李曉瑛
有夢(mèng)有愛(ài)有奮斗——從影片《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》解讀美國(guó)文化觀
李曉瑛
作為一部享譽(yù)全球的好萊塢大片——《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》所講述的是克里斯如何由一位普通的推銷(xiāo)人員,成為成功的投資經(jīng)紀(jì)人的艱辛歷程。不論是受到妻子的背叛,還是面臨破產(chǎn)和無(wú)家可歸等諸多艱難困苦,所有這些都未將其打敗。他依然保持著自我的樂(lè)觀和奮發(fā),唯一與之相伴的是他年幼的兒子,他朝著自身目標(biāo)不斷奮斗和努力,終于獲得了成功,得到了應(yīng)有的幸福。該影片以克里斯·加納這一主人公的努力歷程,堅(jiān)持追尋幸福為基線,同時(shí),配合以克里斯父子之間的深厚感情為副線,對(duì)美國(guó)夢(mèng)追尋與實(shí)現(xiàn)這一勵(lì)志性故事娓娓道來(lái)。男主人公是一位黑人,這迎合了好萊塢大片的普遍模式,就該片而言,能夠充分顯現(xiàn)美國(guó)的文化觀和價(jià)值觀,本文以影片《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》著手,就好萊塢大片所傳達(dá)的美國(guó)文化觀加以思考和解讀。
美國(guó)的文化觀念,指的是美國(guó)盎格魯·撒克遜白人的文化傳統(tǒng),其所融合的方面很多,最為顯著當(dāng)屬“個(gè)人主義”,追求自由、平等,崇尚務(wù)實(shí)與個(gè)人奮,宗教理性文化觀等。一方面,就美國(guó)文化而言,其強(qiáng)調(diào)以“個(gè)人”作為主體,關(guān)注突出每個(gè)人的個(gè)性,崇尚的也是個(gè)人利益與價(jià)值的實(shí)現(xiàn),注重維護(hù)個(gè)人的尊嚴(yán)和人權(quán),此即“個(gè)人主義”;另一方面,追求自由、平等,也是以美國(guó)為代表的西方國(guó)家的普遍文化價(jià)值觀念與主流思想。這在美國(guó)《獨(dú)立宣言》中不難窺見(jiàn):“我們所認(rèn)為的這些真理也是不言而喻的:人人生而就是平等的,上帝賦予了其很多不可剝奪的權(quán)利,有生命權(quán)、自由權(quán),也有追求自我幸福的權(quán)利?!蓖瑫r(shí),提倡個(gè)人通過(guò)務(wù)實(shí)工作與奮斗,實(shí)現(xiàn)自己最終的夢(mèng)想;當(dāng)然,基督教對(duì)于美國(guó)文化的影響也至關(guān)重要,這也是其他西方國(guó)家普遍存在的文化觀念。對(duì)于基督教世界觀而言,無(wú)論是《圣經(jīng)》中所采用的題材、故事,還是其表現(xiàn)手法,均成為包括電影在內(nèi)的各種藝術(shù)創(chuàng)作形式最為豐富的素材。
電影不僅僅是娛樂(lè)人心的方式,還是一國(guó)及民族文化的藝術(shù)呈現(xiàn)形式。無(wú)論對(duì)于任何電影而言,均有其獨(dú)特的文化印記。作為一個(gè)被譽(yù)為“機(jī)會(huì)之國(guó)度”“成功者的搖籃”的國(guó)家,如此美譽(yù)不難看出源自于美國(guó)文化觀念中的重要特征之一—“美國(guó)夢(mèng)”文化。在這個(gè)國(guó)家,“美國(guó)夢(mèng)”從來(lái)都不會(huì)是一個(gè)過(guò)時(shí)的話題,永遠(yuǎn)是他們恒定不變的主題,成為萬(wàn)千民眾為止奮斗的濟(jì)濟(jì)動(dòng)力,也是美國(guó)人民追求自由、民主與平等的深刻體現(xiàn)。對(duì)于“美國(guó)夢(mèng)”這一實(shí)質(zhì)的剖析,就是人們利用不懈的堅(jiān)持與奮斗換來(lái)美好而愜意的生活、實(shí)現(xiàn)自我最終的夢(mèng)想,這是不得不采用自我的勇氣、勤奮、創(chuàng)新、信念與決心加以開(kāi)拓的道路,只有這樣方可獲取成功。
“美國(guó)夢(mèng)”已然成為美國(guó)文化觀念與價(jià)值觀念的核心,也成為美國(guó)各部大片均加以展現(xiàn)的重要主題??v觀好萊塢電影不難發(fā)現(xiàn),多數(shù)電影均烙下了深深的“美國(guó)夢(mèng)”文化印記,并借以普通人展開(kāi)對(duì)夢(mèng)想的追尋,來(lái)闡釋美國(guó)夢(mèng)文化積極、樂(lè)觀的內(nèi)涵。此類(lèi)影視作品可謂不勝枚舉,最為經(jīng)典的當(dāng)屬《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》,該影片自始至終均貫穿著“美國(guó)夢(mèng)”這一基線。該影片中,男主人公堅(jiān)持與奮進(jìn)不息的經(jīng)歷,淋漓盡致地詮釋了“美國(guó)夢(mèng)”的生活版。影片取材自于小人物,主人公經(jīng)歷種種挫折坎坷,家庭破裂、破產(chǎn)在即、幼子待哺,當(dāng)追逐理想的路途上,所面臨的打擊不斷降臨,唯一彌久而不變的是他堅(jiān)強(qiáng)、積極的意志與追求夢(mèng)想之執(zhí)著信念,深刻展現(xiàn)了對(duì)美國(guó)夢(mèng)的追求。在克里斯身上,我們所看到的不只是追夢(mèng)之信念,更有勇往直前的開(kāi)拓和創(chuàng)新精神。飾演男主人公克里斯的是著名黑人演員威爾·史密斯,他黝黑的皮膚,凝重而到位的表情,總是匆匆的腳步,深刻地呈現(xiàn)了一個(gè)奔波卻失意并奮斗不息的平民英雄形象。他從來(lái)不曾放棄對(duì)于自我夢(mèng)想的追尋腳步,就像他在球場(chǎng)上面對(duì)兒子所說(shuō)的那樣:“若你心中有夢(mèng)想,那一定保護(hù)它。”雖然,人生坎坷挫敗無(wú)數(shù),他提著40多磅重的骨密度儀器四處推銷(xiāo)奔走,甚至交不了房租被趕出來(lái),只能帶兒子到收容所、地鐵廁所住宿,有時(shí)甚至需要賣(mài)血維持生計(jì),即便如此,男主人公依然堅(jiān)持著自己的勤奮與樂(lè)觀精神。當(dāng)被車(chē)撞得丟了一只鞋子之后,他立即爬起來(lái)去工作。只是當(dāng)深夜到來(lái),他和5歲的兒子無(wú)家可歸,不得不在地鐵廁所中過(guò)夜之時(shí),才讓觀眾看到了堅(jiān)強(qiáng)的男主人公坐在地上無(wú)聲地落淚。也許大家還記得這個(gè)特寫(xiě)鏡頭:當(dāng)男主人公急匆匆地趕赴重要約會(huì)之時(shí),一位黑人卻在街邊埋頭專(zhuān)注地?fù)艄?。如此不難讓大家聯(lián)想到男主人公這一路狂奔的腳步。如此一個(gè)簡(jiǎn)單的鏡頭,卻蘊(yùn)含著豐富的蘊(yùn)意:克里斯堅(jiān)持不懈、勇往直前,永不放棄地追尋自己的夢(mèng)想,但凡只有1%的希望,他就會(huì)付出100%的努力,這是由于他始終秉承著這樣的信念:有了夢(mèng)想,就必須全力以赴地加以守護(hù),生活所有的破碎就是為等待那一幸福敲門(mén)的時(shí)刻,受盡坎坷的他始終堅(jiān)信,夢(mèng)想終有一天會(huì)成為現(xiàn)實(shí)。
電影《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》劇照
獨(dú)特的個(gè)性特征。較傳統(tǒng)單調(diào)的個(gè)人成功的勵(lì)志電影不同,《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》這部影片中,人物間濃濃的親情也是重要一環(huán),不僅透露出了克里斯優(yōu)秀而鮮明的個(gè)性特性,還賦予電影情節(jié)和故事更多與美國(guó)大眾所尋求的夢(mèng)想相契合的平凡者的成功?!懊绹?guó)夢(mèng)”摒棄了傳統(tǒng)商業(yè)電影難食人間煙火的虛無(wú)感,更關(guān)注平民化的“美國(guó)夢(mèng)”。同時(shí),影片延續(xù)了傳統(tǒng)好萊塢大片人物刻畫(huà)傳統(tǒng)套路,將平凡人物的性格塑造的相對(duì)夸張,并將其個(gè)人的成功完完全全地摒除了外界條件的限制,值得關(guān)注的是,克里斯對(duì)于家庭、兒子的責(zé)任感與濃烈的愛(ài),烘托了他頑強(qiáng)、百折不撓的性格,成功擺脫了傳統(tǒng)影片的自負(fù)與傲慢,賦予劇情更多人文主義關(guān)懷,并幫助男主人公實(shí)現(xiàn)了自己的“美國(guó)夢(mèng)”。長(zhǎng)期以來(lái),美國(guó)人都認(rèn)為“美國(guó)夢(mèng)”能夠?qū)崿F(xiàn)必然離不開(kāi)堅(jiān)持不懈、勤奮、聰明等諸多因素。然而,隨著該國(guó)的發(fā)展,傳統(tǒng)美國(guó)文化中,“肯干便有機(jī)會(huì)”這種思潮已經(jīng)退出了歷史舞臺(tái)。影片中“流浪漢”只需相信通過(guò)自我努力便可實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想,而成為了如泡影一般的人物,他認(rèn)為只需努力便能夠利用醫(yī)學(xué)儀器穿越時(shí)空,克里斯曾經(jīng)也是如此一個(gè)人,幻想著通過(guò)推銷(xiāo)醫(yī)學(xué)儀器實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想,因而將所有積蓄逐一投入其中。可事實(shí)確是,在如今這個(gè)資本主義經(jīng)濟(jì)日趨強(qiáng)勢(shì)的發(fā)展下,個(gè)人的努力往往太過(guò)渺小,他錯(cuò)誤的判斷致使貨物積壓如山,并因此喪失了生活保障。兒子巨大的學(xué)習(xí)壓力,一家人窘迫的生活,致使妻子琳達(dá)選擇離家出走,各種困境下,男主人公不得不深刻地反思自我。對(duì)于此時(shí)的他,兒子似乎成為面對(duì)各種挫折、困境中唯一的精神支柱,激勵(lì)著他默默地承受所有苦難。在這種寄托之下,男主人公最終成為了矚目的證券投資經(jīng)紀(jì)人。在這部影片中,男主人公所展現(xiàn)的信念同傳統(tǒng)鼓吹“個(gè)人主義”的美國(guó)夢(mèng)截然不同,克里斯并非相信機(jī)會(huì)均等這一情況,而其個(gè)性特征也不是大眾所鼓吹的那般,他的奮斗目標(biāo)源自于尋常大眾對(duì)于親情的執(zhí)著信念,這也成為了現(xiàn)代“美國(guó)夢(mèng)”文化的重要特征之一,也是同傳統(tǒng)影片中“美國(guó)夢(mèng)”文化的最大差異之處。
個(gè)人主義表現(xiàn)在對(duì)于權(quán)威的反抗,和對(duì)所有試圖控制個(gè)人行為,特別是由國(guó)家、社會(huì)等所施加的壓迫之上的反抗。由于早期移民為掙脫束縛,追求生平等、自由的生活,以期在新大陸之上構(gòu)建理想國(guó)度。因而,對(duì)于早期移民而言,當(dāng)期踏上這片大陸后,“個(gè)人主義”就深刻地融入美國(guó)人的內(nèi)心之中。不僅如此,美國(guó)人除了追求幸福、成功,還堅(jiān)持物質(zhì)主義金錢(qián)觀與處世之道,沒(méi)有其他國(guó)家比美國(guó)民眾更關(guān)注金錢(qián)了,在美國(guó),評(píng)價(jià)一個(gè)人成功與否,總是以其所擁有的物質(zhì)多少加以評(píng)價(jià)。雖然并非絕對(duì),但就整體而言,物質(zhì)多少仍然是衡量個(gè)人創(chuàng)造力、成就的最重要標(biāo)準(zhǔn)。而這種“個(gè)人主義”“物質(zhì)主義”文化價(jià)值觀念,在這部影片中及克里斯的言行中也有充分體現(xiàn)。
在追求幸福、成功之路時(shí),必須依靠的是自己,充分發(fā)揮自我的能動(dòng)性,成功地“推銷(xiāo)自我”,實(shí)現(xiàn)對(duì)夢(mèng)想的追尋。當(dāng)他茫然地提著所需推銷(xiāo)的醫(yī)療儀器,看到自經(jīng)紀(jì)公司門(mén)口所走出的人們幸福的模樣之時(shí),他毫不猶疑地朝著一輛豪華跑車(chē)追去,向那位光鮮的職員討教經(jīng)驗(yàn)。“身為一名股票經(jīng)紀(jì)人,只要能夠精通數(shù)字,了解處事為人就可以了。”職員此番話語(yǔ)無(wú)疑點(diǎn)燃他內(nèi)心的夢(mèng)想之火。為爭(zhēng)取實(shí)習(xí)機(jī)會(huì),他主動(dòng)上門(mén),親自遞交自己的申請(qǐng)書(shū),以求爭(zhēng)取到同經(jīng)理共同搭車(chē)的機(jī)會(huì),推銷(xiāo)自己,并借助于魔方,向他展示了自己驚人的數(shù)學(xué)天賦,贏得了經(jīng)理的好感,繼而獲取了面試,這一追求夢(mèng)想的關(guān)鍵機(jī)遇。這成為他自我推銷(xiāo)的首步,而第二步就是那場(chǎng)令人驚艷的精彩面試。男主人公穿著刷墻臟衣急匆匆趕去了那場(chǎng)決定其命運(yùn)的關(guān)鍵面試,面對(duì)著各位考官訝異的眼神和表情,他承認(rèn)是由于“未付清停車(chē)罰款”而被拘留,這一身也是匆匆從警察局跑來(lái)未來(lái)得及換衣,而拘留之前,他還在家中“刷墻”。當(dāng)考官對(duì)于他的學(xué)歷失望之時(shí),他真誠(chéng)地告訴考官,自己“熱愛(ài)這一行業(yè),并開(kāi)始自學(xué)”?!拔伊私馊绾握业酱鸢福乙矔?huì)堅(jiān)持尋找答案的?!彼奶拱着c真誠(chéng)打動(dòng)了主考官,并成功成為實(shí)習(xí)生。男主人公主動(dòng)登門(mén)由于失約而向瑞本道歉,贏得了他的好感,也融入了他的社交圈,認(rèn)識(shí)了大量潛在客戶,這為其成功埋下重要一筆?!芭c高層次群體之間的聯(lián)系,是通往上流社會(huì)最為關(guān)鍵的途徑,向上攀登或受限群體中打造一個(gè)精英,是一種慣有的美國(guó)趨勢(shì)?!痹谂嘤?xùn)過(guò)程中,他總是最大程度地增加同主管、培訓(xùn)經(jīng)理、上司面前的曝光率,甚至不惜做著最基礎(chǔ)的跑腿工作,贏得了大家的好感。終于,男主人公憑借自身堅(jiān)忍不拔的勁頭,獲得了大客戶的肯定,自此,幸福之門(mén)終于開(kāi)啟。
17世紀(jì)20年代,“五月花”號(hào)載著很多人的夢(mèng)想,穿越大西洋,到達(dá)了馬里蘭。他們?yōu)樽分鹱杂膳c夢(mèng)想,不畏辛苦,只是希望在這片新大陸構(gòu)建的自由王國(guó)。在登陸的最初,他們同荒野結(jié)伴,和自然共存,所有事都從頭做起,依賴自我,忍受各種困難開(kāi)荒拓野,在務(wù)實(shí)的精神支持下,繪制了理想的藍(lán)圖,終于是荒野變?yōu)榱肆继?,使汗水收獲了成功。經(jīng)漫長(zhǎng)歲月的熏陶,務(wù)實(shí)與實(shí)踐精神也成為了美國(guó)文化的主要組成部分之一。在影片《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》中,有這樣一段對(duì)白:“You have a dream,you got to protect it.”若你存在夢(mèng)想,就必須去捍衛(wèi)它?!癥ou want something, go get it.”若你有理想,就努力去實(shí)現(xiàn)它。克里斯經(jīng)過(guò)多次挫敗,但并未自暴自棄,而是一如既往地堅(jiān)持實(shí)踐,朝著心中理想奮斗,方能迎來(lái)成功的曙光。當(dāng)然,每個(gè)人都有自己的夢(mèng)想,但拿何來(lái)捍衛(wèi)?拿何來(lái)實(shí)現(xiàn)?只有付諸實(shí)踐,方能承載理想。但面臨多次挫折后,又有多少人還能繼續(xù)抱著樂(lè)觀之態(tài),執(zhí)著實(shí)現(xiàn)自我理想?由于這部電影源自于真實(shí)生活,因而觀眾觀賞之刻就像看到了真實(shí)的自己,如此根深蒂固的實(shí)踐精神,在如今的美國(guó)大眾心中依然可貴。
一言以概之,影片《當(dāng)幸福來(lái)敲門(mén)》已經(jīng)成為美國(guó)夢(mèng)的一個(gè)象征,也淋漓盡致地呈現(xiàn)了美國(guó)的主流文化觀和價(jià)值觀。男主人公克里斯為了追尋和實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想,從一位樂(lè)觀、進(jìn)取的推銷(xiāo)人員,最終演變成為一位百萬(wàn)富翁,這一路艱辛與心路歷程,深刻折射出了美國(guó)傳統(tǒng)文化觀念中以“個(gè)人和物質(zhì)主義”“務(wù)實(shí)精神”為主的一種行為趨向性。藝術(shù)源自于特定的文化觀念,也以如此說(shuō),對(duì)于任何國(guó)家、民族而言,其所有形式的藝術(shù)均與該國(guó)、民族文化相融合,通過(guò)揭示該影片的文化觀念,有助于我們深刻挖掘和透視美國(guó)特定而獨(dú)特的文化模式,充分了解其主流文化。
李曉瑛,女,湖北孝感人,武昌理工學(xué)院講師,碩士,主要從事外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)研究。