中國(guó)駐印度大使撰文談“龍象相親”

環(huán)球時(shí)報(bào)/2016-01-08/ 第07版面/深度報(bào)道 /作者：樂玉成

“背包客：我想去印度看看。”“朋友：你瘋啦？！”這是我最近看到微信朋友圈流傳的一段有關(guān)印度之行的對(duì)白。有一次，一位印度友人去中國(guó)前問我，“在中國(guó)能不能上網(wǎng)、有沒有WiFi？”我告訴他，中國(guó)網(wǎng)民人數(shù)高達(dá)6.68億人，全球排名第一，這讓他大為吃驚。由此可見，中印兩國(guó)民眾已被誤解和偏見阻隔得太久，迫切需要擴(kuò)大交流，增進(jìn)了解。

全面加強(qiáng)中印各領(lǐng)域交往，迅速填補(bǔ)中印認(rèn)知鴻溝，是我們面臨的重要而緊迫的使命。為推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系，習(xí)近平主席與莫迪總理一年內(nèi)五次會(huì)面，兩位領(lǐng)導(dǎo)人在莫迪總理的家鄉(xiāng)古吉拉特共搖紡車，在習(xí)主席的家鄉(xiāng)西安一起散步大雁塔，建立了深厚個(gè)人友誼。李克強(qiáng)總理和莫迪總理共同出席400余人表演的“太極瑜伽相會(huì)”后，意猶未盡，又搞了一個(gè)“超級(jí)自拍”，風(fēng)靡網(wǎng)絡(luò)，至今仍被兩國(guó)民眾津津樂道。在中印領(lǐng)導(dǎo)人引領(lǐng)推動(dòng)下，兩國(guó)社會(huì)相互認(rèn)知明顯提升，“中國(guó)熱”和“印度熱”不斷升溫。中印企業(yè)家也緊抓機(jī)遇，積極打造兩國(guó)經(jīng)貿(mào)和產(chǎn)能合作的亮點(diǎn)。其中工業(yè)園區(qū)和鐵路合作尤為突出，前不久中國(guó)鐵路總公司從7個(gè)國(guó)家的12家公司中脫穎而出，中標(biāo)從政治中心德里到經(jīng)濟(jì)中心孟買的高鐵可行性研究項(xiàng)目。

中印人文交流也是亮點(diǎn)紛呈。前幾年，中國(guó)每年出境人次超過1億，去日本、韓國(guó)有1000多萬(wàn)，而到印度鄰居這里做客的只有17萬(wàn)人次左右，同期去中國(guó)的印度人也只有70萬(wàn)人次。中國(guó)飛往印度的航班每周不到40個(gè)，比中韓每周1000多個(gè)航班相距甚遠(yuǎn)，這與中印高達(dá)26億的人口規(guī)模極不相稱。新的變化是，去年8月印度對(duì)中國(guó)游客開放電子簽證，中國(guó)游客成倍增加，截至同年10月已超過20萬(wàn)，未來(lái)有望出現(xiàn)更大增長(zhǎng)。值得一提的是，2016年是印度的“中國(guó)旅游年”，中國(guó)還是2016年德里書展的主賓國(guó)。

“中文熱”在印度逐漸興起，越來(lái)越多的企業(yè)希望招聘懂中文的員工。印度知名學(xué)府尼赫魯大學(xué)中文系計(jì)劃在多地開設(shè)分部教授中文，印度中央政府所屬院校剛增設(shè)中文課，“孔夫子的話”很快會(huì)在印度火起來(lái)。

雙方還落實(shí)習(xí)主席與莫迪總理達(dá)成的重要共識(shí)，為印度香客開通了經(jīng)乃堆拉山口赴西藏朝圣的新路線。我全程考察過這條線路，新線路比其他線路更舒適、更便捷、更安全，印度香客不用冒著生命危險(xiǎn)翻山越嶺，而是全程乘坐空調(diào)大巴，欣賞著窗外美輪美奐的景致，以平均100公里的時(shí)速駛向令人心馳神往的神山圣湖。

“國(guó)之交在于民相親”。中國(guó)使館網(wǎng)站和微信記錄了許多中印普通人的精彩故事。例如，前不久一名中國(guó)記者為新德里一位白血病兒童患者捐贈(zèng)造血干細(xì)胞。一個(gè)孟買小女孩看到有關(guān)報(bào)道，十分感動(dòng)，寫信給我表示長(zhǎng)大愿做中印友好的使者。我邀請(qǐng)她和她父母到使館來(lái)參加國(guó)慶招待會(huì)，鼓勵(lì)她好好學(xué)習(xí)，將來(lái)做中印友好事業(yè)的接班人。一位中國(guó)客商在德里展銷會(huì)上丟失護(hù)照和錢物，拾到的印度女士發(fā)現(xiàn)是中國(guó)人的護(hù)照，第一時(shí)間送到中國(guó)使館，兩人在使館一見如故，親切擁抱，相約北京。這樣動(dòng)人的故事還有很多，體現(xiàn)著兩國(guó)人民間的真摯友好情誼。相信在中印有識(shí)之士的共同努力下，兩國(guó)的交流會(huì)更加頻繁，認(rèn)知會(huì)不斷加深，互信會(huì)不斷增強(qiáng)，“印度象”和“中國(guó)龍”一定會(huì)舞得更加和諧、更加精彩?！ㄗ髡邽橹袊?guó)駐印度大使，今年1月此文英文稿刊登在人民畫報(bào)社英文《中印對(duì)話》創(chuàng)刊號(hào)，中文稿由《環(huán)球時(shí)報(bào)》獨(dú)家刊發(fā)，略有節(jié)選）