,館員除了要具備精深的圖書情報專業(yè)知識外,還要具有較強(qiáng)的信息加工與處理能力,能夠通過互聯(lián)網(wǎng)迅速幫助用戶在浩如煙海的信息資源中篩選出所需信息。所以,圖書館在加速其數(shù)字化進(jìn)程時,既要有計劃地引進(jìn)具有較高自動化技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)和外語知識水平的復(fù)合型人才,又要系統(tǒng)地對在職館員進(jìn)行業(yè)務(wù)能力和現(xiàn)代信息技術(shù)的培訓(xùn)、進(jìn)修,并鼓勵他們學(xué)習(xí)知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)、數(shù)字圖書館運(yùn)營等知識,以不斷優(yōu)化知識結(jié)構(gòu),提升數(shù)字圖書館從業(yè)人員的整體素質(zhì),滿足數(shù)字圖書館管理與服務(wù)的要求。
參考文獻(xiàn):
[1]潘德風(fēng).數(shù)字圖書館資源建設(shè)的現(xiàn)狀和發(fā)展[J].科技情報開發(fā)與經(jīng)濟(jì),2008(3):37-39.
[2]杜寶娟.試論圖書館的數(shù)字化建設(shè)[J].天津職業(yè)技術(shù)師范學(xué)院學(xué)報,2001(4):52-54,58.
[3]孫蘭晶.淺談數(shù)字圖書館建設(shè)的幾點認(rèn)識.黑龍江科技信息,2008(11):107.
[4]周華生.阻礙圖書館數(shù)字化進(jìn)程的若干問題及對策[J].現(xiàn)化情報,2005(11):65-67.
[5]魏艷玲.圖書館員應(yīng)具備的必要素質(zhì)和能力[J].經(jīng)紀(jì)人學(xué)報,2006,(1):34-35.
[6]陳柯明.談網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下數(shù)字圖書館信息存儲技術(shù)應(yīng)用發(fā)展[J].圖書館界,2004(2):20-21.
[7]梁勝利.數(shù)字圖書館的信息檢索技術(shù)[J].圖書館理論與實踐,2001(4):56-59.
[8] 宋靖,淺談數(shù)字圖書館的知識產(chǎn)權(quán)[J].大眾科技,2005 (2):71-72.
張艷靈女,1971年生。圖書館學(xué)副教授,副研究館員,館長。研究方向:圖書館業(yè)務(wù)與管理。
[分類號]G250.76
收稿日期:(2016-03-07;責(zé)編:徐向東。)