小語種走上大舞臺

陳淑蓮

高詩源，廣東外語外貿(mào)大學(xué)印尼語2004級畢業(yè)生，2011年進入中國國際廣播電臺印尼語部工作。

高詩源是一個有著很強工作能力的人才，進入中國國際廣播電臺不久，很快便開始獨自運營管理印尼語部官方微博，獨自撰寫活動策劃書，獨自制作大型網(wǎng)絡(luò)專題，獨自采訪印尼駐華大使，獨自制作廣播節(jié)目，獨自運營印尼語部官方微信公眾號，入臺不到2年就駐外……

2013年5月，高詩源被派駐雅加達節(jié)目制作室。安頓下來不久便接到為習(xí)近平主席出訪印尼及當年10月在印尼巴厘島舉辦的APEC峰會做預(yù)熱報道和直播的準備工作。當時高詩源剛工作不到2年，又是第一次駐外，忽然接到如此重要的任務(wù)，內(nèi)心激動而忐忑。

對駐外的媒體人而言，為政府做公關(guān)是一項基本的職責(zé)。按照國際臺的要求，高詩源和她的同事們要在高訪前對印尼各界——領(lǐng)導(dǎo)人、智庫、華人社團、工商界、教育界等人士進行采訪。兩國戰(zhàn)略伙伴關(guān)系、雙邊與區(qū)域合作、商貿(mào)、科技與人文交流、對“中國夢”的解讀、對中國新一屆政府和對中國國家主席訪問印尼的期待……把這些深受兩國人民關(guān)注的內(nèi)容都融匯進精心設(shè)計的采訪提綱里，再發(fā)動國內(nèi)和印尼各種社會關(guān)系，聯(lián)絡(luò)合適的人員邀約采訪，整個過程可謂“上天入地”。

大概是“精誠所至”，高詩源與同事聯(lián)系并采訪到了印尼旅游與商務(wù)部長馮慧蘭、前駐華大使蘇德加、印尼智庫中國問題專家、高校學(xué)者、印尼華社僑領(lǐng)等10余位重量級人物，徹夜編發(fā)新聞稿件，剪輯采訪音頻回傳，發(fā)布了一系列深度報道。

習(xí)近平主席在印尼國會演講前夕，高詩源和她的同事們更是“長駐”印尼國會，協(xié)助從國內(nèi)趕來的國際臺直播團隊進行直播技術(shù)調(diào)試。而當直播順利進行時，高詩源卻不能親歷習(xí)主席作為第一位在印尼國會演講的外國元首的歷史瞬間，她和同事已經(jīng)收拾行裝前往巴厘島，為報道APEC峰會投入新的“戰(zhàn)斗”了……

2014年4月，高詩源的駐外生涯結(jié)束了，回首為“高訪”奔忙的酸甜苦辣，不禁感嘆，原來每次電視新聞里播出的時長數(shù)分鐘的國家領(lǐng)導(dǎo)人出訪的片段，背后飽含了如此眾多部門和人員的辛勞與汗水。

在中國走向世界的大外交背景下，個人的奮斗和奉獻更彰顯出一種愛國情懷。國家對外交流日益頻繁，交流范圍也日益廣闊和多元，這是國家興旺發(fā)達、國際地位和國際形象顯著提升的標志之一，也是對多語種、復(fù)合型人才的強大需求。作為新時期的中國媒體人、非通用語人，高詩源為能不斷參與報道作為全面戰(zhàn)略伙伴的中國、印尼之間的交流感到由衷的自豪。