劉陽春
摘要:近年來,非洲來華留學生數(shù)量逐年增加,管理中出現(xiàn)的問題也日益凸顯。結合我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生管理工作實踐和非洲留學生的特點,針對全英文授課本科專業(yè)非洲來華留學生出現(xiàn)的問題,提出了對全英文授課本科專業(yè)非洲留學生管理的對策。
關鍵詞:全英文授課;本科專業(yè);非洲留學生;管理
中圖分類號:G643 文獻標志碼:A 文章編號:1674-9324(2015)06-0123-03
為落實《國家中長期教育改革和發(fā)展規(guī)劃綱要(2010—2020年)》,加強中外教育交流與合作,推動來華留學事業(yè)健康發(fā)展,提高我國教育國際化水平,教育部于2010年9月出臺了《留學中國計劃》。其主要目標是到2020年,使我國成為亞洲最大的留學目的地國家。其主要任務是到2020年,全年在內地高校及中小學校就讀的外國留學人員達到50萬人次,其中接受高等學歷教育的留學生達到15萬人。為了實現(xiàn)留學生數(shù)量的逐年穩(wěn)步提高和留學生層次的不斷提高這一目標,我校制定了《北方工業(yè)大學2013—2020年外國留學生教育發(fā)展規(guī)劃》,在規(guī)劃中指出2020年我校來華留學生規(guī)模為1500人次的發(fā)展目標,其中中長期來華留學生達到900人次。我校為了實現(xiàn)長期來華留學生達到900人次的目標,根據(jù)我校的實際情況,開設了具有競爭力和影響力的特色專業(yè),特別是適合來華留學生的全英文授課本科專業(yè)。目前,就讀我校全英文授課本科專業(yè)留學生絕大多數(shù)是非洲留學生,本文結合他們在學習、生活中出現(xiàn)的問題,提出管理的對策,以期為今后其他國家就讀全英文授課本科專業(yè)的留學生的管理起到拋磚引玉的作用。
一、我校全英文授課本科專業(yè)情況和就讀全英文授課本科專業(yè)非洲留學生現(xiàn)狀及特點
1.我校開設全英文授課項目情況。我校全英文授課專業(yè)建設尚處于起步階段,目前已經(jīng)開設的全英文授課本科專業(yè)有建筑學和國際經(jīng)濟與貿易、電子信息工程三個專業(yè)。2012年秋季學期全英文授課建筑學本科專業(yè)開始招收留學生,目前有60余名留學生;2013年全英文授課國際經(jīng)濟與貿易本科專業(yè)開始招收留學生,目前有22名留學生;2014年全英文授課電子信息工程本科專業(yè)開始招收留學生,目前有11名留學生。
今后幾年,我校將陸續(xù)開設自動化等全英文授課本科項目。
2.我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生現(xiàn)狀。(1)從人數(shù)來看,占就讀我校全英文授課本科專業(yè)留學生總人數(shù)比例高,生源國多。在我校開設的全英文授課本科專業(yè),目前為止一共有三個專業(yè),共計有來自非洲國家以及土庫曼斯坦、蒙古、印度、法國、美國等國90余名留學生。其中,非洲留學生占就讀我校全英文授課本科專業(yè)留學生總人數(shù)的90%以上,主要來自摩洛哥、布隆迪、津巴布韋、塞內加爾、喀麥隆、盧旺達、贊比亞、剛果等十幾個國家,生源遍布非洲各地。(2)從年齡和性別看,入學年齡年輕化且年齡差距不大,男女比例差距大。同我校其他國家留學生的入學年齡多樣化相比,我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生入學年齡普遍年輕且差距不大,基本上在20~22歲左右,最小的為18歲。這與韓國、日本及其他國家留學生年齡參差不齊且年齡差距大有很大的區(qū)別。非洲留學生中,男女比例差距大,男生多于女生,基本上女生只占非洲留學生的10%左右。(3)從生源看,以獎學金生為主,自費生極少,漢語基礎薄弱,英語基礎好。我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生均申請了獎學金來我校留學,自費生比例極低。全英文授課本科專業(yè)非洲留學生英語基礎好,英語的聽說讀寫能力均達到我校的入學門檻,語言優(yōu)勢比較明顯,但是基本沒有漢語基礎,絕大多數(shù)留學生的漢語基礎基本為零起點。
3.我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生特點。(1)非洲留學生性情耿直,具有極強的表現(xiàn)欲,參與意識強烈。非洲留學生大多數(shù)性情耿直,感情比較豐富,自由開放。受本國文化的影響,具有強烈的表現(xiàn)欲,大膽無謂,敢說敢做,喜歡開玩笑。無論在課堂上還是在生活中,總是會積極配合老師,表現(xiàn)出強烈的參與意識和表現(xiàn)欲望,主動性較強。不同于日韓等亞洲國家的學生的內斂、安靜。(2)非洲留學生活潑好動,擅長歌舞,極具舞蹈、唱歌和運動天賦。非洲留學生天性活潑好動,天生具有韻律感、節(jié)奏感。喜愛唱歌和跳舞,熱衷于參加各種文體活動,喜愛踢足球、打籃球、跑步等各種體育活動。在留學生群體中,非洲留學生所表現(xiàn)出來的歌舞、運動天賦無可比擬,優(yōu)勢突出。(3)非洲留學生自尊心強,重感情,容易敞開心扉進行交流。非洲留學生由于本國過去殖民地歷史的影響,他們一般具有強烈的自尊心,從而使他們形成敏感、多疑的性格。他們稍微遇到與其他國家留學生有不同待遇的時候,就會和“種族歧視”等聯(lián)系起來,與他們活潑、開朗的性格形成鮮明的對比。同時,他們又很重感情,容易和老師敞開心扉,打成一片,樂意和老師進行溝通和交流。(4)非洲留學生群體意識強。非洲留學生群體意識強,樂于和群體成員分享。他們經(jīng)常一起行動,一起外出購物、逛街等,尊重彼此,有好的歌曲、電影或者美食,他們都聚在一起,大家一起分享認為美好的東西或者事物。很少有獨來獨往、獨自享受等情況的發(fā)生,成員之間關系密切。(5)作息時間特別。由于受文化、地域差別和本身年齡特點的影響,留學生的作息時間具有和中國學生及部分亞洲學生不同的特點。由于他們平均年齡偏低,活潑好動,精力充沛,同時還有和家人聯(lián)系的需要,因此他們的大部分活動時間均安排在下午和晚上,凌晨兩三點鐘睡覺,中午起床的現(xiàn)象十分普遍。
二、我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生存在的問題
1.留學生基礎普遍較差,師資水平有限,留學生自主學習積極性不高,遲到、缺勤等情況屢禁不止。我校全英文授課本科專業(yè)是單獨編班,具有獨立的教學計劃、教學大綱。但是由于入學門檻相對較低,留學生基礎知識基礎普遍較差,很難達到我校的教學計劃和大綱中的最低要求,給教學帶來了一定的難度。由于基礎差(漢語基礎和專業(yè)課基礎),他們對老師講授的內容聽不懂,老師的英語表達能力又有一定的限制,溝通起來又不十分流暢,他們漸漸地喪失了學習的積極性,很難完成老師布置的作業(yè),這樣惡性循環(huán),造成有些學生經(jīng)常遲到或者缺勤,給教學和管理造成了極大的不便。endprint
2.文化差異導致的學習、生活不適應。由于中國和非洲距離較遠,文化和氣候等條件差異較大,使得一部分非洲留學生很難在短時間內適應這里的留學生活。一部分非洲留學生不能適應中國的飲食(少數(shù)非洲留學生喜愛中國的飲食),每天因為吃飯而使自己筋疲力盡。同時,非洲留學生是一個活潑好動的群體,又正值年輕時期,精力旺盛,但是校園的文化生活遠遠不能滿足他們的實際需要。同時,老師講課的方式、方法和他們國內的有一定的差距,他們很少有機會在課堂上充分表達他們的想法和觀點,沒有展示自己的機會,老師填鴨式和灌輸式的講課方式,讓他們覺得課堂毫無生氣,從而產(chǎn)生厭學的情緒。
3.管理體制有待完善。(1)留學生管理部門和任課教師缺乏有效的溝通渠道。由于管理體制的問題,非洲留學生學習和生活的情況不能第一時間獲取,只有任課教師和學生在出現(xiàn)問題向管理部門匯報時,管理部門才能得知,管理和教學脫節(jié),缺乏中間溝通和傳遞的橋梁,不能及時、全面地了解和掌握全英文授課本科專業(yè)留學生的整體情況。(2)留學生與管理人員和任課教師的溝通不暢。我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生由于語言、文化等各方面的原因,在學習和生活上都會遇到各種問題。對于留學生的管理,沒有建立有效的留學生輔導員機制,缺乏針對他們的一套行之有效的管理手段,留學生遇到生活、心理和文化方面的問題時,不知道向誰訴說、向誰尋求幫助;對于留學生的學習,缺乏留學生及時反饋任課教師教學效果的報告機制,由于語言表達等方面的愿意,留學生又不能和任課教師進行很好的溝通,導致曠課、遲到、早退等一系列情況的發(fā)生。(3)缺乏具有針對性的上課時間表管理機制。我校非洲留學生的平均年齡偏低,留學生精力充沛,活潑好動,同時受他們本國文化和地域的差別的影響,他們的作息時間往往也和我國學生的作息時間不一致,他們往往在下午和晚上是精力最為充沛的時候,而他們的課程往往在上午安排得很滿,下午和晚上相對寬松一些,這樣安排有學校協(xié)調整體教師上課安排的原因,但是這樣忽視了留學生本身的作息特點和習慣,給教學造成了一定的困難,容易出現(xiàn)曠課等現(xiàn)象。
4.單獨編班,具有一定的封閉性。因為單獨編班,本班只有本專業(yè)留學生,而非洲留學生所占比例較大,他們沒有與中國學生交流的機會,導致就讀全英文授課本科專業(yè)的非洲留學生具有一定的封閉性,不僅漢語無法得到有效的提高,而且上課時沒有聽懂的專業(yè)課也不能得到及時有效地得到講解與鞏固,出現(xiàn)作業(yè)拖拉、曠課等情況。
三、全英文授課本科專業(yè)非洲留學生管理的對策
針對我校全英文授課本科專業(yè)非洲留學生的現(xiàn)狀和管理中出現(xiàn)的問題,結合非洲留學生的特點,提出一些具有針對性的管理對策:
1.打造高水平的教師隊伍,提升教師隊伍的整體素質。俗話說:工欲善其事,必先利其器。提升全英文授課本科專業(yè)教育質量,首要的任務就是教師隊伍的建設。(1)學校應該針對非洲留學生的特點,打造一支語言過硬、素質過硬的教師隊伍,學校投入足夠的資金選派優(yōu)秀教師赴國外深造,學習先進的教育方法和理念,從而調動留學生學習的積極性,加強教師英語溝通過能力的培養(yǎng)。(2)注重培養(yǎng)教師的責任心的建立。即使教師擁有淵博的知識、強大的溝通能力,但是缺乏必要的責任心也同樣達不到保證教學質量的目的。因此,只有增強教師的責任心,時刻關注留學生的學習、出勤等情況,才能真正地達到教學的要求。
2.“以學生為本”,加強跨文化研究。中非文化差異較大,針對全英文授課本科專業(yè)非洲留學生的本民族文化特點和留學生的性格特征,加強跨文化研究。全英文授課本科專業(yè)非洲留學生的人數(shù)占我校留學生總人數(shù)的1/5,隨著今后其他專業(yè)的相繼建立,會吸引更多的非洲留學生來我校學習,因此,建立適合非洲留學生口味的學生餐廳非常必要。我校應該多建議適合于不同國家(主要留學生國家)留學生風味的餐廳,滿足留學生的飲食需求;同時,針對非洲留學生擅長歌舞和運動的特點,我校應該舉辦形式多樣的文化活動,形式可以是不定期地舉辦舞蹈表演秀、歌曲表演秀等,這樣既可以發(fā)揮非洲留學生能歌善舞的特長,滿足非洲留學生展示的欲望,充實他們的日常生活,又可以向中國學生展示不同文化背景下的各種活動,可謂一舉兩得。也可以舉辦各種趣味的體育比賽,幫助非洲留學生和中國學生舉行籃球友誼賽、足球友誼賽等形式多樣的體育活動,豐富非洲留學生的生活。
在努力研究非洲文化的同時,也應該關注非洲留學生對中國文化的認識,從而更好地融入到中國的學習和生活當中,更好地理解學校各種規(guī)章制度等??梢远ㄆ诮M織非洲留學生參觀、游覽等;利用他們幫助他們積極參加中國學生的社團活動;讓他們作為主要的組織者,舉辦中國文化展示活動等。
3.完善管理體制。(1)建立非洲留學生互助協(xié)會。全英文授課本科專業(yè)非洲留學生在我校也占有舉足輕重的地位。把他們管理好,具有積極的現(xiàn)實意義。在人員配備有限的情況下,如何能夠更好地管理好他們,是擺在我們面前一項重要的工作。結合非洲留學生重感情,容易敞開心扉進行交流的特點,筆者認為,可以嘗試在我校建立包括中國學生和非洲學生的互助協(xié)會,該協(xié)會和大學校園的其他社團、協(xié)會性質一致,但區(qū)別在于該協(xié)會不僅有中國學生參加,而且有非洲學生參加,協(xié)會的目的就是“互助”,在平等的基礎上,互相幫助。該協(xié)會可以在老師的幫助下,利用非洲學生精通英語和非洲神秘的文化風情吸引中國相關專業(yè)的中國學生,利用他們的專業(yè)課特長、文化特長和語言特長,和非洲學生進行交流,在這里,是一個開放的平臺,學生們可以利用課余時間來到這里,各取所需,進行相互交流、互助的嘗試。該協(xié)會就像一座橋梁,將非洲留學生和管理老師聯(lián)系在一起,能夠及時、有效地對非洲留學生出現(xiàn)的各種問題做到及時發(fā)現(xiàn),盡早處理。同時,通過參加該協(xié)會,也使得他們有機會和中國學生進行面對面的交流,甚至交朋友,對于生活、學習上出現(xiàn)的小問題,他們除了老師以外,有可以尋求幫助的途徑,有可以傾訴的途徑,對于學習、身心健康等均有十分重要的意義。具體實施細節(jié)有待于今后的進一步研究。(2)完善任課教師和管理人員聯(lián)絡機制。由于缺乏任課教師和管理人員溝通的橋梁,導致很多問題都不能夠得到及時的反饋和處理。任課教師在教學的第一線,對每個留學生的學習情況十分了解,管理人員想獲得留學生的學習情況,從任課教師那里能夠得到最直接、最有效的反饋。因此,搭建好任課教師和留學生管理人員溝通的橋梁,對于高效的管理留學生具有十分重要的促進作用。傳統(tǒng)的留學生管理人員和任課教師僅僅通過考勤表溝通的方式已經(jīng)不能適應現(xiàn)代快節(jié)奏的發(fā)展需要,可以利用微信這一平臺,以年級、班級為單位,分別建立任課教師和管理人員共同參與的微信群,采取積極的鼓勵措施,促使任課教師積極在微信群上反饋信息,讓留學生管理人員在第一時間得到第一手資料,為留學生的教學和管理提供依據(jù)。(3)完善留學生和管理人員、任課教師的溝通機制。留學生是整個留學生工作的關鍵性因素,能夠從留學生那里及時獲得他們的情況,了解他們的心聲和內在的需求等,是整個工作的出發(fā)點和關鍵。因此,如何構建留學生與管理人員和任課教師之間的有效的溝通機制,從而能夠及時、快速地發(fā)現(xiàn)問題、解決問題,拉近留學生與管理人員和任課教師之間的關系,從而更好地服務于留學生工作;如何有效地完善他們之間的溝通機制,有待于今后進一步研究。(4)完善留學生管理機構的內部建設。留學生管理機構是留學生管理工作的核心,留學生管理機構職能的完善,對留學生管理工作具有十分重要的促進作用?,F(xiàn)有留學生的管理機構,在留學生的招生、簽證管理等方面均有明確的分工,但是隨著來我國留學的留學生數(shù)量和國別的不斷增多,新的問題、新的情況也不斷出現(xiàn),因此,有必要細化和完善留學生管理機構的內部設置,從留學生的文化、地域、生活習慣等方面出發(fā),設立專門的服務和管理機構,對留學生的生活、學習、心理等問題進行研究,從而提供一套有效的管理運行機制。如何完善留學生管理機構的內部建設,也有待于今后的進一步研究。
參考文獻:
[1]張雷,鄭江華,翟風杰.非洲來華留學生管理實踐的探索研究[J].職業(yè)教育研究,2014,(7).
[2]龔蘇娟.來華非洲留學生的跨文化適應研究——以義務工商職業(yè)技術學院為例[J].開封教育學院學報,2014,34(2).
[3]張雷.非洲留學生教育新探索[J].天津商務職業(yè)學院學報,2014,(3).
[4]徐美,熊佳全,唐瑩娟.我校全英文授課本科專業(yè)的現(xiàn)狀分析及發(fā)展思路[J].外國留學生工作研究,2014,(3).endprint