• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      我國監(jiān)聽制度完善研究

      2016-02-11 20:22:50張崇波安益石
      中國檢察官 2016年3期
      關(guān)鍵詞:監(jiān)聽通訊秘密

      ●張崇波 安益石/文

      我國監(jiān)聽制度完善研究

      ●張崇波*安益石**/文

      但違法或者不當使用監(jiān)聽技術(shù),則會侵害公民的基本權(quán)益。因此,構(gòu)建與完善監(jiān)聽制度,既有利于打擊犯罪,又充分保護公民基本權(quán)益不受侵害,實屬必要。本文通過對監(jiān)聽的基本原理、監(jiān)聽對公民權(quán)益的侵害以及美國監(jiān)聽制度的考察等方面進行論述,對我國監(jiān)聽制度作進一步分析與研究。

      監(jiān)聽法律性質(zhì)公民權(quán)益完善證據(jù)能力

      秘密偵查在各國的司法實踐中被廣泛地使用。如何對秘密偵查作出法律規(guī)制,防止偵查權(quán)的濫用、在犯罪控制與人權(quán)保護中求得平衡,是偵查權(quán)法律控制內(nèi)容之一,也是偵查法治、正當法律程序的必然要求。

      縱觀世界各國關(guān)于秘密偵查的規(guī)定,秘密偵查主要存在以下兩種做法,其一是依靠現(xiàn)在科學儀器實施的技術(shù)型秘密偵查,如監(jiān)聽、秘密拍照等;其二是依靠人力實施的秘密偵查,如誘惑偵查、臥底偵查,這一類秘密偵查主要是采用欺騙的方式進行。筆者將對第一類型的監(jiān)聽予以具體討論。

      監(jiān)聽作為重要的偵查措施,對于犯罪偵破意義重大。

      一、監(jiān)聽的基本理論

      隨著現(xiàn)代通訊科技的日益進步,使得人與人之間無需面對面即可利用電子通話設(shè)備通過電波傳送對話內(nèi)容。這一現(xiàn)代科學技術(shù),在造福人類的同時,也為犯罪分子從事犯罪提供了便利。為了有效地打擊犯罪,維護社會安全,在必要情況下,各個國家的偵查機關(guān)都會采用秘密的方法,監(jiān)聽或者截取他人的通話及其通話內(nèi)容。

      監(jiān)聽是指偵查機關(guān)為了達到偵查犯罪收集證據(jù)的目的,采用一定手段或方法,秘密截聽犯罪嫌疑人及其相關(guān)關(guān)系人通話內(nèi)容的一種偵查行為。

      1.監(jiān)聽的原理。監(jiān)聽是以監(jiān)聽對象與其聯(lián)絡(luò)對象的通話內(nèi)容為基礎(chǔ),由偵查機關(guān)監(jiān)聽人員將通話內(nèi)容翻譯成文字并予以分析、研判、查證,據(jù)以偵查犯罪。由于人類語言內(nèi)容的復雜性,人與人在對話過程中,往往會存在省略、回避、評論、互動、欺騙等情形,因此監(jiān)聽的核心在于譯文的制作、分析、研判。其中部分譯文,可能非常明確,可供犯罪偵查直接使用。部分譯文可能不夠明確,還需進一步查證才能使用。監(jiān)聽對象的譯文經(jīng)過校正、查證和不明確譯文的研判分析,監(jiān)聽人員才能對監(jiān)聽對象做出詳細的綜合描述,決定后續(xù)的偵查行為。

      2.監(jiān)聽的種類。因通訊方法的不同,監(jiān)聽可分為電話監(jiān)聽、口頭監(jiān)聽、網(wǎng)絡(luò)監(jiān)聽。電話監(jiān)聽包括有線電話監(jiān)聽和無線監(jiān)聽;[1]口頭監(jiān)聽包括利用擴音器、錄音設(shè)備或竊聽器等電子設(shè)備的監(jiān)聽、利用第三人秘密監(jiān)聽以及利用無線電廣播監(jiān)聽;網(wǎng)絡(luò)監(jiān)聽主要是對即時影音通訊的截聽。

      3.監(jiān)聽的法律性質(zhì)。關(guān)于監(jiān)聽的法律性質(zhì),我國刑事訴訟法并無明確的規(guī)定,只在“偵查”一章中作為偵查行為的一種予以出現(xiàn)。筆者認為,相對于一般強制處分如搜查、扣押而言,監(jiān)聽行為屬于無形侵入性干預行為,其實施通常是以秘密方式進行,不受空間方法的限制,監(jiān)聽對象多不知情,一旦允許實施監(jiān)聽行為,即具有時間的持續(xù)性與繼續(xù)性,對于公民基本權(quán)利干預的程度,顯然大于一般的搜查、扣押行為。所以,監(jiān)聽行為毫無疑義應(yīng)屬于強制處分。

      二、監(jiān)聽對公民權(quán)益的侵害

      在現(xiàn)代法治國家,保護隱私、通訊自由和通訊秘密、住宅不受非法侵入是公民在社會生活中應(yīng)該享有的基本權(quán)利,也是公民在社會中享受安定生活不受干涉的應(yīng)有之義。偵查機關(guān)為了打擊犯罪的需要,而實施的監(jiān)聽行為,無疑會在不同程度侵害上述權(quán)利。

      (1)對隱私權(quán)的侵害。隱私權(quán)是現(xiàn)代法治社會公民的一項基本權(quán)利,是公民對個人領(lǐng)域范圍內(nèi)事務(wù)掌控權(quán)。所謂個人領(lǐng)域,是指除公共生活或者公共事務(wù)意外的公民個人的生活領(lǐng)域,是公民個人決定其生活目標、人格尊嚴、追求個人發(fā)展的預留空間。隱私權(quán)即是在公民個人領(lǐng)域內(nèi)有完全的自主掌控權(quán)、自由活動權(quán),按照自己的意志決定其生活的狀態(tài),除非涉及他人或公共利益,公民個人的決定應(yīng)受到完全的尊重。正如我國臺灣學者詹文凱所言,在隱私權(quán)保護的主題應(yīng)為人,由于個人彼此間是獨立的,所以各自享有一定的活動空間,生活型態(tài)與內(nèi)容不會重疊。個人間也是平等的,因此人際間不會存有完全的上下隸屬關(guān)系,使得社會中眾人不致成為標準劃以的產(chǎn)品,而隱私權(quán)所賦予個人的便是維持個別差異和抗拒公共權(quán)力或他人支配的權(quán)利。我國學者江平教授也認為,隱私是文明人的精神性人格要素,隱私不受侵犯是文明人的基本需要。隱私權(quán)是公民社會地位實際狀況的一個重要標志,也是人際交往和人際關(guān)系文明化的一個重要杠桿,在我國已經(jīng)被大多數(shù)學者所認可。我國《憲法》雖未明文規(guī)定公民隱私權(quán),但第38條的“公民的人格尊嚴不受侵犯”,第39條規(guī)定的“公民的住宅不受侵犯,禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅”,以及第40條規(guī)定的“公民通信自由和通信秘密受法律保護”,均有保護公民隱私權(quán)之意。

      由于監(jiān)聽行為的實施,本身具有秘密性,使得公民所享有的隱私權(quán)處于危險境地。通過監(jiān)聽的手段,以獲取當時秘密通訊的內(nèi)容作為目的,違反了當事人對其通訊內(nèi)容所具有的合理隱私的期待。通過上述監(jiān)聽原理可知,偵查機關(guān)的監(jiān)聽人員經(jīng)由監(jiān)聽將通話內(nèi)容翻譯成文字并予以分析、研判,監(jiān)聽結(jié)束后仍有可能掌握當事人的個人資料,所以偵查機關(guān)在行使這一權(quán)力的時候仍有侵犯公民隱私權(quán)的嫌疑。另外,在特定的空間如房間、車內(nèi)、電話亭等,通過使用擴音器、錄音設(shè)備或竊聽器都電子設(shè)備實施口頭監(jiān)聽,截取特定場所內(nèi)的私人談話與交流,此時的特定場所內(nèi)的私人談話與交流內(nèi)容,也具有合理隱私的期待。

      (2)對秘密通訊自由的侵害?!妒澜缛藱?quán)宣言》第12條規(guī)定:“任何人的私生活、住所或通訊不得任意被侵犯,其榮譽與名譽也不容被侵害,人人有權(quán)享有法律的保障,以此防止被侵犯或侵害。”我國《憲法》第40條也規(guī)定“公民通信自由和通信秘密受法律保護”。所謂秘密通訊自由,是指在社會生活中,公民有不公開意見的自由與權(quán)利,享有不為第三人知情的情況下,利用各種通訊方式,如電話、電報、網(wǎng)絡(luò)等特定的通訊工具,與他人自由傳送訊息與交流的權(quán)利。其實,除通訊內(nèi)容有保持秘密的自由之外,通訊的時間、地點、方式及其通訊對象,都應(yīng)當屬于秘密通訊自由保障的范圍。規(guī)定公民享有秘密通訊自由權(quán)利的目的,就是在于公民通過電話、書信、電報、電腦、網(wǎng)絡(luò)進行通訊活動的時候,不收監(jiān)聽、開拆、截取等不當干涉或侵犯。

      偵查機關(guān)為了犯罪預防、犯罪偵查的需要,對犯罪嫌疑人實施監(jiān)聽行為,是對公民秘密通訊自由權(quán)利的侵犯,因此,偵查在實施監(jiān)聽行為的時候,應(yīng)遵守法律的規(guī)定,依照合法的法律程序進行。

      (3)對居住自由的侵害。我國《憲法》第39條規(guī)定,“公民的住宅不受侵犯,禁止非法搜查或者非法侵入公民的住宅”。所謂居住自由,即公民的住宅不受侵犯,質(zhì)言之,公民的住宅,非經(jīng)本人同意或除緊急狀況之外,任何人不得隨意侵入。對公民的住宅不受侵犯的規(guī)定,是為了保障公民享有安寧、安全居住的空間,無論國家或者個人都不得任意加以干涉與侵犯。通常意義上,居住自由的范圍,不僅包括常見的住宅、日常生活的庭院外,而且涵蓋了所有個人生活的空間,例如個人的汽車、車庫、賓館房間、地下室等個人生活領(lǐng)域皆屬之。

      偵查機關(guān)在特定的空間如房間、車內(nèi)、電話亭等,通過使用擴音器、錄音設(shè)備或竊聽器都電子設(shè)備實施口頭監(jiān)聽,截取特定場所內(nèi)的私人談話與交流,是對個人生活空間極大的干涉,侵犯了公民居住自由的權(quán)利。

      三、美國監(jiān)聽制度的考察

      美國基于對被告人權(quán)利的保護,對監(jiān)聽作了非常嚴格的限制。具體體現(xiàn)在,《美國國家法典》(United States Code)、《美國綜合犯罪控制與街道安全法》(第2510條至第2520條旨在規(guī)范監(jiān)聽)、《美國電子通訊隱私法》、《美國外國情報監(jiān)察法》以及《美國愛國者法案》[2]中關(guān)于監(jiān)聽的法律規(guī)定。

      一是監(jiān)聽的適用范圍?!睹绹鴩曳ǖ洹?United States Code)第18篇規(guī)定,監(jiān)聽犯罪的范圍,主要適用危害國家安全犯罪、本質(zhì)上具有危險性犯罪、有組織犯罪。具體體現(xiàn)在《美國電子通訊隱私法》中規(guī)定的,謀殺、綁架、搶劫、敲詐勒索、行賄受賄、挪用資金、非法使用爆炸物、妨礙司法、刺殺總統(tǒng)其隨從人員和其他政府官員、金融詐騙、走私、破壞或劫持航空器、通過郵政(或電話、廣播、電視)實施的詐騙、非法交易核材料、武器犯罪、偽造貨幣、毒品犯罪、非法竊聽或泄露某些通訊、有傷風化的重罪、違反武器出口管制法的犯罪等。

      二是監(jiān)聽的授權(quán)。《美國憲法(第四修正案)》規(guī)定,無正當理由,不得簽發(fā)令狀。美國聯(lián)邦最高法院於1948年的Johnson V,U.S.判例中指出,應(yīng)由地位中立且超然的司法人員(neutral and detached judicial officer)簽發(fā)令狀?!睹绹娮油ㄓ嶋[私法》的規(guī)定,監(jiān)聽令狀的核發(fā),無論偵查中或?qū)徟兄薪杂煞ü贋橹?。因此,美國監(jiān)聽的實施必須獲得司法的的令狀,否則監(jiān)聽即為非法,構(gòu)成對第四修正案的違反,監(jiān)聽所獲得的證據(jù)也遭排除。

      三是監(jiān)聽的期限。監(jiān)聽的許可期間,每次不得超過為達成授權(quán)目的所必要的期間,最長不得超過30日,此30日期間的計算,自執(zhí)行機關(guān)開始執(zhí)行監(jiān)聽時或自法院命令生效后10日自動開始起算。有繼續(xù)監(jiān)聽之,要者,可于期間屆滿前,重新申請延長,延長的期限,由法官裁定,但不得超過達成授權(quán)目的所必要的期間,最長不得超過30日。

      四是監(jiān)聽的監(jiān)督。《美國國家法典》(United States Code)第2519條對監(jiān)聽的監(jiān)督做了規(guī)定,包括三個部分:(1)監(jiān)聽終止后或監(jiān)聽命令駁回后,核發(fā)或者駁回監(jiān)聽命令的法官,應(yīng)就該監(jiān)聽的個案事項,向聯(lián)邦法院行政辦公室提出報告,即“個案報告”;(2)聯(lián)邦檢察總長或其指定的助理檢察總長,或州檢察長,或州以下各級機關(guān)檢察長,于每年1月應(yīng)向聯(lián)邦法院行政辦公室提出報告;(3)聯(lián)邦法院行政辦公室,于每年4月應(yīng)向國會提交關(guān)于上一年度準許或追認監(jiān)聽的件數(shù),及準許與駁回申請,準許與駁回延長期限申數(shù)的完整報告。

      四、我國監(jiān)聽制度的完善

      監(jiān)聽的實施雖然有侵犯公民基本權(quán)利的可能性,但公民權(quán)利并不是絕對的,問題在于這種侵犯是否有法律依據(jù)和正當理由。目前世界上,包括美、德、日等國在內(nèi),均以立法形式對監(jiān)聽的運用作出了明確規(guī)定,內(nèi)容涉及監(jiān)聽的批準、實施以及監(jiān)聽證據(jù)的采用等。相比之下,我國對監(jiān)聽的立法相當滯后?;谧鳛閺娭铺幏值谋O(jiān)聽具有高度秘密性與技術(shù)性,由此造成對公民權(quán)利的侵害性,現(xiàn)代法治國家的刑事訴訟法典及相關(guān)法律,更應(yīng)對監(jiān)聽實施的方式、適用范圍、實施的對象、內(nèi)容等要件以及獲取證據(jù)的運用作出明確規(guī)定。

      其一,監(jiān)聽實施的原則。在通訊監(jiān)聽實施上,除以正當法律程序原則與比例原則為最高指導原則之外,還應(yīng)遵守重罪原則、必要性原則、相關(guān)性原則、最小侵害性原則、令狀原則、期限限制原則與事后通知原則。其一,重罪原則。監(jiān)聽的實施,原則上以重大犯罪為限。監(jiān)聽犯罪的范圍,應(yīng)主要適用危害國家安全犯罪、本質(zhì)上具有危險性犯罪、有組織犯罪。如《刑事訴訟法》第148條規(guī)定,對于危害國家安全犯罪、恐怖活動犯罪、黑社會性質(zhì)的組織犯罪、重大毒品犯罪或者其他嚴重危害社會的犯罪案件,根據(jù)偵查犯罪的需要,經(jīng)過嚴格的批準手續(xù),可以采取技術(shù)偵查措施。一般來說,重罪以可能判處3年以上有期徒刑的為標準,方可實施監(jiān)聽行為。普通刑事犯罪案件,應(yīng)盡量避免使用。其二,必要性原則。監(jiān)聽的實施必須有事實足以認定犯罪嫌疑人或者被告,危害國家安全或?qū)ι鐣刃蛴绊懼卮?,而有相當理由相信其通訊?nèi)容與犯罪有關(guān)系,且不能或者難以通過其他方法收集或者調(diào)查證據(jù)的,才能對其實施監(jiān)聽,亦即所謂的最后手段性原則。其三,相關(guān)性原則。為了保護通訊隱私,對于犯罪嫌疑人、被告或者第三人的監(jiān)聽,應(yīng)限于與犯罪有關(guān),并具有客觀性證據(jù)的存在,否則不應(yīng)加以監(jiān)聽。其四,最小侵害性原則。監(jiān)聽的實施不得超過所達成目的的必要限度,且應(yīng)以侵害最小的適當方法為之,因此,嚴禁在私人住宅內(nèi)安裝通訊監(jiān)聽器材,以保障公民的居住自由及其隱私權(quán),避免國家濫用公權(quán)力。其五,令狀原則。監(jiān)聽作為是強制處分的一種,屬于干預公民受憲法保障的基本權(quán)利的行為,因此需要事先得法官的授權(quán),獲得司法令狀以后才可實行。偵查人員認為需要適用監(jiān)聽時,必須向法官提出申請,由法官對偵查人員提出的監(jiān)聽申請進行審查。其六,期限限制原則。偵查機關(guān)基于偵查的目的需要,而有必要實施的監(jiān)聽,但為了防止監(jiān)聽的濫用,其實施期間不得過長且須為必要的限制。筆者建議將技術(shù)偵查批準決定的有效期規(guī)定為2個月,確有必需要延長的,延長期限不超過2個月,且增加延長次數(shù)的限制,以兩次為限,從而避免對特定公民長期、持續(xù)地施加偵查特權(quán),造成侵犯公民人權(quán)現(xiàn)象的發(fā)生。其七,事后通知原則。由于監(jiān)聽的實施,非如搜查、扣押等一般強制處分,在實施之前告知受處分人,為慎重且兼顧監(jiān)聽對象的權(quán)益保障,對于監(jiān)聽的結(jié)果,應(yīng)于事后通知監(jiān)聽對象,使其得以行使權(quán)利的救濟。

      其二,監(jiān)聽的監(jiān)督。監(jiān)聽的實施,除了遵守前文所提原則以外,還應(yīng)規(guī)定對通訊監(jiān)察執(zhí)行中與執(zhí)行后的監(jiān)督,以確保偵查機關(guān)能夠切實依法執(zhí)行監(jiān)聽。我國現(xiàn)行的刑事訴訟法,只是對偵查的主體、適用范圍、適用程序等問題作了規(guī)定,但未對對監(jiān)聽的監(jiān)督作出相關(guān)規(guī)定,考慮目前我國偵查的實際情況,筆者主張借鑒我國臺灣地區(qū)做法,對監(jiān)聽的實施進行監(jiān)督。第一,法官的監(jiān)督。法院是監(jiān)聽的核發(fā)機關(guān),因此對監(jiān)聽的合法性負第一位的監(jiān)督責任。臺灣的法院除定期審查執(zhí)行機關(guān)的“月度報告書”外,對于正在監(jiān)聽中的案件,法院可以隨時派員監(jiān)督執(zhí)行機關(guān)的執(zhí)行情況。法院的監(jiān)督內(nèi)容,主要是核查執(zhí)行中的通訊監(jiān)聽有無通訊監(jiān)聽書(令狀),有無逾期實施通訊監(jiān)聽的情形,以及在核發(fā)法官授權(quán)后,檢閱監(jiān)察監(jiān)聽記錄的錄音帶及譯文等數(shù)據(jù)。第二,檢察官的監(jiān)督。在偵查階段,應(yīng)賦予檢察官隨時監(jiān)督監(jiān)聽的執(zhí)行情況,如我國臺灣地區(qū),檢察機關(guān)指派檢察官持機關(guān)公函,至轄區(qū)通訊監(jiān)聽執(zhí)行處所監(jiān)督通訊監(jiān)聽的執(zhí)行情形,每季度至少一次。檢察官的監(jiān)督內(nèi)容,較之法官,有一定重復,都包括有無合法的通訊監(jiān)聽書、有無逾期監(jiān)聽情形、通話內(nèi)容錄音或譯文等,但檢察官的某些檢查內(nèi)容更為細致,如查核監(jiān)察機房工作日志及其門禁管制情形,通訊監(jiān)聽所得資料是否依規(guī)定保管及銷毀等。檢察官在執(zhí)行監(jiān)督后,還要將監(jiān)督結(jié)果陳報檢察長。其監(jiān)督內(nèi)容的細密與嚴格程度可見一斑。

      其三,違法監(jiān)聽取得證據(jù)的證據(jù)能力。監(jiān)聽的實施,理應(yīng)遵守法律規(guī)定的實體要件與程序要件。如果偵查機關(guān)未依照法律規(guī)定的要件,進行違法監(jiān)聽所獲取的證據(jù),不具有合法性,依據(jù)非法證據(jù)排除法則,應(yīng)予以排除適用。對于違法監(jiān)聽取得證據(jù)的證據(jù)能力具體處理,筆者贊成徐美君教授的觀點,實務(wù)中,監(jiān)聽獲得的證據(jù),一般是通過儲存媒介予以固定的,從證據(jù)種類上看,監(jiān)聽證據(jù)的應(yīng)視為視聽資料在實踐中予以運用。監(jiān)聽證據(jù)的可采性與證據(jù)能力判斷,應(yīng)建立在對監(jiān)聽程序適用上,如果實務(wù)中,偵查人員,違反法定的監(jiān)聽程序,由此獲得的監(jiān)聽證據(jù),應(yīng)當作為違法證據(jù)予以排除。具體包括非令狀的監(jiān)聽、逾越原有罪名范圍的監(jiān)聽、超過法定期限的監(jiān)聽以及對于私人住宅安裝電子設(shè)備的監(jiān)聽,都應(yīng)予以排除。但是,對于監(jiān)聽過程中,予以翻譯而制作的監(jiān)聽譯文,屬于文書證據(jù)的一種,當犯罪嫌疑人、被告對其譯文的真實性發(fā)生爭執(zhí)或有所懷疑時,其監(jiān)聽譯文,應(yīng)作為傳聞證據(jù),按照傳聞證據(jù)的規(guī)則來處理。排除傳聞證據(jù)的理由,首先是基于對這類證據(jù)價值的擔憂,[3]并非因為它不相關(guān)而是因為它不可靠和不可信。傳聞證據(jù)是未經(jīng)宣誓提出的,又不受交叉詢問,其真實性無法證實。因此,筆者建議偵查人員通過合法監(jiān)聽程序獲得監(jiān)聽證據(jù)之后,不應(yīng)該自己保存,而應(yīng)快速、及時移送給法官處理,由法官對固定監(jiān)聽內(nèi)容的儲存媒介妥善保管,這樣為后面監(jiān)聽內(nèi)容的合法性認定提供依據(jù)。當然,根據(jù)傳聞證據(jù)規(guī)則,監(jiān)聽獲得的證據(jù),在法庭審判時應(yīng)該由控辯雙方進行質(zhì)證。如果犯罪嫌疑人、被告人對監(jiān)聽的內(nèi)容真實性以及監(jiān)聽程序合法性提出異議的,法官可以當庭播放實現(xiàn)保存完好的儲存媒介,作為證據(jù)進行裁斷。

      注釋:

      [1]無線監(jiān)聽主要是指對移動電話的監(jiān)聽。由于電訊科技的進步,我國的移動電話普及率相當高,大多數(shù)罪犯在實施犯罪時,也多是以移動電話為主要聯(lián)絡(luò)工具。因此,當前犯罪偵查實務(wù)上,有關(guān)無線監(jiān)聽的部分,大多以移動電話為主。

      [2]《美國外國情報監(jiān)察法》與《美國愛國者法案》這兩個法案規(guī)范的重點是國家安全的通訊監(jiān)聽,與本文研究刑事監(jiān)聽存在不同。

      [3]參見沈德詠、江顯和:《變革與借鑒:傳聞證據(jù)規(guī)則引論》,載《中國法學》2005年第5期。

      *南京森林警察學院副教授、森林公安研究室主任、法學博士[210023]

      **中國石油天然氣集團公司法律事務(wù)部高級主管、法學碩士[100011]

      猜你喜歡
      監(jiān)聽通訊秘密
      《茶葉通訊》簡介
      茶葉通訊(2022年2期)2022-11-15 08:53:56
      《茶葉通訊》簡介
      茶葉通訊(2022年3期)2022-11-11 08:43:50
      通訊報道
      千元監(jiān)聽風格Hi-Fi箱新選擇 Summer audio A-401
      網(wǎng)絡(luò)監(jiān)聽的防范措施
      電子制作(2017年20期)2017-04-26 06:58:02
      愿望樹的秘密(二)
      手心里有秘密
      通訊簡史
      我心中的秘密
      第十三章 進化的秘密!
      小學科學(2015年11期)2015-12-01 22:25:22
      文化| 安吉县| 北流市| 河源市| 台南市| 栾城县| 嵊泗县| 秭归县| 仪陇县| 萍乡市| 柳州市| 汝南县| 新兴县| 博罗县| 高唐县| 含山县| 厦门市| 桦川县| 阳曲县| 青河县| 赤水市| 海阳市| 黑龙江省| 栾城县| 封丘县| 铁力市| 临潭县| 安陆市| 昌平区| 理塘县| 泰州市| 裕民县| 南和县| 格尔木市| 玉山县| 永宁县| 芜湖县| 长寿区| 博湖县| 绥棱县| 南漳县|