程宇航
一、金色的孟加拉
《金色的孟加拉,我愛你》是孟加拉國的國歌。歌詞唱道——
在那十一月和十二月里,芒果林中清香撲鼻,使我心醉,使我神迷。
在那九月里和十月里,稻谷一片金黃,長得無比溫柔,無比美麗。
在那榕樹下,在河岸上,你鋪開你的長裙,它的樣子多么神奇。
你的話語有如甘露,令人心曠神怡,金色的孟加拉,我的母親,我愛你。
1.由諾貝爾獎獲得者泰戈爾作詞作曲的國歌
孟加拉國的這首國歌用的可是諾貝爾獎獲得者、偉大的印度詩人和哲學(xué)家泰戈爾早在1906年創(chuàng)作的同名詩歌。
原來,泰戈爾原本就是孟加拉人。他出生在孟加拉,一生大部分作品都是用孟加拉語寫成的。直到他自己把作品譯成英語后,才獲得世界性的贊揚,并贏得諾貝爾文學(xué)獎。由于詩人在世的時候(1861-1941),印度、巴基斯坦和孟加拉國還是一個國家——印巴分治是1947年的事情,而孟加拉從巴基斯坦分離出去獨立成國更是1972年的事情——所以,印度和孟加拉國都認(rèn)為泰戈爾是自己國家的人。
頗為有趣的是,這個國歌也是泰戈爾譜的曲,長達142小節(jié),是世界上演奏時間最長的國歌(順便說一聲,印度國歌也是泰戈爾創(chuàng)作的——兩個國家的國歌由同一個人創(chuàng)作,這在世界上恐怕絕無僅有)。把泰戈爾這么一位偉大詩人作詞作曲的歌曲用作孟加拉國的國歌,給孟加拉國增添了無盡光彩和榮耀!
2. “水澤之鄉(xiāng)”和“河塘之國”
孟加拉人民共和國位于南亞次大陸東北部的三角洲平原上,簡稱孟加拉國。它南瀕臨孟加拉灣,東南與緬甸接壤,東、西、北三面則與印度毗連。海岸線長550公里,水域率10%。全國總面積為14.76萬平方公里,人口1.59億 (2014年),居世界第9;人口密度為1,107人/平方公里(2013年),是世界上人口大國(即5000萬以上人口國家)中人口密度最高的國家。
全國85%的地區(qū)為平原,東南部和東北部為丘陵地帶。大部分地區(qū)屬亞熱帶季風(fēng)型氣候,濕熱多雨,雨季極易泛濫。
首都達卡,人口1200多萬。達卡被稱為“清真寺之城”,市內(nèi)有800多座清真寺。其中奠基于1960年的巴伊特-穆卡拉姆清真寺規(guī)模最大,可供數(shù)萬人同時禮拜。
孟加拉國,河道縱橫密布,有大小河流230多條,是世界上河流最稠密的國家之一,被人稱為“水澤之鄉(xiāng)”和“河塘之國”。主要有恒河、布拉馬普特拉河、梅格納河三大水系。其中布拉馬普特拉河的上游是中國的雅魯藏布江。河運發(fā)達,內(nèi)河航運線總長約6000公里。全國約有50—60萬個池塘,平均每平方公里約有4個池塘。
3.古老民族因分離而獲獨立的國家
孟加拉族是南亞次大陸古老民族之一,孟加拉地區(qū)的最早居民是亞澳人。爾后有使用藏緬語族的蒙古種人從東北部進來,再后又有與達羅毗荼人混血的雅利安人遷入。這幾部分人經(jīng)過長期融合,逐漸形成今天的孟加拉人。孟加拉地區(qū)曾數(shù)次建立過獨立國家,版圖一度包括現(xiàn)印度西孟加拉、比哈爾等邦。9世紀(jì)已有統(tǒng)一的封建國家。16世紀(jì)孟加拉已發(fā)展成南亞次大陸上人口最稠密、經(jīng)濟最發(fā)達、文化最昌盛的地區(qū)。
18世紀(jì)中葉,孟加拉國成為英國對印度進行殖民統(tǒng)治的中心,19世紀(jì)后半葉成為英屬印度的一個省。1904年,孟加拉地區(qū)被英國殖民政府分割成東西兩部,后來復(fù)合。1947年印巴分治時,孟加拉地區(qū)被再次分割:西孟加拉地區(qū)歸印度(今西孟加拉邦),東孟加拉地區(qū)(后改名稱東巴基斯坦)則根據(jù)蒙巴頓方案歸巴基斯坦,簡稱“東巴”。1971年3月26日,東巴宣布獨立。印度以發(fā)動第三次印巴戰(zhàn)爭支持東巴與巴基斯坦分離。1972年1月,分離后的東巴正式成立孟加拉人民共和國。
4.多民族和多宗教
孟加拉國有20多個民族,主要民族為孟加拉族,占全國人口的98%,是南亞古老民族之一。少數(shù)民族大約有180萬人,他們中的大多數(shù)住在吉大港山區(qū)。這些部落民族依舊沿襲著他們的傳統(tǒng)文化。
孟加拉地區(qū)人民早期多信奉佛教、印度教,后來逐漸形成四大宗教,分別是伊斯蘭教、印度教、佛教和基督教。穆斯林占總?cè)丝诘?8.3%,印度教徒約占10.5%,剩下的有佛教徒、基督教徒和普通民眾。
孟加拉語是孟加拉國的官方語言,在教育界和商界廣泛使用的則是英語。有相當(dāng)部分人可以看懂阿拉伯語。從世界范圍內(nèi)來看,說孟加拉語的約有2.5億人。
二、最不發(fā)達的國家之一
如今孟加拉國可以說是世界人口密度最高的人口大國及全球最貧窮國家之一,是當(dāng)今世界上最不發(fā)達的35個國家當(dāng)中的一個。
1.資源豐富
孟加拉國擁有豐富的天然氣、石灰石、硬石、煤、褐煤、硅石、硅土、高嶺土、鈦、鋯等自然資源。截至2014年,已公布的天然氣儲量為3113.9億立方米、煤儲量7.5億噸。森林面積約200萬公頃,森林覆蓋率為13.4%。還有大量的石油未被發(fā)現(xiàn)。
2. 農(nóng)業(yè):國民經(jīng)濟的基礎(chǔ)
孟加拉國農(nóng)產(chǎn)品主要有茶葉、稻米、小麥、甘蔗、黃麻及其制品、白糖、棉紗、豆油。
黃麻的生產(chǎn)是孟加拉國的經(jīng)濟命脈,黃麻的出口占第一位,平均年產(chǎn)量約占世界產(chǎn)量的1/3。孟加拉國的黃麻不僅產(chǎn)量高,而且質(zhì)地優(yōu)良,纖維綿長柔韌而有光澤,尤其經(jīng)過布拉馬普特拉河清澈河水浸過的黃麻,色澤美觀柔軟,有“金色纖維”之稱。黃麻曾是孟加拉國的主要創(chuàng)匯產(chǎn)品,黃麻出口收入一度占其出口總收入的80%。
孟加拉國還是全球第四大產(chǎn)魚國(前三名為中國、印度和緬甸)。世界糧食和農(nóng)業(yè)組織發(fā)布的“2014世界漁業(yè)和水產(chǎn)養(yǎng)殖報告”顯示,孟加拉國水產(chǎn)總額已從30年前的75萬噸提升至350萬噸(其中養(yǎng)殖產(chǎn)品約200萬噸)。另據(jù)孟加拉國漁業(yè)部消息,過去5年水產(chǎn)業(yè)發(fā)展年均增速超過25%,目前年均水產(chǎn)額已達5000億塔卡(與美元匯率為85:1)。endprint
3.工業(yè):重工業(yè)薄弱,制造業(yè)欠發(fā)達
孟加拉國重工業(yè)薄弱,制造業(yè)欠發(fā)達,從業(yè)人口約占全國總勞動力的8%。工業(yè)以原材料和初級產(chǎn)品生產(chǎn)為主,包括水泥、化肥、紙張等;以制麻、皮革、制衣、棉紡織和化工為主。
近年來,孟加拉國塑料制品行業(yè)取得快速發(fā)展。據(jù)稱,國內(nèi)市場塑料制品年消費額約為1500億塔卡,年均增速達15%,其中200億塔卡為家居塑料制品。
與此同時,受國際市場需求復(fù)蘇的帶動,造船業(yè)也迎來新一輪增長。目前,孟國內(nèi)造船業(yè)市場規(guī)模達300億塔卡,年均增速約為15%。2013-14財政年度,孟共出口船舶48億塔卡,同比增長7.35%。訂單中超過一半來自外商采購。
4.三產(chǎn):旅游差強人意,外貿(mào)強勁
孟加拉國擁有豐富的旅游資源,但國內(nèi)旅游消費占據(jù)了孟旅游行業(yè)總收入的97.8%,只有2.2%來自海外游客消費。2013年,旅游及旅行業(yè)對孟GDP的直接貢獻約為2226億塔卡只占GDP的2.1%。
孟加拉國與130多個國家和地區(qū)有貿(mào)易關(guān)系,主要出口市場有美國、德國、英國、法國、荷蘭、意大利、比利時、西班牙、加拿大和中國香港。
孟加拉已成為南亞地區(qū)第二大開放經(jīng)濟體。根據(jù)孟央行統(tǒng)計,2012-13財年孟加拉國貿(mào)易總額601.4億美元,其中進口335.8億美元,出口265.7億美元,貿(mào)易逆差70.1億美元。對外貿(mào)易占GDP比重為47.1%,較1999-2000財年的30%增長了17個百分點。數(shù)據(jù)顯示,2009-2013財年孟貿(mào)易占GDP平均比重為44.56%,僅次于斯里蘭卡的48.41%,高于印度(40.39%)和巴基斯坦(24.54%)。
5. 全球最貧窮國家之一
盡管獨立后的孟加拉國在經(jīng)濟發(fā)展方面取得了不俗成績,近9年來年均GDP增長率維持在6%以上,但它仍然是世界上最貧窮國家之一。2013財政年度,孟加拉國GDP總值為1536億美元,人均GDP僅為1044美元。2014年,孟加拉國GDP為13.51萬億塔卡(現(xiàn)價本幣),人均國民總收入(GNI)折合現(xiàn)價美元僅為1080美元。
孟加拉國的貧窮還表現(xiàn)在75%的人口住在農(nóng)村,60%的人口的生活以農(nóng)業(yè)為主,主要食品是大米和魚。教育落后,適齡學(xué)生入學(xué)率僅為57%,成人識字率僅為54.80%。醫(yī)療條件差,全國只有注冊醫(yī)生44632人。2000—2010年間,全國平均每萬人擁有醫(yī)生僅3名、護理和助產(chǎn)人員3人、藥師1人、醫(yī)院床位4張。孟加拉國沒有公費醫(yī)療,僅部分保險公司從事醫(yī)療保險業(yè)務(wù)。據(jù)世界衛(wèi)生組織統(tǒng)計,2009年孟加拉全國醫(yī)療衛(wèi)生總支出占GDP的3.4%,人均醫(yī)療健康支出只有48.0美元。
在2014年全球競爭力排名中,孟加拉國在144個經(jīng)濟體中位列109,在總分7份的評價體系中孟得分只得3.72。
三、最具活力的國家之一
盡管孟加拉國在發(fā)展道路上還存在不少問題,遇到許多困難,但它是南亞地區(qū)乃至全球最具發(fā)展?jié)摿Φ膰抑弧?/p>
1.近年取得好成績
近些年里,孟加拉國GDP平均增速連續(xù)多年保持在6%以上。豐富廉價的勞動力資源、積極有效的對外政策、不斷完善的硬件條件以及極具潛力的國內(nèi)市場都是推動孟加拉國經(jīng)濟發(fā)展的重要因素。2014年孟加拉第10屆議會選舉結(jié)束以后,孟有望再次進入一段相對穩(wěn)定時期。孟新一屆政府繼續(xù)保持以外向型經(jīng)濟為主導(dǎo)的發(fā)展原則,對內(nèi)實行市場經(jīng)濟,加快基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),對外改善投資環(huán)境,大力吸引外資,并通過創(chuàng)建出口加工區(qū)等方式積極鼓勵出口貿(mào)易。
根據(jù)孟加拉國對外發(fā)布的地六個五年規(guī)劃(2011—2015年),政府將努力實現(xiàn)GDP年均增長7.3%以上,并控制通貨膨脹率在7個百分點以內(nèi);到2015年將貧困率從現(xiàn)在的31.5%降低到22%。創(chuàng)建1000萬個新就業(yè)崗位;在五年內(nèi)吸引投資13.5萬億塔卡,其中77.2%來源于私有投資,其余來源于公共投資,投資占GDP比重由目前的24.4%上升到32.5%;電能產(chǎn)量增至1.55萬兆瓦,大力覆蓋范圍達到68%,提高能源效率10%,將天然氣產(chǎn)量提高到45億立方英尺等。
2. 遠(yuǎn)景規(guī)劃鼓舞人心
聯(lián)合國貿(mào)易與發(fā)展組織(UNCTAD)最新報告顯示,按照目前的發(fā)展速度,孟加拉國有望于2021年脫離最不發(fā)達國家行列,進入發(fā)展中國家隊伍。
根據(jù)孟加拉國政府2021年遠(yuǎn)景規(guī)劃,政府將努力在2017年實現(xiàn)GDP年均增長達到10%;確保2021年電能產(chǎn)量2萬兆瓦,2030年達到4萬兆瓦;2021年人均GDP增加至1000美元,從低收入國家進入中等收入國家之列。
在反貧困方面,孟加拉國政府也在孜孜以求,不斷努力減少和消滅貧困。2009年10月17日,孟加拉國總理哈西娜宣布了政府抗擊貧困的行動計劃,根據(jù)該計劃,孟將在2021年徹底消滅貧困。政府將實施一戶家庭一個農(nóng)田項目的計劃,575000戶家庭將納入這一計劃,同時政府將實施安居計劃,為無家可歸的人提供住所。
政府還計劃在農(nóng)村地區(qū)創(chuàng)建更多的就業(yè)機會,以鼓勵城市貧民窟居住者返回他們的農(nóng)村老家。
3.搭上“一帶一路”快車加速發(fā)展
1975年10月4日,中國與孟加拉國正式建立外交關(guān)系。建交后,兩國友好合作關(guān)系一直健康、順利地發(fā)展。雙方在政治、經(jīng)濟、軍事、文化等各個領(lǐng)域進行了卓有成效的合作。
目前,中國為孟加拉國第一大商品進口來源地。2013年,中孟兩國進出口總額103.08億美元,同比增長22%。其中中國對孟加拉國出口97.06美元,同比增長21.8%;進口6.02億美元,同比增長25.5%。據(jù)中國商務(wù)部統(tǒng)計,2013年當(dāng)年中國對孟加拉國直接投資流量4137萬美元。截止2013年末,中國對孟加拉國直接投資存量1.59億美元。在孟加拉國最大的中資民營企業(yè)利德成服飾集團擁有工人7000多人。
孟加拉國是中國主要受援國之一,迄今中國已向孟政府提供經(jīng)濟援款37.95億元人民幣。孟是中國國在南亞對外承包工程的傳統(tǒng)市場。中國對孟直接投資9345萬美元,孟對華實際投資達3326萬美元。
今年9月26日,中國國家主席習(xí)近平在聯(lián)合國發(fā)展峰會首日發(fā)表演講,提出支持“南南合作”的一系列具體舉措:中國將設(shè)立“南南合作援助基金”,首期提供20億美元,支持發(fā)展中國家落實2015年后發(fā)展議程;中國將繼續(xù)增加對最不發(fā)達國家投資,力爭2030年達到120億美元;中國將免除對有關(guān)最不發(fā)達國家、內(nèi)陸發(fā)展中國家、小島嶼發(fā)展中國家截至2015年底到期未還的政府間無息貸款債務(wù)。
習(xí)近平主席的承諾成了本屆聯(lián)合國大會的焦點之一,不僅贏得了廣大發(fā)展中國家的高度贊譽,而且得到了許多相關(guān)國家的積極響應(yīng)。孟加拉國即是這些國家中的一個。作為全球32個最不發(fā)達國家之一,同時又是中國的鄰邦和“一帶一路”的戰(zhàn)略重地,孟加拉國有資格參加上述多項具體的援助。孟加拉國認(rèn)為,在新一輪的中國提出的合作框架中,孟加拉國應(yīng)該收獲頗豐。
在聯(lián)合國現(xiàn)場,孟加拉國國家元首在多個層面與中國國家主席習(xí)近平進行溝通,兩位領(lǐng)導(dǎo)人進行了雙邊會見。孟加拉總理哈西娜表示,很高興參加習(xí)近平主席主持召開的南南合作圓桌會議,中方在會上宣布的重要舉措,深受包括孟加拉國在內(nèi)廣大發(fā)展中國家歡迎。
習(xí)近平表示,中方重視孟方為推動孟中印緬經(jīng)濟走廊建設(shè)發(fā)揮的建設(shè)性作用,將同各方保持密切溝通,推動走廊建設(shè)早見成效。哈西娜表示,孟方愿積極參與孟中印緬經(jīng)濟走廊框架下合作。
孟中印緬經(jīng)濟走廊建設(shè)的最終目標(biāo)是將四國的鐵路、公路網(wǎng)全部相連,這對孟加拉國今后的發(fā)展將發(fā)揮巨大促進作用。搭上“一帶一路”快車,孟加拉國將會迎來自己快速發(fā)展的新階段。
責(zé)任編輯:邵猷芬endprint