范 菁 (哈爾濱師范大學(xué) 150000)
?
以微知著——讀王銳《鄂倫春族民俗與音樂(lè)的傳承流變》有感
范 菁 (哈爾濱師范大學(xué) 150000)
摘要:《鄂倫春族民俗與音樂(lè)的傳承流變》一書,是王銳教授的又一心血之作,王銳教授為了完成這一研究多次深入到鄂倫春族聚居區(qū),拜訪相關(guān)的民間藝人和專家學(xué)者,掌握了大量的一手的音像和文案資料。書中運(yùn)用了民族音樂(lè)學(xué)及民俗學(xué)的雙重視角對(duì)鄂倫春族的民俗以及音樂(lè)進(jìn)行介紹。而且還采用了口述史的方法,記錄了鄂倫春族的說(shuō)唱音樂(lè)摩蘇昆和鄂倫春族的民間傳說(shuō)。
關(guān)鍵詞:《鄂倫春族民俗與音樂(lè)的傳承流變》;民族音樂(lè)學(xué);民俗學(xué);口述史;鄂倫春
“原汁原味的予以呈現(xiàn)少數(shù)民族地區(qū)的民族與音樂(lè)”一直是王銳教授多年的學(xué)術(shù)原則,王銳,哈爾濱師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院教授,碩士研究生導(dǎo)師,現(xiàn)任哈爾濱師范大學(xué)音樂(lè)學(xué)院教學(xué)科研辦公室主任,主要課題研究方向?yàn)槊褡逡魳?lè)學(xué),王銳教授的著作《鄂倫春族民俗與音樂(lè)的傳承流變》(黑龍江大學(xué)出版社2012年出版,以下簡(jiǎn)稱《流變》)在2012年完成了對(duì)鄂倫春族民俗以及音樂(lè)的研究并著書立作。此書是王銳教授編著的又一代表作。
田野考察是民族音樂(lè)學(xué)基本的研究方法,是獲得研究材料來(lái)源的基本方式,要求研究人員,深入被研究對(duì)象所在的地區(qū)收集資料,并對(duì)所收集的資料進(jìn)行整合分析。作為研究鄂倫春族的專題著作,運(yùn)用田野考察的研究方法獲得一手資料是最為重要的要素。王銳教授為了完成這一課題,為了詳細(xì)的介紹鄂倫春族的民俗以及音樂(lè),多次深入到鄂倫春族聚居區(qū),拜訪相關(guān)的民間藝人和專家學(xué)者,掌握了大量的一手的的聲像和文案資料。
圖像是獲得音樂(lè)靜態(tài)形象和內(nèi)容的一種資料儲(chǔ)存方式,特別是樂(lè)器、音樂(lè)文物、演唱或演奏姿態(tài)、舞蹈動(dòng)作、音樂(lè)表演場(chǎng)面或環(huán)境等,最適宜用此方式做靜態(tài)形象資料儲(chǔ)存。盡管有些調(diào)查報(bào)告運(yùn)用許多的文字去加以描述,但是終究因?yàn)槿鄙倬唧w實(shí)物的照片而難以根據(jù)文字顯現(xiàn)具體的情況,因此,文字描述與實(shí)物圖像相互配合的資料采集,是最佳的儲(chǔ)存以及展現(xiàn)的方式之一。在《流變》中,共有圖片資料151個(gè),通過(guò)圖片與文字的配合更加直觀詳細(xì)的介紹了關(guān)于鄂倫春族生產(chǎn)、生活、社會(huì)、文藝、信仰方面的具體內(nèi)容以及情況。介紹鄂倫春族生活民俗時(shí),作者把鄂倫春族居住的房屋:斜仁柱、奧倫、華皮棚、布棚、土窯子一一進(jìn)行了講解并配有圖片;鄂倫春族的樂(lè)器分為生活中的樂(lè)器與薩滿樂(lè)器,在書中作者通過(guò)圖文結(jié)合的方式記錄樂(lè)器的制作過(guò)程、演奏方法,講解具有鄂倫春族特色的樂(lè)器;第四章在介紹鄂倫春族的社會(huì)民俗及音樂(lè)時(shí),作者去到了鄂倫春族篝火節(jié)的活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)—鄂倫春族自治旗的庫(kù)圖爾其廣場(chǎng),對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的布置、參加節(jié)日的人民,以及節(jié)日上面所表演的節(jié)目一一進(jìn)行了詳細(xì)的采集記錄。介紹鄂倫春族的民族舞蹈動(dòng)作、服飾時(shí)也配有圖片的襯托,更加直觀的體現(xiàn)鄂倫春的民族特色。田野考察所獲得音響資料要想轉(zhuǎn)化為書面樂(lè)譜資料加以儲(chǔ)存和作為文本材料時(shí),根本的途徑就是根據(jù)已獲得的音響去進(jìn)行記譜譯譜,這樣,對(duì)音響的音樂(lè)風(fēng)格、形態(tài)結(jié)構(gòu)特征、唱奏表演特色等有更深刻、更準(zhǔn)確的理解。在《流變》中共收錄鄂倫春族民族歌曲譜例78個(gè),書中第二章介紹鄂倫春族生產(chǎn)民俗之時(shí),以《打獵之歌》《打到獵物再歡樂(lè)》《獵歌》作為示例對(duì)鄂倫春族的生產(chǎn)民俗中的音樂(lè)進(jìn)行講解,每一章的音樂(lè),都是采用這樣的方法,進(jìn)行研究。這些譜例上的歌曲都是作者在鄂倫春族聚居區(qū)收錄到的當(dāng)?shù)氐拿窀?,然后進(jìn)行記譜與譯譜。本書對(duì)鄂倫春族民俗及其音樂(lè)的介紹,全部都建立在田野考察獲得的一手資料的基礎(chǔ)之上,如此詳盡的考察,體現(xiàn)出了作者嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹翆W(xué)態(tài)度,這種精神值得筆者學(xué)習(xí)。
“民俗學(xué),如果對(duì)它作廣義的界定,那么它應(yīng)該是研究各個(gè)時(shí)代,各個(gè)民族人民大眾生活、文化知識(shí)和風(fēng)俗習(xí)慣的科學(xué),如果對(duì)它作狹義的解釋,那么民俗學(xué)則是研究人民大眾民間社會(huì)中信仰、習(xí)慣、儀式、祭祀和禁忌等各民俗事象的社會(huì)科學(xué),從發(fā)生學(xué)的角度來(lái)說(shuō),人類遠(yuǎn)古的民俗和音樂(lè)是共時(shí)共生的一個(gè)整體,所有的音樂(lè)都是實(shí)用性的,都包含著民俗。民族音樂(lè)學(xué)是音樂(lè)學(xué)下屬的一門研究世界諸民族及其發(fā)展的理論學(xué)科,它的主要特征是,將所考察和研究的音樂(lè)對(duì)象,視為一種音樂(lè)事象,倡導(dǎo)將某一民族現(xiàn)存的傳統(tǒng)音樂(lè)及其發(fā)展類型,置入該民族特定的自然環(huán)境和社會(huì)文化環(huán)境之中進(jìn)行考察和研究。”民族音樂(lè)學(xué)的實(shí)地考察類型分為橫分類形態(tài)與縱向分類形態(tài)。橫向分類形態(tài)是根據(jù)被調(diào)查范圍大小或被調(diào)查品目多少來(lái)進(jìn)行橫向分類的民族音樂(lè)學(xué)實(shí)地調(diào)查類型,盡管相當(dāng)多樣,但概括起來(lái),常見的有“微型音樂(lè)調(diào)查”“地理區(qū)劃音樂(lè)調(diào)查”和“民族區(qū)劃音樂(lè)調(diào)查”??v向分類形態(tài)是以實(shí)地調(diào)查的性質(zhì)目的為依據(jù),按實(shí)地調(diào)查獲取材料性質(zhì)來(lái)進(jìn)行縱向的調(diào)查類型劃分,通常可以劃分出“音樂(lè)志調(diào)查”和“音樂(lè)論題調(diào)查”。
《流變》一書,把鄂倫春族“生產(chǎn)”“生活”“社會(huì)”“文藝”“信仰”五個(gè)方面的民俗和音樂(lè)結(jié)合在一起進(jìn)行分析研究,運(yùn)用民族音樂(lè)學(xué)和民俗學(xué)的雙重視角來(lái)對(duì)鄂倫春族進(jìn)行了講解,先講述鄂倫春族在這一方面的民俗,再講述其中的音樂(lè)。
在書中,第一章首先從民俗學(xué)的角度對(duì)鄂倫春族進(jìn)行了概述,從鄂倫春族的歷史源流、人口及居住情況、語(yǔ)言與文字這三個(gè)方面對(duì)鄂倫春族進(jìn)行了概述之后,又從民族音樂(lè)學(xué)的角度通過(guò)橫向分類形態(tài)從鄂倫春族的民歌、舞蹈、說(shuō)唱音樂(lè)、樂(lè)器與器樂(lè)以及鄂倫春族傳統(tǒng)音樂(lè)的基本特征這幾個(gè)方面對(duì)鄂倫春族的音樂(lè)進(jìn)行了概述。書中第二章至第六章都是運(yùn)用了民俗學(xué)與民族音樂(lè)學(xué)相結(jié)合的方法從鄂倫春族的生產(chǎn)、生活、社會(huì)、文藝、信仰這五個(gè)方面進(jìn)行了介紹。在書中的第二章第一節(jié)中寫到“鄂倫春族的經(jīng)濟(jì)是一種以狩獵為主,以采集和捕魚為輔,兼有少量的手工業(yè)的綜合經(jīng)濟(jì)……長(zhǎng)期的狩獵生活,不僅使鄂倫春族人民積累了豐富的狩獵經(jīng)驗(yàn),而且對(duì)狩獵生產(chǎn)有著深厚的感情。他們認(rèn)為只有那些不怕艱苦、勇敢無(wú)畏、槍法準(zhǔn)確、懂得狩獵的人才算一個(gè)真正的鄂倫春人。”第二節(jié)中“鄂倫春族是一個(gè)能歌善舞的民族,早期以原始的狩獵為主的生存方式產(chǎn)生了許多獨(dú)特的民俗文化與活動(dòng),這些民俗文化與活動(dòng)以音樂(lè)這種外在形式表現(xiàn)出來(lái)……由于狩獵和采集是鄂倫春人賴以生存的主要生產(chǎn)方式,因而反映狩獵和采集的題材自然成為鄂倫春族民歌的主要內(nèi)容,如《獵歌》?!睍羞€介紹,“鄂倫春族對(duì)于熊非常的崇拜,認(rèn)為熊和他們具有血緣關(guān)系,對(duì)熊不能直呼其名……過(guò)去對(duì)熊也有禁獵的手段,獵人為了自衛(wèi)打死熊,也要舉行一套完整的風(fēng)葬儀式進(jìn)行祭祀……后期因?yàn)樯姝h(huán)境的惡劣,和獵物的短缺,熊也成為鄂倫春族的捕獵對(duì)象”基于鄂倫春族早期對(duì)熊的崇拜和捕獵熊時(shí)需要熟悉熊的生活習(xí)性及動(dòng)作特征、模仿熊的行為這兩點(diǎn)原因,鄂倫春族產(chǎn)生了一種老幼皆愛(ài)跳的一個(gè)舞蹈—斗熊舞。
《流變》不僅僅是從民族音樂(lè)學(xué)的角度運(yùn)用橫向分類形態(tài)中的方法關(guān)注鄂倫春族的音樂(lè),還從民俗學(xué)的角度對(duì)鄂倫春族進(jìn)行分析,把眼光投到了鄂倫春族人民的身上,在作者的講述中,鄂倫春族的音樂(lè)不僅僅是帶有其民族的特色,更是承載了鄂倫春族的昨天、今天、明天,以及鄂倫春族人民生生不息的奮斗的勇士精神。
近年來(lái),“音樂(lè)口述史”在國(guó)內(nèi)音樂(lè)學(xué)界悄然而生,并已成為我國(guó)民族音樂(lè)學(xué)、傳統(tǒng)音樂(lè)學(xué)研究的一個(gè)話題?!案鶕?jù)歷史親歷者或者目擊者的口頭陳述資料編撰的相關(guān)歷史的文本,應(yīng)該是“口述史”這一概念的基本含義,所謂口述史,并非是口頭陳述出來(lái)的歷史,而是通過(guò)口頭陳述出來(lái)的歷史記憶資料寫成的文本形式的歷史?!薄读髯儭芬粫?,作者在采訪民間的傳承人時(shí)就采用了口述史這一方法。書中第六章中寫到:“鄂倫春族的薩滿在其部族社會(huì)中的影響作用主要是通過(guò)各種祭祀儀式來(lái)體現(xiàn)的,鄂倫春族的薩滿跳神儀式一般在三種情況下進(jìn)行。一是為人治病,二是舉行祭神儀式,三是教薩滿跳神……薩滿原為‘知道’‘明白’的意思,是薩滿教的執(zhí)行者,也可稱為巫師?!标P(guān)扣尼老人是鄂倫春族的女薩滿,作者通過(guò)關(guān)尼扣老人的講述,對(duì)她將薩滿傳位給女兒孟金花這一儀式中進(jìn)行活動(dòng)場(chǎng)所的布置、貢品的擺放、所需注意的禁忌以及儀式的整個(gè)完整的過(guò)程都進(jìn)行了詳盡的記錄。第五章第二節(jié)中,介紹了鄂倫春族的說(shuō)唱音樂(lè)—摩蘇昆,“摩蘇昆是鄂倫春族在獨(dú)特生活環(huán)境中創(chuàng)造出來(lái)的一種以說(shuō)唱故事為主的民間藝術(shù)形式,是邊說(shuō)邊唱結(jié)合的表演藝術(shù)形式。”由于鄂倫春族沒(méi)有自己的文字并且民間沒(méi)有職業(yè)的藝人,摩蘇昆的傳承靠的是耳濡目染、口耳相承,因此,采用口述史的方法進(jìn)行記錄就顯得至關(guān)重要,作者通過(guò)李金玲女士的講唱記錄了關(guān)于李金玲女士母親生活經(jīng)歷的摩蘇昆《背槍的女人》;通過(guò)鄂倫春族民間文學(xué)杰出傳承人莫寶鳳女士等人的講唱記錄了摩蘇昆《雙飛鳥》;并且通過(guò)孟淑珍女士的介紹記錄了摩蘇昆的特點(diǎn)、曲調(diào)等相關(guān)的的知識(shí)。在書中,還有許多的民間傳說(shuō)比如對(duì)火的崇拜、對(duì)熊的崇拜等,也都是采用了口述史的方法進(jìn)行了記錄。
《流變》的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn),并不僅僅是提供并且整合了大量的關(guān)于鄂倫春族的田野考察的資料還詳細(xì)的介紹了鄂倫春族的特色;更為重要的是作者把鄂倫春族的音樂(lè)放在民俗的環(huán)境中,結(jié)合了當(dāng)時(shí)的政治、經(jīng)濟(jì)等諸多因素加以闡釋,先運(yùn)用民俗學(xué)對(duì)鄂倫春的生活習(xí)俗進(jìn)行講解,然后又運(yùn)用民族音樂(lè)學(xué)中的“民族區(qū)劃音樂(lè)調(diào)查”的方法輔以圖片譜例等進(jìn)行研究講解?!读髯儭返牡谄哒聦?duì)鄂倫春族民俗及音樂(lè)的變遷及發(fā)展態(tài)勢(shì)進(jìn)行了分析,從定居過(guò)程、經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型與發(fā)展現(xiàn)狀、教育文化衛(wèi)生事業(yè)的發(fā)展三方面介紹了鄂倫春族的進(jìn)步過(guò)程,還介紹了鄂倫春族音樂(lè)的傳承與發(fā)展,對(duì)主要傳承人和傳播者的名單進(jìn)行了整理并且以圖表的形式進(jìn)行了展現(xiàn),這一做法對(duì)鄂倫春族音樂(lè)的傳承與發(fā)展有非常深刻的意義。因?yàn)樽髡邍?yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度、細(xì)膩的心緒、如細(xì)雨般滋潤(rùn)心田的文字,使得鄂倫春族的民俗及其音樂(lè)詳細(xì)的展現(xiàn)出來(lái),《流變》一書才獲得了畢立揚(yáng)·士清教授“鄂倫春族傳統(tǒng)民俗與傳統(tǒng)音樂(lè)之大全”的稱號(hào)。
中國(guó)擁有55個(gè)少數(shù)民族,每個(gè)民族都有自己的特別之處,由于每個(gè)民族的特色構(gòu)成了五彩斑斕的中國(guó)文化,構(gòu)成了多種多樣的民族音樂(lè),而其中還有許多的東西等待著人們?nèi)ジ畹耐诰蛱剿?,筆者希望自己可以擁有如同作者一樣的精神去發(fā)掘它們的獨(dú)特的美麗、發(fā)現(xiàn)它們的美好。
參考文獻(xiàn):
[1]伍國(guó)棟.民族音樂(lè)學(xué)概論[M].人民音樂(lè)出版社,2012(1).
[2[鄂倫春族簡(jiǎn)史編寫組.鄂倫春族簡(jiǎn)史[M].民族出版社,2008(10).
[3]烏丙安.中國(guó)民俗學(xué)[M].遼寧大學(xué)出版社,1985.
[4]金世余.論民間音樂(lè)傳承人口述史研究的必要性[J].北方音樂(lè),2013 年3月.
[5]華偉,陸彬.對(duì)于田野考察中音樂(lè)音響采錄工作的思考[J].音樂(lè)藝術(shù),2013年9月.
[6]單建鑫.論音樂(lè)口述史的概念、性質(zhì)與方法[J].音樂(lè)研究,2015年7月.
[7]杜亞雄.融匯古今 擇要述之——評(píng)田耀農(nóng)新著《中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)理論述要》[J].音樂(lè)研究,2015.
[8]鄭榮達(dá).音樂(lè)田野工作中需要關(guān)注的幾個(gè)問(wèn)題[N].中央音樂(lè)學(xué)院學(xué)報(bào),2011.
[9]丁紀(jì)園.沉淵之珠 開山之作—顧梅羹《中國(guó)音樂(lè)史》的發(fā)現(xiàn)經(jīng)過(guò)及內(nèi)容介紹[J].音樂(lè)研究,2015.
范菁,哈爾濱師范大學(xué)2015級(jí)碩士研究生,研究方向:民族音樂(lè)學(xué)。
要以考級(jí)為目的,這樣會(huì)給孩子帶來(lái)壓力,反而不利于其進(jìn)步。
作者簡(jiǎn)介: