歲末年初，國外在追什么書

環(huán)球時報/2016-01-08/ 第13版面/文化·教育 /作者：本報駐德國、美國、西班牙特約記者 青木 孫衛(wèi)赤 王方 本報特約記者 薩蘇

圖從上至下分別為《節(jié)制》《在世界與我之間》《法國人只備十件衣》《格雷》。

編者的話：近日，各國的年度暢銷書單紛紛出爐。在過去一年中，哪些書是老百姓的最愛？這些TOP10讀物背后，折射出怎樣的社會熱點，能否成為我們在2016年的閱讀風(fēng)向標(biāo)？

日本：“主婦圣經(jīng)”勝過政治書籍

每年1月，日本全國各地都會舉行“開筆儀式”，預(yù)示著學(xué)生們又進(jìn)入新的學(xué)習(xí)階段。即便普通百姓，這時也會順手買兩本書回家，圖個新年跟文化結(jié)緣的好彩頭。2016年，日本人會讀什么書呢？事關(guān)出版行業(yè)興衰，很多日本機構(gòu)早早便公布了各類排行榜，勾勒過去一年的圖書興衰走勢，同時也為新的閱讀年做好準(zhǔn)備。

單純從經(jīng)濟(jì)效益角度推出的排行榜意義并不大。比如亞馬遜（日本）的排行榜上，列入2015年度最佳銷售榜單前三位的全是漫畫讀物。日本人上班途中習(xí)慣在車站買本漫畫，讀到下車便扔進(jìn)垃圾桶，以此消磨路上時間。顯然，這樣的排行榜不能體現(xiàn)出圖書的社會影響力。相對而言，日本出版販賣株式會社（NIPPAN）的排名集綜合銷售和社會影響于一體，被認(rèn)為比較嚴(yán)謹(jǐn)權(quán)威。

不久前，NIPPAN推出2015年度最優(yōu)秀圖書前十名（小說類讀物除外）。有趣的是，這10本書中大多是生活類作品。有兩本干脆是專門提供生活指南的“主婦圣經(jīng)”，一本是排在第二位的《法國人只備十件衣——在巴黎學(xué)到的提高生活品質(zhì)秘訣》，另一本是排在第四的《傾聽整理植物神經(jīng)之法》。前者介紹提高生活質(zhì)量的巴黎式方法，以日本人素來對法式生活的傾倒，排名第二并不奇怪。后者似乎表明普通日本人這一年的神經(jīng)頗受折磨。其余8本則都與情感、哲學(xué)密切相關(guān)，例如排名第十的《不為感情所惑》是心理教育學(xué)家和田秀樹的新作，試圖從精神醫(yī)學(xué)角度指導(dǎo)讀者控制感情沖動。這似乎與日本人總想用理科思維管理感情世界的思路很合拍，算得上一本“情感武士道”讀物。

排名第九的《人之限界》是中國讀者熟悉的女作家曾野綾子所著。不過這次她不再寫小說，而是教讀者如何面對挫折——“人們總說有志者事竟成，不幸的是現(xiàn)實中反例甚多。不了解自己的能力底線，幸福不會輕易到來”。排名第八的《智慧之法》和《人間革命第27卷》偏巧是教導(dǎo)人們怎樣突破自我。這3本書在主題上貌似矛盾，卻不妨礙讀者各取所需。

2015年對于日本百姓來說，是充滿喧囂的一年。從修法方便海外派兵到慰安婦問題，安倍政府制造了一個相當(dāng)激進(jìn)的日本政治形象。問題是，日本的老百姓對這一切是否買賬？看看他們在讀什么書，就會發(fā)現(xiàn)他們關(guān)心的作品基本遠(yuǎn)離政治。心靈雞湯類讀物走紅，恰恰透出人們對安倍政權(quán)的厭倦。

德國：情色小說成E時代新寵

“電子書時代的‘虐戀’”，德國《焦點》周刊6日報道說，德國圖書行業(yè)去年收入達(dá)到90多億歐元。文學(xué)類書籍成為銷售最火暴的種類。其中，虐戀小說《五十度灰》的續(xù)作《格雷》登上去年德國亞馬遜暢銷書榜榜首。進(jìn)入暢銷榜榜單的還有多部情色小說，如安娜·托德的《激情過后》、尤西·阿德勒·奧爾森的《預(yù)言》等。英國小說家莫伊斯的虐心愛戀小說《遇到你之后》也受到各大年度榜單的推崇。德國柏林文化學(xué)者奧洛斯茨對《環(huán)球時報》記者說，情色小說崛起與電子書的普及密不可分。讀者在家里不用像在書店那樣，因為買情色小說而擔(dān)心遇到異樣的眼光。

德國暢銷書籍的第二個特點是緊跟時事熱點。如位列《南德意志報》“2015年最重要書籍”榜首的小說《投降》，探討了法國“對伊斯蘭化的恐懼”，在德國讀者中引發(fā)反響。巧合的是，在這本書出版的同一天，《查理周刊》總部發(fā)生了槍擊事件。觸及恐怖主義和戰(zhàn)爭的熱門圖書還有不少，如德國記者尤根·托登霍福爾撰寫的《在“伊斯蘭國”的10天》。托登霍福爾是第一個采訪“伊斯蘭國”的西方記者。他在新書中透露，“伊斯蘭國”有意用“核武海嘯”屠殺西方人，成立全球性的伊斯蘭國。而柯派斯基的《風(fēng)險》則講述一支德國探險隊深入阿富汗的故事。

去年底去世的德國前總理施密特撰寫的《我還想說些什么》也受到德國社會好評。他在書中坦承，數(shù)十年前曾有過一段婚外情。厚達(dá)1040頁的《格哈德·施羅德：傳記》則挖掘了德國前總理施羅德的猛料，如其父曾因偷竊被捕等“秘聞”。“歐洲正身處危機，烏克蘭沖突、難民危機、恐怖威脅留下許多問題”，文化學(xué)者奧洛斯茨說，“2016年，讀者仍會通過閱讀這類書籍尋找答案”。

美國：“總統(tǒng)讀物”是最大贏家

美國印刷圖書市場在2015年收獲頗豐。尼爾森圖書的統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示，2015年圖書銷售比2014年增長2.8%。銷售量最大的一本書（近160萬套）是女作家哈珀·李為自己的普利策獎名作《殺死一只知更鳥》續(xù)寫的小說《設(shè)立守望者》。不過銷量高未必等同于成功，在《紐約時報》《今日美國》《出版者周刊》等推出的2015最佳書榜前十名中，均沒有出現(xiàn)《設(shè)立守望者》。美媒分析說，該書在結(jié)構(gòu)上存在的缺陷十分明顯，例如敘事缺乏連貫性，行文沒有前作那般精雕細(xì)琢，人物設(shè)置上的大反轉(zhuǎn)也過于背離原著精神。這些都是評論界對該書評價不高的原因。

在美國市場上，能被總統(tǒng)舉薦的書向來會成為焦點。2015年，頭頂“總統(tǒng)舉薦光環(huán)”的市場贏家當(dāng)屬一本講述美國“黑白沖突”的非小說類圖書。這本由黑人作家塔那西斯·科茨撰寫的《在世界與我之間》，不但得到《紐約時報》《出版者周刊》力薦，還列入《時代周刊》《華盛頓郵報》及圖書分享社交網(wǎng)站Goodreads的TOP10名單。塔那西斯·科茨以給14歲兒子寫信的形式，述說了美國黑人遭受的肉體摧殘和精神折磨。他在書中寫道，“摧殘黑人的身體是美國的傳統(tǒng)，也是歷史遺產(chǎn)”?！度A盛頓郵報》認(rèn)為，該書無情地指出美國社會頑疾，屬于當(dāng)下時代的經(jīng)典之作。正如種族問題受到關(guān)注一樣，反映美國其他現(xiàn)實問題的圖書也頗有人氣。例如《紐約時報》推薦了報告文學(xué)《挪威大屠殺和安德斯·布雷維克的故事》。《今日美國》推薦的颶風(fēng)災(zāi)害讀物《卡特里娜:洪水過后》和《華盛頓郵報》推薦的《黑旗：IS的崛起》等書，都是美國民眾強烈關(guān)注的讀物。

西班牙：經(jīng)濟(jì)危機催生讀書熱

西班牙的出版業(yè)在數(shù)年前經(jīng)濟(jì)景氣的時代反而不景氣，原因是那時失業(yè)率低，人人有工作，花在閱讀上的時間很少。而近年來西班牙失業(yè)率居高不下，人們手頭收緊，只好蝸居家中看書度日?？梢哉f，經(jīng)濟(jì)危機反而催生了出版業(yè)的興旺。

《環(huán)球時報》記者從西班牙最大的售書網(wǎng)站“圖書之家”了解到，2015年西班牙的暢銷書冠軍被著名女作家杜愛尼亞斯創(chuàng)作的長篇小說《節(jié)制》奪得（銷量為100萬冊）。該書講述1900年前后，一名西班牙人在墨西哥經(jīng)商時與當(dāng)?shù)厝税l(fā)生的愛情故事以及冒險經(jīng)歷。出版社編輯阿爾韋托告訴記者，杜愛尼亞斯的敘事風(fēng)格具有西班牙語文學(xué)的大家風(fēng)范，故事緊湊、內(nèi)容豐富，還添入許多英語的風(fēng)趣詞匯。阿爾韋托還介紹說，西班牙圖書在中南美洲的西語國家很有語言優(yōu)勢，節(jié)省了不少翻譯和出版成本。《節(jié)制》一書就很受墨西哥讀者青睞。

從去年最暢銷的5本長篇小說來看，愛情加冒險是最受讀者歡迎的題材。此外，作者的名氣也是暢銷的一大保障，如《節(jié)制》作者杜愛尼亞斯的名字一出現(xiàn)在封面上，至少保證了20萬冊至30萬冊的最低銷量。正因如此，很多西班牙書籍的封面上，字號最大的不是書名，而是作者的名字。此外，出版商往往和影視公司聯(lián)手搞推銷，左邊大廳舉辦作者簽名售書，右邊大廳是同名影視劇在搞發(fā)布會。在傳統(tǒng)閱讀和影視文化互相滲透這一點上，西班牙和中國的情況頗為相似?！?/p>